Mga Kulay ng Hapon: Mga Salita, Gramatika, at Pang-araw-araw na Paggamit

Dalawang uri ng kulay na salita

Ang Japanese ay may dalawang grammatical na uri ng kulay na salita, at ang split ay hindi sumusunod sa anumang makikita mo. Apat na kulay ang totoong i-adjectives: 赤い akai red, 青い aoi blue, 白い shiroi white at 黒い kuroi black. Direkta silang nakaupo sa harap ng isang pangngalan, nagtatapos sa isang pangungusap sa kanilang sarili, at nag-conjugate tulad ng iba pang i-adjective, kaya ang isang pulang kotse ay akai kuruma, hindi ito itim ay kuroku nai desu, at ito ay puti ay shirokatta desu.

Ang bawat iba pang kulay ay isang pangngalan. Green, purple, orange, pink at gray na link sa isang pangngalan na may の no at nagtatapos sa isang pangungusap na may です desu: ang midori no kaban ay berdeng bag, at ang kaban wa midori desu ay nangangahulugang berde ang bag. Ang negatibo ay ang pangngalang negatibo, midori ja nai desu. Ang pagkakamali ng mag-aaral ay ang mag-imbento ng midorii o pinkui sa pamamagitan ng pagkakatulad sa akai. Ang mga form na iyon ay hindi umiiral, at isang Japanese na tagapakinig ang mga ito kaagad.

Kulay ng mga salita sa isang sulyap

Maraming pangngalan ang nagtataglay ng 色 iro sa loob nito: 黄色 kiiro ay literal na dilaw na kulay, 茶色 chairo ay kulay tsaa, 水色 mizuiro ay tubig na kulay, at 灰色 haiiro ay kulay abo. Maaari ka ring magdagdag ng iro sa mga kulay ng katakana, kaya ang オレンジ色 orenjiiro at ピンク色 pinkuiro ay parehong karaniwan, at ang mga ito ay kumikilos nang eksakto tulad ng mga payak na pangngalan.

Ang anyo ng pangngalan ng bawat kulay

Maging ang apat na i-adjectives ay may anyo ng pangngalan, na ginawa sa pamamagitan ng pagbagsak ng い: 赤 aka, 青 ao, 白 shiro, 黒 kuro. Kailangan mo ang pangngalan sa tuwing ang kulay ay ang bagay na iyong pinag-uusapan sa halip na isang paglalarawan ng ibang bagay. Ang paggusto sa isang kulay, pagpili ng kulay, at pagsagot sa kung anong kulay ng isang bagay ay ginagamit lahat ng pangngalan: aka ga suki desu, aka ni shimasu, aka desu. Ang pagsagot sa nani-iro desu ka gamit ang akai desu ay nauunawaan, ngunit ito ay parang isang paglalarawan sa halip na isang sagot, at ito ay nagmamarka ng isang mag-aaral.

Pansinin ang pagbabasa ng 何色. Bilang isang katanungan tungkol sa kulay ito ay nani-iro. Ang parehong mga character na nagbabasa ng nan-shoku ay nangangahulugang kung gaano karaming mga kulay, dahil gumagana din ang 色 bilang isang counter, tulad ng sa 三色 sanshoku, tatlong kulay. Context settles it in conversation, but say nani-iro when you are asking what color something is.

Kiiroi at chairoi, ang kalahating pares

Ang 黄色 kiiro at 茶色 chairo ay mga pangngalan na nagtatapos sa iro, gayunpaman parehong lumaki ang isang i-adjective na anyo: 黄色い kiiroi at 茶色い chairoi. Sa harap ng isang pangngalan ang anyo ng pang-uri ay ang pang-araw-araw na pagpipilian, kaya ang isang dilaw na bulaklak ay kiiroi hana at brown na mga mata ay chairoi me. Sa dulo ng pangungusap, ang alinman sa anyo ay gumagana: ang me wa chairo desu at me wa chairoi desu ay parehong natural. Walang ibang pangngalang iro ang gumagawa nito. Wala ang Mizuiroi at haiiroi, kaya ituring ang pares bilang eksepsiyon sa kabisaduhin sa halip na isang pattern na i-extend.

