हो शब्दहरू र जहाँ प्रत्येक सम्बन्धित छ
जापानीमा yes को लागि दैनिक तीनवटा शब्दहरू छन् र तिनीहरू आदानप्रदानयोग्य छैनन्। Hai तटस्थ विनम्र व्यक्ति हो र अपरिचित र वरिष्ठहरू सहित जो कोहीसँग काम गर्दछ। Ee नरम र थोरै न्यानो छ, सहकर्मीहरू र आरामदायी विनम्र बोलीमा सामान्य छ, यद्यपि प्रबन्धकले तपाईंलाई प्रत्यक्ष प्रश्न सोध्दा यो धेरै अनौपचारिक लाग्न सक्छ। Un साथी र परिवार संग प्रयोग गरिएको सादा फारम हो, एक कुरकुरा शब्द को सट्टा छोटो hum को रूप मा उत्पादन।
यहाँ अर्थ भन्दा बढि कुरा दर्ता गर्नुहोस्। ग्राहकसँग अन प्रयोग गर्नु लापरवाह लाग्छ, र दिउँसो नजिकको साथीसँग हाई प्रयोग गर्नु अनौठो रूपमा कडा सुनिन्छ। यसको वरपरका वाक्यहरूको अन्त्यसँग मिल्ने हो शब्द छान्नुहोस्: यदि तपाईं मासु फारममा बोल्दै हुनुहुन्छ भने, hai वा ee सँग रहनुहोस्; यदि तपाइँ सादा फारमहरूमा सर्नुभएको छ भने, फिट छैन।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| はい、そうです。 | Hai, sō desu. | हो, त्यो सही हो। |
| はい、大丈夫です。 | Hai, daijōbu desu. | हो, त्यो ठीक छ। |
| ええ、いいですよ。 | Ee, ii desu yo. | हो, यसले काम गर्छ। (नरम विनम्र) |
| うん、行くよ。 | Un, iku yo. | हो, म जाँदैछु। (आकस्मिक) |
| ううん、行かない。 | Uun, ikanai. | होइन, म जाँदै छैन। (आकस्मिक) |
हाईको अर्थ म सुनिरहेको छु
तपाईले सुन्नु भएको हाईको ठूलो अंश बिल्कुल सहमत छैन। यो नोडको बोलिएको बराबर हो: सन्देश आयो भनेर चिन्ह लगाउँदै श्रोता। जापानी वार्तालापले श्रोताबाट बारम्बार छोटो संकेतहरूको अपेक्षा गर्दछ, त्यसैले मौनता सुन्ने वक्ताले लाइन छोडेको वा श्रोता दुखी छ भनी मान्छन्। यही कारणले गर्दा फोनमा कर्मचारीहरूले hai, hai को एक स्थिर स्ट्रिम उत्पादन गर्छन् जब तपाईं आफ्नो समस्या व्याख्या गर्नुहुन्छ, उनीहरूले मद्दत गर्न सक्छन् कि भनेर जान्न धेरै अघि।
व्यवहारिक नतिजा यो हो कि तपाईले कसैको हाईलाई प्रतिबद्धताको रूपमा व्यवहार गर्न सक्नुहुन्न। यदि एक सहकर्मीले hai भन्यो भने तपाईंले म्यादको वर्णन गर्दा, तपाईंले पुष्टि गर्नुभयो कि तिनीहरूले तपाईंलाई पछ्याउँछन्, मितिले काम गर्दैन। श्रवणलाई सम्झौतामा रूपान्तरण गर्नको लागि समापन प्रश्न सोध्नुहोस्, र वास्तविक जवाफ हाईमा नभई hai पछि वाक्यमा आउने अपेक्षा गर्नुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| はい、はい。 | Hai, hai. | Mm-hm, जानुहोस्। (सुन्दै) |
| はい、分かりました。 | Hai, wakarimashita. | हो, बुझियो। |
| はい、承知しました。 | Hai, shōchi shimashita. | हो, मैले त्यो नोट गरेको छु। (विनम्र, उच्च वा ग्राहकलाई) |
| それで大丈夫でしょうか。 | Sore de daijōbu deshō ka. | के त्यो साँच्चै तपाईको लागि ठीक छ? |
| 金曜日で問題ないですか。 | Kinyōbi de mondai nai desu ka. | के शुक्रबार साँच्चै कुनै समस्या छैन? |
