Isang paggalaw sa likod ng maraming kahulugan
Magsimula sa pinto. Ang mga Japanese door ay may label na 押 para sa push at 引 para sa pull, at iyon ang literal na core ng 引く: may darating sa iyo. Ang bawat iba pang kahulugan ay ang paggalaw ay pinalawak sa isang lugar na bago. Gumuhit ka ng isang linya sa papel, kaya ang isang linya ay nakuha. Gumuhit ka ng isang numero mula sa kabuuan, kaya ang pagbabawas ay kumukuha. Marami kang iginuhit mula sa isang kahon, kaya kuji o hiku. Iginuhit mo ang mga mata ng isang tao patungo sa iyo, kaya ako o hiku.
Ang dalawang pandama ay nangangailangan ng kaunting imahinasyon ngunit magkasya pa rin. Ang paghahanap ng isang salita ay ang pagguhit nito mula sa isang diksyunaryo, na kung ano mismo ang pakiramdam ng isang diksyunaryo ng papel. At ang pagkakaroon ng sipon ay hinihila ito mula sa hangin sa paligid mo, kaya naman ang ekspresyon ay gumagamit ng o kaysa ni. Kapag nakita mo na ang paggalaw, hindi mo na sinasaulo ang walong hindi magkakaugnay na kahulugan kundi walong gamit ng isa.
Ang praktikal na kahihinatnan ay hindi ka dapat matuto ng hiku nang mag-isa. Pag-aralan ang pangngalan at ang pandiwa nang magkasama, dahil sa Japanese ang pangngalan ang pumipili ng kahulugan. Ang Kaze o hiku, jisho o hiku at kuji o hiku ay mga iisang yunit sa isip ng isang tagapagsalita, at iyon ang dapat nilang gawin sa iyo.
Ang mga pandama ng hiku sa isang sulyap
| Sense | Kanji | Karaniwang kolokasyon | Halimbawa |
|---|---|---|---|
| Hilahin ang isang bagay | 引く | ドアを引く doa o hiku | ドアを引いてください Doa o hiite kudasai |
| Pangunahan ng kamay | 引く | 手を引く te o hiku | 子どもの手を引きます Kodomo no te o hikimasu |
| Sipon | 引く | 風邪を引く kaze o hiku | 風邪を引きました Kaze o hikimashita |
| Hanapin ang isang salita | 引く | 辞書を引く jisho o hiku | 辞書を引きます Jisho o hikimasu |
| Gumuhit ng linya | 引く | 線を引く sen o hiku | 線を引いてください Sen o hiite kudasai |
| Ibawas | 引く | 数を引く kazu o hiku | 十から三を引きます Jū kara san o hikimasu |
| diskwento | 引く | 値段を引く nedan o hiku | 千円引きです Sen-en biki desu |
| Makaakit ng atensyon | 引く | 目を引く me o hiku | 看板が目を引きます Kanban ga me o hikimasu |
| Gumuhit ng marami | 引く | くじを引く kuji o hiku | くじを引きましょう Kuji o hikimashō |
| Umalis sa isang bagay | 引く | 手を引く te o hiku | その件から手を引きます Sono ken kara te o hikimasu |
| Mag-install ng linya | 引く | 電話を引く denwa o hiku | 水道を引きました Suidō o hikimashita |
| Bumaba, humupa | 引く | 熱が引く netsu ga hiku | 熱が引きました Netsu ga hikimashita |
| Maglaro ng mga string o key | 弾く | ピアノを弾く piano o hiku | ピアノを弾けます Piano o hikemasu |
| Mang-akit, pampanitikan | 惹く | 心を惹く kokoro o hiku | 心を惹かれました Kokoro o hikaremashita |
| Gumiling | 挽く | 豆を挽く mame o hiku | コーヒー豆を挽きます Kōhī mame o hikimasu |
Kusa namang nawawala ang isang entry. Sinasaklaw din ng Hiku ang pagkasagasa ng sasakyan, karaniwang nakasulat na 轢く ngunit kadalasang ibinibigay sa kana sa mga ulat ng balita bilang hikareru. Ito ay nagkakahalaga ng pagkilala at hindi nagkakahalaga ng pagsasanay, at ang konteksto na nagdadala nito ay hindi mapag-aalinlanganan.