Bakit ang berdeng ilaw ay ao

Tradisyunal na sinasaklaw ng Ao ang isang hanay ng mga kulay na hinahati ng English sa asul at berde, at ang midori bilang isang hiwalay na pang-araw-araw na pangalan ng kulay ay medyo kamakailan. Ang mga modernong speaker ay gumagamit ng midori para sa karamihan ng mga berdeng bagay, ngunit ang ao ay nananatili sa mga nakapirming salita kung saan ito ay palaging ginagamit. Ang berdeng traffic light ay 青信号 aoshingō, berdeng mansanas ay 青りんご aoringo, madahong gulay ay 青野菜 aoyasai, at sariwang dahon ng tagsibol ay 青葉 aoba. Ang isang mag-aaral na nagsasabing midori shingō ay mauunawaan, ngunit walang nagsasabi nito.

Inilalarawan din ni Aoi ang mga tao. Ang mukha na namutla ay 真っ青 massao, at ang isang walang karanasan ay まだ青い mada aoi, berde pa rin, eksakto tulad ng sa Ingles. Panatilihin ang mga ito bilang mga nakatakdang parirala, at gamitin ang midori para sa anumang bago na gusto mong tawaging berde, mula sa isang lumulukso hanggang sa gilid ng bundok.

Maliwanag, madilim, at maliliwanag na lilim

Ang mga shade ay binuo gamit ang mga ordinaryong adjectives sa harap ng pangngalan ng kulay. 薄い usui, manipis, ay nangangahulugang maputla o magaan: usui pinku, usui ao. Ang 濃い koi, makapal o malakas, ay nangangahulugang malalim o madilim: koi ao, koi midori. Ang 明るい akarui at 暗い kurai ay naglalarawan ng ningning kaysa sa lalim, kaya ang akarui iro ay isang maliwanag, masayang kulay at ang kurai iro ay isang madilim, madilim na kulay. Dahil ang usui at koi ay i-adjectives, maaari mong ihambing sa motto, higit pa, at humingi ng mō sukoshi usui iro, isang bahagyang mas maliwanag na kulay.

Ang Japanese ay mayroon ding iisang salita para sa mga karaniwang shade: 水色 mizuiro para sa mapusyaw na asul, 紺 kon para sa navy, 黄緑 kimidori para sa yellow-green. Kapag mayroon, kadalasang mas gusto ito ng mga nagsasalita kaysa sa paglalarawang may dalawang salita, kaya ang navy na pantalon ay kon no zubon kaysa koi ao no zubon, at ang maputlang asul na kamiseta ay mizuiro no shatsu.

Mga kulay ng Katakana sa mga tindahan at fashion

Ang mga label ng damit, website at kawani ng tindahan ay kadalasang gumagamit ng mga loanword na katakana: ブラック burakku, ホワイト howaito, レッド reddo, ブルー burū, グリーンク, neiベージュ bēju, グレー gurē, カーキ kāki. Lahat sila ay pangngalan at take no. Ang ilan ay umiiral lamang sa katakana, dahil walang pang-araw-araw na katutubong salita para sa beige o khaki, habang ang iba ay nakaupo sa tabi ng salitang Hapon: gurē at haiiro, buraun at chairo. Sa pagsasalita ang salitang Hapon ay palaging ligtas, at ang mga tauhan ay lilipat sa alinmang gagamitin mo.

Kapag bumili ka ng isang bagay, ang kapaki-pakinabang na hakbang ay pangalanan ang item, pagkatapos ay ang kulay, pagkatapos ay tanungin ang arimasu ka. Sumasagot ang staff na may mga kulay na nasa stock, madalas sa keigo na may gozaimasu, at nagsasara ka ng ni shimasu. Ang listahang ibibigay nila sa iyo ay ang iyong sagutang papel, kaya ulitin ang isa sa kanilang mga salita sa halip na isalin ang iyong sarili.

