एक नजर मा इशारा नक्शा
शिक्षार्थीहरूले इशाराहरूलाई सजावट र वाक्यांशहरूलाई वास्तविक कामको रूपमा व्यवहार गर्छन्, तर जापानमा दुवै सँगै आउँछन्। जब एक पसल सहायकले आफ्नो हात काटेर सुमासेन भन्छिन्, इशाराले वाक्य समाप्त हुनु अघि पसल बन्द भएको बताउँछ। जब एक सहकर्मीले बढ्दो वाटशी देसु का साथ आफ्नो नाकमा औंल्याए, औंलाले आश्चर्यचकित पार्छ। केवल शब्दहरू सिक्नुहोस् र तपाईं बिस्तारै बुझ्नुहुन्छ; इशाराहरू मात्र सिक्नुहोस् र तपाईं केही भन्नको साथ धाराप्रवाह देखिनुहुन्छ। तलका जोडीहरू सामान्य हप्तामा देखा पर्ने जोडीहरू हुन्।
टेबल अगाडि दुई चेतावनी। पहिलो, यी बानीहरू हुन्, कानून होइन। टोकियो अफिसका कर्मचारी, ओसाका पसल र फुकुओकाका एक किशोरीले फरक इशारा गर्नेछन्, र पुराना वक्ताहरू कान्छोभन्दा बढी संयमित हुन्छन्। दोस्रो, जापानी इशारा सानो छ। चालहरू शरीर र अनुहारको नजिक रहन्छ, आवाज स्तर रहन्छ, र इशारा संग जाने वाक्यांश सामान्यतया छोटो छ।
| इशारा | सामान्य अर्थ | साथमा बोलेका शब्दहरू |
|---|---|---|
| अनुहार अगाडि हात फ्यान | होइन, म होइन, पटक्कै होइन | いえいえ / 違います |
| नाकमा औंला औंला | म, आफैं | 私ですか？ / 私が |
| हत्केला तल, औंलाहरू तपाईंतिर फ्याप्दै | यता आऊ, यसरी | こっちに来て / こちらへどうぞ |
| Forearms एक X मा पार गरियो | अनुमति छैन, बन्द, राम्रो छैन | だめです / 休みです |
| तर्जनी औंलाहरू सानो X मा पार गरियो | बिल, कृपया (रेस्टुरेन्टहरू) | お会計お願いします |
| हातहरू माथि सर्कलमा घुमाइएको | ठीक छ, सही, सबै राम्रो | オッケーです / いいですよ |
| हात समातेको किनारामा, अगाडि काट्दै | माफ गर्नुहोस्, मलाई पार गर्न दिनुहोस् | すみません、通ります |
| औंलाहरू औँलाबाट जोडिएको | आफैमा गणना गर्दै | 一, 二, 三 |
| सानो धनुष, आँखा तल | माफी वा धन्यवाद | すみません / ありがとうございます |
| बारम्बार साना नोडहरू | म सुन्दै छु | はい / ええ / そうですね |
| हाँस्दै मुखमा हात हाल्ने | नम्रता, हाँसो नरम पार्दै | いやいや / 恥ずかしい |
| टाउको झुकेको, दाँतबाट हावा तानिएको | त्यो गाह्रो छ | そうですねえ / ちょっと |
न मेरो लागि अनुहारको लहर
सिकारुले भेट्ने सबैभन्दा सामान्य इशारा अनुहारको छेउमा हात समात्ने, औंलाहरू सँगै, छेउबाट छिट्टै फ्यान गर्ने। यसको मतलब होईन, तर नरम: म होइन, बिल्कुल होइन, कुनै आवश्यकता छैन। तपाईंले यो देख्नुहुनेछ जब कसैले दोस्रो पटक सहयोग गर्न अस्वीकार गर्दछ, जब एक सहकर्मी प्रशंसाको लहर उठाउँछन्, र जब एक अपरिचित व्यक्तिले निर्देशनको लागि सोध्यो भने अंग्रेजी नबोल्ने बाहिर निस्कन्छ। माथिका शब्दहरू लगभग सधैं ieie, iie, वा chigaimasu हुन्छन्, र टाउको प्रायः एकै समयमा अलिकति हल्लिन्छ।
