Unihongon blogi

Sanasto ja lauseet

Käytännön oppaita puhumiseen, kielioppiin, ääntämiseen, kuunteluun ja opintojen suunnitteluun, kirjoitettu opiskelijoille, jotka haluavat käyttää japania tosielämässä.

Selaa aiheen mukaan

Sanasto ja lauseet · Sivu 7

Sanasto

Nauti japaniksi: Tanoshinde, Meshiagare ja Yukkuri Shite

Verbi nauttia on japaniksi tanoshimu (楽しむ), ja hauskaa aikaa toivotetaan sanoilla tanoshinde ne, pidä hauskaa, tai kohteliaasti tanoshinde kudasai. Hyvää ruokahalua sanotaan dōzo meshiagare tai pelkästään dōzo, mukavaa oleskelua yukkuri shite kudasai ja matkalle tanoshinde kite ne tai yoi tabi o.

Sanasto

Onii-chan ja onee-chan: isoveli, isosisko ja muuta

Onii-chan (お兄ちゃん) tarkoittaa isoveljeä ja onee-chan (お姉ちゃん) isosiskoa, ja ne sanotaan lämpimästi, niin kuin nuorempi sisarus kutsuu vanhempaansa. Japanissa on kuitenkin kokonainen joukko sisarussanoja, ja valinta riippuu siitä, kenen veli on kyseessä ja kuka kuuntelee.

Sanasto

Kizuna: japanilainen sana ihmisten välisille siteille

Kizuna (絆) tarkoittaa sidettä: syvää yhteyttä perheenjäsenten, ystävien, joukkuekavereiden tai yhteisön välillä. Se on tunnepitoinen ja hieman juhlallinen sana, jota käytetään enemmän puheissa, lauluissa ja otsikoissa kuin rennossa jutustelussa.

Sanasto

Kodawari: pieteettiä yksityiskohtiin vai pelkkää nipottamista?

Kodawari (こだわり) tarkoittaa henkilökohtaista sitoutumista saada jokin täysin oikein: kokin tapa tehdä liemi, kahvi, josta et tingi, yksityiskohta, josta käsityöläinen ei ole valmis antamaan periksi. Se voi olla suuri kehu tai joissakin yhteyksissä kohtelias tapa sanoa jotakuta nirsoksi.

Sanasto

Majime: vakava, tunnollinen ja ahkera japaniksi

Majime (真面目) tarkoittaa vakavaa, tunnollista ja ahkeraa: joku, joka tekee asiat kunnolla, tekee ahkerasti töitä ja vie asiat loppuun. Se on yleensä kehu, mutta ystävien kesken majime da ne voi olla myös hellä piikki, vähän kuin sanoisi olet kyllä mallioppilas.

Sanasto

Yoyuu: aikaa, rahaa ja henkistä liikkumavaraa japaniksi

Yoyū (余裕) tarkoittaa liikkumavaraa: ylimääräistä aikaa, rahaa, tilaa tai tyyneyttä, joka syntyy, kun ei ole venytetty äärirajoille. Yoyū ga aru tarkoittaa, että sinulla on jonkin verran marginaalia; yoyū ga nai tarkoittaa, että olet venytetty äärirajoille.

Sanasto

Uzai: mitä うざい tarkoittaa ja kenelle sen voi sanoa

Uzai (うざい) on rentoa slangia sanalle ärsyttävä, rasittava tai riesa. Sateesta, mainoksista tai omista hiuksistasi sanottuna se on pelkkää puhisemista, mutta tosissaan ihmiselle päin naamaa sanottuna se on yksi japanin kovimmista arkisista sanoista.

Sanasto

Kimoi: mitä キモい tarkoittaa ja miksi se voi satuttaa

Kimoi (キモい) on rentoa slangia sanoille ällö, hyytävä tai inhottava. Se on lyhennys sanasta kimochi warui (気持ち悪い), joka voi tarkoittaa myös minulla on paha olo. Hyönteisistä sanottuna se on harmiton, mutta ihmisestä sanottuna syvästi loukkaava.

Sanasto

Dasai: mitä ダサい tarkoittaa japanin slangissa

Dasai (ダサい) tarkoittaa epäcoolia, mauttomaa, nolkkoa tai nuhjuista. Sillä kuvataan vaatteita, designia ja käytöstä, jotka ovat epämuodikkaita tai nolostuttavia, ja ystävien kesken se on usein leikkisä, vaikka tosissaan sanottuna se pistää.

Sanasto

Emoi: mitä エモい tarkoittaa japanilaisessa somessa

Emoi (エモい) on slangia jollekin, joka herättää epämääräisen, katkeransuloisen tunteen: liikuttava, nostalginen tai tunnelmallinen. Se tulee englannin sanasta emotional, ja sitä käytetään somessa jatkuvasti kuvista, lauluista, auringonlaskuista ja muistoista.

Sanasto

Ukeru: ウケる slangina ja 受ける verbinä

Slangina ukeru (ウケる) tarkoittaa että on hillitöntä tai LOL. Tavallisena verbinä ukeru (受ける) tarkoittaa vastaanottaa tai ottaa: osallistua kokeeseen, ottaa puhelu, käydä tunti. Se tarkoittaa myös uppoamista yleisöön, mistä slangi on peräisin.

Sanasto

Ikemen: mitä イケメン tarkoittaa ja miten sitä käytetään

Ikemen (イケメン) tarkoittaa komeaa, hyvännäköistä miestä. Se on rentoa arkijapania, ja sitä käytetään myös kehuna coolista, ystävällisestä käytöksestä: ele voi olla ikemen, vaikka kyse ei olisi ulkonäöstä.

Käytännöllinen japanilainen opas

Käytännön oppaita

Muuta japanin tietämys puheluottamukseksi

Harjoittele Unihongon AI Sensein kanssa mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa roolipelitehtävien, ääntämisvalmennuksen, hyödyllisen palautteen ja oppimispelien avulla, jotka kasvattavat sanavarastoasi pelatessasi.