अन्तिम दुई रेखाहरू तपाईंको रूपान्तरण प्रश्नहरू हुन्। तपाईलाई नोडको सट्टा निर्णयको आवश्यकता पर्दा हाइको स्ट्रिङ पछि तिनीहरूलाई प्रयोग गर्नुहोस्, र सुन्नुहोस् कि जवाफले तपाईका सर्तहरू तपाईलाई दोहोर्याउँछ कि छैन। एक जवाफ जुन दिन वा रकम सम्झौता हो। सो देसु नेबाट सुरु हुने जवाफ र पज सामान्यतया हुँदैन।
किन iie वास्तविक कुराकानीबाट लगभग गायब हुन्छ
Iie एक वास्तविक शब्द हो र यो आफैंमा असभ्य छैन, तर यसले एक काम स्पष्ट रूपमा गर्छ: यसले सम्पूर्ण कथनलाई अस्वीकार गर्दछ। किनकी जापानी वार्तालापले अर्को व्यक्तिको स्थितिलाई अक्षुण्ण छोड्न रुचाउँछ, वक्ताहरू मुख्यतया आफ्नो बारेमा तथ्य सच्याउन, गलत धारणालाई अस्वीकार गर्न, वा धन्यवाद र प्रशंसालाई टाढा लैजानको लागि पुग्छन्। निमन्त्रणा अस्वीकार गर्न लगभग कसैले यसलाई प्रयोग गर्दैन।
तपाईंले यसलाई निश्चित जोडीहरूमा धेरै सुन्नुहुनेछ। Iie, chigaimasu ले गलत जानकारी सच्याउछ, kekkō desu ले प्रस्ताव गरेको कुरा अस्वीकार गर्छ, र iie, tondemonai desu ले प्रशंसालाई बेवास्ता गर्छ। ती बाहिर, अनुरोधको जवाफमा एक सादा अर्थात् कडा अवतरण हुन्छ, र यो सुन्ने व्यक्तिले प्राय: अनुपलब्ध हुनुको सट्टा तपाईलाई रिसाएको मान्नुहुनेछ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| いいえ、違います。 | Iie, chigaimasu. | होइन, यो सही होइन। |
| いいえ、私ではありません。 | Iie, watashi de wa arimasen. | होइन, त्यो म थिएन। |
| いいえ、とんでもないです。 | Iie, tondemonai desu. | पटक्कै होइन। (प्रशंसा वा धन्यवाद विमुख) |
| いや、大丈夫。 | Iya, daijōbu. | अहँ, ठिकै छ। (आकस्मिक) |
नकारात्मक प्रश्नको जाल
यो अंग्रेजी र जापानी वक्ताहरू बीच गलतफहमीको एकमात्र सबैभन्दा भरपर्दो स्रोत हो। जब प्रश्नमा नकारात्मक हुन्छ, जापानीहरूले अन्तर्निहित तथ्यको सट्टा प्रश्नको जवाफ दिन्छ। Hai भनेको तपाईको नकारात्मक कथन सही हो, र अर्थात् तपाईको नकारात्मक कथन गलत हो। अङ्ग्रेजीले उल्टो गर्छ: हो सकारात्मक तथ्यलाई जोड्छ, कुनै फरक पर्दैन कि प्रश्न कसरी वाक्यांश गरिएको थियो।
त्यसोभए जब कसैले मादा तबेते इनै न देसु का भनेर सोध्यो, यसको अर्थ तपाईंले अहिलेसम्म खानुभएको छैन, के तपाईसँग, एक जापानी वक्ता जसले खाएको छैन जवाफ दिनुहुन्छ। अङ्ग्रेजी वक्ताको वृत्ति भनेको होइन भन्नु हो, मैले गरेको छैन, र दुई व्यक्ति विपरीत निष्कर्षका साथ टाढा जान्छन्। सबैभन्दा सुरक्षित बानी तपाईको हो शब्द पछि क्रिया थप्नु हो, किनकि यदि तपाईले सम्झौताको गलत कण छान्नुभयो भने पनि क्रियाले सबै अस्पष्टता हटाउँदछ।
| प्रश्न सोधियो | तिम्रो अवस्था | प्राकृतिक जापानी जवाफ | अङ्ग्रेजी वृत्ति गलत फायर गर्छ |
|---|---|---|---|
| 行きますか (के तपाई जाँदै हुनुहुन्छ?) | तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ | はい、行きます। | कुनै पनि होइन, यो जोडी मेल खान्छ |
