उनके जापानी पाठन के साथ इंजीनियरिंग शब्द
इस क्षेत्र की अधिकांश शब्दावली अंग्रेजी से उधार ली गई कटकाना है, जो पढ़ने के लिए अच्छी खबर है और सुनने के लिए बुरी खबर है। सर्वर दो लंबे स्वरों और बिना आर ध्वनि के सबा बन जाता है, डेटा डेटा बन जाता है, रिलीज़ रिरीसु बन जाता है, और मर्ज माजी बन जाता है। यदि आप उन्हें अंग्रेजी ध्वनियों के साथ कहते हैं, तो सहकर्मी उन्हें मिलने की गति से नहीं पकड़ पाएंगे, और आप उन्हें वापस आते हुए नहीं पहचान पाएंगे। प्रत्येक को अपनी लंबाई और लय के साथ जापानी शब्द के रूप में सीखें।
प्रत्येक ऋणशब्द के साथ आमतौर पर एक कांजी शब्द होता है जो टिकटों, विशिष्टताओं और औपचारिक रिपोर्टों में दिखाई देता है। बागू चैट शब्द है; फ़ुगुई वही है जो टिकट के शीर्षक में लिखा है। टेसुटो वही है जो आप करते हैं; केन्शो वही है जो रिपोर्ट कहती है कि आपने किया। पुराने दस्तावेज़ कुछ ऋणशब्दों से अंतिम लंबे स्वर को भी हटा देते हैं, इसलिए आपको सबा को サーバ और युज़ा को ユーザ लिखा हुआ मिलेगा। वे वही शब्द हैं.
| अवधि | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| हाँ | बैगू | बग (रोज़मर्रा का शब्द) |
| 不具合 | फुगुई | दोष, बग के लिए औपचारिक शब्द |
| ठीक है | सबा | सर्वर |
| ठीक है | डेटा | डेटा |
| हाँ | tesuto | परीक्षा |
| ठीक है | रिरीसु | मुक्त करना |
| ठीक है | depuroi | तैनात करना |
| ठीक है | माजी | मर्ज |
| ठीक है | पुरु-रिकु | पुल अनुरोध (संक्षिप्त रूप) |
| धन्यवाद | rebyū | समीक्षा |
| हाँ | दुष्ट | लकड़ी का लट्ठा |
| ठीक है | युग | गलती |
| 仕様 | शियाओ | विनिर्देश |
| मेरा मतलब है | शियोशो | विशिष्टता दस्तावेज़ |
| ठीक है | yōken | मांग |
| 設計 | sekkei | डिज़ाइन |
| 実装 | जिस्सो | कार्यान्वयन |
| 改善 | Kaizen | सुधार |
| 修正 | shūsei | ठीक करना, सुधारना |
| 再現 | सैगेन | एक बग का पुनरुत्पादन |
| 検証 | केंशो | सत्यापन, सुधार का परीक्षण |
| 本番 | होनबान | उत्पादन वातावरण |
| 開発環境 | काइहात्सु कांक्यो | विकास का माहौल |
| 障害 | शोगाई | घटना, रुकावट |
| 影響範囲 | ईक्यो हानी | प्रभाव का दायरा |
| 納期 | नोकी | सुपुर्दगी समय - सीमा |
| ठीक है | कोसु | प्रयास, व्यक्ति-घंटे |
| धन्यवाद | मित्सुमोरी | अनुमान लगाना |
| 進捗 | शिन्चोकु | प्रगति |
| 対応 | ताईओ | संभालना, व्यवहार करना |
| 運用 | un'yō | परिचालन |
| 保守 | hoshu | रखरखाव |
| ठीक है | ख़राब करना | प्रतिगमन, पतन से |
| ठीक है | risuke | पुनर्निर्धारित |
| ठीक है | ebidensu | साक्ष्य, आमतौर पर एक स्क्रीनशॉट जिसमें उत्तीर्ण परीक्षा दिखाई जाती है |
दैनिक स्टैंड-अप तीन भागों में
सुबह की बैठक, जिसे अक्सर असाकाई या दैनिक कहा जाता है, हर जगह वही तीन प्रश्न पूछे जाते हैं: आपने कल क्या किया, आप आज क्या करेंगे, और क्या कोई चीज़ आपको रोक रही है। कहानी नहीं, तीन वाक्य तैयार करें। किनो वा कल के लिए, कियो वा आज के लिए, और या तो बुरोक्का वा तोकु नी अरिमासेन या एक विशिष्ट स्थान जहां आप फंस गए हैं। ठोस स्थिति के स्थान पर गम्बारीमासु कहना सामान्य गलती है; लीड एक कार्य का नाम और एक स्थिति चाहता है।
