එය ක්‍රියා කරන ආකාරය පෙන්වන පිරිමි නම් හතරක්
ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් මෙන්, පිරිමින්ගේ නම් දෙමාපියන් තෝරා ගන්නා කන්ජි සමඟ ශබ්දයක් ඒකාබද්ධ කරයි. මෙම හතර මෑත වසරවල ජනප්රිය වී ඇති අතර පරාසය පෙන්වයි: ශාකයක්, සූර්යයා, මුහුද සහ ගසක්.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 蓮 | Ren | නෙළුම් · කොල්ලා |
| 陽翔 | Haruto | හිරු එළිය + සෝර් · කොල්ලා |
| 湊 | Minato | වරාය, මිනිස්සු එකතු වෙන තැන · කොල්ලා |
| 樹 | Itsuki | ගස, උස් සිටගෙන · කොල්ලා |
නෙළුම් මඩ සහිත ජලයෙන් පිරිසිදුව හා අලංකාරව වැඩෙයි, ජපන් සංස්කෘතිය පිරිසිදුකම සමඟ සම්බන්ධ වන රූපයකි. Minato, වරායක්, මිනිසුන් සහ නැව් එකට එකතු වන ස්ථානයක් යෝජනා කරයි. Itsuki 樹, වැඩෙන ගසක්, ශක්තිමත් සහ ස්ථාවරව වැඩෙන දරුවෙකු සඳහා පොදු පැතුමක් භාවිතා කරයි.
Haruto සහ එය ලිවීමට බොහෝ ක්රම
Haruto බොහෝ අක්ෂර වින්‍යාස සහිත ශබ්දයක් සඳහා හොඳ උදාහරණයකි. සෑම කෙනෙකුම තරමක් වෙනස් කතාවක් පවසන අතර, දෙමාපියන් බොහෝ විට තම තේරීම ආඩම්බරයෙන් පැහැදිලි කරයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 陽翔 | Haruto | හිරු එළිය + සෝර් · කොල්ලා |
| 晴翔 | Haruto | පැහැදිලි අහස + soar · කොල්ලා |
| 大翔 | Haruto | ලොකු + සෝර් · කොල්ලා |
| 陽斗 | Haruto | හිරු එළිය + ලෑල්ල, ඩිපර් තරු · කොල්ලා |
| 晴人 | Haruto | පැහැදිලි අහස + පුද්ගලයා · පිරිමි ළමයා |
大翔 ද Hiroto කියවා ඇත, සමහර පාඨකයින් පළමුව Hiroto යැයි කියනු ඇත. නමක් ලියා ඇති ආකාරයටම එය නිතර කියවන්නේ කෙසේදැයි ජපන් ජාතිකයන් අසන්නේ එබැවිනි. කන්ජි 大 වචනය මත පදනම්ව dai, ō හෝ hiro කියවනු ලැබේ, සහ නම් එදිනෙදා වචන භාවිතා නොකරන කියවීම් භාවිතා කරයි.
පොදු අවසානයන් සහ ඔවුන් යෝජනා කරන දේ
අවසානය යනු පිරිමි ළමයෙකුගේ නමට ඉක්මන්ම ඉඟියයි. සමහරක් පැරණි වන අතර සමහර ඒවා නවීන වන අතර එක් එක් යුගල බොහෝ පළමු කන්ජි ඇත.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 悠斗 | Yūto | සන්සුන්, දුරස්ථ + ඩිපර් · පිරිමි ළමයා |
| 健太 | Kenta | නිරෝගී + ලොකු · කොල්ලා |
| 大輝 | Daiki | ලොකු + දිලිසෙන · කොල්ලා |
| 悠真 | Yūma | සන්සුන් + ඇත්ත · කොල්ලා |
| අවසන් | පොදු කන්ජි | උදාහරණ නම් සහ හැඟීම |
|---|---|---|
| - වෙත | 翔, 斗, 人 | Haruto, Yūto: නවීන සහ ශක්තිමත් |
| -ta | 太 | Kenta, Shōta: සතුටු සිතින්, හුරුපුරුදු |
| -කි | 樹, 輝, 貴 | Daiki, Kazuki: වර්ධනය හෝ දීප්තිය |
| -suke | 介, 輔 | Daisuke, Kōsuke: සම්භාව්ය, මිත්‍රශීලී |
| -rō | 郎 | Tarō, Ichirō: සාම්ප්රදායික |
| -අම්මා | 真, 馬 | Yūma, Kazuma: නවීන |
සම්භාව්ය නම් සහ උපත් අනුපිළිවෙල
අතීතයේ බොහෝ පවුල් පුතෙකුගේ නමින් උප්පැන්න පිළිවෙළ පෙන්වූහ. 太郎 (Tarō) වැඩිමලා, 次郎 (Jirō) දෙවැන්නා සහ 三郎 (Saburō) තුන්වැනියා; 一郎 (Ichirō) පළමු පුතෙකු ද යෝජනා කරයි. සුප්‍රසිද්ධ ජනකතා වීරයා Momotarō, පීච් බෝයි, එකම අවසානයක් ඇත. අද මෙම නම් සාම්ප්රදායික හා ටිකක් පැරණි තාලයේ ශබ්ද වන අතර, ඒවා භාවිතා කරන දෙමාපියන් කලාතුරකින් දැඩි උපත් අනුපිළිවෙලක් අදහස් කරයි.