| 行きますか (के तपाई जाँदै हुनुहुन्छ?) | तिमी जाँदै छैनौ | いいえ、行きません। | कुनै पनि होइन, यो जोडी मेल खान्छ |
| 行かないんですか (तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ?) | तिमी जाँदै छैनौ | はい、行きません। | होइन, म होइन भन्दै |
| 行かないんですか (तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ?) | तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ | いいえ、行きます। | हो, म छु भनी |
| まだですか (अहिले सम्म छैन?) | अझै सकिएको छैन | はい、まだです। | होइन भन्नु, अझै छैन |
| 嫌いじゃないですか (तपाईंलाई मनपर्दैन?) | तपाईंलाई यो मनपर्छ | はい、好きです। | होइन भन्नु, मलाई मन पर्छ |
| 一緒に行きませんか (तिमी सँगै आउने हैन?) | तिमीले स्वीकार गर | ええ、行きます। | यो एक वास्तविक नकारात्मक रूपमा सुन्दै |
अन्तिम पङ्क्ति एक फरक प्राणी हो। निमन्त्रणामा नकारात्मक अन्त्य, जस्तै ikimasen ka वा tabemasen ka, कुनै पनि नकारात्मक तथ्यको बारेमा सोध्ने होइन; यो कसैलाई आमन्त्रित गर्ने मानक विनम्र तरिका हो। तपाईलाई सकारात्मक निमन्त्रणाको रूपमा जवाफ दिनुहोस्, र तपाईलाई अस्वीकार गर्न चाहानुहुन्छ भने कहिले पनि जवाफ नदिनुहोस्।
जवाफ दिनुको सट्टा पुष्टि गर्दै
धेरै जसो जापानीमा हो र होइन जस्तो देखिन्छ वास्तवमा कथनको पुष्टि हो। जब कसैले तपाइँको बारेमा अनुमान प्रस्ताव गर्दछ, तिनीहरू सामान्यतया देसु का वा देसु नेसँग समाप्त हुन्छन्, र अपेक्षित जवाफ sō desu वर्णन स्वीकार गर्न वा यसलाई सच्याउन chigaimasu हो। यी दुईले hai र iie भन्दा बढी जानकारी बोक्छन् किनभने तिनीहरू सामग्रीमा संकेत गर्छन्, प्रश्नको आकारमा होइन, त्यसैले तिनीहरू नकारात्मक प्रश्नहरू अक्षुण्ण रहन्छन्।
अर्को व्यक्तिले इमानदार गल्ती गरेको अवस्थामा सुधारलाई नरम पार्नुहोस्। चिगाइमासु आफैंमा ग्राहकको सामना गर्ने परिस्थितिहरूमा हप्काउने जस्तो आवाजको लागि पर्याप्त प्रत्यक्ष छ, त्यसैले कर्मचारी र होशियार वक्ताहरू चिगाउलाई बेर्नु रुचाउँछन्: sō de wa nai n desu वा सही तथ्यको साधारण पुन: बयान। सुधार अवतरण हुन्छ, र कोही पनि विरोधाभास गर्दैनन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| そうです。 | Sō desu. | त्यो सहि हो। |
| はい、そうですね。 | Hai, sō desu ne. | हो, यो यस्तै हो। |
| そうなんです。 | Sō nan desu. | हो, ठ्याक्कै त्यो। (भावना संग पुष्टि गर्दै) |
| 違います。 | Chigaimasu. | त्यो कुरा होइन। |
| いえ、そうではないんです。 | Ie, sō de wa nai n desu. | होइन, त्यो एकदमै होइन। (नरम) |
| すみません、火曜日ではなく水曜日です。 | Sumimasen, kayōbi de wa naku suiyōbi desu. | माफ गर्नुहोस्, यो मंगलबार भन्दा बुधबार हो। |
अस्वीकार प्रणाली: छोटो, मुजुकाशी, कांगाते ओकीमासु