प्रगति शब्द मायने रखते हैं। योतेई डोरी का मतलब है तय समय पर, सुकोशी ओकुरेटे इमासु का मतलब है थोड़ा पीछे, और क्यू-जू नी ओवारु मिकोमी देसु का मतलब है कि आप आज समाप्त करने की उम्मीद करते हैं। यदि आप पीछे हैं, तो समय सीमा से एक रात पहले किसी संदेश के बजाय स्टैंड-अप में ऐसा कहें; एक जापानी टीम उस देरी को माफ कर देती है जिसके बारे में उसने पहले सुना था।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 昨日はログイン機能の実装を進めました。 | Kinō wa roguin kinō no jissō o susumemashita. | कल मैंने लॉगिन सुविधा को लागू करने में प्रगति की। |
| 今日はテストを書いて、プルリクを出す予定です。 | Kyō wa tesuto o kaite, puru-riku o dasu yotei desu. | आज मेरी योजना परीक्षण लिखने और एक पुल अनुरोध खोलने की है। |
| ブロッカーは特にありません。 | Burokkā wa toku ni arimasen. | विशेष रूप से कोई अवरोधक नहीं. |
| APIの仕様が決まっていないので、そこで止まっています。 | API no shiyō ga kimatte inai node, soko de tomatte imasu. | एपीआई विशिष्टता अभी तक तय नहीं हुई है, इसलिए मैं वहीं अटका हुआ हूं। |
| 進捗は予定どおりです。 | Shinchoku wa yotei dōri desu. | प्रगति तय समय पर है. |
| 少し遅れています。 | Sukoshi okurete imasu. | मैं थोड़ा पीछे हूं. |
| 今日中に終わる見込みです。 | Kyō-jū ni owaru mikomi desu. | मुझे आज के अंत तक समाप्त होने की उम्मीद है। |
| 田中さんに確認したいことがあります。 | Tanaka-san ni kakunin shitai koto ga arimasu. | मेरे पास कुछ है जिसे मैं तनाका से जांचना चाहता हूं। |
कोई लीड संक्षिप्त फॉलो-अप के साथ उत्तर दे सकता है, जैसे कि इत्सु-गोरो ओवारिसो देसु का, मोटे तौर पर यह पूछना कि यह कब समाप्त होगा, या मदद की पेशकश करते हुए डेयर का टेटसुडेमाशो का। एक दिन और एक कार्य के साथ उत्तर दें, और यदि अवरोधक आपके नियंत्रण से बाहर है तो सहायता लें।
किसी विशिष्टता के बारे में पूछना और अपनी समझ की पुष्टि करना
जापान में विशिष्टता वार्तालाप इउ रिकाई डे अटे इमासु का पैटर्न पर चलते हैं, जिसका अर्थ है कि मेरी समझ सही है। आप अपने शब्दों में वही दोहराते हैं जो आपको लगता है कि विनिर्देश कहता है, और दूसरे व्यक्ति को पुष्टि करने या सही करने दें। यह कमजोरी का संकेत नहीं है; वाक्यांश निन्शिकी अवसे, समझ को संरेखित करना, कुछ ऐसा है जो वरिष्ठ इंजीनियर लगातार मांगते हैं। गलती यह है कि चर्चा को जल्दी समाप्त करने के लिए वकारिमाशिता कहना और फिर गलत बात बनाना।
पूछें कि शियोशो नो डोको नी काइते अरिमासु का के साथ नियम कहां लिखा गया है। यदि यह कहीं भी नहीं लिखा गया है, तो उत्तर अक्सर कंधे उचकाने जैसा होगा, और यह आपका संकेत है कि आप स्वयं व्यवहार का प्रस्ताव रखें और सहमति मांगें, जो इसे लिख भी लेता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| この仕様について確認させてください。 | Kono shiyō ni tsuite kakunin sasete kudasai. | मुझे इस विशिष्टता के बारे में कुछ पुष्टि करने दीजिए। |
| エラーの場合は、画面にメッセージを出すという理解で合っていますか？ | Erā no baai wa, gamen ni messēji o dasu to iu rikai de atte imasu ka? | क्या मैं सही कह रहा हूँ कि गलती होने पर हम स्क्रीन पर एक संदेश दिखाते हैं? |