Ang paghila sa pisikal na mundo
Ang literal na kahulugan ay ang makikita mong nakalimbag nang madalas, dahil ang bawat salamin na pinto sa Japan ay may dalang osu o hiku. Sa pagsasalita, ang hiku ay ang neutral na pandiwa para sa paghila at ang hipparu ay ang effortful. Hihila ka ng upuan para sa isang taong may hiku, at hatakin mo ang isang nakaipit na maleta na may hipparu. Ang te-form ay hiite, dahil ang 引く ay isang regular na pandiwang godan na nagtatapos sa ku, at ang eksepsiyon na iku kasama ang te-form na itte nito ay hindi nakakaapekto dito.
Ang mga kurtina at blind ay tumatagal din ng hiku, na ikinagulat ng mga mag-aaral na umaasa ng isang pandiwa tulad ng malapit. At ang ibig sabihin ng te o hiku sa literal nitong kahulugan ay pangunahan ang isang tao sa pamamagitan ng kamay, kadalasan ay isang bata sa karamihan, na isang kapaki-pakinabang at malumanay na pangungusap na dapat ihanda sa isang istasyon.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| ドアを引いてください。 | Doa o hiite kudasai. | Mangyaring hilahin ang pinto. |
| このドアは押すのではなく引きます。 | Kono doa wa osu no de wa naku hikimasu. | Ang pintong ito ay humihila sa halip na tumulak. |
| 椅子を引いてもらえますか。 | Isu o hiite moraemasu ka? | Maaari mo bang hilahin ang upuan? |
| カーテンを引きますね。 | Kāten o hikimasu ne. | Iguguhit ko ang mga kurtina. |
| 子どもの手を引いて歩きました。 | Kodomo no te o hiite arukimashita. | Naglakad ako habang hawak ang kamay ng bata. |
| もう少し強く引っ張ってください。 | Mō sukoshi tsuyoku hippatte kudasai. | Mangyaring hilahin nang kaunti pa. |
| ここを引くと開きます。 | Koko o hiku to hirakimasu. | Ito ay bubukas kung hinila mo dito. |
Kaze o hiku: ang lamig mo hilahin
Ang Kaze o hiku ay ang nag-iisang pinaka-kapaki-pakinabang na pagsasama-sama ng hiku para sa isang mag-aaral, dahil kakailanganin mo ito sa trabaho, sa paaralan at sa isang klinika. Ang pandiwa ay naayos at hindi maaaring palitan ng aru, motsu o naru. Ang nakaraang form na kaze o hikimashita ay nag-uulat na ikaw ay nilalamig, at ang te-iru form na kaze o hiite imasu ay naglalarawan ng estado ng pagkakaroon nito ngayon, na siyang karaniwang gusto mong anyo kapag nagpapaliwanag kung bakit ka ganyan.
Ang dalawang magkapitbahay ay nagkakahalaga ng paghiwalayin. Ang Kaze-gimi desu ay ang banayad na bersyon, ibig sabihin ay nakakaramdam ka ng sipon, at ito ay isang natural na bagay na sabihin bago ka mangako na magkasakit. Ang trangkaso at iba pang pinangalanang sakit ay kumuha ng kakaru sa halip: infuruenza ni kakarimashita. Ang netsu, isang lagnat, ay kumukuha ng aru o deru, kaya netsu ga arimasu at netsu ga demashita, hindi kailanman netsu o hikimasu.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 風邪を引きました。 | Kaze o hikimashita. | Nilalamig ako. |
| 風邪を引いているので、今日は休ませていただきます。 | Kaze o hiite iru node, kyō wa yasumasete itadakimasu. | May sipon ako, kaya gusto kong magpahinga ngayon. |
| ひどい風邪を引いてしまいました。 | Hidoi kaze o hiite shimaimashita. | Umalis na ako at nilalamig ako. |
| 少し風邪気味です。 | Sukoshi kaze-gimi desu. | Nakaramdam ako ng lamig. |
| 風邪を引かないように気をつけてください。 | Kaze o hikanai yō ni ki o tsukete kudasai. | Mangyaring mag-ingat upang hindi sipon. |
| 熱はありますか。 | Netsu wa arimasu ka? | May lagnat ka ba? (kung ano ang itatanong ng ibang tao) |
| お大事に。早く治るといいですね。 | Odaiji ni. Hayaku naoru to ii desu ne. | Mag-ingat ka. Sana gumaling ka agad. |
Jisho o hiku at iba pang lookup
Ang Jisho o hiku ay ang karaniwang paraan upang sabihing tingnan ang isang salita, at nakaligtas ito sa paglipat mula sa papel patungo sa mga screen ng telepono nang walang anumang kahirapan. Maaari mong sabihing jisho de hikimashita, gamit ang de para sa tool, o jisho o hikimashita, na tinatrato ang diksyunaryo bilang ang bagay na iyong hinuhugot. Parehong naririnig, at ang pangalawa ay ang mas matanda at mas idiomatic na pattern.
