कोई भविष्य काल नहीं है, और यह ठीक है
जापानी क्रिया में दो काल होते हैं: भूतकाल और गैर-अतीत। इकिमासु का मतलब यह हो सकता है कि मैं जाता हूं, मैं जाऊंगा, या मैं जाने वाला हूं, और श्रोता समय शब्द, स्थिति, या अनुवर्ती प्रश्न से पता लगाता है। यह एक चिह्नित भविष्य वाली भाषाओं के बोलने वालों को ढीला लगता है, लेकिन व्यवहार में यह शायद ही कभी भ्रम पैदा करता है, क्योंकि योजना की बातचीत लगभग हमेशा एक समय अभिव्यक्ति के साथ शुरू होती है: अशिता, रायशू, कोटोशी नो नात्सु, सोत्सुग्यो शितारा।
आदत बनाने की आदत सरल है: समय शब्द को पहले रखें, फिर क्रिया को उसके सामान्य गैर-अतीत रूप में कहें। वसीयत के अनुवाद के लिए मत पहुँचो। जो शिक्षार्थी क्रिया में भविष्य को थोपने का प्रयास करते हैं, वे विषमताएँ उत्पन्न करते हैं जैसे कि इकिमासु देशो, क्योंकि मैं जाऊँगा, जब सादा अशिता इकिमासु पहले से ही यह कहता है। जिन चीज़ों पर आपका नियंत्रण नहीं है, जैसे मौसम, उनके बारे में वास्तविक अनुमान के लिए देशो को सहेजें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 明日、京都に行きます。 | Ashita, Kyōto ni ikimasu. | मैं कल क्योटो जा रहा हूं। |
| 来週から新しい仕事が始まります。 | Raishū kara atarashii shigoto ga hajimarimasu. | मेरी नई नौकरी अगले सप्ताह शुरू होगी. |
| 今晩、友達と食事します。 | Konban, tomodachi to shokuji shimasu. | मैं आज रात एक दोस्त के साथ डिनर कर रहा हूं। |
| 卒業したら、東京で働きます。 | Sotsugyō shitara, Tōkyō de hatarakimasu. | एक बार स्नातक होने के बाद, मैं टोक्यो में काम करूंगा। |
त्सुमोरी: आप क्या करना चाहते हैं
त्सुमोरी सादे गैर-अतीत रूप से जुड़ता है और एक इरादा बताता है जो आपसे आता है। रयुगाकु सुरु त्सुमोरी देसु का कहना है कि विदेश में पढ़ाई करना आपकी निर्धारित इच्छा है, चाहे कुछ भी बुक किया गया हो या नहीं। क्रिया पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है: कवनाई त्सुमोरी देसु, मेरा इरादा खरीदने का नहीं है। त्सुमोरी दृढ़ लगती है, इसलिए यह उन लक्ष्यों के लिए उपयुक्त है जिनके लिए आप वास्तव में प्रतिबद्ध हैं और आपकी अपनी योजनाओं के बारे में सीधे प्रश्न का उत्तर देता है।
दो गलतियाँ आम हैं. पहला उन चीजों के लिए त्सुमोरी का उपयोग करना है जो बस निर्धारित हैं, जैसे कि बैठक या उड़ान; वे योटेई चाहते हैं। दूसरा है किसी वरिष्ठ या अजनबी से दो सुरु त्सुमोरी देसु का पूछना, जो जापानी में ऐसा लगता है जैसे आप क्या सोचते हैं कि आप क्या कर रहे हैं बजाय इसके कि आपकी योजनाएं क्या हैं। त्सुमोरी को अपने लिए और उन मित्रों और कनिष्ठों के लिए रखें जिन्हें आप अच्छी तरह से जानते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 来年、日本に留学するつもりです。 | Rainen, Nihon ni ryūgaku suru tsumori desu. | मेरा अगले वर्ष जापान में विदेश में अध्ययन करने का इरादा है। |
| 週末は家でゆっくりするつもりです。 | Shūmatsu wa ie de yukkuri suru tsumori desu. | मैं इस सप्ताह के अंत में घर पर आराम से रहने का इरादा रखता हूं। |
| 今年は車を買わないつもりです。 | Kotoshi wa kuruma o kawanai tsumori desu. | इस वर्ष मेरा कार खरीदने का कोई इरादा नहीं है। |