| この場合はどう動くべきですか？ | Kono baai wa dō ugoku beki desu ka? | इस मामले में उसे कैसा व्यवहार करना चाहिए? |
| 仕様書のどこに書いてありますか？ | Shiyōsho no doko ni kaite arimasu ka? | विशिष्ट दस्तावेज़ में वह कहाँ लिखा है? |
| 認識合わせをさせてください。 | Ninshiki awase o sasete kudasai. | मुझे यह सुनिश्चित करने दें कि हम एक ही पृष्ठ पर हैं। |
| 要件を整理してもいいですか？ | Yōken o seiri shite mo ii desu ka? | क्या मैं आवश्यकताओं का सारांश प्रस्तुत कर सकता हूँ? |
| はい、その理解で合っています。 | Hai, sono rikai de atte imasu. | हाँ, वह समझ सही है। |
| いえ、そこは少し違います。 | Ie, soko wa sukoshi chigaimasu. | नहीं, वह हिस्सा थोड़ा अलग है. |
| では、その内容でチケットに書いておきます。 | Dewa, sono naiyō de chiketto ni kaite okimasu. | फिर मैं उसे टिकट में लिखूंगा. |
कोड समीक्षा टिप्पणियाँ जो सीधी लेकिन विनम्र हैं
एक अच्छी जापानी समीक्षा टिप्पणी समस्या को स्पष्ट रूप से बताती है और केवल निर्देशों को नरम करती है। कोको वा नल नी नारू कन्नोसेई गा अरिमासु बिना हेजिंग के जोखिम बताता है। इसके बाद समाधान एक सुझाव के रूप में आता है: शिता हो गा आई कामो शिरेमासेन, जिसका अर्थ है कि यह बेहतर हो सकता है, या वेकेरेसो देसु, जिसका अर्थ है कि ऐसा लगता है कि इसे विभाजित किया जा सकता है। छोटे शैली बिंदुओं को कोमाकाई देसु गा, मामूली लेकिन के साथ चिह्नित किया जाता है, और एक जूनियर समीक्षक से एक नंगे शिट कुडासाई को एक आदेश के रूप में पढ़ा जाता है, इसलिए इसे लीड टोन या स्पष्ट बग के लिए सहेजें।
लेखक के रूप में, समीक्षक को गो-शितेकी अरिगाटो गोज़ैमासु के साथ धन्यवाद दें और कहें कि आप क्या करेंगे। यदि कोड जानबूझकर है, तो इटोटेकी नी के साथ ऐसा कहें और कारण बताएं; एक जापानी समीक्षक किसी कारण की अपेक्षा करता है, बचाव की नहीं। नीचे दिया गया एक्सचेंज एक पुल अनुरोध के दोनों पक्षों को दिखाता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| お手すきの時にレビューをお願いします。 | O-tesuki no toki ni rebyū o onegai shimasu. | कृपया जब आपके पास समय हो तो इसकी समीक्षा करें। |
| ここはnullになる可能性があります。 | Koko wa null ni naru kanōsei ga arimasu. | यह यहां शून्य हो सकता है. |
| 変数名をもう少し具体的にしたほうがいいかもしれません。 | Hensū-mei o mō sukoshi gutaiteki ni shita hō ga ii kamo shiremasen. | वेरिएबल नाम को थोड़ा और विशिष्ट बनाना बेहतर हो सकता है। |
| この処理は別の関数に分けられそうです。 | Kono shori wa betsu no kansū ni wakeraresō desu. | यह तर्क ऐसा लगता है जैसे इसे एक अलग फ़ंक्शन में विभाजित किया जा सकता है। |
| 念のため、テストを追加してもらえますか？ | Nen no tame, tesuto o tsuika shite moraemasu ka? | सुरक्षित रहने के लिए, क्या आप कोई परीक्षण जोड़ सकते हैं? |
| 細かいですが、ここはタイポだと思います。 | Komakai desu ga, koko wa taipo da to omoimasu. | मामूली, लेकिन मुझे लगता है कि यह एक टाइपो है। |
| ご指摘ありがとうございます。修正します。 | Go-shiteki arigatō gozaimasu. Shūsei shimasu. | उसे इंगित करने के लिए धन्यवाद। मैं इसे ठीक कर दूंगा. |
