जापानी लड़कों के नाम और अर्थ: कांजी, अंत और पारंपरिक नाम

जापानी लड़कों के नाम अर्थ और ध्वनि के आधार पर चुनी गई कांजी से बनते हैं, जैसे 蓮 (Ren, कमल), 陽翔 (Haruto, धूप और उड़ान) या 湊 (Minato, बंदरगाह)। -to, -ta, -ki और -suke जैसे अंत अक्सर लड़कों के नाम की पहचान होते हैं, और एक ही नाम कई अलग-अलग कांजी में लिखा जा सकता है।

आपको क्या जानने की आवश्यकता है

जापानी लड़कों के नाम और अर्थ: कांजी, अंत और पारंपरिक नाम

पिछली कुछ पीढ़ियों में जापान में लड़कों के नाम बहुत बदल गए हैं। दादाजी को अक्सर Hiroshi, Takashi या Ichirō जैसे नामों से बुलाया जाता है; आजकल के लड़कों को अक्सर Ren, Minato, Haruto या Itsuki कहा जाता है। जो नहीं बदला है वह है सिस्टम: एक नाम एक ध्वनि प्लस कांजी है जिसे माता-पिता उनके अर्थ के आधार पर चुनते हैं, वे एक साथ कैसे लगते हैं और वे कागज पर कैसे दिखते हैं। यह मार्गदर्शिका लड़कों के नामों के सामान्य निर्माण खंडों, थीम के आधार पर नामों को उनके कांजी और अर्थों के साथ समूहीकृत करने, Tarō और Jirō जैसे पुराने जन्म-क्रम के नामों की व्याख्या करती है, और दिखाती है कि जापानी में किसी नाम के बारे में कैसे बात की जाए, यह पूछने से लेकर किसी दोस्त को आने वाले बच्चे के बारे में बताने तक।

Ren, Haruto और Minato जैसे नाम पिछले कुछ वर्षों में लोकप्रिय रहे हैं

-to, -ta, -ki, -suke और -rō जैसे अंत अक्सर लड़के के नाम का संकेत देते हैं

Tarō और Jirō कभी जन्म-क्रम बताते थे: पहला बेटा, दूसरा बेटा

Haruto जैसी एक ही ध्वनि कई कांजी में लिखी जा सकती है

चार लड़कों के नाम जो बताते हैं कि यह कैसे काम करता है

लड़कियों के नाम की तरह, लड़कों के नाम में माता-पिता द्वारा चुनी गई कांजी के साथ ध्वनि का मिश्रण होता है। ये चार हाल के वर्षों में लोकप्रिय रहे हैं और रेंज दिखाते हैं: एक पौधा, सूरज, समुद्र और एक पेड़।

Unihongoसंस्कृति एवं शिष्टाचार
蓮れんकमल · लड़का
陽翔はるとधूप + उड़ान · लड़का
湊みなとबंदरगाह, जहाँ लोग मिलते हैं · लड़का
樹いつきपेड़, सीधा तना हुआ · लड़का
चार लोकप्रिय लड़कों के नाम और उनकी कांजी में छिपे बिंब: कमल, धूप, बंदरगाह और पेड़।
जापानीरोमाजीअर्थ
蓮Renकमल · लड़का
陽翔Harutoधूप + उड़ान · लड़का
湊Minatoबंदरगाह, जहाँ लोग मिलते हैं · लड़का
樹Itsukiपेड़, सीधा तना हुआ · लड़का

कमल गंदे पानी से साफ और सुंदर उगता है, एक ऐसी छवि जिसे जापानी संस्कृति पवित्रता से जोड़ती है। Minato, एक बंदरगाह, एक ऐसी जगह का सुझाव देता है जहां लोग और जहाज एक साथ आते हैं। Itsuki उपयोग करता है 樹, एक बढ़ता हुआ पेड़, एक ऐसे बच्चे की आम इच्छा जो मजबूत और स्थिर हो।

Haruto और उसे लिखने के कई तरीके

Haruto कई वर्तनी वाली ध्वनि का एक अच्छा उदाहरण है। हर एक थोड़ी अलग कहानी बताता है, और माता-पिता अक्सर गर्व के साथ अपनी पसंद समझाएंगे।

जापानीरोमाजीअर्थ
陽翔Harutoधूप +उछाल · लड़का
晴翔Harutoसाफ़ आसमान + ऊंची उड़ान · लड़का
大翔Harutoबड़ा + ऊंची उड़ान · लड़का
陽斗Harutoधूप + करछुल, डिपर सितारे · लड़का
晴人Harutoसाफ़ आसमान + व्यक्ति · लड़का