සම්භාව්ය සීයාගේ නම් බොහෝ විට ප්‍රබල අර්ථයක් ඇති එක් කන්ජියක් භාවිතා කරයි, බැරෑරුම් සහ ගෞරවනීය ලෙස හැඟෙන ආකාරයෙන් කියවන්න. පරම්පරා කිහිපයකට පෙර Hiroshi, Takashi, Makoto සහ Osamu වැනි නම් ඉතා සුලභ වූ අතර, වැඩිහිටි සගයන්, ගුරුවරුන් සහ අසල්වාසීන් අතර ඔබට ඒවා නිතර හමුවනු ඇත. ඔවුන් දැන් ළදරුවන් සඳහා තෝරාගනු ලබන්නේ කලාතුරකිනි, නමුත් කිසිවෙකු ඔවුන් ගැන අමුතු ලෙස සිතන්නේ නැත; ඒවා සමහර ඉංග්‍රීසි නම්වලින් පෙනෙන ආකාරයටම පියාගේ හෝ සීයාගේ පරම්පරාවට සමානයි.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 太郎 | Tarō | ලොකු + පුතා: ලොකු පුතා · කොල්ලා |
| 一郎 | Ichirō | පළමු + පුතා · පිරිමි ළමයා |
| 博 | Hiroshi | පුළුල් දැනුම · පිරිමි ළමයා (සම්භාව්ය) |
| 誠 | Makoto | අවංකකම · පිරිමි ළමයා (සම්භාව්ය) |
| 翔太 | Shōta | soar + ලොකු · කොල්ලා |
ස්වභාවය සහ ශක්තිය යන නම්
නූතන පිරිමි ළමයින්ගේ නම් බොහෝ විට පුළුල් අවකාශයන් සහ චලනය යෝජනා කරන ස්වභාවික කන්ජි භාවිතා කරයි: අහස, මුහුද, සුළඟ සහ හිරු. ඒවා කෙටි, කීමට පහසු සහ බොහෝ විට තනි කන්ජි වේ.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 蒼 | Sō | තද නිල්, නිල්-කොළ · කොල්ලා |
| 海斗 | Kaito | sea + the Dipper stars · කොල්ලා |
| 颯 | Hayate | නැවුම්, හදිසි සුළඟක් · කොල්ලා |
| 朝陽 | Asahi | උදේ ඉර · කොල්ලා |
| 拓海 | Takumi | open up + sea · කොල්ලා |
| 大和 | Yamato | ජපානය සඳහා පැරණි නමක් · කොල්ලා |
මෙම නම් බොහෝ විට තෝරාගනු ලබන්නේ ශබ්දයේ අර්ථය මෙන්ම ශබ්දයේ හැඟීම සඳහා ය. Sō, Ren සහ Ritsu (律, රිද්මය, රීතිය) වැනි කෙටි නම් හැපෙනසුළු සහ නවීන ලෙස ශබ්ද වන අතර ඒවායේ තනි කන්ජි කඩදාසි මත පිරිසිදු ලෙස පෙනේ. Yamato වැනි දිගු නම් ඝන සහ සම්ප්‍රදායික ලෙස හැඟේ. දෙමව්පියන් තීරණය කිරීමට පෙර, එය ගලා යන බව සහ මුල් අකුරු හෝ ශබ්ද නොගැටෙන බව පරීක්ෂා කිරීම සඳහා, පවුලේ නම සමඟ සම්පූර්ණ නම බොහෝ වතාවක් ශබ්ද නඟා පවසන්න.
Takumi යනු ඉතා වෙනස් අක්ෂර වින්‍යාස සහිත තවත් නමකි: 拓海 යනු මුහුද විවෘත කිරීම වන අතර 匠 යනු ප්‍රවීණ ශිල්පියෙකු යන්නයි. ශබ්දය සමාන ය, පින්තූරය නොවේ. 蒼 ද කියවනු ලැබේ Aoi, එබැවින් එකම කන්ජි පිරිමි ළමයෙකුට වෙනස් නම් දෙකක් ලබා දිය හැකිය.
