kanji သုံးလုံး၊ နဂါးတစ်ကောင်
ဤအမည်များသည် အလုပ်တွင် နဂါး kanji သုံးခုနှင့် အဓိကဖတ်ခြင်း နှစ်ခုဖြစ်သည့် ryū နှင့် tatsu ကို ပြသသည်။ လေးခုလုံးသည် ယောက်ျားလေးများ၏ အမည်များဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ- ဒါက ပုံမှန်ပါပဲ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 龍 | Ryū | နဂါး၊ ရိုးရာပုံစံ · ယောက်ျားလေး |
| 竜也 | Tatsuya | နဂါး+ရိုးရာအဆုံးသံ · ယောက်ျားလေး |
| 辰樹 | Tatsuki | နဂါးနှစ်+သစ်ပင် · ယောက်ျားလေး |
| 龍之介 | Ryūnosuke | နဂါး+ရှေးဆန်သောအဆုံးသံ · ယောက်ျားလေး |
ဇာတ်သိမ်း -nosuke တွင် 龍之介 သည် မကြာသေးမီဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ဖက်ရှင်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသော ခေတ်ဟောင်းယောက်ျားလေးများ၏အဆုံးသတ်ဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် Ryūnosuke သည် ဂန္ထဝင်နှင့် လက်ရှိအသံဖြစ်သည်။ 也 တွင် 竜也 သည် Tatsuya၊ Takuya နှင့် Kazuya ကဲ့သို့သော ယောက်ျားလေးများ၏အမည်များတွင် ဘုံနောက်ဆုံးခန်းဂျီဖြစ်သည်။ 辰樹 ရာသီခွင်နဂါး 樹၊ မြင့်သောသစ်ပင်၊ တည်ငြိမ်ကြီးထွားပုံ။
龍 လား 竜 လား- ရိုးရာပုံစံနှင့် ရိုးရှင်းသောပုံစံ
竜 သည် ကျောင်းတွင်သင်ကြားသည့်ပုံစံဖြစ်ပြီး 恐竜 (ဒိုင်နိုဆော) ကဲ့သို့သော နေ့စဉ်သုံးစကားလုံးများဖြစ်သည်။ 龍 သည် အသက်ကြီး၍ ပိုမိုရှုပ်ထွေးသောပုံစံဖြစ်ပြီး ဂျပန်ဥပဒေတွင် အမည်နှစ်မျိုးလုံးကို ခွင့်ပြုထားသည်။ ပိုမိုကြွယ်ဝပြီး အားကောင်းလှသောကြောင့် 龍 သည် မိဘများနှင့် စာရေးဆရာများကြားတွင် အလွန်ရေပန်းစားပြီး ၎င်းကို ဘုရားကျောင်းအဆောက်အအုံများ၊ ကိုယ်ခံပညာအသင်းများနှင့် ရိုးရာလက်မှုပညာများတွင် သင်တွေ့မြင်ရမည်ဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 龍一 | Ryūichi | နဂါး + ပထမသား · ကောင်လေး |
| 竜二 | Ryūji | နဂါး + ဒုတိယသား · ကောင်လေး |
| 龍太 | Ryūta | Dragon + big · boy |
| 龍斗 | Ryūto | Dragon + the Big Dipper · ကောင်လေး |
| 龍生 | Ryūsei | နဂါး + ဘဝ · ကောင်လေး |
| kanji | ရေးချက်ခြင်း။ | သုံးပါ။ | နံမည်များဖတ်ခြင်း။ |
|---|---|---|---|
| 竜 | 10 | ကျောင်းတွင် နေ့စဉ် ရိုးရှင်းသော ပုံစံဖြင့် သင်ကြားပေးသည်။ | ryū၊ tatsu |
| 龍 | 16 | ရိုးရာပုံစံ၊ နာမည်နဲ့ အလှဆင်လေ့ရှိတယ်။ | ryū၊ ryō၊ tatsu |
| 辰 | 7 | ရာသီခွင် နဂါးသည် နေ့၏ ရှေးကာလလည်း ဖြစ်သည်။ | tatsu ရှန်း |
一 (ပထမ) နှင့် 二 (ဒုတိယ) ကဲ့သို့သော အဆုံးအစများသည် မွေးဖွားမှုအစီအစဉ်ကို တစ်ကြိမ်ပြသခဲ့သည်၊ ထို့ကြောင့် Ryūichi သည် ပထမသားနှင့် Ryūji ဒုတိယသားကို အကြံပြုသည်၊ ခေတ်သစ်မိဘများသည် ထိုယုတ္တိကို အမြဲမလိုက်နာကြသော်လည်း၊ Ryūsei ကိုလည်း အများအားဖြင့် 流星 တွင် ရေးထားသည်၊ သေနတ်ပစ်ကြယ်၊ ထို့ကြောင့် တူညီသောအသံသည် နဂါး သို့မဟုတ် ကြယ်ဖြစ်နိုင်သည်။