| 卒業したら、日本で働くつもりです。 | Sotsugyō shitara, Nihon de hataraku tsumori desu. | एक बार स्नातक होने के बाद, मैं जापान में काम करने का इरादा रखता हूँ। |
योटेई: कैलेंडर पर क्या है
योटेई एक संज्ञा है जिसका अर्थ है अनुसूची या व्यवस्था। एक स्पष्ट क्रिया के बाद, सुरु योतेई देसु का अर्थ है कि कार्रवाई निश्चित होने के अर्थ में योजनाबद्ध है, आमतौर पर एक तारीख के साथ और अक्सर इसमें अन्य लोगों को शामिल किया जाता है। अपने आप में एक संज्ञा के रूप में, योतेई गा अरिमासु का मतलब है कि मेरे पास कुछ है, और योतेई वा अरिमासेन का मतलब है कि मैं स्वतंत्र हूं, जो एक सप्ताहांत प्रश्न का स्वाभाविक उत्तर है जब आपके पास कुछ भी नहीं है।
क्योंकि योटेई इच्छा के बजाय तथ्यों का वर्णन करता है, यह वरिष्ठों सहित अन्य लोगों की योजनाओं के बारे में बात करने का विनम्र तरीका है। सम्मानजनक उपसर्ग के साथ गो-योटेई कार्यालयों में लगातार दिखाई देता है: नान-जी नी ओ-मोडोरी नो गो-योटेई देसु का, प्रबंधक कितने बजे वापस आने वाला है। जब कोई शिक्षार्थी अपने जीवन के लिए योटेई का उपयोग करता है, तो यह व्यवस्थित और शांत भी लगता है, यही कारण है कि जब भी कोई तारीख वास्तव में मौजूद होती है तो त्सुमोरी को चुनना उचित होता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 来週の金曜日に会議の予定があります。 | Raishū no kin'yōbi ni kaigi no yotei ga arimasu. | अगले शुक्रवार को मेरी एक बैठक निर्धारित है। |
| 三月に引っ越す予定です。 | San-gatsu ni hikkosu yotei desu. | मुझे मार्च में घर बदलना है। |
| 明日は朝九時に出発する予定です。 | Ashita wa asa ku-ji ni shuppatsu suru yotei desu. | हमारा कल सुबह नौ बजे निकलने का कार्यक्रम है। |
| 今のところ、予定はありません。 | Ima no tokoro, yotei wa arimasen. | फिलहाल मेरी कोई योजना नहीं है. |
| 部長は何時にお戻りのご予定ですか。 | Buchō wa nan-ji ni o-modori no go-yotei desu ka. | मैनेजर को कितने बजे वापस आना है? (औपचारिक) |
इच्छाओं के लिए ताई और आप जो विचार कर रहे हैं उसके लिए yō to omotte iru
ताई एक क्रिया को इच्छा में बदल देती है: इकितै देसु, मैं जाना चाहूंगी। यह इस बारे में कुछ नहीं कहता कि आप कार्य करेंगे या नहीं, जो इसे सपनों के लिए सही और प्रतिबद्धताओं के लिए गलत बनाता है। इकिताई से ओमोटे इमासु, मैं जाना चाहता था, इच्छा को और नरम कर देता है और वयस्कों द्वारा नाश्ते से भी अधिक गंभीर किसी भी चीज़ के लिए उपयोग किया जाने वाला विनम्र रूप है। जब तक आप करीब न हों, अन्य लोगों से यह न पूछें कि वे ताई देसु का के साथ क्या चाहते हैं; यह भावनाओं की जांच करता है, और किसी वरिष्ठ को यह अजीब लगता है।
जिस योजना की ओर आप झुक रहे हैं लेकिन तय नहीं किया है, उसके लिए वॉलिशनल फॉर्म प्लस टू ओमोटे इमासु का उपयोग करें। काओ तो ओमोटे इमासु, मैं खरीदने के बारे में सोच रहा हूं, अपना मन बदलने के लिए जगह छोड़ते समय श्रोता को बताता है कि आप इस पर गंभीरता से विचार कर रहे हैं। स्वैच्छिक शब्दकोष रूप से बनता है: इचिदान क्रियाएँ ru को yō से बदल देती हैं, ukeru ukeyō बन जाता है, और गोदान क्रियाएँ अंतिम u को ō में बदल देती हैं, kau kaō बन जाता है। यह अंत रोजमर्रा की बातचीत में योजनाओं के बारे में बात करने का सबसे स्वाभाविक तरीका है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| いつか北海道に行きたいです。 | Itsuka Hokkaidō ni ikitai desu. | मैं किसी दिन होक्काइडो जाना चाहूँगा। |