एक वक्ताको लागि, उपयोगी पाठ यो हो कि लहरले लामो वाक्यलाई प्रतिस्थापन गर्दछ। जब कसैले तपाइँको जापानी भाषा राम्रो छ भन्छ भने, नेटिभ प्रतिक्रिया वेभ प्लस madamada desu वा tondemonai desu हो, व्याख्याको अनुच्छेद होइन। सिकाउने गल्ती भनेको धन्यवाद र स्थिर हातको साथ प्रशंसाको जवाफ दिनु हो, जुन थोरै अत्याधिक आत्मविश्वासको रूपमा पढ्छ, वा सीधा प्रश्न सोध्ने उच्चलाई हल्लाउँदै, जहाँ बोलिएको जवाफ अपेक्षित छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| いえいえ、大丈夫です。 | Ieie, daijōbu desu. | होइन, म ठीक छु। |
| いいえ、違います。 | Iie, chigaimasu. | होइन, यो ठीक होइन। |
| 私じゃないです。 | Watashi ja nai desu. | यो म थिएन। |
| とんでもないです。 | Tondemonai desu. | पटक्कै होइन, कृपया। |
| 結構です。 | Kekkō desu. | हैन धन्यवाद, म ठीक छु। |
| 日本語はまだまだです。 | Nihongo wa madamada desu. | मेरो जापानीले अझै लामो यात्रा गर्न बाँकी छ। |
आफ्नो नाकमा इशारा गर्दै र हत्केला तल इशारा गर्दै
मेरो मतलब, एक जापानी वक्ताले नाकको टुप्पोमा छोइन्छ वा पोइन्ट गर्छ, प्राय: तर्जनीको औंलाले र सामान्यतया प्रश्नको साथ: वाताशी देसु का। यो जहिले पनि देखिन्छ जब कोही समूहमा एकल हुन्छ, र यो एक अनौपचारिक कुराकानी र कार्यालय बैठकमा समान रूपमा सामान्य छ। बरु छाती छुने विद्यार्थीहरू बुझिन्छन्, तर नाकको बिन्दु तपाईंले के देख्नुहुनेछ, र यसलाई नक्कल गर्नाले तपाईंको वाटशी भूमि छिटो बनाउँछ।
बेकनिङ इशारा भनेको अर्को दिशामा सबैभन्दा बढी भ्रम पैदा गर्ने हो। जापानीहरू यहाँ आउँछन् हात हत्केला तल समातेर, औंलाहरू नाडीतिर तल फ्याँक्छन्। धेरै पश्चिमी आँखाहरूमा यो टाढा जानुहोस् वा शू जस्तो देखिन्छ, र एक विद्यार्थी जसले विनम्रतापूर्वक पर्खिरहेको छ जब पसल सहायकले उनीहरूलाई कल गरिरहेको छ एक सामान्य दृश्य हो। योसँगको वाक्यांश भनेको आकस्मिक भाषणमा कोच्ची वा कर्मचारीबाट कोचिरा ए डोजो हो, र विनम्र जवाफ हो जसमा तपाईं हिँड्दा मात्रै हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 私ですか？ | Watashi desu ka? | म? |
| 私が行きます。 | Watashi ga ikimasu. | म जान्छु। |
| こっちに来て。 | Kotchi ni kite. | यहाँ आउनुहोस्। (आकस्मिक) |
| こちらへどうぞ。 | Kochira e dōzo. | यस तरिका, कृपया। |
| ちょっと来てください。 | Chotto kite kudasai. | तपाईं यहाँ एक पल आउन सक्नुहुन्छ? |