| ここは意図的にこうしています。理由は速度です。 | Koko wa itoteki ni kō shite imasu. Riyū wa sokudo desu. | यह जानबूझकर किया गया है. वजह है स्पीड. |
| 確認しました。問題ありません。 | Kakunin shimashita. Mondai arimasen. | मैंने जाँचा। कोई बात नहीं। |
अनुमोदन आम तौर पर एलजीटीएम डेसु या शोनिन शिमाशिता के रूप में आता है, और मर्ज किए गए पुल अनुरोध को अक्सर थ्रेड में एक-पंक्ति माजी शिमाशिता मिलती है। समीक्षा ख़राब होने पर भी अरिगाटो गोज़ैमासु के साथ उत्तर दें; यह सूत्र पूरी टीम द्वारा पढ़ा जाता है।
एक बग और एक घटना की रिपोर्ट करना
जापानी भाषा में बग रिपोर्ट का ढाँचा अन्यत्र जैसा ही है: क्या हुआ, इसे कैसे पुन: प्रस्तुत करना है, आपने क्या अपेक्षा की थी और आपको क्या मिला। ये शब्द पुनरुत्पादन चरणों के लिए सेगेन तेजुन, अपेक्षित व्यवहार के लिए किताई सुरू दोसा और वास्तविक व्यवहार के लिए जिससाई नो दोसा हैं। रोकरू डे वा सेगेन शिमासेन कहें जब यह केवल एक वातावरण में दिखाई देता है; वह वाक्य समीक्षक का एक घंटा बचाता है।
एक घटना, शोगाई, का एक सख्त आदेश है। पहली रिपोर्ट, दाइप्पो, तेजी से सामने आती है और केवल यह बताती है कि क्या टूटा है और कौन प्रभावित है। कारण बाद में आता है, चोसा के बाद, जांच, और समापन रिपोर्ट में सैहात्सु बोशी, पुनरावृत्ति की रोकथाम शामिल है। जापानी टीमें आपको पहले संदेश की गति से कहीं अधिक उसकी पूर्णता के आधार पर आंकती हैं, इसलिए कारण समझने से पहले ही इसे भेज दें।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 不具合を見つけました。 | Fuguai o mitsukemashita. | मुझे एक दोष मिला. |
| 本番でエラーが出ています。 | Honban de erā ga dete imasu. | उत्पादन में त्रुटियाँ हो रही हैं। |
| 影響範囲はログイン画面だけです。 | Eikyō han'i wa roguin gamen dake desu. | प्रभाव लॉगिन स्क्रीन तक ही सीमित है। |
| 再現手順は次のとおりです。 | Saigen tejun wa tsugi no tōri desu. | पुनरुत्पादन के चरण इस प्रकार हैं। |
| ローカルでは再現しません。 | Rōkaru de wa saigen shimasen. | यह स्थानीय स्तर पर प्रजनन नहीं करता है. |
| 原因を調査中です。 | Gen'in o chōsa-chū desu. | मैं कारण की जांच कर रहा हूं. |
| 一旦ロールバックしてもいいですか？ | Ittan rōrubakku shite mo ii desu ka? | क्या मैं अभी के लिए वापस लौट सकता हूँ? |
| 復旧しました。 | Fukkyū shimashita. | इसे बहाल कर दिया गया है. |
| 原因は設定ミスでした。再発防止策を考えます。 | Gen'in wa settei misu deshita. Saihatsu bōshi-saku o kangaemasu. | इसका कारण कॉन्फ़िगरेशन त्रुटि थी. मैं इस बात पर काम करूंगा कि पुनरावृत्ति को कैसे रोका जाए। |
अनुमान लगाना और समय सीमा को धीरे से पीछे धकेलना
अनुमान दिनों में या व्यक्ति-दिनों में दिए जाते हैं, निन-निची, और होडो या कुरई के साथ नरम किया जाता है, जिसका अर्थ है के बारे में। मिक्का होदो देसु एक सामान्य उत्तर है; सॉफ़्नर के बिना एक खाली संख्या एक वादे की तरह लगती है, और वादे याद रखे जाते हैं। जब अनुरोधित तिथि यथार्थवादी नहीं होती है, तो मानक शब्द किबिशी, टाइट होता है, जिसके तुरंत बाद एक विकल्प आता है। विकल्प वह है जो पुशबैक को स्वीकार्य बनाता है: बाद की तारीख, एक छोटा दायरा, या प्राथमिकताओं के बारे में एक प्रश्न जो लीड को चुनने देता है।