| 日本語がもっと上手になりたいです。 | Nihongo ga motto jōzu ni naritai desu. | मैं जापानी भाषा में बेहतर होना चाहता हूं। |
| 来年、JLPTを受けようと思っています。 | Rainen, JLPT o ukeyō to omotte imasu. | मैं अगले साल जेएलपीटी लेने के बारे में सोच रहा हूं। |
| 新しいパソコンを買おうと思っています。 | Atarashii pasokon o kaō to omotte imasu. | मैं एक नया कंप्यूटर खरीदने की सोच रहा हूं. |
| 今夜は早く寝ようと思います。 | Kon'ya wa hayaku neyō to omoimasu. | मुझे लगता है मैं आज रात जल्दी सो जाऊंगा। |
कोतो नी शिता: एक निर्णय जो आपने लिया है
जब विचार-विमर्श समाप्त हो जाता है, तो कोतो नी शिमाशिता निर्णय की रिपोर्ट करता है। कायौ कोतो नी शिमाशिता, मैंने भाग लेने का फैसला किया है, पसंद को प्रस्तुत करता है और आपका। क्रिया पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है: किकोकु शिनै कोतो नी शिमाशिता। ते इमासु के साथ, कोतो नी शिते इमासु आपके द्वारा पालन किए जाने वाले नियम का वर्णन करता है, जैसे कि हर सुबह अध्ययन करना, जो आपके द्वारा चुनी गई आदतों के बजाय आपके द्वारा चुनी गई आदतों के बारे में बात करने का एक उपयोगी तरीका है।
नियर ट्विन कोतो नी नारीमाशिता का अर्थ है कि यह परिस्थितियों या किसी और द्वारा तय किया गया है। तेनकिन सुरु कोतो नी नरिमाशिता, यह व्यवस्था की गई है कि मैं स्थानांतरित करूंगा, इस तरह जापानी वक्ता अक्सर उन निर्णयों की भी घोषणा करते हैं जिनमें उनका हाथ था, क्योंकि यह मामूली लगता है। जब आप किसी वरिष्ठ को किसी निर्णय की रिपोर्ट करते हैं, तो वह मामूली संस्करण अक्सर बेहतर विकल्प होता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 来月から日本語教室に通うことにしました。 | Raigetsu kara nihongo kyōshitsu ni kayou koto ni shimashita. | मैंने अगले महीने से जापानी कक्षा में भाग लेने का निर्णय लिया है। |
| 今年は帰国しないことにしました。 | Kotoshi wa kikoku shinai koto ni shimashita. | मैंने इस साल घर वापस न जाने का फैसला किया है।' |
| 毎朝三十分勉強することにしています。 | Maiasa sanjuppun benkyō suru koto ni shite imasu. | मैं हर सुबह तीस मिनट पढ़ने का लक्ष्य रखता हूं। |
| 転職することにしたんです。 | Tenshoku suru koto ni shita n desu. | बात ये है कि मैंने नौकरी बदलने का फैसला कर लिया है. |
| 来年、大阪に転勤することになりました。 | Rainen, Ōsaka ni tenkin suru koto ni narimashita. | यह व्यवस्था की गई है कि मैं अगले वर्ष ओसाका स्थानांतरित हो जाऊँगा। |
कामोशिरेनाई और हेजिंग एक योजना जो बदल सकती है
योजनाएँ विफल हो जाती हैं, और जापानी आपको पहले से ऐसा कहने का एक तरीका देता है। इकु कामोशिरेमासेन, मैं जा सकता हूं, योजना को संभावना के बजाय संभव के रूप में चिह्नित करता है। ताबुन इकिमासु, मैं शायद जाऊंगा, एक पायदान अधिक मजबूत है। जब परिणाम आपके नियंत्रण से बाहर किसी चीज़ पर निर्भर करता है, तो स्थिति को बीए फॉर्म के साथ नाम दें: शिगोतो गा हयाकु ओवेरेबा, यदि काम जल्दी खत्म हो जाता है। वकारी शिदाई रेनराकु शिमासु को जोड़ते हुए, जैसे ही मुझे पता चलेगा मैं आपको बता दूंगा, यह एक अस्पष्ट उत्तर को एक विचारशील उत्तर में बदल देता है।
