Kahulugan ng Ikemen: Ano ang イケメン at Paano Ito Gamitin

Ano ang ibig sabihin ng ikemen sa loob ng isang minuto

Ang Ikemen ay isang pangngalan na nangangahulugang isang guwapong lalaki, at ito ay gumagana tulad ng isang pang-uri na may da o na no: kare wa ikemen da, siya ay guwapo. Ito ay palakaibigan, magaan at ginagamit ng mga tao sa lahat ng edad, bagaman kadalasan ng mga nakababata at sa telebisyon. Ang pagbaybay ng katakana ay pamantayan.

Ang pangalawang buhay nito ay kapaki-pakinabang din. Kapag ang isang tao ay gumawa ng isang bagay na cool o mabait, tulad ng paghawak sa isang pinto, pagbabayad ng tahimik o pagtayo para sa isang kaibigan, sinasabi ng mga nagsasalita ng Hapon na ang aksyon ay ikemen. Ang paggamit na iyon ay tungkol sa karakter, hindi hitsura.

UnihongoTalasalitaan

😎イケメンだね！Ang guwapo niya!

💐美人びじんだね。Maganda siya.

✨かっこいい！Ang astig!

💖中身なかみもイケメンguwapo rin sa loob

Saan nagmula ang ikemen

Ang unang kalahati ay ike, mula sa ikete iru o iketeru (イケてる), slang para sa cool, kaakit-akit o kasama nito. Ang ikalawang kalahati ay karaniwang ipinaliwanag sa isa sa dalawang paraan: ang salitang Ingles na lalaki, o men (面), isang impormal na salita para sa mukha. Ang parehong mga paliwanag ay malawak na paulit-ulit, at maaaring ang pun sa parehong nakatulong sa salita catch on. Kumalat ito sa mga magazine at telebisyon mula sa huling bahagi ng 1990s at ngayon ay karaniwang kaswal na Japanese.

Ang Ikemen ay higit na pinalitan ang mas lumang loanword hansamu (ハンサム), na umiiral pa rin ngunit mukhang medyo luma. Bidanshi (美男子), isang guwapong lalaki, ay pormal o pampanitikan.

Bawat tunay na gamit ng ikemen, may mga halimbawa

Narito ang ikemen sa mga sitwasyong matutugunan mo ito: pakikipag-usap tungkol sa mga aktor at karakter, pagtugon sa isang larawan, paglalarawan ng isang tao sa isang kaibigan, at pagpupuri sa pag-uugali. Ikemen sugiru (too handsome) is a common exaggeration, and you will see compounds such as ikemen haiyū, handsome actor.

Ikemen, bijin, kawaii, kakkoii at otokomae

Ang Japanese ay may ilang mga salita para sa mga kaakit-akit na tao, at hindi sila mapapalitan. Ipinapakita ng talahanayan kung ano ang karaniwang inilalarawan ng bawat isa.

Bijin ay walang kinikilingan sa gramatika, ngunit sa pagsasagawa ito ay kadalasang ginagamit para sa mga kababaihan. Kakkoii ang pinakaligtas na papuri para sa istilo o ugali ng sinuman.

Mayroon ding mga salita para sa mga uri ng hitsura sa halip na mga antas ng pagiging kaakit-akit. Ang Shōyu-gao (soy-sauce face) at sōsu-gao (sauce face) ay mapaglarong mga label para sa mas malambot at mas malinaw na mga feature. Sila ay dumarating at umaalis bilang mga uso sa media at ang ilang mga tao ay nahihirapang mag-type ng mukha, kaya mas mabuting kilalanin sila kaysa gamitin ang mga ito.

Pagbibigay ng papuri, at pagsagot dito

Ang mga papuri tungkol sa hitsura ay karaniwan sa mga magkakaibigan, ngunit sa Japan ay kadalasang pinipigilan sila ng mga tao sa halip na tanggapin ang mga ito nang tahasan. Ang liwanag iya iya (hindi, hindi) o sonna koto nai yo (hindi totoo iyan) ay isang normal, magiliw na tugon, hindi isang senyales na nabigo ang papuri. Tamang-tama rin ang pagsasabi ng pasasalamat sa iyo, lalo na sa mga kabataan.

Mag-ingat sa trabaho at sa mga taong hindi mo lubos na kilala. Ang mga komento sa hitsura ng isang kasamahan ay maaaring hindi komportable sa mga tao, kaya manatili sa pagpupuri sa kanilang trabaho, kanilang mga ideya o kanilang kabaitan.

Ang mga papuri tungkol sa ikatlong tao ay mas madali. Ang pagsasabi sa isang kaibigan na ang kanilang kapatid ay ikemen, o ang isang karakter sa isang drama ay ikemen, ay magaang tsismis at bihirang awkward. Ang pagsasabi nito nang diretso sa mukha ng isang lalaki ay mas matapang: sa mga malalapit na kaibigan ito ay isang masayang panunukso, ngunit mula sa isang taong kakakilala pa lang ay parang nanliligaw, kaya isipin ang mensaheng gusto mong ipadala. Kung ikaw ang pinupuri, isang ngiti at maikling tugon ay sapat na; hindi mo kailangang purihin kaagad, bagama't maraming tao, na may sariling mabilis na linya.

Mga karaniwang pagkakamali ng mga nag-aaral

• Gamit ang ikemen para sa hitsura ng isang babae. Sabihin ang bijin o kirei. Ikemen para sa isang babae ay gumagana lamang para sa cool na pag-uugali, at mapaglaro lamang.
• Pagtawag sa isang katrabaho o guro ikemen sa kanilang harapan. Kahit na bilang papuri, ang mga komento sa hitsura ay maaaring pakiramdam na hindi naaangkop sa trabaho.
• Gamit ang hansamu at inaasahan itong tumutunog sa kasalukuyan. Ito ay nauunawaan, ngunit ikemen natural ngayon.
• Ang pagkalimot na ang ikemen ay isang pangngalan. Sabihin ang ikemen da o ikemen na hito, hindi ikemen-i.
• Sobrang paggamit ikemen sugiru. Ito ay isang mapaglarong pagmamalabis para sa mga kilalang tao, hindi isang bagay na sasabihin tungkol sa bawat lalaking makikilala mo.

Mga kamag-anak ng ikemen: iketeru, ikebo at ikeoji

Ang ike- bahagi ng ikemen ay gumawa ng isang maliit na pamilya ng mga mapaglarong salita. Iketeru sa sarili nitong paraan ay mukhang maganda o cool, at masasabi mo ito tungkol sa buhok, damit o cafe. Ikebo (イケボ) ay maikli para sa boses na ike, isang kaakit-akit na boses, at sikat sa mga tagahanga ng anime at laro na pinag-uusapan ang mga voice actor. Ikeoji (イケおじ) ay nangangahulugang isang kaakit-akit na nakatatandang lalaki, medyo parang silver fox. Ang mga ito ay kaswal, magaan na mga salita, at tulad ng karamihan sa slang, tumataas at bumababa ang kanilang kasikatan, kaya ituring sila bilang mga nakakatuwang extra kaysa sa pangunahing bokabularyo.

At kung lalabas ang hitsura, maraming tao ang gustong magdagdag ng linya na inuuna ang karakter.

Maikling usapan: ikemen na kilos sa hagdan

Nakita ng dalawang kaibigan sa isang istasyon ang isang binata na tinutulungan ang isang matandang babae na buhatin ang kanyang maleta paakyat sa hagdan. Pansinin na pinupuri muna ng ikemen ang aksyon.