辰- ရာသီခွင်နဂါး
တရုတ်ရာသီခွင်သည် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ နေ့စဉ်ဘဝ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်- နှစ်သစ်ကူးကတ်များသည် လာမည့်နှစ်၏တိရစ္ဆာန်များကို မကြာခဏပြသကြပြီး eto (干支) ဟုခေါ်သော ရာသီခွင်ကို အချင်းချင်းမေးကြသည်။ နဂါးနှစ်သည် 辰年 (tatsudoshi) ဖြစ်သည်။ မကြာသေးမီက 2024 ဖြစ်ပြီး နောက်တစ်ခုက 2036 ဖြစ်သည်။ အချို့သောမိဘများသည် နဂါးနှစ်တွင်မွေးဖွားသောကလေးအား 辰 သို့မဟုတ် 龍 ဟုအမည်ပေးသော်လည်း လူတိုင်းလိုက်နာရမည့်ထုံးစံမဟုတ်ဘဲ ကိုယ်ပိုင်ရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။
ရှေးယခင်အချိန်က ပြောပုံဆိုပုံအရ၊ 辰 သည် နံနက် ရှစ်နာရီဝန်းကျင်ဖြစ်ပြီး သံလိုက်အိမ်မြှောင်ဟောင်းတွင် လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို အမှတ်အသားပြုထားသည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် အရပ်အမည်များနှင့် မျိုးရိုးအမည်များကိုလည်း ပေါ်လွင်စေသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 辰年生まれです。 | Tatsudoshi umare desu. | နဂါးနှစ်မှာ မွေးတယ်။ |
| 干支は何ですか。 | Eto wa nan desu ka. | မင်းရဲ့ရာသီခွင်လက္ခဏာကဘာလဲ။ |
| 辰也 | Tatsuya | နဂါးနိမိတ် + ဂန္ထဝင်ဇာတ်သိမ်း · ကောင်လေး |
| 辰巳 | Tatsumi | နဂါး + မြွေလက္ခဏာ · boy; မျိုးရိုးအမည်လည်း ဖြစ်သည်။ |
| 辰子 | Tatsuko | နဂါးဆိုင်းဘုတ်ကလေး · မိန်းကလေး၊ ခေတ်မမီ |
辰巳 နဂါးနှင့် မြွေ၊ ပဉ္စမနှင့် ဆဋ္ဌမလက္ခဏာတို့ကို ပေါင်းစပ်ပြီး သံလိုက်အိမ်မြှောင်ဟောင်းတွင် အရှေ့တောင်ကို အမည်ပေးသည်။ Eto wa nan desu ka မေးခြင်းသည် တစ်စုံတစ်ဦး၏ အသက်အရွယ်ကို တိုက်ရိုက်မမေးဘဲ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဖော်ရွေသော နည်းလမ်းဖြစ်ပြီး လူအများက အပြုံးဖြင့် ဖြေလေ့ရှိသည်။
ဇာတ်လမ်းထဲက နဂါးနာမည်များနှင့် လက်တွေ့ဘဝက နဂါးနာမည်များ
ဝတ္ထု၊ မန်ဂါ သို့မဟုတ် ဂိမ်းတစ်ခုအတွက် ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးကို အမည်ပေးမည်ဆိုပါက၊ နဂါးkanjiသည် လက်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်သည်- ၎င်းတို့သည် ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းပြီး ဂျပန်စာဖတ်သူတိုင်း ၎င်းတို့ကို သိသည်။ စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများသည် နာမည်တစ်ခုထက် ခေါင်းစဉ်တစ်ခုလိုထင်ရသောကြောင့် စစ်မှန်သောမိဘများက ရွေးချယ်ရန် တွန့်ဆုတ်ရမည့် ဒြပ်ပေါင်းများကို အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 青龍 | Seiryū | အရှေ့ဘက်မှ Azure Dragon |
| 昇龍 | shōryū | တက်လာသော နဂါး |
| 龍神 | ryūjin | နဂါးဘုရား |