| はい、今行きます。 | Hai, ima ikimasu. | हो, अब आउँदैछ। |
क्रस गरिएका हातहरू, क्रस गरिएका औंलाहरू र सर्कल
अगाडिको हातले बनेको ठूलो X जापानी शारीरिक भाषामा स्पष्ट नो हो। पसल बन्द छ, मेसिन सकिएको छ, वा कुनै वस्तु बिक्रि भएको छ, र दाम देसु, यासुमी देसु, वा पश्चात्ताप सुमिमासेनको साथ आउँछ भनेर कर्मचारीहरूले यसलाई प्रयोग गर्छन्। एउटै X दुई औंलाले सानो बनाइएको हो जुन तपाईले रेस्टुरेन्टमा बिल सोध्न प्रयोग गर्नुहुन्छ, प्रायः कर्मचारी र शान्त ओकेकेई ओनेगाई शिमासु तर्फ आँखा सम्पर्कको साथ। यसको विपरित सर्कल हो: टाउको माथि घुमाइएको हतियार वा औंलाहरूसँग सानो औंठी, सही वा सबै राम्रो अर्थ।
जोगिनको लागि गल्ती भनेको बोलिएको तर्कको साथ क्रस-आर्म नो जवाफ दिनु हो। जब कुनै ठाउँ बन्द हुन्छ, स्वाभाविक प्रतिक्रिया भनेको होड, छोटो सो देसु का, र छोड्नु हो। कर्मचारीहरूले अझै अर्डर लिइरहेका बेला विद्यार्थीहरूले कहिलेकाहीं सानो X पनि बनाउँछन्, जसमा तुरुन्तै छोड्न चाहन्छु भनी लेखिएको हुन्छ, त्यसैले यसलाई खानाको अन्त्यको लागि सुरक्षित गर्नुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| だめです。 | Dame desu. | राम्रो छैन। / अनुमति छैन। |
| 今日は休みです。 | Kyō wa yasumi desu. | आज हामी बन्द छौं। |
| すみません、もう終わりました。 | Sumimasen, mō owarimashita. | माफ गर्नुहोस्, हामीले दिनको लागि समाप्त गरेका छौं। |
| そうですか。分かりました。 | Sō desu ka. Wakarimashita. | म देख्छु। बुझियो। |
| お会計、お願いします。 | Okaikei, onegai shimasu. | बिल, कृपया। |
| オッケーです。 | Okkē desu. | यो ठीक छ। |
| いいですよ。 | Ii desu yo. | त्यो ठीक छ। |
भीड मार्फत हात काट्नुहोस्
खचाखच भरिएको रेल प्लेटफर्ममा वा साँघुरो गल्लीमा तपाईंले मानिसहरूलाई भिडमा एक हात समातेर अगाडि बढेको देख्नुहुनेछ, टाउको अलिकति तल झारेको जस्तो गरी बिस्तारै अगाडी काट्दै। इशारा एक चलिरहेको माफी हो, र यो लगभग सधैं स्वर गरिन्छ: सुमिमासेन, वा एक गनगन छोटो तोरिमासु। बसेको व्यक्तिको अगाडि, वा कुरा गरिरहेका दुई व्यक्तिहरू बीचबाट जाँदा, एउटै इशारा mae o shitsurei shimasu सँग आउँछ।
यो अपनाउनको लागि सबै भन्दा सजिलो इशाराहरू मध्ये एक हो र सबैभन्दा उपयोगी मध्ये एक हो, किनकि यसले तपाईंलाई भीडमा बिना धक्का र लामो वाक्य बिना सार्न दिन्छ। सामान्य शिक्षार्थीको गल्ती भनेको वाक्यांश भन्नु हो तर हात छेउमा राख्नु हो, जसले सुमिमासेनलाई प्रश्नको जस्तो आवाज बनाउँदछ, वा केहि नबोल्नु र एक्लै इशारामा भर पर्नु हो, जुन चिसोको रूपमा पढिन्छ। यसलाई नरम रूपमा भन्नुहोस् र चलिरहनुहोस्; कसैले जवाफको अपेक्षा गर्दैन।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| すみません、ちょっと通ります。 | Sumimasen, chotto tōrimasu. | माफ गर्नुहोस्, आउँदैछ। |
