जापानीमा कूल कसरी भन्न सकिन्छ: काकोई, सुजुशी र रेसेई

अंग्रेजीमा एउटा शब्दले ठूलो ज्याकेट, रमाइलो हावा र दबाबमा शान्त रहनुलाई समेट्छ। जापानीलाई प्रत्येकको लागि फरक शब्द चाहिन्छ, र तिनीहरूलाई मिश्रण गर्दा अर्थ पूर्ण रूपमा परिवर्तन हुन्छ।

हावाको साँझमा सडकमा पार्क गरिएको स्टाइलिश मोटरसाइकल
तपाईलाई के थाहा हुनु आवश्यक छ

जापानीमा कूल कसरी भन्न सकिन्छ: काकोई, सुजुशी र रेसेई

कूल अंग्रेजीमा सबैभन्दा ओभरलोड गरिएका शब्दहरू मध्ये एक हो। जब यसको अर्थ स्टाइलिश वा प्रभावशाली हुन्छ, जापानीहरूले काकोई भन्छन्, र सुगोई वा ओशारेले नजिकैको अर्थहरू समावेश गर्दछ। जब यसको अर्थ थोरै चिसो हुन्छ, शब्द हावा र मौसमको लागि सुजुशी हो, जबकि सुमेटाई स्पर्शमा चिसो हुन्छ र सामुई केवल चिसो हो। जब यसको अर्थ शान्त र रचना हुन्छ, reisei र ochitsuite ले काम गर्छ। त्यहाँ iketeru देखि loanword kūru सम्म अपशब्दको एक तह पनि छ, जुन पहिचान गर्न र सावधानीपूर्वक ह्यान्डल गर्न लायक छ। यो गाइडले अर्थहरू क्रमबद्ध गर्दछ ताकि तपाईंले पहिलो पटक सही शब्द छान्नुहुन्छ।

Kakkoii को अर्थ स्टाइलिश, प्रभावशाली वा आकर्षक जस्तै कूल हो

सुजुशी रमाइलो चिसो हावा वा मौसम हो; सामुई चिसो छ

Reisei शान्त रहन वर्णन गर्दछ; त्सुमेटाई हितो भनेको चिसो व्यक्ति हो

iketeru र kūru जस्ता गालीहरू सीमित र दुरुपयोग गर्न सजिलो छ

एउटा अंग्रेजी शब्द, धेरै जापानी शब्दहरू

कुनै शब्द छनोट गर्नु अघि, तपाइँ कुन कूल भन्न खोज्नुहुन्छ निर्णय गर्नुहोस्। तीन मुख्य अर्थहरू, स्टाइलिश, थोरै चिसो र शान्त, जापानीमा कुनै ओभरल्याप छैन।

तपाईले भनेको के होजापानी शब्दउदाहरण अवस्था
स्टाइलिश, प्रभावशाली, आकर्षककाक्कोइएक राम्रो कार, एक राम्रो लुगा लगाउने पोशाक
मनमोहक चिसो हावासुजुसीएक शरद साँझ, छायादार कोठा
स्पर्शमा चिसोसुमेटाईचिसो पेय, चिसो हात
चिसो मौसमसामुईजाडोको बिहानी
शान्त र रचनारेसेईआपतकालीन अवस्थामा शान्त रहनुहोस्

यदि तपाईंलाई अरू केही याद छैन भने, याद गर्नुहोस् कि काकोइले कहिल्यै तापक्रम वर्णन गर्दैन र सुजुशीले कहिल्यै शैली वर्णन गर्दैन।

Kakkoii: स्टाइलिश र प्रभावशाली

Kakkoii कार, लुगा, संगीत, डिजाइन, मान्छे र कार्यहरू कभर गर्दछ। यो एक व्यक्ति को बारे मा राम्रो देखिने र व्यवहार को बारे मा प्रशंसनीय को अर्थ हुन सक्छ, जस्तै कोही जो एक साथी को लागी खडा छ।

यो ii जस्तै संयुग्मित हुन्छ, जसले धेरै सिक्नेहरूलाई यात्रा गर्छ। विपरित, काक्को वारुई, समान रूपमा उपयोगी छ र दुबै चिसो र लाजमर्दो कभर गर्दछ।

जापानीरोमाजीअर्थ
かっこいい車ですね。Kakkoii kuruma desu ne.त्यो राम्रो कार हो।
かっこいい!Kakkoii!धेरै राम्रो!
昨日のライブ、かっこよかった!Kinō no raibu, kakkoyokatta!हिजो रातीको गिग धेरै राम्रो थियो!
このデザイン、かっこよくない?Kono dezain, kakkoyokunai?यो डिजाइन राम्रो छैन?
転んで、かっこ悪かった。Koronde, kakko warukatta.म ट्रिप भयो, यो धेरै लाजमर्दो थियो।

