คำถามสัมภาษณ์งานภาษาญี่ปุ่นและวิธีการตอบ

การสัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่นเป็นไปตามสคริปต์ที่คาดเดาได้ เมื่อคุณทราบลำดับของคำถามและวลีที่เปิดแต่ละคำตอบแล้ว คุณสามารถเตรียมประโยคที่คุณสามารถพูดได้ภายใต้ความกดดัน

6 นาทีในการอ่าน

เริ่มพูดฟรี เปรียบเทียบแผน
สิ่งที่คุณควรรู้

คำถามสัมภาษณ์งานภาษาญี่ปุ่นและวิธีการตอบ

การสัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่นนั้นมีหลักการมากกว่าการสัมภาษณ์ในประเทศอื่นๆ คำถามมีลำดับใกล้เคียงกัน แต่ละคำถามมีรูปแบบคำตอบตามแบบแผน และภาษาก็เป็นกลุ่มแคบที่ประกอบด้วยภาษาญี่ปุ่นที่สุภาพมากกว่าจะใช้ระบบเคอิโกะเต็มรูปแบบ นั่นเป็นข่าวดีสำหรับผู้สมัครที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา เพราะคุณสามารถเตรียมคำตอบที่แท้จริงสำหรับทุกขั้นตอนและซ้อมจนกว่าจะคล่อง คู่มือนี้จะอธิบายตามลำดับมาตรฐาน ให้คำตอบแบบจำลองในระดับที่ผู้เรียนสามารถรักษาไว้ได้ และแสดงให้เห็นว่าต้องทำอย่างไรเมื่อมีคำถามผ่านไป

ลำดับคำถามสามารถคาดเดาได้ ดังนั้นทุกคำตอบจึงสามารถเตรียมล่วงหน้าได้

Desu และ masu และคำกริยาที่ต่ำต้อยจำนวนหนึ่งคือการลงทะเบียนที่ถูกต้อง

สรุปข้อสรุปของคุณก่อน จากนั้นจึงนับเหตุผลออกมาดังๆ

เตรียมวลีซ่อมแซมให้พร้อมสำหรับคำถามที่คุณไม่เข้าใจ

รูปร่างของการสัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่น

การสัมภาษณ์รอบแรกส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นใช้เวลาประมาณ 30 ถึง 60 นาทีและดำเนินไปในประเด็นเดียวกัน ได้แก่ การทักทาย การแนะนำตัวเอง แรงจูงใจ จุดแข็งและจุดอ่อน เหตุผลในการลาออกจากงานล่าสุด สิ่งที่คุณจะทำที่นี่ คำถามของคุณ และการปิดงาน ผู้สัมภาษณ์ไม่ค่อยหลงไปจากรายการนั้น เนื่องจากพวกเขากำลังเปรียบเทียบผู้สมัครในประเด็นเดียวกัน เรียนรู้ลำดับและการสัมภาษณ์ไม่ใช่การทดสอบการฟังและกลายเป็นชุดการแสดงที่เตรียมไว้พร้อมรูปแบบต่างๆ เล็กน้อย

กับดักที่พบบ่อยคือการท่องจำสคริปต์ที่จะขาดตอนเมื่อผู้สัมภาษณ์เปลี่ยนรายละเอียดบางอย่าง นั่นอาจให้ความรู้สึกมีประสิทธิผล แต่ไม่ได้แสดงว่าคุณสามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้หรือไม่เมื่อสถานการณ์เปลี่ยนแปลง เริ่มต้นด้วยการอธิบายการเปลี่ยนอาชีพแล้วตอบว่าทำไมบริษัทนี้ถึงก้าวต่อไปที่ถูกต้อง และระบุส่วนหนึ่งที่ทำให้คุณช้าลงในปัจจุบัน

การลงทะเบียนเพื่อจุดมุ่งหมาย

ใช้ desu และ masu แบบสุภาพเป็นฐาน จากนั้นเติมคำกริยาแบบถ่อมตัว orimasu, itshimasu, mairimasu และ mōshimasu ในจุดที่พอดี และหยุดอยู่แค่นั้น เคอิโกะหนักๆ ที่คุณไม่สามารถทนได้จะพังกลางประโยคในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด คู่มือ Keigo ในบล็อกนี้ครอบคลุมระบบที่กว้างขึ้นเมื่อคุณต้องการ นิสัยสองประการทำให้การลงทะเบียนของคุณถูก: แทนที่ imasu ด้วย orimasu เมื่ออธิบายตัวเอง และแทนที่เป็น omoimasu ด้วย kangaete orimasu เมื่อแสดงความคิดเห็น ทั้งสองรูปแบบเป็นรูปแบบที่ต่ำต้อยเกี่ยวกับการกระทำของคุณ ดังนั้นจึงไม่สามารถนำไปใช้ในทางที่ผิดแบบที่รูปแบบการให้เกียรติสามารถทำได้ พูดอนชาให้กับบริษัท และบันทึกคีชาไว้เขียน