Mga kulay na nagbabago

Upang sabihin ang isang bagay ay nagiging kulay, gumamit ng naru, upang maging, at ang anyo ay nakasalalay muli sa uri ng salita. I-adjectives drop ang い at idagdag く: 赤くなる akaku naru, 白くなる shiroku naru. Ang mga pangngalan ay kumukuha ng に: 緑になる midori ni naru, ピンクになる pinku ni naru. Nalalapat din ang parehong hati sa mga pandiwang nagbibigay ng kulay: 塗る nuru, para magpinta, kumukuha ng shiroku o shiro ni, at 染める someru, para pangkulay, kadalasang kinukuha ang pangngalan na may kulay na ni. Kami o chairo ni somemashita, nagpakulay ako ng kayumanggi sa buhok, ay isang pangungusap na madalas mong maririnig.

Kulayan ang mga salita sa mga set na expression

Ang mga salitang may kulay ay nagdadala ng isang hanay ng mga idyoma na lumalabas sa mga opisina, balita at pang-araw-araw na chat. Pula at itim na hating pera: Ang 赤字 akaji ay isang pagkalugi at ang 黒字 kuroji ay isang tubo, ang parehong imahe tulad ng sa pula sa Ingles. Ang prefix na 真っ ma ay nagbibigay ng mga sukdulan: 真っ白 masshiro ay purong puti at, inilapat sa iyong ulo, ay nangangahulugan na ang iyong isip ay naging blangko, habang ang 真っ赤 makka ay matingkad na pula, karaniwang mukha. 白黒つける shirokuro tsukeru ay upang ayusin ang isang bagay sa isang paraan o sa iba pa. Ang 赤の他人 aka no tanin ay isang ganap na estranghero, at ang 腹黒い haraguroi, black-bellied, ay nangangahulugan ng scheming.

Itinatago ng dalawang pang-araw-araw na salita ang karakter na 色 na may kahulugan ng pagkakaiba-iba kaysa sa kulay. Ang ibig sabihin ng 色々 iroiro ay iba-iba o lahat ng uri, at ang 十人十色 jūnin toiro, sampung tao na sampung kulay, ay ang kasabihan para sa bawat isa na naiiba. Gagamitin mo ang iroiro sa halos bawat pag-uusap, kaya sulit na malaman kung saan ito nanggaling.

Pagtatanong at pagsagot tungkol sa kulay

Ang kulay ay isa sa pinakamabilis na paraan upang makilala ang isang bagay, kaya ang mga tanong ay maikli at ang mga sagot ay karaniwang isang pangngalan. Nani-iro desu ka nagtatanong ng kulay ng isang alam na bagay; Si donna iro desu ka ay nag-iimbita ng isang paglalarawan kapag ang kulay ay hindi karaniwan. Para tanungin ang pangalan ng isang kulay na makikita mo, ituro at sabihin kono iro wa nan to iimasu ka. Kapag naglalarawan ka ng isang tao, ang kulay ay nauuna sa item ng damit at ang item ay tumatagal ng o kite iru, kaya ang hinahanap mong kaibigan ay akai kōto o kite iru hito, ang taong nakasuot ng pulang amerikana.

Isang drill na nag-aayos ng dalawang uri

• Pangalanan ang sampung bagay sa paligid mo ayon sa kulay, gamit ang anyong pang-uri para sa akai, aoi, shiroi at kuroi at hindi para sa lahat ng iba pa.
• Sabihin ang bawat isa sa sampu sa negatibo: kuroku nai desu, midori ja nai desu. Ang negatibo ay kung saan ang dalawang uri ay higit na nagkakaiba.
• Gawing pagbabago ang lima sa kanila gamit ang naru: akaku naru, pinku ni naru, at sabihin ang bawat pares ng dalawang beses.
• Ilarawan kung ano ang suot ng tatlong taong malapit sa iyo, kulayan muna, pagkatapos ay ang bagay, pagkatapos ay o kite imasu.
• Magpatakbo ng isang palitan ng tindahan nang malakas: magtanong kay nani-iro ga arimasu ka, mag-imbento ng tatlong kulay na tugon sa anyong gozaimasu, at pumili gamit ang ni shimasu.
• Magtanong ng nani-iro desu ka tungkol sa limang bagay at sagutin nang may hubad na pangngalan sa bawat pagkakataon, hindi kailanman gamit ang i-adjective.