เสียง Tsu และ Fu ของญี่ปุ่น: วิธีการออกเสียง

ภาษาอังกฤษมี ts ในแมวและ f ในปลา แต่ในจุดที่คนญี่ปุ่นไม่ต้องการ ความไม่ตรงกันเล็กๆ น้อยๆ นั้นเป็นเหตุให้ tsu และ fu เน้นเสียงมานานหลายปี

5 นาทีอ่าน

เริ่มพูดฟรี
แผนภาพปากสำหรับเสียงสึและฟู
สิ่งที่คุณควรรู้

เสียง Tsu และ Fu ของญี่ปุ่น: วิธีการออกเสียง

เสียงสองเสียงทำให้ผู้พูดภาษาอังกฤษ และอีกหลายเสียงทำให้เกิดปัญหาอย่างต่อเนื่องในภาษาญี่ปุ่น Tsu จำเป็นต้องมี t และ s รวมกันที่จุดเริ่มต้นของพยางค์ ซึ่งภาษาอังกฤษไม่เคยใช้ที่จุดเริ่มต้นของคำ ดังนั้นมันจึงมักจะกลายเป็น su Fu ถูกสร้างขึ้นด้วยริมฝีปากทั้งสองข้าง แทนที่จะเป็นฟันบนที่ริมฝีปากล่าง ดังนั้นภาษาอังกฤษ f จึงฟังดูแปลกไปเล็กน้อย คู่มือนี้จะแสดงวิธีการสร้างเสียงแต่ละเสียง การแทนที่ซึ่งเปลี่ยนความหมาย คู่ขั้นต่ำที่ต้องเจาะ และวิธีการทำงานของเสียงในคำยืม คู่มือคู่พยัญชนะครอบคลุมชุดเสียงที่ผสานที่กว้างขึ้น อันนี้เจาะลึกลงไปในสองตัวนี้

Tsu เป็น t และ s ที่ปล่อยออกมาพร้อมกัน แม้จะขึ้นต้นคำก็ตาม

การพูด su แทน tsu สามารถเปลี่ยนคำได้

ฟู่เป่าระหว่างริมฝีปากทั้งสองข้าง โดยไม่มีฟันเข้ามาเกี่ยวข้อง

ภาษาอังกฤษ f เข้าใจได้ แต่ฟังดูแปลกไป

สองเสียงภาษาอังกฤษมีเพียงครึ่งหนึ่งเท่านั้นที่มี

ไม่มีเสียงที่แปลกใหม่ ผู้พูดภาษาอังกฤษมักจะออกเสียงคำต่างๆ เช่น cat และ bits และจะหายใจเหมือน f ผ่านริมฝีปากเมื่อเป่าอาหารร้อน ปัญหาคือคนญี่ปุ่นวางเสียงเหล่านี้ในที่ที่ภาษาอังกฤษไม่เคยทำ ดังนั้นปากจึงเอื้อมมือไปหาเสียงที่คุ้นเคยที่ใกล้ที่สุดแทน

นั่นคือสาเหตุที่ข้อผิดพลาดเหล่านี้ยังคงอยู่ได้นานหลังจากไวยากรณ์ได้รับการปรับปรุง: ข้อผิดพลาดเหล่านี้เป็นนิสัยของตำแหน่ง ไม่ใช่ความรู้

Tsu ที่จุดเริ่มต้นของคำ

ทำสึโดยแตะปลายลิ้นด้านหลังฟันบนของคุณ สำหรับ t จากนั้นปล่อยเข้าไปใน s โดยไม่มีช่องว่าง t และ s เกิดขึ้นเป็นเสียงเดียว

เริ่มจากตำแหน่งที่คุณมีอยู่แล้ว พูดว่าแมว กดเสียงสุดท้ายแล้วเพิ่มคุณ จากนั้นย้ายเสียงไปที่จุดเริ่มต้นของคำ

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
いつitsuเมื่อไร
なつnatsuฤดูร้อน
くつkutsuรองเท้า
つきtsukiดวงจันทร์
つくえtsukueโต๊ะ
つかれました。Tsukaremashita.ฉันเหนื่อย.