सुगोई, ओशारे र राम्रो स्वाद

कहिलेकाहीँ चिसोको अर्थ स्टाइलिश भन्दा प्रभावशाली हुन्छ, र सुगोई प्राकृतिक प्रतिक्रिया हो। जब चिसोको अर्थ फैशनेबल वा स्वादिलो ​​हुन्छ, ओशारे प्रायः राम्रो विकल्प हो, विशेष गरी लुगा, क्याफे र भित्री सामानहरूका लागि।

Sensu ga ii, राम्रो भावना, कसैको स्वादको प्रशंसा गर्दछ र एक व्यक्तिले कसरी लुगा लगाउने वा सजाउँछ भनेर एक अनुकूल प्रशंसा हो।

जापानीरोमाजीअर्थ
すごい!Sugoi!त्यो अचम्मको छ!
おしゃれなカフェですね。Oshare na kafe desu ne.कस्तो स्टाइलिश क्याफे।
その服、おしゃれだね。Sono fuku, oshare da ne.ती लुगाहरू स्टाइलिश छन्।
センスがいいですね。Sensu ga ii desu ne.तपाईंसँग ठूलो स्वाद छ।

चिन्न को लागी गाली

Iketeru को अर्थ कूल वा अनौपचारिक बोलीमा बिन्दु हो। यो धेरै लोकप्रिय थियो र अझै पनि देखिन्छ, तर यो थोरै मिति लाग्न सक्छ। Ikemen, एक सुन्दर मानिस, व्यापक रूपमा प्रयोग गरिन्छ र सबै मिति छैन।

ऋण शब्द कुरु अवस्थित छ तर प्रायः शान्त, रचना गरिएको, अलग व्यक्तित्व वा पातलो डिजाइनको वर्णन गर्दछ। Yabai पनि चिसोको लागि प्रयोग गरिन्छ, तर यसको दायरा फराकिलो छ र यसको उत्पत्ति नकारात्मक छ, त्यसैले यसलाई प्रयोग गर्नु अघि राम्रोसँग बुझिन्छ।

जापानीरोमाजीअर्थ
イケてるiketeruकूल, स्टाइलिश (आकस्मिक, थोरै मिति)
イケメンikemenराम्रो देखिने मान्छे
クールな人kūru na hitoएक शान्त, रचना, आरक्षित व्यक्ति
やばい!Yabai!आश्चर्यजनक! वा उह! सन्दर्भमा निर्भर गर्दछ

चिसो मौसम: suzushii, samui र tsumetai

तापक्रमको लागि, जापानीहरूले वस्तुहरूबाट हावा छुट्याउँछन्। Suzushii रमाइलो चिसो हावा हो र सधैं सकारात्मक छ, गर्मीमा हावाको राहत। सामुई चिसो हावा वा मौसम हो र सामान्यतया अनिच्छित छ।

Tsumetai ले स्पर्श गर्न चिसो चीजहरू वर्णन गर्दछ: पेय, पानी, हात। केहि चिसो बनाउन को लागी, क्रिया हियासु हो।

जापानीरोमाजीअर्थ
今日は涼しいですね。Kyō wa suzushii desu ne.यो आज राम्रो र चिसो छ।
朝は寒いです。Asa wa samui desu.बिहानै चिसो हुन्छ ।
冷たい飲み物をください。Tsumetai nomimono o kudasai.एक चिसो पेय, कृपया।
ビールを冷やしておいて。Bīru o hiyashite oite.चिसो गर्न बियर राख्नुहोस्।
涼しい顔をしている。Suzushii kao o shite iru.उसले केही गलत नभएको जस्तो व्यवहार गरिरहेको छ ।

चिसो राख्दै: reisei र ochitsuite

जब चिसोको अर्थ दबाबमा शान्त हुन्छ, noun reisei र क्रिया ochitsuku ले लिन्छ। Reisei na hito एक स्पष्ट टाउको राख्ने व्यक्ति हो, र reisei ni तपाईं कसरी शान्तपूर्वक केहि गर्नुहुन्छ।

मानिसहरूको लागि tsumetai संग सावधान रहनुहोस्। Tsumetai hito को अर्थ कोही चिसो, मित्रैलो वा निर्दयी हो, जुन तपाईंले अभिप्रेरित गर्नुभएको प्रशंसाको विपरीत हो।

जापानीरोमाजीअर्थ
冷静に考えましょう。Reisei ni kangaemashō.यसबारे शान्त भएर सोचौं।
彼はいつも冷静です。Kare wa itsumo reisei desu.उनी सधैं चिसो टाउको राख्छन्।
落ち着いて。Ochitsuite.शान्त हुनुहोस्।
冷たい人tsumetai hitoचिसो, निर्दयी व्यक्ति