| 蒼龍 | Sōryū | စိမ်းပြာ နဂါး |
青龍 သည် ကျား၊ ဖီးနစ်နှင့်တူသော ငှက်နှင့် လိပ်နက်တို့နှင့်အတူ လမ်းကြောင်းလေးခု၏ အုပ်ထိန်းသူလေးကောင်ထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ဘုရားကျောင်းများ၊ ဂိမ်းများနှင့် စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများတွင် မြင်တွေ့ရသည်။ 昇龍 အောင်မြင်ခြင်းနှင့် ကြွယ်ဝခြင်း၏ ဘုံပုံရိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အမည်ရင်းများသည် အများအားဖြင့် 神 (ဘုရား) နှင့် ဤကြီးမားသော ဒြပ်ပေါင်းများကို ရှောင်ရှားလေ့ရှိသော်လည်း Seiryū သို့မဟုတ် Sōryū ဟုခေါ်သော ဇာတ်ကောင်သည် စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာတွင် သဘာဝအတိုင်း အသံထွက်နေလိမ့်မည်။ လက်တွေ့ဆန်သော ခေတ်မီဇာတ်ကောင်အတွက်၊ Ryūta၊ Tatsuya သို့မဟုတ် Ryūnosuke သည် ပို၍ယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသည်။
တကယ်ကြားရမည့် နဂါးစကားလုံးများနှင့် အသုံးအနှုန်းများ
Dragon kanji သည် နေ့စဉ်စကားလုံးများစွာဖြင့် ပေါ်လာပြီး မိန့်ခွန်းများ၊ သတင်းများနှင့် ကျောင်းများတွင် ပေါ်လာသောကြောင့် သင်ယူထိုက်သော idiom အနည်းငယ်ဖြစ်သည်။ နဂါးသည် တန်ခိုး၊ ရေ သို့မဟုတ် အောင်မြင်မှုအကြောင်း အမြဲသတိပြုပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 恐竜 | kyōryū | ဒိုင်နိုဆော |
| 竜巻 | tatsumaki | လေဆင်နှာမောင်း၊ လေပွေ |
| 登竜門 | tōryūmon | အောင်မြင်မှု၏တံခါးပေါက် |
| 竜宮城 | Ryūgūjō | ပင်လယ်အောက် နဂါးနန်းတော် |
| 画竜点睛 | garyō tensei | ပြီးအောင်ထိတယ်။ |
| 竜頭蛇尾 | ryūtō dabi | ခိုင်မာသောအစ၊ အားနည်းသောအဆုံးသတ် |
登竜門 Dragon Gate ဟုခေါ်သော ရေတံခွန်အကြောင်း တရုတ်ဒဏ္ဍာရီမှ ဆင်းသက်လာသည်- ငါးကြင်းသည် နဂါးတစ်ကောင် ဖြစ်လာသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းစတင်သည့် စာမေးပွဲများ၊ ပြိုင်ပွဲများနှင့် ဆုများအတွက် အသုံးပြုသည်။ ဤဒဏ္ဍာရီသည် မေလရှိ ကလေးများနေ့၏ ငါးကြင်းစီးသူများနှင့်လည်း ချိတ်ဆက်ထားသည်။ 竜宮城 သည် Urashima Tarō ၏ရှေးဟောင်းပုံပြင်ရှိ ရေအောက်နန်းတော်ဖြစ်သည်။ 画竜点睛၊ 竜 တွင် ryō ကိုဖတ်သည်၊ ryū ကိုဖတ်သည်၊ သင်ယူသူများစွာကိုအံ့သြစေသည်။
ဆွေးနွေးမှုအတို- ဘုရားကျောင်း ရေခွက်ရှိ နဂါး
ဂျပန်မိတ်ဆွေတစ်ဦးနှင့် သူမ၏သားငယ်လေးနှင့်အတူ ဒေသတွင်းရှိ နတ်ကွန်းတစ်ခုသို့ သင်သွားရောက်လည်ပတ်သည်။ ဧည့်သည်များ လက်ဆေးသည့် ရေကန်တွင် ကြေးနဂါးကြီး၏ ပါးစပ်မှ ရေများ စီးကျလာသည်။ သူငယ်ချင်းတွေက ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြောတတ်ကြတယ်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 見て、竜の口から水が出てる！ | Mite, ryū no kuchi kara mizu ga deteru! | ကလေး- ကြည့်စမ်း၊ နဂါးပါးစပ်ထဲက ရေတွေ ထွက်လာတယ်။ |