大翔 को Hiroto भी पढ़ा जाता है, और कुछ पाठक पहले कहेंगे Hiroto। यही कारण है कि जापानी लोग अक्सर पूछते हैं कि नाम कैसे पढ़ा जाता है और इसे कैसे लिखा जाता है। कांजी 大 को शब्द के आधार पर dai, ō या हिरो पढ़ा जाता है, और नामों में उन रीडिंग का उपयोग किया जाता है जो रोज़मर्रा के शब्दों में नहीं होती हैं।

आम अंत और उनके संकेत

अंत किसी लड़के के नाम का सबसे तेज़ संकेत होता है। कुछ पुराने हैं और कुछ आधुनिक हैं, और प्रत्येक जोड़े में कई प्रथम कांजी हैं।

जापानीरोमाजीअर्थ
悠斗Yūtoशांत, दूर + डिपर · लड़का
健太Kentaस्वस्थ + बड़ा · लड़का
大輝Daikiबड़ा + चमकदार · लड़का
悠真Yūmaशांत + सच्चा · लड़का
ख़त्म होनाआम कांजीउदाहरण नाम और अनुभव
-को翔, 斗, 人Haruto, Yūto: आधुनिक और मजबूत
-ता太Kenta, Shōta: हंसमुख, परिचित
-की樹, 輝, 貴Daiki, Kazuki: वृद्धि या चमक
-suke介, 輔Daisuke, Kōsuke: क्लासिक, मैत्रीपूर्ण
-rō郎Tarō, Ichirō: पारंपरिक
-मा真, 馬Yūma, Kazuma: आधुनिक

पारंपरिक नाम और जन्म-क्रम

अतीत में, कई परिवार बेटे के नाम पर जन्म आदेश दिखाते थे। 太郎 (Tarō) सबसे बड़े थे, 次郎 (Jirō) दूसरे और 三郎 (Saburō) तीसरे; 一郎 (Ichirō) पहले बेटे का भी सुझाव देता है। प्रसिद्ध लोक कथा नायक Momotarō, पीच बॉय का अंत भी यही है। आज ये नाम पारंपरिक और थोड़े पुराने ज़माने के लगते हैं, और जो माता-पिता इनका उपयोग करते हैं उनका मतलब शायद ही कभी सख्त जन्म क्रम होता है।

क्लासिक दादाजी नामों में अक्सर एक मजबूत अर्थ के साथ एक कांजी का उपयोग किया जाता है, जिसे इस तरह से पढ़ा जाता है कि यह गंभीर और सम्मानजनक लगता है। Hiroshi, Takashi, Makoto और Osamu जैसे नाम कुछ पीढ़ियों पहले बहुत आम थे, और आप उन्हें अक्सर पुराने सहकर्मियों, शिक्षकों और पड़ोसियों के बीच पाएंगे। अब इन्हें बच्चों के लिए शायद ही कभी चुना जाता है, लेकिन कोई भी इन्हें अजीब नहीं समझता; वे बस पिता या दादा की पीढ़ी की तरह लगते हैं, उसी तरह जैसे कुछ अंग्रेजी नाम होते हैं।

जापानीरोमाजीअर्थ
太郎Tarōबड़ा + बेटा : सबसे बड़ा बेटा · लड़का
一郎Ichirōप्रथम + पुत्र · लड़का
博Hiroshiव्यापक ज्ञान · लड़का (क्लासिक)
誠Makotoईमानदारी · लड़का (क्लासिक)
翔太Shōtaऊंची उड़ान + बड़ा · लड़का

प्रकृति और शक्ति वाले नाम

आधुनिक लड़कों के नाम अक्सर प्रकृति कांजी का उपयोग करते हैं जो व्यापक स्थानों और आंदोलन का सुझाव देते हैं: आकाश, समुद्र, हवा और सूरज। वे छोटे, कहने में आसान और अक्सर एक ही कांजी होते हैं।

जापानीरोमाजीअर्थ
蒼Sōगहरा नीला, नीला-हरा · लड़का
海斗Kaitoसमुद्र + डिपर सितारे · लड़का
颯Hayateएक ताज़ी, अचानक हवा · लड़का
朝陽Asahiसुबह का सूरज · लड़का
拓海Takumiखोलो + समुद्र · लड़का
大和Yamatoजापान · लड़के का एक पुराना नाम

ये नाम अक्सर अर्थ के साथ-साथ ध्वनि की अनुभूति के लिए भी चुने जाते हैं। Sō, Ren और Ritsu (律, लय, नियम) जैसे छोटे नाम स्पष्ट और आधुनिक लगते हैं, और उनकी एकल कांजी कागज पर साफ दिखती है। Yamato जैसे लंबे नाम ठोस और पारंपरिक लगते हैं। माता-पिता भी निर्णय लेने से पहले कई बार परिवार के नाम के साथ पूरा नाम जोर से बोलते हैं, यह जांचने के लिए कि यह प्रवाहित होता है और प्रारंभिक अक्षर या ध्वनियां आपस में नहीं टकराती हैं।