| 前を失礼します。 | Mae o shitsurei shimasu. | माफ गर्नुहोस् तपाईको अगाडिबाट गुज्रिएकोमा। |
| ちょっと失礼します。 | Chotto shitsurei shimasu. | मलाई एक पल माफ गर्नुहोस्। |
| 通してください。 | Tōshite kudasai. | कृपया मलाई मार्फत दिनुहोस्। |
| 降ります。 | Orimasu. | म ओर्लिरहेको छु। (रेलमा) |
आफ्नो औंलाहरूमा गणना गर्दै
जापानी औँला गणना धेरै शिक्षार्थीहरूले अपेक्षा गरेको विपरीत तरिकाले चल्छ। आफैलाई गन्दै, तपाइँ सामान्यतया खुला हातले सुरु गर्नुहुन्छ र औंलालाई हत्केलामा एकको लागि, त्यसपछि तर्जनी औंलालाई दुईको लागि, मुट्ठीको अर्थ पाँच नभएसम्म; छ देखि दस औंलाहरू फेरि खोल्नुहोस्। अरू कसैलाई नम्बर देखाउँदै, धेरैजसो मानिसहरूले औंलाहरू हत्केला औँलाको औंलाबाट सुरु गरेर माथि उठाउँछन्, त्यसैले अनुक्रमणिका र बीचमा दुई, र पूरै खुला हात पाँच हो। संख्या लगभग सधैं एकै समयमा बोलिन्छ, त्यसैले काउन्टरहरू यहाँ औंलाहरू भन्दा बढी महत्त्वपूर्ण छन्।
अभ्यासमा तपाईले यसलाई रेस्टुरेन्टको ढोका र काउन्टरहरूमा प्रयोग गर्नुहुनेछ। कर्मचारीहरूले नान-मी-समा देसु का सोध्छन्, र जवाफ तपाईंको औंलाहरूमा गणना र शब्द हो: फुटारी देसु, सान-निन देसु। बेकरीमा, मित्सु कुडसाई भनिरहँदा औंलाहरू समातेर तीन वस्तु र तीन व्यक्तिहरू बीचको बारम्बार मिलनबाट बच्न सकिन्छ। जापानी संख्या र काउन्टरहरूको लागि गाइडले शब्द फारमहरू समेट्छ; यहाँ बिन्दु भनेको इशारा र शब्दलाई एकसाथ भूमि बनाउनु हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 何名様ですか？ | Nan-mei-sama desu ka? | तपाईको पार्टीमा कति ? (कर्मचारी) |
| 二人です。 | Futari desu. | दुई जना । |
| 三人です。 | San-nin desu. | तीन जना । |
| これを三つください。 | Kore o mittsu kudasai. | यी मध्ये तीन, कृपया। |
| 一つだけです。 | Hitotsu dake desu. | एक मात्र। |
| 五分ください。 | Go-fun kudasai. | मलाई पाँच मिनेट दिनुहोस्। |
माफी वा धन्यवादको साथ सानो धनुष