สำหรับแต่ละคำตอบ ให้เขียนคำกล่าวอ้างหนึ่งบรรทัด ตัวอย่างสั้นๆ หนึ่งตัวอย่าง และผลลัพธ์หนึ่งรายการ เตรียมตัวอย่างที่สองไว้เพื่อที่คุณจะได้สามารถตอบสนองเมื่อผู้สัมภาษณ์ถามถึงสถานการณ์อื่น บันทึกผลลัพธ์หรือจดหนึ่งวลี ความแตกต่าง หรือการตัดสินใจที่คุณต้องการจดจำ นี่จะทำให้เซสชั่นถัดไปของคุณมีจุดเริ่มต้นที่ชัดเจน

เข้าห้องและนาทีแรก

เคาะสามครั้ง รอโดโซ เปิดประตูแล้วพูดว่า ชิทสึเร อิอิตะชิมะสึ ก่อนที่คุณจะก้าวเข้าไป ยืนข้างเก้าอี้ บอกชื่อของคุณ และนั่งเฉพาะเมื่อคุณได้รับเชิญเท่านั้น ทางออนไลน์ ผู้ที่เทียบเท่าคือการเข้าร่วมก่อนเวลาสองสามนาทีและทักทายกล้องด้วยชื่อของคุณ ในทั้งสองกรณี สิ่งแรกที่คุณพูดคือคำทักทายและคำขอบคุณ อย่าพูดเกินจริงไปในพื้นหลังของคุณ

เมื่อคุณตรวจสอบ ให้แยกปัญหาการสื่อสารออกจากปัญหาภาษา พลาดสิ่งที่อีกฝ่ายพูด เลือกวลีที่ไม่เหมาะสม หรือรู้วลีแต่ลังเล? คำตอบแต่ละข้อชี้ไปที่แบบฝึกหัดถัดไปที่แตกต่างกัน

พูดข้อสรุปของคุณก่อน

สุนทรพจน์ทางธุรกิจของญี่ปุ่นเป็นคำตอบอันดับต้นๆ บอกว่าคำตอบคืออะไร นับว่าคุณมีเหตุผลกี่ข้อ เรียงตามลำดับ แล้วปิดวง สำหรับผู้เรียน การประชุมแบบแผนถือเป็นของขวัญอย่างหนึ่ง เพราะมันจะทำให้คำตอบยาวๆ ง่ายต่อการปฏิบัติตาม และช่วยให้คุณมีแนวทางในการตัดสินใจเมื่อความเครียดเริ่มทำให้ประโยคของคุณสั้นลง Riyū wa ni-ten gozaimasu ให้คุณสองคะแนนพอดี และหยุดผู้สัมภาษณ์รอหนึ่งในสาม จบด้วย ijō desu เพื่อให้ชัดเจนว่าคุณหยุดแล้ว เนื่องจากการหยุดต่อท้ายในภาษาที่สองอ่านว่าเป็นผู้ท้าชิงที่หมดเรื่องที่จะพูด

เก็บบันทึกข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ไว้พร้อมกับความพยายามครั้งแรก เวอร์ชันที่แก้ไข และตัวอย่างใหม่ การตรวจสอบบันทึกดังกล่าวหลังจากผ่านไป 2-3 วันจะช่วยให้คุณแยกแยะการแก้ไขที่คุณเข้าใจจากการแก้ไขที่คุณสามารถใช้เองได้แล้ว

ทำไมบริษัทของเรา: คำตอบ shiboudouki

ชิโบ โดกิเป็นผู้ตัดสินการสัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ คำตอบที่ดีจะรวมบางสิ่งที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับบริษัทนี้เข้ากับสิ่งที่คุณได้ทำไว้โดยเฉพาะ และจะต้องไม่สามารถถ่ายโอนได้: หากคำตอบนั้นทำงานได้ดีพอๆ กันสำหรับบริษัทใดๆ ในอุตสาหกรรม จะถือว่าไม่มีคำตอบเลย ตั้งชื่อผลิตภัณฑ์ ตลาด หรือส่วนของเว็บไซต์ที่คุณอ่านจริงๆ จากนั้นแนบประสบการณ์ของคุณเองที่เป็นรูปธรรมหนึ่งชิ้น เหตุผลสองประการคือหมายเลขที่ปลอดภัย เหตุผลหนึ่งเกี่ยวกับพวกเขาและอีกเหตุผลเกี่ยวกับคุณตามลำดับ งดเว้นเงินเดือน สถานที่ และการสนับสนุนวีซ่า แม้ว่าจะเป็นเรื่องจริงก็ตาม

Unihongo ของ AI Sensei เสนอการฝึกสนทนาภาษาญี่ปุ่นซ้ำพร้อมการแก้ไขและการทบทวนเซสชั่น ลองทำงานที่สำคัญสำหรับคุณ ดูว่าคำติชมนั้นมีประโยชน์หรือไม่ และเลือกแผนแบบชำระเงินเฉพาะในกรณีที่การฝึกปฏิบัติที่มีคำแนะนำเป็นประจำเหมาะสมกับกิจวัตรการเรียนรู้ของคุณ

