Harjoittele japanin verbipareja kanssa Mocchi: 開ける ja 開く

Harjoittele japanin transitiivisia ja intransitiivisia pareja aloittamalla tapahtumasta, jota haluat kuvata. Pyydä Mocchi vertaamaan jotakuta oven avaajaa oven avautumiseen, ja valitse sitten verbi ja partikkelit yhdessä sen sijaan, että arvaisit verbin päätteen perusteella.

4 min lukuaika

Kokeile tätä kanssa Mocchi AI Vertaile suunnitelmia
Mocchi vertaa oven avaavaa henkilöä oven avautumiseen ja korostaa erilaisia ​​japanilaisia ​​verbivaihtoehtoja
Mitä sinun tulee tietää

Harjoittele japanin verbipareja kanssa Mocchi: 開ける ja 開く

Verbiparit voivat olla vaikeita, koska niiden merkitykset liittyvät toisiinsa, kun taas niiden lauseroolit eroavat. Oppija voi tietää molemmat käännökset ja silti kuvailla väärää tapahtumaa tai liittää väärän partikkelin. Käytä selkeää kohtausta ja selitä, esittääkö lause jonkun toimivan esineeseen vai keskittyykö siinä tapahtuvaan muutokseen. Opi pari sanastona kokonaisina lauseina ja harjoittele sitten toista tapahtumaa ennen kuin yrität johtaa muodoista yleisen säännön.

Kuvaa tapahtuma ennen kuin valitset verbin.

Lue verbi ja partikkelit yhden lauseen suhteena.

Opi hyödylliset parit selkeästi kontekstissa.

Älä luota yhteen päätepikakuvakkeeseen jokaiselle parille.

Kuvaile tapahtumaa ennen kuin käytät kielioppitunnisteita

Kuvittele kaksi yksinkertaista kohtausta. Yhdessä ihminen kurkottaa oveen ja avaa sen. Toisessa kuvauksessa keskitytään oven avaamiseen. Selitä, mikä kohtaus lauseesi tulisi esittää. Mocchi voi sitten yhdistää tämän tarkoituksen japanin sanastoon ja partikkeleihin. Tämä tekee tunnisteista transitiivisia ja intransitiivisia hyödyllisiä kuvauksia suhteesta termien sijaan, jotka sinun on ymmärrettävä ennen esimerkkiä.

Pidä syy ja lause erillään. Todellisella tapahtumalla voi olla syy, vaikka lause ei nimeä sitä. Käytännössä kysytään, miten esität tapahtuman kielellä, ei sitä, voivatko esineet muuttua ilman, että mikään aiheuttaa muutosta.

Lue verbi- ja partikkelivalinnat yhdessä

ドアを開けます esittää oven avaamisen oven ollessa toiminnan kohteena. ドアが開きます kuvaa oven avaamista. Pyydä Mocchi vertaamaan kokonaisia ​​lauseita, ei vain viimeistä verbiä. Selitä sitten, mihin tapahtumaan kukin lause sopisi, ja tee uusi esimerkki ennen kuin tarkastelet alkuperäistä paria uudelleen.

Ovella toimiva henkilö on vastakohtana kuvaus oven tilanmuutoksesta
Päätä ensin, mitä tapahtumaa kuvaat, ja valitse sitten verbi ja sitä ilmaisevat partikkelit.
japanilainenRomajiMerkitys
ドアを開けます。Doa o akemasu.Avaan oven.
ドアが開きます。Doa ga akimasu.Ovi avautuu.

Opi pieni määrä hyödyllisiä pareja kontekstissa

Valitse lukuparit, jotka näkyvät luku- tai päivittäisissä tavoitteissasi, ja säilytä esimerkkilause kullekin jäsenelle. Kymmenen tuntemattoman parin lisääminen kerralla voi tehdä niiden samankaltaisista muodoista vaikeampaa erottaa toisistaan. Pyydä Mocchi:a käyttämään tuttuja substantiiveja ja selkeää tapahtumaa. Laajenna sitten joukkoa, kun voit selittää ensimmäisen kontrastin luottamatta käännettyyn etikettiin.

Tee diagnoosi, koskeeko virhe sanoja vai rooleja

Jos tiedät, mikä tapahtuma on tarkoitettu, mutta haet väärän verbin, harjoittele sanastoparia suoraan. Jos valitset oikean verbin, mutta käännät partikkelit päinvastaiseksi, palaa osallistujasuhteeseen. Jos itse tapahtuma on epäselvä, palaa yksinkertaiseen kohtauksen kuvaukseen. Nämä ovat erilaisia ​​heikkoja askelia, joten seuraava harjoitus ei saa olla joka tapauksessa identtinen.

Tarkista siirto toisen tapahtuman kanssa

Kun oviesimerkki on luotettava, kysy toista tuttua tapahtumaa tai lausetta lyhyestä kohdasta. Kuvaile aiottua painopistettä ja valitse sanamuoto ennen mallin näkemistä. Pidä tarkasteluhuomautus tarkkaan hämmennystä, jos se palaa. Mocchi:n tuki on hyödyllisin, kun se yhdistää havainnon uuteen tehtävään sen sijaan, että käsittäisi yhtä onnistunutta toistoa todisteena siitä, että jokainen verbipari on nyt ennustettavissa.

Keskeiset kohdat

Käytännöllinen tapa parantaa

Pyydä Mocchi kohtaus, jossa henkilö avaa oven ja toinen, jossa ovi avautuu. Selitä kunkin tapahtuman painopiste ja tee sitten vastaava japanilainen lause. Vaihda kohde tai käytä toista tuttua paria ja yritä uudelleen. Jos käännät verbit, piirrä tai kuvaile tapahtumaa selkeällä kielellä ennen kuin palaat japanin muotoon.

  1. 1

    Valitse yksi selkeä tavoite

    Keskity jokainen istunto tilanteeseen tai taitoon, jota voit todella käyttää.

  2. 2

    Harjoittele aktiivisesti

    Sano täydelliset vastaukset ääneen sen sijaan, että vain lukisit tai tunnistaisit japania.

  3. 3

    Tarkista ja toista

    Pidä hyödylliset korjaukset ja palaa samaan taitoon, kunnes se tuntuu luonnolliselta.

FAQ

Usein kysytyt kysymykset

Voinko tunnistaa jokaisen parin verbin päätteestä?

Mikään yksittäinen päätepikakuvake ei selitä luotettavasti jokaista paria. Huomaa hyödyllisiä malleja, mutta opi todelliset sanat ja tarkista ne kokonaisina lauseina sen sijaan, että arvaisit kaikki tuntemattomat verbit yhdestä esimerkistä.

Tarkoittaako sanaton lause, ettei kukaan aiheuttanut tapahtumaa?

Ei välttämättä. Lause voi keskittyä tapahtumaan tai muuttua nimeämättä esineeseen vaikuttavaa henkilöä. Vältä väittämän lisäämistä todellisesta syystä, ellei konteksti tue sitä.

Miksi minun pitäisi harjoitella partikkeleita verbien kanssa?

Verbin valinta ja osallistujan roolit muokkaavat lausetta yhdessä. Pelkän sanakirjan muotojen oppiminen voi estää sinua ilmaisemaan aiottua tapahtumaa tarkasti, kun tarvitset koko lausetta.

Yhdistä koko lause tapahtumaan

Käytä Mocchi yhdistääksesi hyödyllinen verbipari roolien ja partikkelien kanssa, joita voit selittää.

Kokeile tätä kanssa Mocchi AI Vertaile suunnitelmia