Ang parehong pandiwa ay umaabot sa mas pormal na teritoryo. Ang ibig sabihin ng Rei o hiku ay magbanggit ng halimbawa, at ang ibig sabihin ng sakuin o hiku ay gumamit ng index. Kung gusto mo lang sabihin na hanapin ito sa iyong telepono, ang sumaho de shirabemasu ay ang neutral na modernong pagpipilian, at ang dalawang pandiwa ay masayang magkasama sa parehong pag-uusap.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 辞書を引いてもいいですか。 | Jisho o hiite mo ii desu ka? | Maaari ko bang hanapin ito sa isang diksyunaryo? |
| この言葉を辞書で引きました。 | Kono kotoba o jisho de hikimashita. | Hinanap ko ang salitang ito sa isang diksyunaryo. |
| 分からない漢字は必ず辞書を引きます。 | Wakaranai kanji wa kanarazu jisho o hikimasu. | Palagi akong naghahanap ng kanji na hindi ko alam. |
| 最近は辞書を引かないでスマホで調べます。 | Saikin wa jisho o hikanaide sumaho de shirabemasu. | Sa mga araw na ito, hinahanap ko ang mga bagay-bagay sa aking telepono sa halip na gumamit ng diksyunaryo. |
| 例を引いて説明します。 | Rei o hiite setsumei shimasu. | Ipapaliwanag ko sa pamamagitan ng pagbanggit ng isang halimbawa. |
| 索引を引いたほうが早いですよ。 | Sakuin o hiita hō ga hayai desu yo. | Mas mabilis gamitin ang index. |
Mga numero, linya, at diskwento
Ang pagbabawas ay diretso: A kara B o hiku, kunin ang B mula sa A. Ang pangngalang hikizan ay ang aritmetika na operasyon, at ang biki, ang tinig na anyo ng masu-stem, ay makikita sa lahat ng dako sa mga tindahan. Ang Sen-en biki ay isang libong yen na diskwento, ang ni-wari-biki ay dalawampung porsyento, at ang waribiki ay ang pangkalahatang salita para sa isang diskwento. Ang pagkilala sa biki sa isang tag ng presyo ay isang maliit na piraso ng bokabularyo na may malaking araw-araw na pagbabalik.
Sen o hiku, upang gumuhit ng isang linya, gumagana para sa isang panulat sa papel at para sa metapora. Ang ibig sabihin ng Issen o hiku ay gumuhit ng matatag na hangganan sa pagitan mo at ng iba pa, at ang shita ni sen o hiku, na may salungguhit, ay kung ano ang ipinagagawa sa iyo ng guro sa mahalagang bahagi ng isang pangungusap.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| 十から三を引くと七です。 | Jū kara san o hiku to nana desu. | Sampu minus tatlo ay pito. |
| 税金を引いた金額です。 | Zeikin o hiita kingaku desu. | Iyan ang halaga pagkatapos maibawas ang buwis. |
| こちらは千円引きになります。 | Kochira wa sen-en biki ni narimasu. | Ang isang ito ay isang libong yen na diskwento. (ang sabi ng katulong sa tindahan) |
| 二割引きで買えました。 | Ni-wari-biki de kaemashita. | Nakuha ko ito sa twenty percent off. |
| ここに線を引いてください。 | Koko ni sen o hiite kudasai. | Mangyaring gumuhit ng isang linya dito. |
| 大事なところに赤で線を引きます。 | Daiji na tokoro ni aka de sen o hikimasu. | Sinalungguhitan ko ng pula ang mahahalagang bahagi. |
| その話とは一線を引きたいです。 | Sono hanashi to wa issen o hikitai desu. | Gusto kong panatilihin ang isang malinaw na linya sa pagitan ng aking sarili at sa bagay na iyon. |
Pansin, marami, at paghila pabalik
Ang Me o hiku at hitome o hiku ay naglalarawan ng isang bagay na nakakaakit ng pansin, karaniwang isang palatandaan, isang disenyo o isang kulay. Ang Ki o hiku ay tungkol sa pagkuha ng interes ng isang tao, at ito ay neutral sa karamihan ng mga konteksto, kahit na ang ki o hikitai ay maaaring parang pangingisda para sa atensyon kung ang tao ay isang kasamahan sa halip na isang customer. Kanshin o hiku ang mas pormal na bersyon na makikita mo sa nakasulat na Japanese.