शिक्षार्थी या तो बहुत कम या बहुत अधिक बचाव करते हैं। जिस योजना के लिए आप केवल आधे ही प्रतिबद्ध हैं, उसके लिए इकिमासु कहने से रद्द होने पर एक छोटा सा ऋण बन जाता है। हर चीज़ के लिए कामोशिरेमासेन कहना आपको अविश्वसनीय लगता है। एक अच्छी आदत प्रति योजना एक बचाव है: स्थिति का नाम बताएं, अपना सर्वश्रेष्ठ अनुमान दें और पुष्टि करने का वादा करें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 来週は忙しいかもしれません。 | Raishū wa isogashii kamoshiremasen. | मैं अगले सप्ताह व्यस्त हो सकता हूं। |
| 行けるかどうか、まだ分かりません。 | Ikeru ka dō ka, mada wakarimasen. | मुझे अभी तक नहीं पता कि मैं जा सकता हूं या नहीं. |
| 予定が変わるかもしれませんが、たぶん行きます。 | Yotei ga kawaru kamoshiremasen ga, tabun ikimasu. | मेरी योजनाएँ बदल सकती हैं, लेकिन मैं संभवतः आऊँगा। |
| まだはっきり決めていません。 | Mada hakkiri kimete imasen. | मैंने अभी तक निश्चित रूप से निर्णय नहीं लिया है। |
| 仕事が早く終われば、参加できると思います。 | Shigoto ga hayaku owareba, sanka dekiru to omoimasu. | अगर काम जल्दी खत्म हो जाए तो मुझे लगता है कि मैं इसमें शामिल हो सकता हूं। |
| 分かり次第、連絡します。 | Wakari shidai, renraku shimasu. | जैसे ही मुझे पता चलेगा मैं तुम्हें बता दूँगा। |
बिना पूछे किसी की योजनाओं के बारे में पूछना
सबसे सुरक्षित प्रश्न है नैनिका योतेई गा अरिमासु का, क्या आपके पास कोई योजना है, क्योंकि यह तथ्यों के बारे में पूछता है और संक्षिप्त उत्तर आमंत्रित करता है। डोकोका नी इकिमासु का, क्या आप कहीं जा रहे हैं, छुट्टियों के लिए काम करता है। दोस्तों के साथ वही प्रश्न शुमात्सु, नानी सुरु नं तक सिकुड़ जाते हैं। ऊपर की ओर, योजना को सम्मानसूचक शब्दों में लपेटें: दो सुगोसारेमसु का, आप इसे कैसे खर्च करेंगे, या गो-योटेई वा मो ओ-किमारी देसु का। त्सुमोरी या ताई से संबंधित प्रश्न उन लोगों के लिए हैं जिन्हें आप अच्छी तरह से जानते हैं।
सधे हुए उत्तर की अपेक्षा करें और दबाव न डालें। तोकुनी नै देसु ने, विशेष रूप से कुछ नहीं, या माडा किमेटे इमासेन, मैंने तय नहीं किया है, पूर्ण उत्तर हैं। ii देसु ने या युक्कुरी देकिमासु ने जैसे अनुवर्ती विषय को गर्मजोशी से समाप्त करता है। प्रश्न शिष्टाचार का है, साक्षात्कार का नहीं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 週末は何か予定がありますか。 | Shūmatsu wa nanika yotei ga arimasu ka. | क्या आपके पास सप्ताहांत के लिए कोई योजना है? |
| 連休はどこかに行きますか。 | Renkyū wa dokoka ni ikimasu ka. | क्या आप लंबे सप्ताहांत में कहीं जा रहे हैं? |
| 週末、何するの？ | Shūmatsu, nani suru no? | आप सप्ताहांत में क्या कर रहे हैं? (अनौपचारिक) |
| お正月はどう過ごされますか。 | O-shōgatsu wa dō sugosaremasu ka. | आप नया साल कैसे बिताएंगे? (औपचारिक) |
| 来年のご予定はもうお決まりですか。 | Rainen no go-yotei wa mō o-kimari desu ka. | क्या आपने अगले वर्ष के लिए अपनी योजनाएँ पहले ही तय कर ली हैं? (औपचारिक) |