जापानी अस्वीकारहरूले निर्णयको नामकरण गर्नुको सट्टा अवरोधको नाम दिएर काम गर्छन्। Chotto ले चिन्ह लगाउँछ कि केहि बाटोमा खडा छ र सामान्यतया अधूरो छोडिन्छ, आवाज तलको साथ। मुजुकाशी देसु भन्छन् कि कुरा गाह्रो छ, जसको मतलब व्यवहारमा यो हुनेछैन। Kangaete okimasu ले यसको बारेमा सोच्ने वाचा गर्दछ, र धेरै जसो कार्यस्थल र बिक्री सन्दर्भहरूमा यो कुरा खोल्नुको सट्टा बन्द हुन्छ।
शिक्षार्थीहरूले प्रायः यिनीहरूलाई सायद पढ्छन् र धकेल्दै रहन्छन्, जुन गल्ती हो जसले सम्बन्धलाई छिटो क्षति पुर्याउँछ। जापानी श्रोताको लागि यी मध्ये प्रत्येक पूर्ण रूपमा शिष्टतापूर्वक डेलिभर गरिएको छैन, र अनुरोध दोहोर्याउँदा अर्को व्यक्तिलाई थप स्पष्ट रूपमा अस्वीकार गर्न बाध्य पार्छ, जुन ठ्याक्कै त्यसबाट बच्नको लागि डिजाइन गरिएको हो। पहिलो नरम अस्वीकारलाई अन्तिम मान्नुहोस् जबसम्म वक्ता आफैंले विषयलाई पुन: खोल्दैनन्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今週はちょっと……。 | Konshū wa chotto...... | यो साता अलि... (घट्दै) |
| それはちょっと難しいですね。 | Sore wa chotto muzukashii desu ne. | त्यो गाह्रो हुनेछ। |
| ちょっと予定が入っていて。 | Chotto yotei ga haitte ite. | मसँग केहि छ, म डराउँछु। |
| 考えておきます。 | Kangaete okimasu. | म यसलाई विचार गर्नेछु। (सामान्यतया एक छैन) |
| 社内で検討させていただきます。 | Shanai de kentō sasete itadakimasu. | हामी आन्तरिक रूपमा विचार गर्नेछौं। (व्यवसाय नम्बर) |
| また今度お願いします。 | Mata kondo onegaishimasu. | अर्को पटक, कृपया। |
| せっかくですが、今回は遠慮しておきます。 | Sekkaku desu ga, konkai wa enryo shite okimasu. | यो तपाइँको दयालु छ, तर म यो समय पास गर्नेछु। |
| 申し訳ありませんが、今回は見送らせてください。 | Mōshiwake arimasen ga, konkai wa miokurasete kudasai. | मलाई माफ गर्नुहोस्, तर हामी यसलाई अलग राखौं। |
ध्यान दिनुहोस् कि यी मध्ये कतिवटा पूर्णविरामको सट्टा एक संयोजन वा पछि लाग्ने कणमा समाप्त हुन्छ। अधूरो वाक्य विनम्रता हो: यसले श्रोतालाई इन्कार आफैं आपूर्ति गर्न निम्तो दिन्छ, त्यसैले कसैले पनि ठूलो स्वरमा शब्द भन्नु पर्दैन।
खाना, पिउने र मद्दत अस्वीकार गर्दै
तपाईलाई प्रस्ताव गरिएको कुनै चीजलाई अस्वीकार गर्नु सबैभन्दा मित्रवत प्रकारको होइन, र यसको आफ्नै शब्दावली छ। Kekkō desu मानक विनम्र गिरावट हो र पसल काउन्टर वा सहकर्मीको डेस्कमा काम गर्दछ। Daijōbu desu अनौपचारिक र सेवा परिस्थितिहरूमा एउटै कामको लागि एकदम सामान्य भएको छ, यद्यपि यो पर्याप्त अस्पष्ट छ कि कर्मचारीहरूले कहिलेकाहीं तपाईंले कुन तरिकाले भन्न खोजेको हो भनेर पुष्टि गर्नुहुन्छ। ओकामाइनाकुले कुनै पनि समस्यामा नजान होस्टलाई बताउँछिन्।
