Blog Unihongo

Kanji e kana

Guide pratiche su conversazione, grammatica, pronuncia, ascolto e pianificazione dello studio, scritte per studenti che desiderano utilizzare il giapponese nella vita reale.

Sfoglia per argomento

Kanji e kana

Kanji

Kanji per forza: 力 vs 強 e quando utilizzare 強さ o 力強い

Il kanji principale per la forza è 力 (chikara), che significa potenza fisica, abilità e sforzo. L'altro è 強 (tsuyoi, forte), che descrive la qualità dell'essere forte; come sostantivo, la forza è 強さ (tsuyosa).

Kanji

Kanji per coraggio: 勇 e 勇気, più 勇ましい e 度胸

Il kanji per coraggio è 勇 (yū), e la parola giapponese quotidiana per coraggio è 勇気 (yūki). Trovare il coraggio di fare qualcosa è 勇気を出す, e una persona coraggiosa ha 度胸 (dokyō).

Kanji

Kanji per Pace: 平和, 和 e 安らか, dalla Pace nel Mondo alla Pace della Mente

La parola giapponese per pace è 平和 (heiwa), scritta con 平 (piatto, calmo) e 和 (armonia). 平和 è la pace tra i paesi e nella società; per la pace interiore, il giapponese di solito dice 心の安らぎ (tranquillità mentale) o 穏やか (calmo, gentile).

Kanji

Kanji per speranza: 希望, 望み e 願い e come dire che spero

La parola giapponese per speranza è 希望 (kibō), scritta con 希 (sperare, raro) e 望 (desiderare, cercare). Per esprimere un desiderio personale, il giapponese usa spesso 願い (negai), e per dire spero in una conversazione, le persone usano modelli come ~といいな, non 希望します.

Kanji

Kanji per pazienza: 忍 e 忍耐, più 耐える, 辛抱 e 我慢

Il kanji classico per la pazienza è 忍 (nin), il kanji di 忍耐 (nintai, resistenza) e 忍者 (ninja). Nella vita quotidiana, i parlanti giapponesi di solito parlano di pazienza con 我慢 (gaman, sopportare qualcosa), 辛抱 (shinbō, tenere duro) e il verbo 耐える (taeru, sopportare).

Kanji

Kanji per Onore: 誉 e 名誉 e Onore contro Orgoglio (誇り, 義)

Il kanji per onore è 誉 (yo, homare), e la parola quotidiana è 名誉 (meiyo), onore o buon nome. Orgoglio è una parola diversa, 誇り (hokori), e il senso del dovere o della rettitudine spesso legato all'onore è 義 (gi).

Kanji

Kanji per fiducia: 信, 信頼 e 信じる e quando dire 信用

Il kanji per la fiducia è 信 (shin), composto da una persona 亻 e parole 言. La parola principale per fiducia è 信頼 (shinrai); credere è 信じる (shinjiru), e la fiducia basata su un track record, compreso il credito, è 信用 (shin'yō).

Kanji

Kanji per gratitudine: 感謝, 謝, 恩 e お礼 spiegato

La parola giapponese per gratitudine è 感謝 (kansha), scritta con 感 (sentimento) e 謝 (grazie). 謝 significa anche chiedere scusa, come in 謝る (ayamaru), e altre due parole completano il quadro: お礼 (orei), un ringraziamento, e 恩 (on), un debito di gentilezza.

Kanji

Kanji per Libertà: 自由 e 由 e Libertà vs 気まま

La parola giapponese per libertà è 自由 (jiyū), scritta con 自 (sé) e 由 (ragione, origine). Significa libertà in ogni senso, dai diritti politici al tempo libero, mentre 気まま (kimama) significa spensieratezza, fare ciò che vuoi.

Kanji

Kanji per Saggezza: 知, 智 e 賢 e 知恵 vs 知識

La parola giapponese quotidiana per saggezza è 知恵 (chie), scritta con 知 (conoscere) e 恵 (benedizione). 智 (chi) è un kanji più letterario per saggezza usato spesso nei nomi, 賢 (ken) significa saggio o intelligente e 知識 (chishiki) è conoscenza, che non è la stessa cosa di saggezza.

Kanji

Kanji per sogno: 夢 (Yume), le sue letture, parole e significato

Il kanji giapponese per sogno è 夢, leggi yume quando sta da solo e mu in molte parole composte. Copre sia i sogni che fai mentre dormi sia i sogni che insegui da sveglio, proprio come la parola inglese.

Kanji

Kanji per amore: 愛 vs 恋 e quale si adatta al tuo amore

Il giapponese ha due kanji principali per l'amore: 愛 (ai), amore profondo e premuroso di qualsiasi tipo, e 恋 (koi), amore romantico e desiderio di qualcuno. Per un partner, una famiglia, un animale domestico o l'umanità, 愛 si adatta; per una cotta o un innamoramento, 恋 si adatta, e i due si uniscono in 恋愛, storia d'amore.

Guida pratica giapponese

Guide pratiche

Trasforma la conoscenza giapponese in sicurezza nel parlare

Esercitati con l'AI Sensei di Unihongo in un'aula 3D coinvolgente, con missioni di gioco di ruolo, coaching sulla pronuncia, feedback utili e giochi di apprendimento che ampliano il tuo vocabolario mentre giochi.