| 卒業後はどうするつもり？ | Sotsugyō-go wa dō suru tsumori? | स्नातक होने के बाद आप क्या करने का इरादा रखते हैं? (आकस्मिक, करीबी दोस्त) |
सप्ताहांत के बारे में एक पूर्ण मॉडल एक्सचेंज
शुक्रवार की दोपहर दो सहकर्मी बात कर रहे हैं। उपयोग में निश्चितता की सीढ़ी देखें: योटेई के साथ एक निश्चित योजना, यो से ओमोट्टे इमासु के साथ एक ढीली योजना, कोटो नी शिमाशिता के साथ एक निर्णय, और कामोशिरेमासेन के साथ एक हेज, सभी एक छोटी बातचीत के अंदर।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 週末は何か予定がありますか。 | Shūmatsu wa nanika yotei ga arimasu ka. | सप्ताहांत के लिए कोई योजना? |
| 土曜日は友達と鎌倉に行く予定です。 | Doyōbi wa tomodachi to Kamakura ni iku yotei desu. | शनिवार को मैं एक दोस्त के साथ कामाकुरा जा रहा हूं। |
| いいですね。日曜日は？ | Ii desu ne. Nichiyōbi wa? | अच्छा। और रविवार? |
| 日曜日は家で日本語を勉強しようと思っています。 | Nichiyōbi wa ie de nihongo o benkyō shiyō to omotte imasu. | रविवार को मैं घर पर जापानी भाषा सीखने के बारे में सोच रहा हूँ। |
| 真面目ですね。試験を受けるんですか。 | Majime desu ne. Shiken o ukeru n desu ka. | बहुत मेहनती. क्या आप परीक्षा दे रहे हैं? |
| はい、十二月に受けることにしました。 | Hai, jūni-gatsu ni ukeru koto ni shimashita. | हां, मैंने इसे दिसंबर में लेने का फैसला किया है।' |
| 頑張ってください。私は天気がよければ、ハイキングに行くかもしれません。 | Ganbatte kudasai. Watashi wa tenki ga yokereba, haikingu ni iku kamoshiremasen. | आपको कामयाबी मिले। यदि मौसम अच्छा रहा तो मैं पदयात्रा पर जा सकता हूं। |
| 楽しそうですね。では、よい週末を。 | Tanoshisō desu ne. Dewa, yoi shūmatsu o. | मजेदार लगता है। ख़ैर, आपका सप्ताहांत अच्छा रहे। |
दोनों भाग कहो. दूसरे वक्ता के उत्तर संक्षिप्त हैं क्योंकि एक सहकर्मी ने पूछा था, किसी घनिष्ठ मित्र ने नहीं; प्रत्येक उत्तर एक तथ्य देता है और रुक जाता है। अंत में हेज कामोशिरेमासेन के लिए प्राकृतिक स्थान है: मौसम, वक्ता नहीं, निर्णय लेता है।
दीर्घकालिक लक्ष्य: जापान में रहना और काम करना
दीर्घकालिक योजनाएँ अंत को मिला देती हैं। एक सपना ताई को ओमोटे इमासु तक ले जाता है; एक मील का पत्थर जो आपने तय समय सीमा के साथ त्सुमोरी लेने के लिए प्रतिबद्ध किया है; समग्र उद्देश्य मोकुह्यो देसु के साथ एक संज्ञा हो सकता है। माज़ू वा और सोर कारा के साथ चरणों का आदेश देना दर्शाता है कि आपने इस पर विचार कर लिया है, जो नौकरी के लिए साक्षात्कार या शिक्षक के साथ बातचीत में मायने रखता है। जो अनिर्णीत है, उसके प्रति ईमानदार होना, कमजोर होने के बजाय परिपक्व लगता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 将来は日本で働きたいと思っています。 | Shōrai wa Nihon de hatarakitai to omotte imasu. | भविष्य में मैं जापान में काम करना चाहूंगा. |
| 三年後には日本に住んでいたいです。 | San-nen-go ni wa Nihon ni sunde itai desu. | तीन वर्षों में मैं जापान में रहना चाहूँगा। |
| 来年までにN3に合格するつもりです。 | Rainen made ni N3 ni gōkaku suru tsumori desu. | मेरा इरादा अगले साल तक एन3 पास करने का है। |