जहिले पनि धन्यवाद जोड्नुहोस्, किनकि जापानीमा अस्वीकार र कृतज्ञता सँगै यात्रा गर्दछ। समतल अनुहार भएको नाङ्गो केक्को देसुले असन्तुष्टिको रूपमा पढ्न सक्छ, जबकि अरिगाटो गोजाइमासु, डेमो केको देसु न्यानो र पूर्ण रूपमा स्पष्ट छ। यदि कसैले एक पटक जिद्दी गर्छ भने, त्यो सामान्य अतिथि सत्कार हो; उही मुस्कान संग दोस्रो पटक गिरावट अपेक्षित छ र अप्ठ्यारो छैन।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| いいえ、結構です。 | Iie, kekkō desu. | हैन धन्यवाद। |
| ありがとうございます、でも大丈夫です。 | Arigatō gozaimasu, demo daijōbu desu. | धन्यवाद, तर म ठीक छु। |
| もうお腹いっぱいです。 | Mō onaka ippai desu. | म पहिले नै भरिएको छु। |
| お構いなく。 | Okamainaku. | कृपया कुनै समस्यामा नजानुहोस्। |
| 袋は大丈夫です。 | Fukuro wa daijōbu desu. | मलाई झोला चाहिदैन। |
| 手伝いましょうか。 | Tetsudaimashō ka. | के म तिमीलाई मद्दत गर्छु? (के सुन्छौ) |
| 大丈夫です、ありがとうございます。 | Daijōbu desu, arigatō gozaimasu. | म ठीक छु, धन्यवाद। |
काममा अनुरोध अस्वीकार गर्दै
कार्यलाई अस्वीकार गर्नु कफी अस्वीकार गर्नु भन्दा गाह्रो छ, किनकि अर्को व्यक्तिलाई विनम्र निकास मात्र होइन, कार्ययोग्य परिणाम चाहिन्छ। भरपर्दो आकारमा तीन भागहरू छन्: माफी वा कुशन, यसमा समय भएको ठोस कारण, र तपाईंले वास्तवमा डेलिभर गर्न सक्ने विकल्प। त्यो तेस्रो भाग हो जसले इन्कारलाई परित्याग जस्तो आवाजबाट रोक्छ, र यो भाग सिक्नेहरूले प्राय: छोड्छन्।
कारण विशिष्ट र छोटो राख्नुहोस्। Ima betsu no shiryō o tsukutte imasu ले वार्तालाई निमन्त्रणा नगरी अवरोधको नाम दिन्छ, जबकि एक अस्पष्ट isogashii desu एउटा बहाना जस्तो लाग्न सक्छ। यदि जवाफ साँच्चै कुनै विकल्प बिना होईन भने, ढिलाइको लागि नरम इन्कार गर्नुको सट्टा छिटो भन्नुहोस्, किनकि ढिलो नगर्दा तपाईंको सहकर्मीलाई प्रत्यक्ष भन्दा बढी खर्च हुन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 申し訳ありませんが、今日は難しいです。 | Mōshiwake arimasen ga, kyō wa muzukashii desu. | मलाई माफ गर्नुहोस्, तर आज सम्भव छैन। |
| 今、別の資料を作っています。 | Ima, betsu no shiryō o tsukutte imasu. | म अहिले अर्को कागजातमा काम गर्दैछु। |
| 明日の午前中なら対応できます。 | Ashita no gozenchū nara taiō dekimasu. | म भोलि बिहान यसलाई सम्हाल्न सक्छु। |
| 先に鈴木さんに確認してもいいですか。 | Saki ni Suzuki-san ni kakunin shite mo ii desu ka. | के म पहिले सुजुकीसँग जाँच गर्न सक्छु? |
| 私には判断できないので、上司に聞きます。 | Watashi ni wa handan dekinai node, jōshi ni kikimasu. | म यो निर्णय गर्न सक्दिन, त्यसैले म मेरो प्रबन्धकलाई सोध्नेछु। |
| すみません、その件はお受けできません。 | Sumimasen, sono ken wa ouke dekimasen. | मलाई माफ गर्नुहोस्, म यसलाई लिन सक्दिन। |
| 分かりました、じゃあ他を当たります。 | Wakarimashita, jā hoka o atarimasu. | बुझें, म अन्यत्र प्रयास गर्नेछु। (उनीहरूको सम्भावित जवाफ) |
यसमा दुबै जालहरूसँग मोडेल आदानप्रदान