धनु भनेको इशारा हो जुन सबैलाई थाहा छ, तर तपाईले प्रयोग गर्नुहुने संस्करण सानो छ: टाउको र काँधको छोटो डुबाइ, आँखा निचो, लगभग एक सेकेन्ड सम्म। तपाईंले कसैलाई टक्कर दिँदा यो सुमिमासेनसँग जान्छ, ढोका राख्दा अरिगाटो गोजाइमासुसँग र कोठामा प्रवेश गर्दा वा बाहिर निस्कँदा शित्सुरेई शिमासुसँग। छेउमा वा अगाडि हातले गहिरो, ढिलो धनु मोशिवाके अरिमसेन जस्ता भारी माफीको साथ जान्छ। शब्दहरू र गहिराइ सामान्यतया मेल खान्छ: छोटो वाक्यांशले छोटो धनु हुन्छ।
सिक्ने गल्ती समय हो। स्वदेशी वक्ताहरूले वाक्यांश बोल्दा झुक्छन् र शब्दहरू समाप्त भएपछि धनु समाप्त गर्छन्, त्यसैले दुई ओभरल्याप हुन्छन्। पहिले झुक्नु र त्यसपछि बोल्नु, वा पछिको विचारको रूपमा धनु थप्नु, रिहर्सल गरिएको देखिन्छ। खल्तीमा हात राखेर झुक्दा वा अझै हिँड्दा शब्दहरूले बोकेको शिष्टतालाई हटाउँछ। धन्यवाद र माफ गर्नुहोस् भन्ने पोस्टले गहिराइमा वाक्यांशहरू समावेश गर्दछ; यहाँ फोकस आन्दोलन हो।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| すみません、遅れました。 | Sumimasen, okuremashita. | माफ गर्नुहोस्, म ढिलो छु। |
| 申し訳ありません。 | Mōshiwake arimasen. | म हार्दिक माफी चाहन्छु। |
| ありがとうございます。 | Arigatō gozaimasu. | धन्यवाद। |
| お世話になりました。 | Osewa ni narimashita. | तपाईंले मेरो लागि गर्नुभएको सबै कुराको लागि धन्यवाद। |
| 失礼しました。 | Shitsurei shimashita. | घुसपैठको लागि माफ गर्नुहोस्। |
| どうぞよろしくお願いします。 | Dōzo yoroshiku onegai shimasu. | म तपाईंसँग काम गर्न तत्पर छु। |
आँखा सम्पर्क, दूरी र सुन्न नोड
धेरै पश्चिमी देशहरूमा भन्दा जापानमा दिगो आँखा सम्पर्क सामान्यतया हल्का हुन्छ। कसैलाई स्थिर रूपमा हेर्दा तिनीहरूले बोल्ने क्रममा तीव्र महसुस गर्न सक्छ, र धेरै व्यक्तिहरूले आफ्नो नजर अर्को व्यक्तिको चिन वा कलरको वरिपरि आराम गर्छन् र मुख्य क्षणहरूमा आँखामा फर्कन्छन्। माफी माग्दा आँखा धनुसँग तल जान्छन्। अभिवादनमा व्यक्तिगत ठाउँ हात मिलाउने दूरी भन्दा फराकिलो हुन्छ, किनभने धनुलाई कोठा चाहिन्छ, जबकि प्याक गरिएको ट्रेनमा सबैलाई सँगै थिचिन्छ र क्षतिपूर्ति गर्ने बानी भनेको आँखाको सम्पर्कलाई पूर्ण रूपमा बेवास्ता गर्नु हो।
सुन्न नोड भनेको बानी हो जसले प्रायः विद्यार्थीहरूलाई बहकाउँछ। जापानी श्रोताहरू निरन्तर निहुराउँछन् र हाइ, ई, र सो देसु ने जस्ता छोटो आवाजहरू थप्छन्। यो ध्यान हो, सहमति होइन, र बैठकमा नोडहरू गणना गर्ने विद्यार्थीले प्रस्तावलाई सुनेको बेला मात्र स्वीकृत भएको विश्वास गर्दै बाहिर जान सक्छ। वास्तविक सम्झौता जाँच गर्न, सीधा प्रश्न सोध्नुहोस् र जवाफको लागि पर्खनुहोस्, र उही नोडहरू आफैं प्रयोग गर्नुहोस् ताकि अर्को व्यक्तिलाई थाहा छ कि तपाईं अझै उनीहरूसँग हुनुहुन्छ।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| はい。 | Hai. | हो। / म सुन्दै छु। |