| この子、龍之介っていうの。 | Kono ko, Ryūnosuke tte iu no. | သူငယ်ချင်း- ဒါက Ryūnosuke။ |
| 辰年生まれだから？ | Tatsudoshi umare dakara? | သင် : သူသည် နဂါးနှစ်တွင် မွေးဖွားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ |
| そう。竜は水の神様なんだって。 | Sō. Ryū wa mizu no kamisama na n datte. | သူငယ်ချင်း : ဟုတ်တယ်။ နဂါးများသည် ရေနတ်ဘုရားများဟု ဆိုကြသည်။ |
| だから手水舎にいるんだね。 | Dakara chōzuya ni iru n da ne. | You: အဲဒါကြောင့်မို့လို့ တစ်ယောက်က ရေကန်မှာနေတာ။ |
手水舎 (chōzuya၊ temizuya ကိုဖတ်ပါ) သည် ဆုတောင်းခြင်းမပြုမီ လက်နှင့်ပါးစပ်ကို ဆေးကြောသည့် ရေမဏ္ဍပ်ဖြစ်သည်။ နဂါးသည် ရေနှင့်မိုးနှင့် ကြာရှည်စွာ ဆက်စပ်နေသောကြောင့် နဂါးအငွေ့အသက်များစွာရှိသည်။ Nan datte ဝါကျတစ်ခု၏အဆုံးတွင် ၎င်းတို့သည် သင်ကြားဖူးသောအရာကို ပျော့ပျောင်းစွာ ဖြတ်သန်းခြင်းဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။
နဂါးအသုံးအနှုန်းများကို ဂိမ်းအဖြစ် ပြောင်းလိုက်ပါ
စာကြောင်းကို ရိုက်ထည့်ပါ။ Mocchi အတူ /explain, ဥပမာအားဖြင့် 新人賞は作家の登竜門だ. Mocchi အပိုင်းပိုင်းခွဲ၍ အမှုန်တစ်ခုစီ၏ အမည်များကို ရှင်းပြသည်။ 登竜門 အဓိပ္ပါယ်ကိုပေးသည်။ တောင်းပါ။ /create-flashcards ဤပို့စ်မှ နဂါးစကားလုံးများဖြင့်၊ ကတ်တစ်ခုစီအတွက် ဓာတ်ပုံတစ်ပုံကို ရွေးပါ၊ နှင့် Mocchi သင် တွန့်ဆုတ်နေသေးသော သူများကို ခြေရာခံပါမည်။
ထို့နောက် Kotoba Tank ကို ထို flashcard set ဖြင့် ကစားပါ- သင်သည် tatsumaki သို့မဟုတ် kyōryū ကဲ့သို့သော စကားလုံးတစ်လုံးကို ကြားပြီး ညာဘက်ကို နှိပ်ပါ။ နားဖြင့် ryū နှင့် tatsu ကို အမှန်တကယ် မှတ်မိခြင်းရှိမရှိ စမ်းသပ်ရန် အမြန်နည်းလမ်းဖြစ်သည်။
နဂါးနာမည်များတွင် ရှောင်သင့်သော အမှားများ
- လူတစ်ဦး၏အမည် 龍 ကိုအသုံးပြုသည့်အခါ သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် ရေးသားသည့်အခါ 竜။ မှတ်ပုံတင်ထားသော ပုံစံအတိအကျကို အသုံးပြုပါ။
- နဂါးkanjiတိုင်းကို ryū အဖြစ်ဖတ်ခြင်း။ Tatsu သည် နာမည်များတွင် အဖြစ်များပြီး 龍 သည် အချို့သောအမည်များနှင့် idioms များတွင် ryō ဖြစ်နိုင်သည်။
- မီးရှူးမီးပန်း ဥရောပနဂါးတစ်ကောင်ကို စိတ်ကူးယဉ်ပါ။ ဂျပန်ဘာသာတွင် နဂါးသည် ရေ၊ မိုးနှင့် ကံကြမ္မာတို့နှင့် အဓိက ဆက်စပ်နေပြီး ယင်းမှာ မိဘများ၏ ဆိုလိုရင်းဖြစ်သည်။
- 龍神 သို့မဟုတ် 青龍 ကို လက်တွေ့ဆန်သော ခေတ်မီအမည်အဖြစ် အသုံးပြုခြင်း။ ၎င်းတို့သည် စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်ကောင်များအတွက် လုပ်ဆောင်သော်လည်း တကယ့်လူတစ်ဦးအတွက် ထူးထူးခြားခြား ခမ်းနားပြီး ဆန်းကြယ်သည်။
- tatsu အမြဲဆိုလိုသည်မှာ နဂါးဖြစ်သည်။ 達၊ 竜၊ 龍 နှင့် 辰 အားလုံးကို tatsu ဖတ်ရှုနိုင်ပြီး အချို့မှာ နဂါးများသာဖြစ်သည်။