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 今日、まだ昼ご飯食べていないんですか。 | Kyō, mada hirugohan tabete inai n desu ka. | आज पनि खाजा खानु भएको छैन ? (सहकर्मी) |
| はい、まだです。 | Hai, mada desu. | त्यो सहि हो, अझै छैन। |
| じゃあ、一緒に行きませんか。 | Jā, issho ni ikimasen ka. | त्यसोभए हामी सँगै जाने? (सहकर्मी) |
| ええ、ぜひ。 | Ee, zehi. | हो, खुसीसाथ। |
| ラーメンでいいですか。 | Rāmen de ii desu ka. | रामेन सबै ठीक छ? (सहकर्मी) |
| すみません、ラーメンはちょっと……。パスタはどうですか。 | Sumimasen, rāmen wa chotto....... Pasuta wa dō desu ka. | माफ गर्नुहोस्, रामेन थोरै छ... पास्ताको बारेमा के हो? |
| いいですね。辛いのは苦手じゃないですよね。 | Ii desu ne. Karai no wa nigate ja nai desu yo ne. | राम्रो लाग्छ। तिमिलाई मसलादार खाना मन पर्दैन, हैन ? (सहकर्मी) |
| はい、大丈夫です。何でも食べます。 | Hai, daijōbu desu. Nan demo tabemasu. | ठीक छ, म यसको साथ ठीक छु। जे पनि खान्छु । |
आठ लाइनमा दुईवटा जाल देखिन्छन्। पहिलो उत्तरले नकारात्मक पुष्टि गर्छ, त्यसैले अङ्ग्रेजीले होइन भन्ने ठाउँमा हाई सही छ। छैठौं लाइनले chotto सँग अस्वीकार गर्दछ र तुरुन्तै एक विकल्प प्रदान गर्दछ, जसले अस्वीकारलाई अनुकूल राख्छ। सातौं पङ्क्ति अर्को नकारात्मक प्रश्न हो, र hai फेरि प्रश्नकर्ताको फ्रेमिङसँग सहमत छ।
निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंको आफ्नै नम्बर बुझिएको छैन
- प्रत्येक नरम अस्वीकारलाई एक कारण र जहाँ सम्भव छ, काउन्टर-प्रस्तावसँग जोड्नुहोस्, ताकि अर्को व्यक्तिलाई थाहा छ कि अर्को के गर्ने।
- हाँस्न नदिनुहोस् र है न भन्नुहोस् जबकि अर्थ छैन; बेमेललाई सम्झौताको रूपमा पढिन्छ र गलतफहमी पछि सतहमा आउँछ।
- पैसा वा समयसीमा संलग्न भएको कुनै पनि कुराको लागि, निर्णयलाई सादा वाक्यको रूपमा दोहोर्याउनुहोस्: kyō wa okurimasen, जसको अर्थ म आज पठाउने छैन।
- यदि तपाईले कुनै उच्चलाई अस्वीकार गर्नु पर्छ भने, मोशिवाके अरिमसेन गाको साथ नेतृत्व गर्नुहोस् र बहानाको थुप्रोको सट्टा वाक्य छोटो राख्नुहोस्।
- जब तपाइँ निमन्त्रणा अस्वीकार गर्नुहुन्छ तपाइँ अर्को पटक स्वीकार गर्नुहुन्छ, माता ससोत्ते कुडसै भन्नुहोस् ताकि व्यक्तिले फेरि सोध्न जान्दछ।
अरु कसैको हैन सुन्दा
- छोटो, मुजुकाशी, केन्टो शिमासु र काङ्गेते ओकिमासुलाई वक्ताले मिति नदिँदासम्म व्यवहार गर्नुहोस्।
- वाक्यको लागि सुन्नुहोस् जुन यसको क्रियाको अगाडि रोकिन्छ; अधूरो अन्त्य अस्वीकार गर्दैछ।
- sō desu ne को लागि पज पछि हेर्नुहोस्, जसले प्रायः सधैं सम्झौताको सट्टा असहमतिको परिचय दिन्छ।
- निर्णय शब्द अघि तपाईले कति हाई पाउनुहुन्छ गणना गर्नुहोस्; लामो दौडको हैसियत बिना वकारिमासित सुन्छु, सहमति होइन ।
- यदि तपाईं साँच्चै भन्न सक्नुहुन्न भने, मतको सट्टा नतिजा सोध्नुहोस्: itsu made ni henji o itadakemasu ka.