การทดแทนที่เปลี่ยนคำ

เสียงที่ตั้งใจไว้การทดแทนทั่วไปทำไมมันถึงสำคัญ
สึสุพระจันทร์สามารถเป็นคำบอกชอบได้ ต่อไปอาจมากเกินไป
สึชูการเดินทางไปโรงเรียนอาจดูเหมือนเป็นโรงเรียนมัธยมต้น
สึเสื้อธรรมดาพร้อมสระคำนี้อาจฟังดูไม่ชัดหรือไม่คุ้นเคย
ฟูภาษาอังกฤษ f มีฟันเข้าใจ แต่ฟังดูแปลกไปอย่างเห็นได้ชัด
ฟูฮ.ที่แข็งแกร่งสามารถฟังดูเหมือนพยางค์อื่นในการพูดเร็ว

คู่ขั้นต่ำในการเจาะ

คู่ที่น้อยที่สุดฝึกทั้งหูและปากของคุณ พูดแต่ละคู่ช้าๆ แล้วอย่างรวดเร็ว และถามว่าผู้ฟังสามารถแยกความแตกต่างได้หรือไม่

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
月tsukiดวงจันทร์
好きsukiชอบ, ชอบ
次tsugiต่อไป
過ぎsugiที่ผ่านมามากเกินไป
鶴tsuruนกกระเรียน (นก)
するsuruที่จะทำ
通学tsūgakuกำลังเดินทางไปโรงเรียน
中学chūgakuมัธยมต้น

บันทึกตัวเองโดยพูดรายการตามลำดับแบบสุ่มแล้วเล่นกลับในวันต่อมา หากคุณไม่สามารถบอกได้ว่าคำไหนที่คุณพูด ผู้ฟังก็ไม่สามารถบอกได้เช่นกัน

ฝู : ริมฝีปาก ไม่ใช่ฟัน

สร้างความฟูด้วยการปัดริมฝีปากเบาๆ แล้วเป่าลมผ่านช่องว่างแคบๆ โดยไม่ให้ฟันเกะกะ มันนุ่มนวลกว่าภาษาอังกฤษ f และไม่มีฟันที่ติดริมฝีปาก

ภาพลักษณ์ที่ดีคือการเป่าเทียนโดยไม่ใช้แรงมากนัก สระหลังสระเป็นภาษาญี่ปุ่นแบบผ่อนคลาย u ไม่ใช่ภาษาอังกฤษแบบกลม oo

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
ふたつfutatsuสองสิ่ง
ふゆfuyuฤดูหนาว
ふくfukuเสื้อผ้า
ふじさんFujisanภูเขาไฟฟูจิ
ふとんfutonฟูกนอน
ふつうです。Futsū desu.มันเป็นเรื่องปกติ

Fu และ tsu ในคำยืม

คาตาคานะใช้ fu กับสระเล็กเพื่อเขียนเสียง f ต่างประเทศ และใช้เสียงปากแบบเดียวกัน Tsu สระเล็กเขียนเสียงเหมือน ts ในคำต่างประเทศ

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
ファイルfairuไฟล์
フォークfōkuส้อม
フィルムfirumuฟิล์ม
カフェkafeคาเฟ่
ツアーtsuāการท่องเที่ยว
ツナtsunaปลาทูน่า

การใส่เสียงลงในประโยค

แต่ละคำจะปรับปรุงได้เร็วที่สุด ประโยคคือสิ่งที่นิสัยเก่าๆ กลับมา เมื่อคู่รักรู้สึกมั่นคงแล้ว ให้ฝึกประโยคสั้นๆ ด้วยความเร็วปกติ จากนั้นจึงสนทนาโดยที่คุณไม่ได้คิดถึงเรื่องการออกเสียงเลย