यदि आपको सोचने के लिए समय चाहिए, इचिदो मोचिकाएते काकुनिन शिमासु, मुझे इसे दूर ले जाने और जांचने दें, यह एक सम्मानित वाक्य है। यह संकेत देता है कि आप मौके पर अनुमान लगाने के बजाय अनुमान को गंभीरता से लेते हैं, और इससे आपका दिन खराब हो जाता है।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 見積もりは三日ほどです。 | Mitsumori wa mikka hodo desu. | अनुमान लगभग तीन दिन का है. |
| 工数は二人日くらいかかりそうです。 | Kōsū wa ni-nin-nichi kurai kakarisō desu. | इसमें संभवतः लगभग दो व्यक्ति-दिन लगेंगे। |
| 金曜日までは少し厳しいかもしれません。 | Kin'yōbi made wa sukoshi kibishii kamo shiremasen. | शुक्रवार थोड़ा तंग हो सकता है. |
| 来週の月曜日なら間に合います。 | Raishū no getsuyōbi nara ma ni aimasu. | यदि यह अगला सोमवार है, तो मैं इसे बना सकता हूँ। |
| この機能を後回しにすれば、納期に間に合います。 | Kono kinō o atomawashi ni sureba, nōki ni ma ni aimasu. | यदि हम इस सुविधा को स्थगित करते हैं, तो हम समय सीमा को पूरा कर सकते हैं। |
| 優先順位を教えていただけますか？ | Yūsen jun'i o oshiete itadakemasu ka? | क्या आप मुझे प्राथमिकता क्रम बता सकते हैं? |
| 一度持ち帰って確認します。 | Ichido mochikaette kakunin shimasu. | मुझे उसे दूर ले जाने दो और जाँच करने दो। |
कोई लीड जा, गेटसुयोबी दे वनगाई शिमासु, सोमवार को स्वीकार करते हुए, या नान्टोका नरीमासेन का के साथ उत्तर दे सकता है, यह पूछते हुए कि क्या कुछ किया जा सकता है। दूसरे के लिए, कैविंग के बजाय स्कोप ट्रेड को दोहराएं: कोनो किनो ओ हज़ुसेबा, किनोबी नी डेकिमासु, अगर हम इस सुविधा को छोड़ देते हैं, तो शुक्रवार संभव है।
जापानी टिकट पढ़ना
टिकट वह जगह है जहां कांजी शब्दावली रहती है। फ़ील्ड लेबल प्रत्येक ट्रैकर पर दोहराए जाते हैं, इसलिए उनमें से बीस को सीखने से एक अपठनीय दीवार एक ऐसे रूप में बदल जाती है जिसे आप स्कैन कर सकते हैं। स्थिति मान वे हैं जिन्हें आप स्टैंड-अप में ज़ोर से बोलेंगे, इसलिए उन्हें उनके उच्चारण के साथ पढ़ें, न कि केवल उनके अर्थ के साथ।
| टिकट क्षेत्र | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| 件名 | केनमेई | शीर्षक |
| 概要 | गय्यो | सारांश |
| 再現手順 | सैगेन तेजुन | प्रजनन के चरण |
| यह एक अच्छा विचार है | किताई सुरू दोसा | अपेक्षित व्यवहार |
| यह एक अच्छा विचार है | जिस्सै नो दोसा | वास्तविक व्यवहार |
| 優先度 | yūsendo | प्राथमिकता |
| 担当者 | तन्तोषा | संपत्ति-भागी |
| 期限 | किगेन | नियत तारीख |
| कृपया ध्यान दें | सुतेतासु | स्थिति |
| 未着手 | मिचाकुशु | शुरू नहीं |
| 対応中 | ताईओ-चू | प्रगति पर है |
| कृपया ध्यान दें | रेब्यू-माची | समीक्षा की प्रतीक्षा में |
| 保留 | होरीयू | होल्ड पर |
| 要確認 | यो-काकुनिन | जाँच की जरूरत है |
| 対応済み | ताईओ-ज़ुमी | संभाला |
| 完了 | kanryo | हो गया |
किसी जापानी सहकर्मी द्वारा लिखा गया टिकट अक्सर योरोशिकु वनगाई शिमासु के साथ समाप्त होता है, भले ही वह केवल एक बग रिपोर्ट हो, और आपकी टिप्पणी भी उसी तरह समाप्त हो सकती है। जब आप टिकट बंद करते हैं, तो पुल अनुरोध के लिंक के साथ एक-लाइन टैओ शिमाशिता, संभाला हुआ अपेक्षित साइन-ऑफ होता है।
