साँचो कठिनाइ बीट गन्ने कुरामा हो
अङ्ग्रेजी वक्ताहरूले एउटा शब्दमा एउटा अक्षरलाई जोड दिन्छन् र बाँकीलाई छोट्याउँछन्। जापानीमा प्रत्येक बीट, अर्थात् मोरा, समान लम्बाइको हुन्छ। लामो स्वर भनेको दुई धड्कन हो, सानो tsu (っ) एक मौन धड्कन हो, र n (ん) आफैमा एक धड्कन हो। धेरै जसो उच्चारण गल्तीहरू जसले वास्तविक गलतफहमी निम्त्याउँछ ती बीट गल्तीहरू हुन्, ध्वनि गल्तीहरू होइनन्।
त्यसोभए तपाईंले कठिन शब्द भन्नु अघि, यसलाई गणना गर्नुहोस्। तलका चार कार्डहरूले प्रत्येक समस्या समूहबाट एक शब्दको लागि गणना देखाउँछन्। यदि तपाईंको संस्करणमा बीटहरूको फरक संख्या छ भने, एक श्रोताले फरक शब्द सुन्न सक्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 旅行 | ryokō | यात्रा (३ बीट) |
| 病院 | byōin | अस्पताल (४ बीट) |
| 切って | kitte | काट्नु (३ बीट) |
| 雰囲気 | fun'iki | वातावरण (४ बीट) |
Tsu र su को फरक: tsuzuku
Tsu (つ) दाँत पछाडि जिब्रो थिचेर सुरु हुन्छ, छोटो रोकिन्छ, त्यसपछि हिस्स। यो अंग्रेजी cat को अन्त्यको आवाज हो। Su (す) को कुनै रोक छैन। तिनीहरूलाई मिलाउनुहोस् र tsuki (月), चन्द्रमा, suki (好き), मनपर्छ।
Tsuzuku (続く), जारी राख्नको लागि, ठेस लाग्ने क्लासिक ठाउँ हो किनभने tsu लाई एकैचोटि zu द्वारा पछ्याइएको छ, यसको आवाज साझेदार। विद्यार्थीहरूले प्रायः suzuku वा tsutsuku उत्पादन गर्छन्। शब्द लेखिएको छ つづく, र मानक जापानी づ मा ず जस्तै सुनिन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 続く | tsuzuku | जारी राख्न |
| 月 | tsuki | चन्द्रमा |
| 好き | suki | मन पर्ने, मनपर्ने |
| 暑い | atsui | तातो (मौसम) |
| 来月も続けます。 | Raigetsu mo tsuzukemasu. | अर्को महिना पनि जारी राख्छु। |
Ryo र ryu: ryokō, ryōri, ryūgaku
जापानी आर भनेको माथिल्लो दाँतको पछाडि जिब्रोको टुप्पोको एकल द्रुत ट्याप हो, अमेरिकी अंग्रेजी बटर वा सीढीको बीचको आवाजको नजिक। ryo, ryu र rya मा ट्याप गरेर y मा एक बीट भित्र सर्छ।
Ryokō (旅行), यात्रा, तीन धड्कनहरू छन्: ryo, ko, o। सिक्नेहरूले प्राय: ri-yo-kō, चार बीटहरू, वा yo पछि अंग्रेजी r प्रयोग गर्छन्। Ryōri (料理), खाना पकाउन अझै गाह्रो छ: ट्याप, लामो स्वर, फेरि ट्याप गर्नुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 料理 | ryōri | खाना पकाउने कला, परिकार |
| 留学 | ryūgaku | विदेश अध्ययन |
| 両親 | ryōshin | आमाबाबु |
| 旅行が好きです。 | Ryokō ga suki desu. | मलाई घुम्न मन पर्छ । |
| 料理は得意ですか。 | Ryōri wa tokui desu ka. | के तपाईं खाना पकाउन मा राम्रो हुनुहुन्छ? |
लामो र छोटो: obasan र obāsan, byōin र biyōin
Byōin (病院), अस्पताल, चार धड्कनहरू छन्: byo, o, i, n। Biyōin (美容院), हेयर सैलुन, पाँच हो: bi, yo, o, i, n। फरक यति मात्र हो कि bi र yo ले एउटै बीट साझा गर्छन् कि गर्दैनन्। ट्याक्सी चालकलाई गलत भन्नुहोस् र तपाईं गलत भवनमा पुग्नुहुन्छ।
पारिवारिक शब्दहरू पनि त्यस्तै काम गर्छन्। स्वरमा एक अतिरिक्त तालले व्यक्तिलाई एक पुस्ता माथि लैजान्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| おばさん | obasan | काकी, मध्यम उमेरकी महिला |
| おばあさん | obāsan | हजुरआमा, वृद्ध महिला |
| おじさん | ojisan | काका, मध्यम उमेरको मान्छे |
| おじいさん | ojiisan | हजुरबुबा, बुढो मान्छे |
| 美容院 | biyōin | कपाल सैलुन |
| 病院に行きます。 | Byōin ni ikimasu. | म अस्पताल जाँदैछु। |
| 美容院に行きます。 | Biyōin ni ikimasu. | म कपाल सैलुन जाँदैछु। |
सानो tsu: kite, kitte, kiite
