Moe Merkitys: Orastavasta lehdestä Anime-fanislangiin

Mitä moe tarkoittaa

Fanikielellä moe on reaktio: pehmeä kiintymys, jonka tunnet, kun hahmo tekee jotain rakastavaa. Fanit sanovat, että ominaisuus on moe tai että he moeru sitä varten. Sana on myös merkki hahmoille ja tämän suloisuuden ympärille rakennetulle taiteelle.

Slängin alla istuu tavallinen, kaunis verbi kasveista. Nämä neljä sanaa antavat sinulle koko valikoiman.

UnihongoSanasto

💗萌もえkiintymystä suloiseen hahmoon

🌱萌もえるitää (alkuperäinen merkitys)

🎭ギャップ萌もえyllättävän kontrastin viehätys

🧥萌もえ袖そでhihat vedetty käsien päälle

Orastuvista lehdistä fanislangiin

Kauan ennen animea moeru tarkoitti uusien versojen työntämistä ulos maasta tai silmujen avautumista oksille. Näet sen kausikirjoituksissa ja muutamassa kauniissa sanassa: moegi iro, tuore keltavihreä ja hōga, silmu tai ensimmäinen merkki jostakin uudesta. Kanjilla 萌 on ruohoradikaali yläosassa, mikä sopii sen merkitykseen.

Kuinka slangi alkoi, ei ole varmaa. Se levisi faniyhteisöissä 1990-luvun tienoilla, ja useita alkuperätarinoita kiertää sanapelistä 燃える intohimoon palavaan tiettyjen hahmojen nimiin. Selkeä on kuva: tunne, joka itää sydämessäsi.

Kuinka fanit käyttävät moe

Fanit käyttävät sanaa muutamassa kiinteässä muodossa. X ni moeru tarkoittaa, että luonne tai ominaisuus saa sydämesi sulamaan. X moe, jossa piirre ensin, nimeää heikkokohtasi: megane moe on pehmeä paikka hahmoille, joilla on silmälasit. Moe kyara on söpö hahmo, joka on suunniteltu ihailtavaksi, ja moe e on tällä tyylillä piirrettyä taidetta. Jotkut kaupungit ja yritykset jopa loivat moe-tyylisiä maskotteja mainostaakseen paikallisia tuotteita.

Fanit käyttävät myös moe-merkkiä yksinään huutomerkkinä, kun näytöllä tapahtuu jotain söpöä, kuten englanniksi aww. Se kuulostaa vahvasti fanimakuiselta, joten se sopii parhaiten harrastuksensa kanssa.

Vuonna Akihabara jotkut piikakahvilat leikkivät sanaa: henkilökunta ja vieraat tekevät sydämen muodon käsillään ja laulavat moe moe kyun ruuan päällä tehdäkseen siitä maukkaamman. Se on leikkisää teatteria, ja useimmat vierailijat osallistuvat siihen nauraen.

Väli moe ja moe sode

Kaksi moe yhdistettä on paennut fanipiireistä, ja monet ihmiset käyttävät niitä. Gyappu moe, aukko moe, on kontrastin viehätys: hahmo tai ystävä, joka näyttää siistiltä tai tiukalta, mutta osoittautuu ujoksi, kömpelöksi tai hulluksi kissoihin. Ystävät käyttävät sitä kevyesti toistensa suhteen, ja se on turvallisin moe sana sanoa oikeasta henkilöstä.

Moe sode on muotitermi hihoille, jotka ovat riittävän pitkiä peittämään kädet, usein ylisuurissa neuleissa. Näet sen vaatteiden kuvauksissa ja kuulet sen ystäviltä, ​​jotka ostavat puseroita.

Onko moe edelleen käytössä? Tōtoi, oshi ja ystävät

Moe tuli valtavirran muotisanaksi 2000-luvun puolivälissä, ja kuten useimmat muotisanat, se kuulostaa nyt vähän ajastaan ​​satunnaisessa keskustelussa. Kiinteät termit, kuten moe kyara ja moe sode, ovat edelleen yleisiä, mutta tunteistaan ​​puhuvat fanit tavoittelevat usein muita sanoja.

Oikeita ihmisiä, nimiä ja huolenpitoa

Moe on rakennettu fiktiivisille hahmoille. Sanominen moe todellisesta henkilöstä, erityisesti työtoverista, tuntemattomasta tai nuoremmasta, voi kuulostaa oudolta tai jopa kammottavalta, koska se kohtelee häntä kuin kulutettavaa hahmoa. Kawaii suteki tai tietty kohteliaisuus toimii paljon paremmin. Gyappu moe ystävien välillä on poikkeus, sanoi kevyesti.

Joitakin moe taidetta kritisoidaan myös Japanissa ja ulkomailla siitä, että se tekee nuorelta näyttävistä hahmoista houkuttelevia tavoilla, jotka monet ihmiset pitävät epämukavaksi. Mielipiteet vaihtelevat, ja kuulet sekä ylpeitä faneja että kriitikkoja. Sen tietäminen auttaa sinua lukemaan huoneen.

Lopuksi 萌 on pitkään ollut suosittu kanji tyttöjen nimissä, ja se on valittu uuden kasvun imagoksi. Tyttö nimeltä Moe tai Moeka on nimetty kevätsilmujen, ei animen mukaan, joten älä koskaan vitsaile sillä.

Minidialogi: kaksi fania vertailevat suosikkeja

Opi fanien sanoja kuulostamatta vanhentuneelta

Liitä viiva, kuten Kono kyara no gyappu ni moeru kohtaan Mocchi, jossa on /explain nähdäksesi jokaisen palan ja partikkelin ni selityksen. Kysy sitten, mitkä fanien sanat kuulostavat ajankohtaisilta; Mocchi pitää kiinnostuksesi animea kohtaan muistiinpanoissaan, joten myöhemmässä sanastossa ja lukuharjoitteissa voidaan käyttää faniaiheita, joista pidät.

Muuta moe, tōtoi, oshi, kyun to suru ja moe sode muistikorteiksi ja pelaa ne sitten Mocchi Flight:ssa ohjaamalla Mocchi portin läpi oikealla sanalla.

Yleisiä oppilaiden virheitä

• Ajatteleminen moe on vain taidetyyli. Se on ensin tunne; tyyli on nimetty sen mukaan.
• Soittaminen oikealle henkilölle moe. Käytä sen sijaan sanaa kawaii suteki tai konkreettista kohteliaisuutta.
• Kirjoitetaan 燃える tuulettimelle moe. Fanisana käyttää 萌える; 燃える tarkoittaa polttaa.
• moe:n käyttäminen muodollisessa ympäristössä tai fanien ulkopuolisten ihmisten kanssa. Monet ymmärtävät sen, mutta se kuulostaa sisäpiirislangilta.
• Olettaen, että jokainen japanilainen rakastaa moe kulttuuria. Asenteet vaihtelevat paljon, innostuksesta hämmennykseen.