चैट-टूल शिष्टाचार
जापान में टीम चैट अधिकांश इंजीनियरों की अपेक्षा से अधिक औपचारिक है। एक सीधा संदेश आम तौर पर ओत्सुकेरेसामा देसु, सर्व-उद्देश्यीय कार्यस्थल अभिवादन के साथ खुलता है, और एक व्यस्त व्यक्ति के लिए अनुरोध ओ-टेसुकी नो टोकी नी जोड़ता है, जब आपके पास एक पल होता है। ईमानदारी से तात्कालिकता को चिह्नित करें: आइसोगी डे वा अरिमासेन पाठक को बताता है कि वे इसे दोपहर के भोजन के बाद तक छोड़ सकते हैं, और शिक्यु का मतलब है सब कुछ छोड़ देना, इसलिए इसका उपयोग शायद ही कभी करें। एक इमोजी प्रतिक्रिया अधिकांश टीमों के लिए एक पावती के रूप में गिना जाता है, लेकिन किसी वरिष्ठ का अनुरोध एक टाइप की गई शोची शिमाशिता का हकदार है।
जापानी चैट संस्कृति में उपस्थिति संदेश सामान्य हैं। जब आप दूर जाते हैं तो रिसेकी शिमासु, जब आप लौटते हैं तो मोदोरिमाशिता, और जब आप दिन के लिए प्रस्थान करते हैं तो होनजित्सु वा अगरिमासु। वे पहले तो उधम मचाते दिखते हैं और एक सप्ताह के भीतर स्वचालित हो जाते हैं।
| जापानी | रोमाजी | अर्थ |
|---|---|---|
| お疲れ様です。 | Otsukaresama desu. | नमस्ते (सहकर्मियों के बीच मानक चैट ओपनर)। |
| お手すきの時に見ていただけますか？ | O-tesuki no toki ni mite itadakemasu ka? | जब आपके पास थोड़ा समय हो तो क्या आप देख सकते हैं? |
| 急ぎではありません。 | Isogi de wa arimasen. | यह अत्यावश्यक नहीं है. |
| 至急確認をお願いします。 | Shikyū kakunin o onegai shimasu. | कृपया इसकी तत्काल जांच करें. |
| 承知しました。 | Shōchi shimashita. | समझा। |
| 確認して、後ほど返信します。 | Kakunin shite, nochihodo henshin shimasu. | मैं बाद में जाँच करूँगा और उत्तर दूँगा। |
| 取り急ぎご報告まで。 | Toriisogi go-hōkoku made. | अभी के लिए बस एक त्वरित रिपोर्ट। |
| 離席します。 | Riseki shimasu. | मेरी मेज से दूर जा रहा हूँ. |
| 戻りました。 | Modorimashita. | मैं वापस आ गया हूँ। |
| 本日は上がります。お疲れ様でした。 | Honjitsu wa agarimasu. Otsukaresama deshita. | आज के लिए हस्ताक्षर कर रहा हूँ. आपके काम के लिए धन्यवाद। |
जापानी इंजीनियरिंग के लिए एक साप्ताहिक दिनचर्या
- हर दिन, वास्तविक टिकट नामों का उपयोग करके, बैठक से पहले अपना स्टैंड-अप ज़ोर से बोलें; तीन वाक्यों में एक मिनट से कम समय लगता है।
- प्रति दिन जापानी में एक समीक्षा टिप्पणी लिखें, यहां तक कि किसी सहकर्मी के अनुरोध पर भी जिसे आप अन्यथा चुपचाप स्वीकार कर लेंगे, और हर बार एक नरमी प्रपत्र का उपयोग करें।
- प्रत्येक सप्ताह एक बंद टिकट को अंत से अंत तक पढ़ें और उसकी स्थिति का इतिहास बताएं: मिचाकुशु, ताइओ-चू, रेब्यु-माची, कनरियो।
- अपने सिस्टम के लिए किसी घटना की पहली रिपोर्ट का पूर्वाभ्यास करें, ताकि वास्तविक अलर्ट सक्रिय होने पर शब्द क्रम से सामने आएं।
- सप्ताह में एक समय सीमा वार्तालाप का अभ्यास करें जिसमें आप हाँ के बजाय स्कोप ट्रेड की पेशकश करते हैं।
- बैठकों में आपके द्वारा गलत उच्चारण किए गए ऋण शब्दों की एक सूची रखें और उनके लंबे स्वरों को ज़ोर से पढ़ें।