| 日本語を使う仕事に就くのが目標です。 | Nihongo o tsukau shigoto ni tsuku no ga mokuhyō desu. | मेरा लक्ष्य ऐसी नौकरी पाना है जिसमें जापानी भाषा का उपयोग हो। |
| まずは日本語力を上げてから、仕事を探すつもりです。 | Mazu wa nihongo-ryoku o agete kara, shigoto o sagasu tsumori desu. | पहले मेरा इरादा अपना जापानी स्तर बढ़ाने का है, फिर नौकरी की तलाश करने का। |
| 具体的にはまだ決めていませんが、日本と関わる仕事がしたいです。 | Gutaiteki ni wa mada kimete imasen ga, Nihon to kakawaru shigoto ga shitai desu. | मैंने विवरण तय नहीं किया है, लेकिन मैं जापान से जुड़ा काम चाहता हूं। |
योजना अभिव्यक्तियाँ निश्चितता द्वारा क्रमबद्ध हैं
| यक़ीन | नमूना | उदाहरण | जब इसका प्रयोग करें |
|---|---|---|---|
| तय | 予定です योतेई देसु | 三時に会議の予定です सान-जी नी कैगी नो योतेई देसु | यह एक कैलेंडर पर है या दूसरों से सहमत है |
| आपके द्वारा निर्णय लिया गया | ことにしました कोतो नी शिमाशिता | 通うことにしました कायौ कोतो नी शिमाशिता | आपने निर्णय लिया और यह कायम है |
| आपके लिए निर्णय लिया | ことになりました कोतो नी नरिमाशिता | 転勤することになりました तेनकिन सुरु कोतो नी नरीमाशिता | परिणाम की व्यवस्था की गई थी, या आप विनम्र दिखना चाहते हैं |
| पक्का इरादा | つもりです त्सुमोरी देसु | 留学するつもりです रयुगाकु सुरु त्सुमोरी देसु | आपका अपना प्लान, अभी तक बुक नहीं हुआ |
| की ओर झुकाव | ようと思っています yō to omotte imasu | 買おうと思っています kaō to omotte imasu | आप इस पर विचार कर रहे हैं और अभी भी बदल सकते हैं |
| इच्छा | たいです ताई देसु | 行きたいです ikitai desu | एक आशा जिस पर अभी तक कोई ठोस कदम नहीं उठाया गया है |
| संभव | कामोशिरेमासेन के लिए धन्यवाद | 行くかもしれません iku kamoshiremasen | यह आपके नियंत्रण से बाहर की किसी चीज़ पर निर्भर करता है |
सीखने वाले की सबसे आम गलती एक पायदान बहुत ऊपर बैठना है: बुक की गई उड़ान के लिए त्सुमोरी, या एक योजना के लिए इकिमासु जो वास्तव में एक कामोशायरमासेन है। बोलने से पहले, पूछें कि क्या कोई तारीख मौजूद है, क्या आपने फैसला किया है, और क्या कोई चीज आपको रोक सकती है। उत्तर आपके लिए पायदान चुनते हैं।
रोलप्ले मिशन के लिए एक ड्रिल
- कैफे मिशन में, एआई सेंसेई से नैनिका योटेई गा अरिमासु का के साथ उसके सप्ताहांत के बारे में पूछें, फिर उसके वापसी प्रश्न का उत्तर एक योटेई वाक्य और एक यो से ओमोटे इमासु वाक्य के साथ दें।
- नौकरी साक्षात्कार मिशन में, तीन-चरणीय योजना दें: माज़ू वा, सोर कारा, और त्सुमोरी के साथ अंतिम समय सीमा तय की गई। सख्त शिक्षक व्यक्तित्व से किसी भी ऐसे कदम को चुनौती देने के लिए कहें जो अस्पष्ट लगता हो।
- कार्यस्थल कॉल मिशन चलाएँ और योजना में बदलाव की रिपोर्ट करें: योतेई गा कवारीमाशिता, उसके बाद नई तारीख और एक वकारी शिदाई रेनराकु शिमासु वादा।
- कम से कम एक बार निश्चितता तालिका के सभी सात पायदानों का उपयोग करके सेन्सेई को अगले वर्ष का वर्णन करें, और जो भी गलत लगे उसे इंगित करने के लिए कहें।
- इकिमासु देशो और क्रिया पर भविष्य को चिह्नित करने के अन्य प्रयासों के लिए सत्र रिपोर्ट की जांच करें, और उन पंक्तियों को समय शब्द के साथ दोबारा चलाएं।