စကားပြောခြင်းနှင့် အသံထွက်ခြင်း။
စကားပြော၊ သဒ္ဒါ၊ အသံထွက်၊ နားထောင်ခြင်းနှင့် လေ့လာမှုအစီအစဥ်ဆိုင်ရာ လက်တွေ့လမ်းညွှန်ချက်များသည် ဂျပန်စာကို လက်တွေ့ဘဝတွင် အသုံးပြုလိုသူများအတွက် ရေးသားထားသည်။
စကားပြောခြင်းနှင့် အသံထွက်ခြင်း။ · စာမျက်နှာ 7
ဂျပန်က တုပ်ကွေးရာသီ: Infuru၊ ဆေးခန်းနဲ့ အလုပ်အတွက် ဂျပန်စကားစု
ဂျပန်မှာ တုပ်ကွေး (influenza) ကို infuru (インフル) လို့ အများအားဖြင့်ခေါ်ပြီး ဆောင်းရာသီက တုပ်ကွေးရာသီပါ။ ဖျားရင် မသွားခင် ဆေးခန်းကို ဖုန်းအရင်ဆက်ပါ၊ ရောဂါလက္ခဏာတွေကို ရှင်းပြပြီး ကျောင်း သို့မဟုတ် အလုပ်ကို အကြောင်းကြားပါ။ အိမ်မှာနားရမယ့် စည်းမျဉ်းတွေကို သူတို့က ပြောပြပါလိမ့်မယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်ဆီးနှင်းကျတဲ့နေ့နဲ့ ဆောင်းရာသီအလုပ်သွားအလုပ်ပြန်အတွက် ဂျပန်စကား: နောက်ကျမှုနဲ့ မက်ဆေ့ချ်များ
ဂျပန်မြို့တစ်မြို့မှာ ဆီးနှင်းကျလာရင် ရထားတွေနောက်ကျတာ ဒါမှမဟုတ် ရပ်သွားတာ၊ လမ်းတွေရေခဲတက်တာဖြစ်ပြီး လူတိုင်းက အလုပ်ကို မက်ဆေ့ချ်ပို့ကြပါတယ်။ အဓိကစကားလုံးတွေက chien (遅延၊ နောက်ကျခြင်း)၊ unten miawase (運転見合わせ၊ ရထားပြေးဆွဲမှုကို ခဏရပ်ဆိုင်းခြင်း)၊ tsurutsuru (ရေခဲတက်ပြီး ချော်လွယ်သည်) နဲ့ yukikaki (雪かき၊ ဆီးနှင်းပေါ်တူးခြင်း) တို့ပါ။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Kakizome နဲ့ ဂျပန်လို နှစ်သစ်ရည်မှန်းချက်များ: ဘယ်လိုပြောမလဲ
Kakizome (書き初め) ဆိုတာ နှစ်သစ်ရဲ့ ပထမဆုံးစာလုံးရေးကူးမှုဖြစ်ပြီး ထုံးစံအရ ဇန်နဝါရီ ၂ ရက်မှာ ရေးကြပါတယ်။ ထိုနှစ်အတွက် မျှော်လင့်ချက်ကို ဖော်ပြတဲ့ စကားလုံး သို့မဟုတ် စာတိုတစ်ခုကို ရေးရတာပါ။ နှစ်သစ်ရည်မှန်းချက်ကို ပြောချင်ရင် kotoshi no hōfu (今年の抱負) နဲ့ ပုံစံသုံးမျိုးကို သုံးပါ: ~ tai၊ ~ yō to omotte iru နဲ့ ~ koto ni shita။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Ōmisoka: ဂျပန်က နှစ်သစ်ကူးနေ့ညနဲ့ ထိုညမှာ လူတွေပြောတဲ့စကား
Ōmisoka (大晦日) ဆိုတာ ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်ဖြစ်တဲ့ ဂျပန်နှစ်သစ်ကူးနေ့ညပါ။ မိသားစုများစွာက အိမ်ကြီးရှင်းလင်းရေးပြီးအောင်လုပ်ကာ toshikoshi soba (နှစ်ကူးခါးမှီးခေါက်ဆွဲ) စားပြီး တီဗီမှာ ကြာရှည်တဲ့ နှစ်ကုန်သီချင်းပွဲကြည့်ကာ ဘုရားကျောင်းခေါင်းလောင်းသံနဲ့ နှစ်ဟောင်းကို ပို့ဆောင်ကြပါတယ်။ သန်းခေါင်မတိုင်ခင်အထိ လူတွေက yoi otoshi o (နှစ်သစ်ကောင်းပါစေ) လို့ ပြောကြပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်ဂျပန်မိသားစုနဲ့ နှစ်သစ်ကူးအတွက် ဂျပန်စကား: နှုတ်ဆက်စကားနဲ့ ကျင့်ဝတ်
ဂျပန်မိသားစုနဲ့ နှစ်သစ်ကူးတဲ့အခါ လူတိုင်းကို akemashite omedetō gozaimasu, kotoshi mo yoroshiku onegai shimasu လို့ နှုတ်ဆက်ပါ။ လက်ဆောင်သေးသေးလေးတစ်ခုယူသွားပြီး အိမ်ထဲဝင်ရင် ojama shimasu လို့ပြောကာ ကူညီမယ်လို့ ဆိုပြီး အစားအစာကို ချီးမွမ်းပါ။ ပြန်ခါနီးမှာ ojama shimashita လို့ပြောပြီး ထမင်းကျွေးတာကို ကျေးဇူးတင်ပါ။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်ဂျပန်လို I Agree ဘယ်လိုပြောမလဲ: Sō Desu Ne, Tashika Ni, Sansei Desu
ဂျပန်လို I agree လို့ နေ့စဉ်ပြောတဲ့နည်းက sō desu ne (ဟုတ်တယ်နော်) ဒါမှမဟုတ် watashi mo sō omoimasu (ကျွန်ုပ်လည်း ဒီလိုထင်ပါတယ်) ပါ။ Tashika ni က အချက်ကောင်းတစ်ခုကို သဘောတူတာဖြစ်ပြီး sansei desu ကတော့ အဆိုပြုချက်ကို ထောက်ခံတယ်လို့ ဆိုလိုပါတယ်။