Ang Te o hiku ay may pangalawa, matalinghagang buhay: ang pag-alis sa isang proyekto o isang relasyon sa isang negosyo. Ang Mi o hiku ay isang mas mabigat na bersyon tungkol sa pag-atras mula sa isang posisyon. At ang kuji o hiku ay ang pandiwa para sa pagguhit ng maraming, kabilang ang omikuji sa isang dambana, na isang piraso ng bokabularyo na gusto mo sa anumang unang paglalakbay.
Ang isang kaswal na paggamit ay sulit na malaman upang hindi ka malito. Sa mga nakababatang tagapagsalita, ang hiku sa sarili nito ay maaaring mangahulugan ng isang bagay, tulad ng sa sore wa chotto hiku. Don-biki ang pangngalan. Ito ay impormal, bahagyang bastos tungkol sa ibang tao, at pinakaligtas na makilala sa halip na gamitin.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| あの看板は目を引きます。 | Ano kanban wa me o hikimasu. | Ang tanda na iyon ay talagang nakakaakit ng mata. |
| 子どもの気を引くのが上手ですね。 | Kodomo no ki o hiku no ga jōzu desu ne. | Magaling kang makakuha ng interes sa mga bata. |
| 若い人の関心を引く工夫が必要です。 | Wakai hito no kanshin o hiku kufū ga hitsuyō desu. | Kailangan natin ng mga ideyang nakakaakit ng interes ng mga nakababata. |
| くじを引いて順番を決めましょう。 | Kuji o hiite junban o kimemashō. | Bumunot tayo ng palabunutan upang mapagpasyahan ang pagkakasunod-sunod. |
| おみくじを引いたら大吉でした。 | Omikuji o hiitara daikichi deshita. | Gumuhit ako ng fortune slip at nakuha ko ang pinakamahusay. |
| その仕事からは手を引きました。 | Sono shigoto kara wa te o hikimashita. | Nag-pull out ako sa trabahong iyon. |
| 話し方に心を惹かれました。 | Hanashikata ni kokoro o hikaremashita. | Nadala ako sa paraan ng pagsasalita nila. |
| それはちょっと引くかも。 | Sore wa chotto hiku kamo. | Iyon ay medyo off-puting. (kaswal) |
Tumutugtog ng instrument kasama si hiku
Ang 弾く ay ang parehong tunog na may ibang kanji, at sumasaklaw ito sa mga instrumentong tinutugtog mo gamit ang iyong mga daliri sa mga kuwerdas o susi: piano, gitara, biyolin, koto, alpa. Ang Japanese ay hindi gumagamit ng isang pandiwa para sa lahat ng instrumento, na karaniwang pinagmumulan ng mga pagkakamali. Ang mga tambol ay hinampas, kaya taiko o tatakimasu. Ang mga instrumento ng hangin ay hinihipan, kaya fue o fukimasu at torampetto o fukimasu. Kapag kailangan mo ng neutral na pandiwa para sa anumang instrumento, sinasaklaw ng ensō shimasu ang lahat ng ito.