බබාගේ නමක් ගැන කතා කරනවා
මිතුරෙකු හෝ සේවකයෙකු දරුවෙකු අපේක්ෂා කරන්නේ නම්, නම ස්වභාවික මාතෘකාවකි. දෙමව්පියන් බොහෝ විට එය උපත දක්වා රහසක් ලෙස තබා ගනී, එබැවින් සැහැල්ලුවෙන් අසන්න සහ සිනහවක් පිළිගන්න සහ තවමත් නැත. ඔවුන් ඔබට පවසන විට, කන්ජි සහ අර්ථය ගැන විමසන්න.
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 名前、もう決まった？ | Namae, mō kimatta? | ඔබ තවමත් නම තීරණය කර තිබේද? (අනියම්) |
| まだ迷ってるんだ。 | Mada mayotteru n da. | මිතුරා: අපට තවමත් තීරණය කළ නොහැක. |
| 蓮にしました。 | Ren ni shimashita. | මිතුරා: අපි Ren එක්ක ගියා. |
| どういう意味を込めたんですか。 | Dō iu imi o kometa n desu ka. | ඔබ එයට දැමූ අර්ථය කුමක්ද? |
| 画数も気にしました。 | Kakusū mo ki ni shimashita. | මිතුරා: අපි ආඝාත ගණනත් බැලුවා. |
සමහර පවුල් සම්පූර්ණ නමේ සම්පූර්ණ ආඝාත ගණන පරීක්ෂා කරයි, seimei handan (姓名判断) නමින් හැඳින්වෙන වාසනාවන්ත නමකි. බොහෝ අය කිසිසේත් ගණන් ගන්නේ නැත; එය පවුල් සලකා බැලිය හැකි හෝ නොකළ හැකි තවත් එක් දෙයක්.
කුඩා සංවාදය: ඔබේ කන්ජි සමඟ ඔබව හඳුන්වා දීම
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| はじめまして、田中湊です。 | Hajimemashite, Tanaka Minato desu. | Minato: ඔබව හමුවීම සතුටක්, මම Minato ටනාකා. |
| みなとさん。どんな字ですか。 | Minato san. Donna ji desu ka. | ඔබ: Minato. එය කුමන කන්ජිද? |
| さんずいに「奏でる」の「奏」です。 | Sanzui ni "kanaderu" no "sō" desu. | Minato: ජල රැඩිකල් සහ sō හි kanaderu. |
| 港の意味ですね。かっこいいです。 | Minato no imi desu ne. Kakkoii desu. | ඔබ: ඒ කියන්නේ වරාය නේද? එය කදිමයි. |
Mocchi සහ Haru-sensei සමඟ නම් සංවාදය පෙරහුරු කරන්න
- අසන්න Mocchi: මෙම පිරිමි ළමයින්ගේ නම්වලින් දිගු ස්වර ඇත්තේ කුමක්ද: Yūto, Kenta, Shōta, Daiki, Tarō? Mocchi සෑම එකක්ම පැහැදිලි කර ඔබගේ මීළඟ සමාලෝචනය සඳහා ඔබට මග හැරෙන ස්වර සටහන් කරයි.
- කන්ජි යන වඩාත් පොදු නාමයේ තේරුම, කියවීම් සහ වචන බැලීමට /kanji 翔 ටයිප් කරන්න, ඉන්පසු 斗 සහ 樹 සඳහාද එයම කරන්න.
- AI Sensei විවෘත කර, Haru-sensei තෝරාගෙන Sensei ට අලුත උපන් පිරිමි ළමයෙකු සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අසන්න. නම, කන්ජි සහ අර්ථය ගැන විමසන්න, පසුව ඔබේ සැසි වාර්තාවේ නිවැරදි කිරීම් කියවන්න.
පිරිමි ළමයින්ගේ නම් වලින් වළක්වා ගත යුතු වැරදි
- දිගු ස්වර කෙටි කිරීම: Yuto සහ Yūto විවිධ නම් ලෙස ඇසෙන අතර, දිගු o නොමැතිව Taro වැරදි ලෙස ශබ්ද කරයි.
- එක් ස්ථාවර නමක් ලෙස 大翔 කියවීම. එය Haruto හෝ Hiroto විය හැක; අහන්න.
- -කි වලින් අවසන් වන සෑම නමක්ම පිරිමි ළමයෙකුගේ යැයි උපකල්පනය කරයි. Mizuki සහ Saki යනු -ki වලින් අවසන් වන ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් වේ.
- ඔබ පවුල නොදන්නා විට පිරිමි ළමයෙකුට kun නමින් ඇමතීම. Kun ළමයින්ට සහ සමීප කනිෂ්ඨයන්ට හොඳයි, නමුත් සැන් වැඩිහිටියන් සමඟ ආරක්ෂිතයි.
- කන්ජි තෝරා ගැනීම එය බලගතු පෙනුමක් ඇති නිසා පමණි. 鬼 (භූතයා) හෝ 悪 (නරක) ඔවුන් කැපී පෙනෙන ලෙස පෙනුනද, නමක වරදක් දැනේ.