Takumi बहुत अलग वर्तनी वाला एक और नाम है: 拓海 का अर्थ है समुद्र को खोलना, जबकि 匠 का अर्थ है एक कुशल शिल्पकार। ध्वनि वही है, चित्र नहीं है। 蒼 को Aoi भी पढ़ा जाता है, इसलिए एक ही कांजी एक लड़के को दो बिल्कुल अलग नाम दे सकता है।

बच्चे के नाम की बातचीत

यदि कोई मित्र या सहकर्मी बच्चे की उम्मीद कर रहा है, तो नाम एक स्वाभाविक विषय है। माता-पिता अक्सर इसे जन्म तक गुप्त रखते हैं, इसलिए हल्के ढंग से पूछें और मुस्कुराहट स्वीकार करें और अभी तक नहीं। जब वे आपको बताएं, तो कांजी और अर्थ के बारे में पूछें।

दो सहकर्मी, एक युवा भारतीय व्यक्ति और एक जापानी व्यक्ति, एक चमकदार कार्यालय की रसोई में कॉफी पर बातें कर रहे हैं, जापानी व्यक्ति गर्व भरी मुस्कान के साथ अपने फोन पर एक बच्चे की तस्वीर दिखा रहा है।
नए पिता का पसंदीदा विषय: उसने और उसकी पत्नी ने नाम कैसे चुना।
जापानीरोमाजीअर्थ
名前、もう決まった?Namae, mō kimatta?क्या आपने अभी तक नाम तय कर लिया है? (अनौपचारिक)
まだ迷ってるんだ。Mada mayotteru n da.मित्र: हम अभी भी निर्णय नहीं ले पा रहे हैं।
蓮にしました。Ren ni shimashita.मित्र: हम Ren के साथ गए थे।
どういう意味を込めたんですか。Dō iu imi o kometa n desu ka.आपने इसमें क्या अर्थ लगाया?
画数も気にしました。Kakusū mo ki ni shimashita.दोस्त: हमने स्ट्रोक काउंट भी चेक किया.

कुछ परिवार पूरे नाम की कुल स्ट्रोक गिनती की जांच करते हैं, एक प्रकार का नाम भाग्य-बताने वाला जिसे seimei handan (姓名判断) कहा जाता है। बहुतों को इसकी बिल्कुल भी परवाह नहीं है; यह एक और बात है जिस पर परिवार विचार कर भी सकते हैं और नहीं भी।

छोटा संवाद: अपनी कांजी के साथ अपना परिचय

जापानीरोमाजीअर्थ
はじめまして、田中湊です。Hajimemashite, Tanaka Minato desu.Minato: आपसे मिलकर अच्छा लगा, मैं Minato तनाका हूं।
みなとさん。どんな字ですか。Minato san. Donna ji desu ka.आप: Minato। यह कौन सा कांजी है?
さんずいに「奏でる」の「奏」です。Sanzui ni "kanaderu" no "sō" desu.Minato: जल रेडिकल प्लस sō का kanaderu।
港の意味ですね。かっこいいです。Minato no imi desu ne. Kakkoii desu.आप: इसका मतलब बंदरगाह है, है ना? यह अच्छा है।

Mocchi और Haru-sensei के साथ नाम वाली बातचीत का अभ्यास करें

  • पूछें Mocchi: इनमें से किस लड़के के नाम में लंबे स्वर हैं: Yūto, Kenta, Shōta, Daiki, Tarō? Mocchi प्रत्येक को समझाता है और आपकी अगली समीक्षा के लिए छूटे हुए स्वरों को नोट करता है।
  • सबसे आम नामों में से एक कांजी का अर्थ, वाचन और शब्द देखने के लिए /kanji 翔 टाइप करें, फिर 斗 और 樹 के लिए भी ऐसा ही करें।
  • AI Sensei खोलें, Haru-sensei चुनें और Sensei को उस मित्र की भूमिका निभाने के लिए कहें जिसका बच्चा अभी पैदा हुआ है। नाम, कांजी और अर्थ के बारे में पूछें, और बाद में अपनी सेशन रिपोर्ट में सुधार पढ़ें।