ห้องแล็บการออกเสียงของ Unihongo จะสร้างเส้นเจาะลึกสำหรับระดับของคุณและให้คะแนนเสียงและจังหวะเวลาของการบันทึกแต่ละครั้ง โดยแสดงให้เห็นว่าโมราตัวใดหลุดลอยไป ติดตามด้วยการสนทนากับอาจารย์ AI ของคุณ และตรวจสอบการแก้ไขของรายงานเซสชันเพื่อหาคำที่เข้าใจผิด

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
次の月曜日は都合がいいです。Tsugi no getsuyōbi wa tsugō ga ii desu.วันจันทร์หน้าเหมาะกับฉัน
冬は服を二枚重ねて着ます。Fuyu wa fuku o nimai kasanete kimasu.ในฤดูหนาวฉันสวมเสื้อผ้าสองชั้น
ประเด็นสำคัญ

วิธีพัฒนาอย่างได้ผล

พูดอิทซึ นัตสึ และคุตสึช้าๆ โดยรู้สึกว่าลิ้นแตะหลังฟันก่อนส จากนั้นพูดสึกิและสุกี้ทีละสิบครั้งโดยไม่ทำให้เบลอ

  1. 1

    เลือกเป้าหมายที่ชัดเจนหนึ่งอย่าง

    ให้แต่ละเซสชันมุ่งเน้นสถานการณ์หรือทักษะที่คุณนำไปใช้ได้จริง

  2. 2

    ฝึกอย่างกระตือรือร้น

    พูดคำตอบเต็มประโยคออกเสียง แทนที่จะเพียงอ่านหรือจำภาษาญี่ปุ่นได้

  3. 3

    ทบทวนและทำซ้ำ

    เก็บคำแก้ไขที่มีประโยชน์และฝึกทักษะเดิมซ้ำจนเป็นธรรมชาติ

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

tsu เหมือนกับ ts ในแมวหรือเปล่า?

เสียงอยู่ใกล้มาก ความแตกต่างอยู่ที่ตำแหน่ง: ภาษาอังกฤษจะใช้ที่ท้ายพยางค์เท่านั้น ในขณะที่ภาษาญี่ปุ่นต้องใช้ที่จุดเริ่มต้นเช่นเดียวกับในซึกิ ฝึกจากตำแหน่งสุดท้ายไปข้างหน้า: แมว สึ ซึกิ

ถ้าฉันพูดว่า su แทน tsu คนจะเข้าใจฉันไหม?

มักมาจากบริบทแต่บางคำก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง สึกิ พระจันทร์ และสุกี้ ความชอบ เป็นตัวอย่างคลาสสิก และอาจได้ยินชื่อหรือตัวเลขผิดได้

fu แตกต่างจาก f ภาษาอังกฤษจริงหรือ?

ใช่เล็กน้อย ฟูแบบญี่ปุ่นเกิดจากการเป่าผ่านริมฝีปากที่โค้งมนและเกือบปิดโดยไม่มีฟัน ภาษาอังกฤษ f เป็นที่เข้าใจ แต่เป็นหนึ่งในลักษณะสำเนียงที่เห็นได้ชัดเจนที่สุด

ฉันควรพูดว่า hu เพื่อ fu หรือไม่?

ไม่ ในภาษาโรมาจิบางครั้งเขียนว่า hu แต่เสียงไม่ใช่ภาษาอังกฤษ h บวก u มุ่งไปที่เสียงริมฝีปากที่นุ่มนวลเหมือนการเป่าเทียนเบา ๆ

เรียนรู้ต่อ

บทความทั้งหมด

เปลี่ยนความรู้ภาษาญี่ปุ่นให้เป็นความมั่นใจในการพูด

ฝึกฝนกับอาจารย์ AI ของ Unihongo ในห้องเรียน 3 มิติที่สมจริง พร้อมด้วยภารกิจสวมบทบาท การฝึกสอนการออกเสียง ความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ และเกมการเรียนรู้ที่สร้างคำศัพท์ของคุณในขณะที่คุณเล่น

เริ่มพูดฟรี