स्विच अभ्यास गर्दै

कूलका साथ त्रुटिहरू शब्दहरू थाहा नभएको बारेमा विरलै हुन्छन्। ती तब हुन्छन् जब अंग्रेजीले स्वचालित रूपमा धेरै परिस्थितिहरूको लागि एक शब्द प्रस्ताव गर्दछ र तपाईंले कुन अर्थ चाहनुहुन्छ भन्ने निर्णय नगरी यसलाई अनुवाद गर्नुहुन्छ।

छोटो, विविध कुराकानीहरू सबै भन्दा राम्रो अभ्यास हो: एक साथीले तपाईंलाई केहि देखाउँछ, मौसम परिवर्तन हुन्छ, सानो समस्यालाई शान्त प्रतिक्रिया चाहिन्छ। तपाईंको AI Sensei सँगको कुराकानीले यी कुराहरू स्वाभाविक रूपमा मिलाउँछ, र सिक्ने-बजाइ-खेल्ने खेलहरूले नयाँ शब्दहरूलाई ताजा राख्छ, जबकि काक्कोयोकट्टा केही पटक ठूलो स्वरमा भन्नाले कन्जुगेशन बिना सोचाइ बाहिर आउँछ।

  • स्टाइलिश वा प्रभावशाली: kakkoii।
  • सुखद हावा: suzushii। चिसो वस्तु: tsumetai।
  • शान्त: reisei। आफूले मन पराउनुहुने व्यक्तिको लागि कहिल्यै सुसुमेटाई नगर्नुहोस्।
  • Kakkoii conjugates on yo: kakkoyokatta।
मुख्य बुँदाहरू

सुधार गर्न व्यावहारिक तरिका

कूलको प्रत्येक अर्थको लागि एउटा वाक्य भन्नुहोस्: केहि स्टाइलिश तपाइँको स्वामित्व, आजको मौसम, एक चिसो पेय र तपाइँ शान्त रहनुभएको क्षण। त्यसपछि एउटै छोटो कुराकानीमा साथीको नयाँ बाइक र साँझको हावामा प्रतिक्रिया दिनुहोस्। Unihongo को 3D कक्षाकोठामा AI Sensei मार्फत त्यो स्विचको अभ्यासले पृथकीकरणलाई स्वचालित बनाउँछ।

  1. 1

    एउटा स्पष्ट लक्ष्य छान्नुहोस्

    तपाईंले वास्तवमा प्रयोग गर्न सक्ने परिस्थिति वा कौशलमा प्रत्येक सत्रलाई फोकस गर्नुहोस्।

  2. 2

    सक्रिय रूपमा अभ्यास गर्नुहोस्

    जापानीज पढ्ने वा चिन्नुको सट्टा ठूलो स्वरमा पूरा जवाफ भन्नुहोस्।

  3. 3

    समीक्षा र दोहोर्याउनुहोस्

    उपयोगी सुधारहरू राख्नुहोस् र प्राकृतिक महसुस नभएसम्म उही कौशल पुन: हेर्नुहोस्।

FAQ

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

म कसरी काक्कोईलाई जोड्न सक्छु?

ii जस्तै, संयुग्मित हुँदा यसले आफ्नो स्टेमलाई योमा परिवर्तन गर्छ: विगतको लागि काक्कोयोकट्टा, नकारात्मकको लागि काक्कोयोकुनाई। Kakkoikatta एक सामान्य गल्ती हो।

म एक व्यक्ति suzushii कल गर्न सक्छु?

यसको मतलब तिनीहरू शान्त छन् भन्ने होइन। Suzushii तापमान वर्णन गर्दछ। अभिव्यक्ति सुजुशी काओ, एक शान्त अनुहार, को अर्थ शान्त र अप्ठ्यारो देखिनु हो, तर यो शैली को बारे मा प्रशंसा को सट्टा एक मुहावरा हो।

के कुरु जापानीमा प्रयोग गरिन्छ?

हो, तर संकीर्ण रूपमा। कुरु न हितो भनेको शान्त, रचना वा आरक्षित, स्टाइलिश भन्दा ठुलो टाउको भएको व्यक्ति हो। केहि प्रभावशाली वा फैशनेबल को लागी, kakkoii शब्द हो।

kakkoii को विपरीत के हो?

काक्को वारुईको अर्थ चिसो वा लाजमर्दो हुन्छ। यसले परिस्थितिहरू पनि वर्णन गर्दछ, जस्तै सार्वजनिक रूपमा ट्रिपिङ, जहाँ तपाइँ अङ्ग्रेजीमा धेरै लाजमर्दो थियो भन्नुहुनेछ।

सिक्न जारी राख्नुहोस्

जापानी ज्ञानलाई बोल्ने आत्मविश्वासमा बदल्नुहोस्

Unihongo को AI Sensei सँग इमर्सिभ 3D कक्षाकोठामा अभ्यास गर्नुहोस्, रोलप्ले मिसनहरू, उच्चारण कोचिङ, उपयोगी प्रतिक्रिया, र तपाईंले खेल्दा तपाईंको शब्दावली निर्माण गर्ने खेलहरू सिक्नुहोस्।