ประเด็นสำคัญ

วิธีพัฒนาอย่างได้ผล

ตอบคำถามมาตรฐานหกข้อลงในเครื่องบันทึกโดยตั้งเวลาไว้ครั้งละหกสิบวินาที จากนั้นฟังอีกครั้งในขณะที่เสียงของคุณช้าลง เพราะนั่นคือประโยคที่คุณยังไม่ได้ทำให้เป็นแบบอัตโนมัติ เมื่อถ้อยคำมีเสถียรภาพ ให้ดำเนินการทั้งซีเควนซ์เป็นการซ้อมพูดในภารกิจสวมบทบาทการสัมภาษณ์งานของ Unihongo โดยที่อาจารย์ AI รับบทเป็นผู้สัมภาษณ์และเพิ่มการติดตามผลที่คุณไม่ได้เขียนสคริปต์ จากนั้นรายงานเซสชั่นหลังจากนั้นจะแสดงให้เห็นว่ารูปแบบสุภาพใดหลุดลอยไป ถ้าอย่างนั้น ทำให้มันเป็นจริง: พูดประโยคเดียวกันนี้กับอาจารย์ AI ของคุณในห้องเรียน 3 มิติที่สมจริงของ Unihongo โดยที่การพูดออกเสียงเป็นค่าเริ่มต้น และคุณจะได้รับการแก้ไขในภายหลัง

  1. 1

    เลือกเป้าหมายที่ชัดเจนหนึ่งอย่าง

    ให้แต่ละเซสชันมุ่งเน้นสถานการณ์หรือทักษะที่คุณนำไปใช้ได้จริง

  2. 2

    ฝึกอย่างกระตือรือร้น

    พูดคำตอบเต็มประโยคออกเสียง แทนที่จะเพียงอ่านหรือจำภาษาญี่ปุ่นได้

  3. 3

    ทบทวนและทำซ้ำ

    เก็บคำแก้ไขที่มีประโยชน์และฝึกทักษะเดิมซ้ำจนเป็นธรรมชาติ

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

ภาษาญี่ปุ่นของฉันควรเป็นทางการแค่ไหนในการสัมภาษณ์งานภาษาญี่ปุ่น?

รูปแบบเดซูและมาสุที่สุภาพเป็นพื้นฐาน โดยมีคำกริยาที่สุภาพ เช่น โอริมาสึ อิตะชิมาสึ และโมชิมาสึเกี่ยวกับการกระทำของคุณเอง ยินดีต้อนรับภาษาสุภาพเต็มรูปแบบเกี่ยวกับผู้สัมภาษณ์ แต่ไม่คาดหวังจากผู้สมัครที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา ประโยคที่คุณสามารถจบได้อย่างราบรื่นนั้นมีค่ามากกว่าประโยคที่ซับซ้อนซึ่งหยุดไปครึ่งทาง

ฉันควรพูดอะไรหากฉันไม่เข้าใจคำถามของผู้สัมภาษณ์?

ถามครั้งเดียวอย่างสุภาพ และเจาะจงเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการ Osoreirimasu ga, mō ichido onegai dekimasu deshō ka ขอให้พูดซ้ำ และ kakunin sasete itadakitai no desu ga ย้ำความเข้าใจของคุณกลับเพื่อยืนยัน การเดาและตอบคำถามผิดสร้างความเสียหายมากกว่าการถามมาก

ฉันควรพูดว่า onsha หรือ kisha เมื่อพูดถึงบริษัท?

พูดอนชา (御社) ในห้องสัมภาษณ์. Kisha (貴社) มีเอกสารเทียบเท่าและอยู่ในแบบฟอร์มใบสมัคร จดหมายสมัครงาน และอีเมลติดตามผล การใช้ kisha ออกมาดังๆ เป็นเรื่องปกติของผู้เรียน และเป็นการทำเครื่องหมายวลีดังกล่าวว่าจำได้จากเอกสาร

แต่ละคำตอบควรยาวแค่ไหน?

ประมาณหกสิบถึงเก้าสิบวินาทีสำหรับคำถามหลัก และยี่สิบวินาทีสำหรับคำถามเล็กๆ ผู้สัมภาษณ์ชาวญี่ปุ่นคาดหวังคำตอบที่มีโครงสร้างมากกว่าคำตอบสั้นๆ แต่พวกเขาคาดหวังจุดจบที่ชัดเจนเช่นกัน ปิดด้วย ijō desu เพื่อให้เห็นได้ชัดว่าคุณพูดจบแล้วแทนที่จะพูดไม่หมด

เปลี่ยนความรู้ภาษาญี่ปุ่นให้เป็นความมั่นใจในการพูด

ฝึกฝนกับอาจารย์ AI ของ Unihongo ในห้องเรียน 3 มิติที่สมจริง พร้อมด้วยภารกิจสวมบทบาท การฝึกสอนการออกเสียง ความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ และเกมการเรียนรู้ที่สร้างคำศัพท์ของคุณในขณะที่คุณเล่น

เริ่มพูดฟรี เปรียบเทียบแผน