तीनवटा दैनिक टे-फार्महरू मात्र समयमा फरक हुन्छन्। Kite (来て), आउनुहोस्, दुई धड्कनहरू छन्। Kitte (切って), कट, तीन हो: सानो tsu एक मौन बीट हो जसमा तपाईं यसलाई रिलिज गर्नु अघि t समात्नुहोस्। Kiite (聞いて), सुन्नुहोस्, तीन बीटहरू पनि छन्, तर यसको अतिरिक्त बीट लामो i। Kitte हुलाक टिकट (切手) को लागि संज्ञा पनि हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 来て | kite | आउनुहोस् |
| 聞いて | kiite | सुन्नुहोस् |
| ここに来てください。 | Koko ni kite kudasai. | कृपया यहाँ आउनुहोस्। |
| これを切ってください。 | Kore o kitte kudasai. | कृपया यसलाई काट्नुहोस्। |
| よく聞いてください。 | Yoku kiite kudasai. | कृपया ध्यान दिएर सुन्नुहोस्। |
स्वरअगाडिको n: gen'in र fun'iki
ध्वनि n (ん) एक पूर्ण बीट हो, र स्वर भन्दा पहिले यो अर्को ध्वनिमा सामेल हुँदैन। Gen'in (原因), कारण, ge, n, i, n: चार पिटहरू, पहिलो n नाकबाट गुनगुनायो र i ताजा सुरु भयो। यदि तपाईं तिनीहरूलाई अङ्ग्रेजी तरिकाले लिङ्क गर्नुहुन्छ भने तपाईं genin भन्नुहुन्छ, तीन धड्कनहरू, र शब्द अलग हुन्छ। रोमाजीमा अपोस्ट्रोफीले विभाजन देखाउँछ।
Fun'iki (雰囲気), वातावरण वा मूड, fu, n, i, ki हो। यो यति अप्ठ्यारो छ कि धेरै नेटिभ स्पिकरहरूले बीचको आवाजहरू बदल्छन् र भन्छन् fuinki। त्यो पर्ची जापानमा प्रख्यात छ, तर शब्दकोशहरूले दिने पढाइ fun'iki हो। तुलना गर्नुहोस् kon'yaku (婚約), संलग्नता, konnyaku (こんにゃく) सँग, जेली जस्तो खाना: पहिलोमा n त्यसपछि ya, दोस्रोमा n त्यसपछि nya छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 原因 | gen'in | कारण |
| 店員 | ten'in | पसल क्लर्क |
| 全員 | zen'in | सबै, सबै सदस्य |
| 婚約 | kon'yaku | संलग्नता |
| いい雰囲気ですね。 | Ii fun'iki desu ne. | राम्रो वातावरण, हैन? |
| 原因は何ですか。 | Gen'in wa nan desu ka. | कारण के हो? |
थुप्रिएका अक्षर: atatakakatta, shinryaku, shujutsu
Atatakai (暖かい), न्यानो, पहिले नै दोहोरिने टा। यसलाई भूतकालमा राख्नुहोस् र तपाईंले atatakakatta (暖かかった), लगातार ta, ta, ka, ka र अन्त्यमा एउटा सानो tsu प्राप्त गर्नुहुन्छ: सात पिटहरू। अनौपचारिक भाषणमा मानिसहरू अक्सर attakai र attakakatta भन्छन्, जुन तपाईंलाई सजिलो लाग्न सक्छ, यद्यपि पूर्ण रूप लेख्नको लागि हो।
Shinryaku (侵略), आक्रमण, n लाई सिधै rya अगाडि राख्छ, त्यसैले जिब्रोले गुनगुनाउनुपर्छ र त्यसपछि ट्याप गर्नुपर्छ। Shujutsu (手術), शल्यक्रिया, जापानी वक्ताहरू आफैले ठोकर खानुको बारेमा ठट्टा गर्ने शब्द हो, किनभने शू र जु र त्सु एकसाथ बस्छन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 暖かい | atatakai | तातो |
| 暖かかった | atatakakatta | तातो थियो |
| 暖かくなかった | atatakaku nakatta | न्यानो थिएन |
| 侵略 | shinryaku | आक्रमण |
| 手術 | shujutsu | शल्यक्रिया |
| 昨日は暖かかったです。 | Kinō wa atatakakatta desu. | हिजो तातो थियो । |
दिनहुँको दुई मिनेटको दिनचर्या
- यस पृष्ठबाट एउटा जोडी छान्नुहोस्, उदाहरणका लागि byōin र biyōin।
- समयमै शब्द बोल्दै बिस्तारै पाँच पटक ताली बजाउनुहोस्।
- प्रत्येक शब्दलाई यसको वाक्य भित्र सामान्य गतिमा, तीन पटक भन्नुहोस्।
- एक टेक रेकर्ड गर्नुहोस् र बीट गणनाको लागि सुन्नुहोस्, तपाईंको उच्चारणको लागि होइन।
- भोलि, अर्को जोडी लिनुहोस्। एक हप्तामा तपाईंले प्रत्येक समूहलाई कभर गर्नुभयो।
यो पोस्ट एउटा सारांश हो। ब्लगमा लामो स्वरहरू, सानो tsu, आर ध्वनिहरू र जिब्रो ट्विस्टहरूका लागि छुट्टै, गहिरो गाइडहरू छन् यदि एक समूहले तपाईंलाई समातिरहेको छ।