Sanasto ja lauseet
Käytännön oppaita puhumiseen, kielioppiin, ääntämiseen, kuunteluun ja opintojen suunnitteluun, kirjoitettu opiskelijoille, jotka haluavat käyttää japania tosielämässä.
Sanasto ja lauseet · Sivu 2
Chibi Merkitys: Pienet, söpö taide ja milloin se on loukkaus
Chibi (ちび) tarkoittaa pientä henkilöä tai pientä. Hellästi sanottuna se tarkoittaa pientä lasta, pilkkana sanottu tarkoittaa lyhyttä, ja ulkomailla se tunnetaan parhaiten pienen, isopäisen söpön taidetyylin nimenä. Aiheeseen liittyviä sanoja ovat chibikko, little kids ja chibichibi, vähitellen.
8 min lukuaikaAnshin Merkitys: Helpotus, mielenrauha ja turvallisuuden tunne japaniksi
Anshin (安心) tarkoittaa mielenrauhaa: helpotusta ja rauhallisuutta, jonka tunnet, kun huolesi katoaa tai kun voit luottaa siihen, että asiat järjestyy. Anshin shita tarkoittaa mitä helpotus, anshin shite tarkoittaa älä huoli, ja go anshin kudasai on muodollinen, voit olla varma.
9 min lukuaikaMaa Maa Merkitys: So-So, Not Bad ja Now, Now japaniksi
Māmā (まあまあ, kirjoitetaan usein maa maa) tarkoittaa niin tai ei huonoa: parempi kuin huono, mutta ei loistava. Sanoi omista asioistasi, että se on usein vaatimatonta ja voi tarkoittaa varsin hyvää, sanoi jonkun muun ponnisteluista, että se voi kuulostaa haalealta, ja sanoi rauhoittavalla äänellä, että se tarkoittaa nyt, nyt, ota rauhallisesti.
9 min lukuaikaSekkaku Merkitys: Ota kaikki irti ja kieltäytyy ystävällisesti
Sekkaku (せっかく) osoittaa jotain arvokasta, joka vaati vaivaa tai on harvinainen mahdollisuus, ja se tarkoittaa suunnilleen siitä lähtien, kun meillä on mahdollisuus, kaiken sen vaivan tai ystävällisyyden jälkeen. Sekkaku dakara tarkoittaa, että otetaan siitä kaikki irti, sekkaku ... noni ilmaisee pettymyksen siihen, että vaivannäkö meni hukkaan, ja sekkaku desu ga on lempeä tapa hylätä tarjous.
9 min lukuaikaToriaezu Merkitys: とりあえず, toistaiseksi, ensin ja vasta alussa
Toriaezu (とりあえず) tarkoittaa "toistaiseksi", "alkuun" tai "ainakin toistaiseksi". Se merkitsee ensimmäistä askelta tai väliaikaista ratkaisua, kuten toriaezu biiru, "olut aloitukseen", linja, jonka monet ihmiset sanovat istuessaan izakaya.
11 min lukuaikaNakanaka Merkitys: なかなか, melko hyvä ja ei helposti
Nakanaka (なかなか) on kaksi päämerkitystä. Positiivisella sanalla se tarkoittaa 'melko' tai 'kaunis', odotettua paremmin: nakanaka ii, melko hyvä. Negatiivisella se tarkoittaa "ei helposti" tai "ei vain tule": nakanaka konai, se ei vain tule.
10 min lukuaikaRiajuu Merkitys: リア充, japanilainen slangi täydelle todelliselle elämälle
Riajuu (リア充, riajū) on japanilaista Internet-slangia henkilölle, jonka todellinen offline-elämä on täynnä ja onnellista: ystäviä, suunnitelmia ja usein kumppania. Se on lyhenne sanoista riaru ga jūjitsu shite iru, "heidän todellinen elämänsä on täyttävää", ja se sanotaan yleensä leikkisällä kateudella.
10 min lukuaikaShindoi Merkitys: しんどい vs Darui vs Kitsui, kolme kovaa lajia
Shindoi (しんどい) tarkoittaa "uuvuttavaa", "kovaa menoa" tai "olen uupunut" keholle tai mielelle. Darui (だるい) on raskas, hidas tunne, ja kitsui (きつい) kuvaa jotain tiukkaa, vaativaa tai ankaraa. Kaikki kolme ovat jokapäiväisiä sanoja, kun asiat ovat vaikeita.
10 min lukuaikaErai Merkitys: えらい mahtavana, tärkeänä, kauheana ja väsyttävänä
Erai (偉い, えらい) tarkoittaa ensin 'suuri, ihailtava' ja 'tärkeä, korkea-arvoinen'. Arkipuheessa se tarkoittaa myös 'hirveää, vakavaa', kuten erai koto ni natta:ssa asiat menivät vakaviksi, ja Kansai:ssä ja muilla alueilla se voi tarkoittaa 'erittäin' tai jopa 'uuvuttavaa'.
10 min lukuaikaIi Kanji Merkitys: いい感じ, mukava, hyvin ja oikein
Ii kanji (いい感じ) tarkoittaa "mukavaa", "näyttää hyvältä", "menee hyvin" tai "juuri oikein". Kanji on 感じ, tunne tai vaikutelma, ei 漢字, hahmot, joten ii kanji on kirjaimellisesti "hyvä tunne" siitä, miten jokin näyttää, toimii tai etenee.
10 min lukuaikaIchiou Merkitys: 一応, joka tapauksessa, enemmän tai vähemmän, teknisesti
Ichiou (一応, ichiō) tarkoittaa "varmuuden vuoksi", "enemmän tai vähemmän", "toistaiseksi" tai "teknisesti". Se pehmentää lausuntoa: teit sen, mutta et täydellisesti; tarkistat, mutta vain varmuuden vuoksi; sinulla on titteli, mutta et halua ylpeillä.
10 min lukuaikaKawaisou Merkitys: かわいそう, huono asia ja ystävällisiä tapoja sanoa se
Kawaisou (かわいそう, kawaisō) tarkoittaa "köyhää", "säälittävää" tai "olen pahoillani heidän puolestaan". Se on sääli, ei suloisuus, ja se on luonnollista eläimille, lapsille ja tarinoihin, mutta suoraan aikuiselle sanottuna se voi kuulostaa alentuvalta, joten ystävällisemmät lauseet, kuten sore wa tsurai ne, toimivat usein paremmin.
10 min lukuaikaKäytännön oppaita
Muuta japanin tietämys puheluottamukseksi
Harjoittele Unihongon AI Sensein kanssa mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa roolipelitehtävien, ääntämisvalmennuksen, hyödyllisen palautteen ja oppimispelien avulla, jotka kasvattavat sanavarastoasi pelatessasi.