| ええ。 | Ee. | हो, जानुहोस्। |
| そうですね。 | Sō desu ne. | म देख्छु। / यस्तो छ। |
| なるほど。 | Naruhodo. | म देख्छु तपाई के भन्न चाहानुहुन्छ। |
| それで大丈夫ですか？ | Sore de daijōbu desu ka? | त्यसो भए तपाईलाई यो सबै ठीक छ? |
| ちょっと考えさせてください。 | Chotto kangaesasete kudasai. | मलाई अलिकति सोच्न दिनुहोस्। |
हाँसो, मुख छोप्ने र कठिनाइ देखाउने
धेरै जापानीहरू, विशेष गरी महिलाहरू, तिनीहरू हाँस्दा एक हातले मुख छोप्छन्, र उही हात उचाल्दा, टूथपिक प्रयोग गर्दा वा अप्ठ्यारो खानेकुरा खाँदा माथि उठ्छ। यो लजालुपनको सट्टा विनम्र बानी हो, र यो iyaiya वा hazukashii जस्ता साना वाक्यांशहरूसँग आउँछ। अप्ठ्यारोपन प्रायः छोटो हाँसोको साथ टाउकोको पछाडि हातले खरानी गर्ने जस्तो देखिन्छ, र जब मजाक अलिकति गलत भयो भने तपाईंले जोदन देसु सुन्नुहुनेछ।
सिकाउने अनुरोधहरूका लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण इशारा भनेको दाँतबाट हावा तानिएको टाउको झुकाउनु हो, जुन प्रायः लामो सो देसु नी वा छोट्टोको रूपमा सुनिन्छ। यसरी धेरै जापानी वक्ताहरूले कुनै नभनाइ नभन्छन्, र यसको मतलब सामान्यतया अनुरोध गाह्रो वा असम्भव छ। स्पष्ट अर्थात् प्रतिक्षा गर्ने विद्यार्थीहरूले जवाफ दिइसकेपछि पनि लामो समयसम्म धकेल्न सक्छन्। जब तपाइँ सासको सेवन सुन्नुहुन्छ, बाहिर जाने बाटो प्रस्ताव गर्नुहोस्: ja, kekkō desu, वा अर्को विकल्प छ भने सोध्नुहोस्।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| そうですねえ、ちょっと難しいですね。 | Sō desu nee, chotto muzukashii desu ne. | खैर, यो अलि गाह्रो छ। |
| うーん、どうでしょうか。 | Ūn, dō deshō ka. | हम्म, म यसको बारेमा पक्का छैन। |
| じゃあ、結構です。 | Jā, kekkō desu. | त्यस अवस्थामा, कुनै कुरामा ध्यान नदिनुहोस्। |
| 恥ずかしいです。 | Hazukashii desu. | त्यो लज्जास्पद छ। |
| 冗談です。 | Jōdan desu. | मजाक मात्र। |
पश्चिमी इशाराहरू जुन जापानमा नराम्रोसँग पढ्छन्
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| すみません、日本の習慣がまだよく分からなくて。 | Sumimasen, Nihon no shūkan ga mada yoku wakaranakute. | माफ गर्नुहोस्, म अझै जापानी चलनमा बानी परेको छैन। |
| 失礼だったらすみません。 | Shitsurei dattara sumimasen. | माफ गर्नुहोस् यदि यो अशिष्ट थियो। |
| これは日本ではどういう意味ですか？ | Kore wa Nihon de wa dō iu imi desu ka? | जापानमा यसको अर्थ के हो? |