Ang potensyal na anyo ay hikemasu, kaya ang piano o hikemasu ka ay kung paano nagtatanong ang isang tao kung tumutugtog ka. Ang isang katamtamang sagot ay sukoshi dake desu, at ang mas buong isa ay kodomo no koro naratte imashita, natuto ako noong bata pa ako. Ang Hikigatari, kumakanta habang sinasabayan ang iyong sarili, ay isang kapaki-pakinabang na pangngalan kung tumutugtog ka ng gitara.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| ピアノを弾けますか。 | Piano o hikemasu ka? | Marunong ka bang tumugtog ng piano? |
| 少しだけギターを弾きます。 | Sukoshi dake gitā o hikimasu. | Tumutugtog ako ng maliit na gitara. |
| 子どもの頃、バイオリンを習っていました。 | Kodomo no koro, baiorin o naratte imashita. | Natuto akong magbiyolin noong bata pa ako. |
| 何か弾いてもらえますか。 | Nanika hiite moraemasu ka? | Maaari ka bang maglaro ng isang bagay para sa amin? |
| 弾き語りをするのが好きです。 | Hikigatari o suru no ga suki desu. | Mahilig akong kumanta habang tumutugtog. |
| この曲は難しくて弾けません。 | Kono kyoku wa muzukashikute hikemasen. | Masyadong mahirap para sa akin na laruin ang piyesang ito. |
| Instrumento | Pandiwa | Halimbawa |
|---|---|---|
| ピアノ piano | 弾く hiku | ピアノを弾きます Piano o hikimasu |
| ギター gitā | 弾く hiku | ギターを弾きます Gitā o hikimasu |
| バイオリン baiorin | 弾く hiku | バイオリンを弾きます Baiorin o hikimasu |
| 太鼓 taiko | 叩く tataku | 太鼓を叩きます Taiko o tatakimasu |
| 笛 fue | 吹く fuku | 笛を吹きます Fue o fukimasu |
| トランペット torampetto | 吹く fuku | トランペットを吹きます Torampetto o fukimasu |
| どの楽器でも dono gakki demo | 演奏する ensō suru | 楽器を演奏します Gakki o ensō shimasu |
Kapag ang ibig sabihin ng hiku ay pababa
Ang Hiku ay intransitive din, at sa paggamit na iyon ay inilalarawan nito ang isang bagay na umuurong. Ang lagnat ay bumababa, ang pamamaga ay humupa, ang sakit ay humina, ang tubig ay lumalabas, at ang kulay ay umaagos mula sa isang gulat na mukha. Ang mga ito ay tumatagal ng ga sa halip na o, na iyong senyales na walang gumagawa ng paghila. Ang Netsu ga hikimashita at netsu o hikimashita ay hindi mga variant ng isang pangungusap; mali lang ang pangalawa.
Ito ay isang magandang grupo na magsanay sa isang klinika o parmasya, dahil ito ay eksakto kung paano mo inilalarawan ang pagbawi. Sukoshi hiite kimashita, medyo bumaba ito, natural na sagot sa isang doktor na nagtatanong kung kumusta ka ngayon.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| やっと熱が引きました。 | Yatto netsu ga hikimashita. | Bumaba na rin ang lagnat ko. |
| 腫れが引くまで冷やしてください。 | Hare ga hiku made hiyashite kudasai. | Panatilihin itong cool hanggang sa bumaba ang pamamaga. (ang sabi ng doktor) |
| 痛みが少し引いてきました。 | Itami ga sukoshi hiite kimashita. | Medyo nabawasan na ang sakit. |
| 潮が引いたら貝を拾えます。 | Shio ga hiitara kai o hiroemasu. | Maaari kang mangolekta ng shellfish sa sandaling mawala ang tubig. |
| 驚いて血の気が引きました。 | Odoroite chinoke ga hikimashita. | Sa sobrang gulat ko ay umagos ang dugo sa mukha ko. |
Mga tambalang pandiwa na binuo sa hiku
Ang Hiku ay bumubuo ng mga compound nang mapagbigay, at karamihan sa mga ito ay nananatiling malapit sa paghila ng imahe. Ang Hikidasu ay gumuhit, ginagamit para sa pera sa isang cash machine at para sa impormasyon mula sa isang nag-aatubili na tagapagsalita, at ang pangngalan na hikidashi ay isang drawer. Hikiukeru, upang kumuha ng trabaho o isang responsibilidad, ay hilahin ito patungo sa iyong sarili. Ang Hikizuru ay kaladkarin. Ang Hikkosu, upang lumipat ng bahay, ay nagsimula bilang hikikosu at nag-conjugates pa rin bilang isang godan verb: hikkoshimasu, hikkoshite.