10 မိနစ် ဖတ်ရန်Ojamashimasu ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: သူများအိမ်ထဲဝင်ရင် ဘာပြောမလဲ
Ojamashimasu (お邪魔します) က တစ်ယောက်ယောက်ရဲ့အိမ်ထဲ ခြေချဝင်တဲ့အခါ ပြောတဲ့စကားပါ။ စာလုံးအရ ကိုယ့်လမ်းကို ပိတ်ရတော့မယ်လို့ အဓိပ္ပာယ်ရပြီး အနှောင့်အယှက်ဖြစ်တာကို ယဉ်ကျေးစွာတောင်းပန်တာဖြစ်ကာ ဝင်ခွင့်ပြုပါလို့ ပြောသလိုပါပဲ။ ပြန်တဲ့အခါ အတိတ်ပုံစံ ojamashimashita ကို ပြောင်းသုံးပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Osaki ni Shitsurei Shimasu ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: တခြားသူတွေမပြန်ခင် အလုပ်ကထွက်ခြင်း
Osaki ni shitsurei shimasu (お先に失礼します) က ရှေ့ကထွက်ရတာ ခွင့်လွှတ်ပါလို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။ ကိုယ်အိမ်ပြန်တဲ့အခါ အလုပ်လုပ်နေဆဲဖြစ်တဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေကို ပြောတဲ့စကားဖြစ်ပြီး အများအားဖြင့် otsukaresama deshita (ပင်ပန်းခဲ့ပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်) လို့ ပြန်ဖြေကြပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Omoiyari ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: သူတစ်ပါးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားတဲ့ ဂျပန်စိတ်ထား
Omoiyari (思いやり) ဆိုတာ သူတစ်ပါးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားတဲ့စိတ်ဖြစ်ပြီး တစ်ဖက်သားခံစားရပုံကို စိတ်ကူးကြည့်ကာ ကရုဏာနဲ့ ဆက်ဆံတာပါ။ ဂျပန်မိဘတွေနဲ့ ဆရာတွေ အများဆုံးချီးမွမ်းတဲ့ အရည်အချင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး omoiyari ga aru hito (သူတစ်ပါးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားတတ်သူ) လို စကားစုတွေမှာ ကြားရပါလိမ့်မယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Sontaku ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: သူဌေးမပြောခဲ့တာကို ခန့်မှန်းပြီး လုပ်ခြင်း
Sontaku (忖度) ဆိုတာ တစ်ယောက်ယောက်ဘာလိုချင်လဲ မပြောခင် ခန့်မှန်းပြီး အဲဒီခန့်မှန်းချက်အတိုင်း လုပ်ဆောင်တာပါ။ မူလကတော့ ကြားနေပြီး ချီးမွမ်းစရာတောင်ဖြစ်တဲ့ စကားလုံးဖြစ်ပေမဲ့ ၂၀၁၇ ကစပြီး လက်အောက်ငယ်သားတွေက အာဏာရှိသူကို သဘောကျစေဖို့ စည်းမျဉ်းတွေကို တိတ်တိတ်ကွေးပေးတာကို ဆိုလိုရာမှာ အသုံးအများဆုံးဖြစ်လာပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်Ichigo Ichie ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်: တွေ့ဆုံမှုတိုင်းကို တစ်သက်တစ်ခါလို တန်ဖိုးထားပါ
Ichigo ichie (一期一会) ဆိုတာ တစ်ကြိမ်၊ တစ်ခါတွေ့ဆုံမှုလို့ ဆိုလိုပြီး တွေ့ဆုံမှုတိုင်းကို ထပ်မဖြစ်တော့ဘူးလို့ သဘောထားပါ၊ တစ်နည်းအားဖြင့် တကယ်ပဲ ထပ်မဖြစ်တော့မှာမို့ပါ။ လက်ဖက်ရည်အခမ်းအနားလောကကလာပြီး အခုအခါ ဧည့်ဝတ်ပြုမှု၊ ခရီးမှာ တွေ့ဆုံမှုနဲ့ နှုတ်ဆက်ခြင်းတွေမှာ သုံးကြပါတယ်။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်ဆံသဆိုင်မှာ ဂျပန်စကား: လိုချင်တဲ့ဆံပင်ညှပ်ပုံကို ဘယ်လိုပြောမလဲ
ဂျပန်ဆံသဆိုင်မှာ clipper အရှည်ကို မီလီမီတာနဲ့ပြောပြီး (san miri de onegai shimasu, ၃ မီလီမီတာနဲ့ ပေးပါ) ဘေး၊ နောက်ဘက်နဲ့ အပေါ်ပိုင်းကို သီးခြားဖော်ပြပါ။ တိုပြီးသပ်ရပ်စေချင်ရင် စကားလုံးမှော်က sukkiri ပါ: sukkiri sasete kudasai။
9 မိနစ် ဖတ်ရန်လက်တွေ့လမ်းညွှန်ချက်များ
ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ
Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။