Numeri giapponesi da zero a diecimila
| Numero | giapponese | Lettura |
|---|---|---|
| 0 | 零 / ゼロ | rei/zero |
| 1 | 一 | ichi |
| 2 | sì | no |
| 3 | 三 | san |
| 4 | 四 | sì/shi |
| 5 | sì | andare |
| 6 | 六 | roku |
| 7 | 七 | nana/shichi |
| 8 | 八 | hachi |
| 9 | 九 | kyū / ku |
| 10 | 十 | ju |
| 100/1.000/10.000 | 百 / 千 / 万 | hyaku / sen / uomo |
I numeri tra le unità sono additivi: 24 è ni-jū yon e 365 è san-byaku roku-jū go. I giapponesi raggruppano grandi numeri attorno a man, diecimila, quindi 100.000 è jū-man e 1.000.000 è hyaku-man. Scrivi le virgole mentre impari, ma segna gruppi di quattro cifre per allenare il ritmo giapponese.
Il suono cambia in centinaia e migliaia
| Numero | Lettura | Cosa cambia |
|---|---|---|
| 300 | san-byaku | voci hyaku a byaku |
| 600 | roppyaku | roku + hyaku comprime |
| 800 | happyaku | compresse hachi + hyaku |
| 3.000 | san-zen | sen voci allo zen |
| 8.000 | hassen | hachi + sen comprime |
Questi cambiamenti rendono il discorso più facile da pronunciare. Impara il sanbyaku come uno schema sonoro, non come una violazione di una regola. La stessa compressione e intonazione si verificano con i contatori, motivo per cui un'accurata pratica di ascolto è importante tanto quanto leggere una tabella.
Il contatore generale da uno a dieci
| giapponese | Romaji | Senso |
|---|---|---|
| 一つ | hitotsu | una cosa |
| 二つ | futatsu | due cose |
| 三つ | mittsu | tre cose |
| 四つ | yottsu | quattro cose |
| 五つ | itsutsu | cinque cose |
| 六つ | muttsu | sei cose |
| 七つ | nanatsu | sette cose |
| 八つ | yattsu | otto cose |
| 九つ | kokonotsu | nove cose |
| 十 | tō | dieci cose |
Questa serie di origine giapponese è utile per molti oggetti e porzioni comuni quando non è necessario un bancone più specifico. Si ferma alle dieci. In un ristorante, biiru o futatsu onegaishimasu è un modo semplice e naturale per richiedere due birre, anche se esiste un bancone più specializzato.
I contatori più utili
| Contatore | Conta | Esempi da memorizzare |
|---|---|---|
| 人 nin | persone | hitori, futari, san-nin |
| 枚 mai | cose piatte | ichi-mai, ni-mai, san-mai |
| 本 tesoro | cose cilindriche lunghe | ippon, ni-hon, san-bon |
| 個 ko | piccoli oggetti | ikko, ni-ko, san-ko |
| 回 kai | tempi/avvenimenti | ikkai, ni-kai, san-kai |
| 階 kai | piani dell'edificio | ikkai, ni-kai, san-gai |
| 匹hiki | piccoli animali | ippiki, ni-hiki, san-biki |
| 冊 satsu | libri rilegati | issatsu, ni-satsu, san-satsu |
Notare che 本 cambia tra hon, bon e pon. Le persone iniziano con hitori e futari piuttosto che con ichi-nin e ni-nin. Chiedi le quantità con nan più il contatore (nan-mai, nan-bon, nan-nin) e impara la domanda accanto alle risposte.
Ora, età e date
Le ore dell'orologio usano ji: ichi-ji, ni-ji, san-ji, ma le quattro sono yo-ji, le sette è shichi-ji e le nove è ku-ji. I minuti usano divertimento o gioco di parole: ippun, ni-fun, san-pun, yon-pun, go-fun, roppun, nana-fun, happun, kyū-fun, juppun. E mezza è Han, quindi Shichi-ji Han è le 7:30.
L'età usa sai, con issai di un anno, otto hassai, dieci jussai e venti hatachi. I giorni del calendario hanno molte letture tradizionali: tsuitachi per il primo, futsuka per il secondo, attraverso tōka per il decimo, più jūyokka per il quattordicesimo e hatsuka per il ventesimo. Impara le date come frasi di appuntamento, non come un gigantesco elenco isolato.
Frasi per lo shopping e il viaggio con i numeri
| giapponese | Romaji | Senso |
|---|---|---|
| これはいくらですか。 | Kore wa ikura desu ka. | Quanto costa? |
| 二枚お願いします。 | Ni-mai onegaishimasu. | Due (costo/biglietti), per favore. |
| 三人です。 | San-nin desu. | Siamo in tre. |
| 七時半に予約しました。 | Shichi-ji han ni yoyaku shimashita. | Ho prenotato per le 7:30. |
| もう一つください。 | Mō hitotsu kudasai. | Per favore, dammene un altro. |
| 何階ですか。 | Nan-gai desu ka. | Che piano è? |
Un modo migliore per memorizzare i contatori
Inizia dalle situazioni, non da un dizionario di centinaia di contatori. Per viaggiare, hai bisogno di persone, biglietti, orari, date, piani, notti e porzioni. Per un ufficio, aggiungi documenti, macchine ed eventi. Inserisci nomi e quantità reali nelle frasi, quindi modifica il numero preservando il resto della scena.
Esercitati ad ascoltare con numeri imprevedibili perché il riconoscimento spesso è in ritardo rispetto alla produzione. Chiedi a un tutor di indicare prezzi, orari e dimensioni delle feste e di rispondere a una domanda su ciascuno di essi. Quando commetti un errore di cambio suono, ripeti l'unità completa (sanbon, non solo bon) in modo che il ritmo corretto diventi un ricordo.