Ang ilang mga pangngalan ay nagkakahalaga ng pagdaragdag nang sabay-sabay, dahil lumilitaw ang mga ito at madali kapag narinig mo ang pandiwa sa loob nito. Ang Hikiwake ay isang draw sa isang laban, ang hikizan ay pagbabawas, ang waribiki ay isang diskwento, at ang hikidashi ay nagdodoble bilang isang metapora para sa hanay ng mga ideya na dapat makuha ng isang tao.
| Hapon | Romaji | Ibig sabihin |
|---|---|---|
| ATMでお金を引き出します。 | Ētīemu de okane o hikidashimasu. | Nag-withdraw ako ng pera sa cash machine. |
| その仕事を引き受けました。 | Sono shigoto o hikiukemashita. | Kinuha ko ang trabahong iyon. |
| 来月、東京に引っ越します。 | Raigetsu, Tōkyō ni hikkoshimasu. | Lilipat ako sa Tokyo sa susunod na buwan. |
| 重いかばんを引きずって歩きました。 | Omoi kaban o hikizutte arukimashita. | Naglakad ako habang hila-hila ang isang mabigat na bag. |
| 書類は引き出しの中にあります。 | Shorui wa hikidashi no naka ni arimasu. | Ang mga dokumento ay nasa drawer. |
| 昨日の試合は引き分けでした。 | Kinō no shiai wa hikiwake deshita. | Ang laban kahapon ay tabla. |
| コーヒー豆をその場で挽きます。 | Kōhī mame o sono ba de hikimasu. | Dinidikdik nila ang butil ng kape on the spot. |
Conjugation at kung paano panatilihing hiwalay ang mga pandama
Sa gramatika, ang hiku ay madali, na isang kaluwagan kung gaano karaming trabaho ang ginagawa nito. Ito ay isang regular na pandiwang godan na nagtatapos sa ku, kaya ang anyong te ay sumusunod sa parehong tuntunin gaya ng kaku at aruku: hiite. Ang bawat sentido ay gumagamit ng parehong mga anyo, kung ikaw ay humihila ng pinto o sipon, at ang 弾く ay magkakaugnay.
| Form | 引く hiku | Binuo kung paano |
|---|---|---|
| Magalang | 引きます hikimasu | Stem hiki plus masu |
| Te-form | 引いて hiite | Godan ku nagiging ite |
| Payak na nakaraan | 引いた hiita | Te-form na may ta |
| Payak na negatibo | 引かない hikanai | A-stem hika plus nai |
| Magalang na negatibo | 引きません hikimasen | Stem hiki plus masen |
| Potensyal | 引ける hikeru | E-stem hike plus ru |
| Passive | 引かれる hikaru | A-stem hika plus reru |
| Kusang loob | 引こう hikō | O-stem hiko plus u |
| May kundisyon ba | 引けば hikeba | E-stem hike plus ba |
| Masu-stem noun | 引き hiki | Ginamit sa hikidashi, waribiki |
- Itago ang bawat kahulugan bilang isang yunit ng dalawang salita: kaze o hiku, jisho o hiku, kuji o hiku, sen o hiku, me o hiku. Huwag kailanman baguhin ang pandiwa sa sarili nitong.
- Suriin ang butil bago ka magsalita. Ang ibig sabihin ng O ay ginagawa mo ang paghila, ang ibig sabihin ng ga ay may humihina nang mag-isa.
- Panatilihin ang kaze o hiku para sa sipon lamang, at gumamit ng kakaru para sa mga pinangalanang sakit at aru o deru para sa lagnat.
- Pagbukud-bukurin ang mga instrumento sa tatlong pandiwa nang isang beses at para sa lahat: hiku para sa mga string at key, tataku para sa percussion, fuku para sa anumang hihipan mo.
- Basahin nang malakas ang mga door sign sa loob ng isang linggo, hiku at osu, hanggang sa maging awtomatiko ang literal na kahulugan na ang mga makasagisag ay may mabibitin.
- Magdagdag ng isang bagong hiku collocation sa isang linggo kaysa sa pag-aaral ng labinlimang sabay-sabay, at gamitin ito sa isang totoong pangungusap tungkol sa iyong sariling araw sa parehong araw na nakilala mo ito.