लड़कों के नामों में इन गलतियों से बचें

  • लंबे स्वरों को छोटा करना: Yuto और Yūto को अलग-अलग नामों के रूप में सुना जाता है, और लंबे ओ के बिना तारो गलत लगता है।
  • 大翔 को एक निश्चित नाम के रूप में पढ़ना। यह Haruto या Hiroto हो सकता है; पूछना।
  • यह मानते हुए कि -की से समाप्त होने वाला प्रत्येक नाम लड़के का है। Mizuki और साकी लड़कियों के नाम हैं जो -की में समाप्त होते हैं।
  • जब आप परिवार को नहीं जानते हों तो किसी लड़के को kun के साथ उसके नाम से बुलाना। Kun बच्चों और करीबी कनिष्ठों के लिए ठीक है, लेकिन सान वयस्कों के लिए सुरक्षित है।
  • कांजी को केवल इसलिए चुनना क्योंकि यह शक्तिशाली दिखता है। 鬼 (राक्षस) या 悪 (बुरा) किसी नाम में गलत लगते हैं, भले ही वे आकर्षक लगते हों।
प्रमुख बिंदु

सुधार का एक व्यावहारिक तरीका

तीन चरणों में लड़कों के नाम का अभ्यास करें। सबसे पहले, नामों को ज़ोर से पढ़ें और लंबे स्वरों पर ध्यान दें: Yūto, Shōta और Tarō प्रत्येक में एक लंबा स्वर होता है, और इसे छोटा करने से एक अलग नाम या कोई नाम नहीं बन सकता है। दूसरा, एक नाम की कांजी को पूरे वाक्य में समझाएं, उदाहरण के लिए Hasu no ren desu, यह hasu का ren, कमल है। तीसरा, एक ऐसे मित्र के साथ अनौपचारिक बातचीत का अभ्यास करें जो एक बच्चे के जन्म की उम्मीद कर रहा है: पूछें कि क्या नाम तय हो गया है, इसका क्या अर्थ है और यह कैसे लिखा गया है। Mocchi, Unihongo का स्टडी असिस्टेंट, आपको उन नामों पर अभ्यास करा सकता है जिन्हें पढ़ने में आपको कठिनाई होती है, और AI Sensei मित्र की भूमिका निभा सकता है ताकि आप ज़ोर से बातचीत का अभ्यास कर सकें।

  1. 1

    एक स्पष्ट लक्ष्य चुनें

    प्रत्येक सत्र को उस स्थिति या कौशल पर केंद्रित करें जिसका आप वास्तव में उपयोग कर सकते हैं।

  2. 2

    सक्रिय रूप से अभ्यास करें

    केवल जापानी पढ़ने या पहचानने के बजाय पूरे उत्तर ज़ोर से बोलें।

  3. 3

    समीक्षा करें और दोहराएँ

    उपयोगी सुधार रखें और उसी कौशल पर दोबारा गौर करें जब तक कि वह स्वाभाविक न लगे।

FAQ

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

जापानी लड़कों का एक लोकप्रिय नाम क्या है?

Ren, Haruto, Minato, Itsuki और Aoi हाल के वर्षों में लोकप्रिय रहे हैं, हालांकि रैंकिंग हर साल बदलती है और इस पर निर्भर करती है कि आप ध्वनियों की गिनती करते हैं या कांजी की। Kenta, Shōta और Daiki जैसे क्लासिक नाम अभी भी बहुत परिचित हैं।

जापानी नाम में Tarō का क्या मतलब होता है?

Tarō (太郎) परंपरागत रूप से सबसे बड़े बेटे को चिह्नित किया जाता है, जिसका अर्थ है 郎 बेटा या जवान आदमी। Jirō (次郎) दूसरा बेटा था और Saburō (三郎) तीसरा। आज ये नाम क्लासिक लगते हैं, और जन्म-क्रम का अर्थ अब सख्त नहीं रह गया है।

जापानी लड़कों के नाम अक्सर -to पर क्यों ख़त्म होते हैं?

斗, 翔 और 人 जैसे अंत हाल के दशकों में लड़कों के लिए लोकप्रिय रहे हैं। 翔 का अर्थ है उड़ना, 斗 एक करछुल है और 北斗 में दिखाई देता है, बिग डिपर, और 人 का अर्थ है व्यक्ति। वे नाम को एक मजबूत, आधुनिक ध्वनि देते हैं।

मुझे कैसे पता चले कि कोई जापानी नाम लड़के का है या लड़की का?

अक्सर अंत आपको बताता है, लेकिन हमेशा नहीं। Aoi, Hikaru, Makoto और Tsubasa दोनों के लिए उपयोग किया जाता है, और केवल कांजी या व्यक्ति ही आपको बता सकता है। यदि आप अनिश्चित हैं, तो नाम के साथ सान का प्रयोग करें और अनुमान लगाने से बचें।

जापानी में नवजात शिशु के नाम पर बातचीत करें

AI Sensei से कहें कि वह ऐसे दोस्त की भूमिका निभाए जो अभी-अभी पिता बना है। पूछिए कि नाम तय हो गया या नहीं, वह कैसे लिखा जाता है और उसका क्या अर्थ है। फिर किसी सहकर्मी के लिए विनम्र जापानी में बात करके देखिए।