| 分かりません。 | Wakarimasen. | मलाई थाहा छैन। |
- घुमाउरो औंलाले इशारा गर्दै, हत्केला माथि: यसरी जनावरहरूलाई बोलाइन्छ र यसले अपमानजनक महसुस गर्छ। यसको सट्टा पाम-डाउन फ्ल्याप प्रयोग गर्नुहोस्।
- तर्जनी औंलाले एक व्यक्तिलाई देखाउँदै: सामान्यतया असभ्य रूपमा देखिन्छ। खुला हात, हत्केला माथि, र वस्तुहरूमा मात्र देखाउने मानिसहरूलाई संकेत गर्नुहोस्।
- औंठा र औंलाले बनाइएको ठीक औंठी: धेरै सेटिङहरूमा यसको अर्थ पैसा हो, त्यसैले लागतको बारेमा कुरा गर्दा मात्र औंलाको रूपमा औंलाको रूपमा समात्नुहोस्।
- अभिवादनमा अँगालो र गालाको चुम्बन: नजिकको परिवार र साथीहरू बाहिर असामान्य। धनुष वा, विदेशीहरू प्रयोग गर्ने मानिसहरूसँग, हल्का ह्यान्डशेक सुरक्षित छ।
- सार्वजनिक स्थानमा चर्को स्वरले नाक फुकाउने: सामान्यतया बेवास्ता; मानिसहरू सुँघ्छन् वा टाढा जान्छन्। यसलाई बाथरूमको लागि बचत गर्नुहोस् जहाँ तपाईं सक्नुहुन्छ।
- जेबमा हात राखेर वा वरिष्ठसँग हात जोडेर कुरा गर्दै: बन्द वा बोर भएको रूपमा पढ्नुहोस्। हातहरू दृश्यात्मक र स्थिर राख्नुहोस्।
- बोल्दा ठूला ठूला इशाराहरू: अशिष्ट होइन, तर तिनीहरूले ध्यान आकर्षित गर्छन्। काँधको चौडाइ भित्र आन्दोलनहरू राख्नुहोस्।
- उठेको हत्केलाले काँध्नुको अर्थ मलाई थाहा छैन: बुझिएको तर दुर्लभ। बरु थोरै टाउको झुकाएर वकारिमसेन भन्नुहोस्।
यी मध्ये कुनै पनि विदेशी आगन्तुकहरू प्रयोग गर्ने अधिकांश मानिसहरूलाई अपमानित गर्दैन, र कसैले पनि एक जना विद्यार्थीले स्वदेशी जस्तै सर्ने आशा गर्दैन। उनीहरूले के देख्छन् त्यो प्रयास हो। सुमिमासेन, निहोन नो शुकन गा मडा योकु वकारनाकुटे जस्ता मर्मत लाइनले इशाराको बारेमा मैत्रीपूर्ण वार्तालापमा परिणत गर्दछ।
जोडीहरू कसरी स्वचालित बनाउने
- प्रत्येक इशारालाई यसको वाक्यांशको साथ सिक्नुहोस् र एक बिना अर्को कहिल्यै नगर्नुहोस्; तपाईंले आन्दोलन गर्दा हरेक पटक लाइन भन्नुहोस्।
- ध्वनि बन्द भएको जापानी नाटकको एउटा दृश्य हेर्नुहोस् र इशाराबाट रेखा अनुमान गर्नुहोस्, त्यसपछि जाँच गर्नुहोस्।
- हिड्दा भीड चप र सानो धनुको अभ्यास गर्नुहोस्, किनकि दुबै वास्तविक जीवनमा गतिमा हुन्छन्।
- प्रशंसाको जवाफ दिँदै आफैलाई रेकर्ड गर्नुहोस् र जाँच गर्नुहोस् कि हात लहरा र madamada desu सँगै सुरु हुन्छ।
- कुनै पनि वार्तालापमा, अर्को व्यक्ति बोल्दा सुन्न नोड र हाई थप्नुहोस्, र तिनीहरू कति लामो बोल्छन् हेर्नुहोस्।