Qo'pol eskizdan tayyor ranggacha
Ko'pgina rassomlar qog'ozda yoki planshetda bir xil tartibda ishlaydi va yapon tilida har bir qadam uchun so'z bor. Siz rasmni rejalashtirish uchun qo'pol eskiz yaratasiz, uning ustida toza chizilgan rasmni chizasiz, ranglar va soyalarni to'ldiring va yakuniy teginishlarni qo'shing. Yaponiyalik rassomlar har doim bu so'zlar bilan o'zlarining yutuqlari haqida gapirishadi, shuning uchun ular boshlash uchun eng yaxshi joy.
Shitagaki 下書き yoki 下描き yozilishi mumkin; ikkalasi ham keng tarqalgan, ikkinchisi esa ma'noni aniq qilish uchun kanji chizilganidan foydalanadi. Raqamli rasmda xuddi shu bosqich uchun qarz so'zi rafu (qo'pol) ishlatiladi. Nuru (塗る) keng feʼl: boʻyamoq, sariyogʻ surmoq, boʻyanmoq, boʻyamoq.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 絵を描くのが好き！ | E o kaku no ga suki! | Men chizishni yaxshi ko'raman! |
| 下書き | shitagaki | qo'pol eskiz |
| 線画 | senga | chiziqli san'at |
| 色を塗る | iro o nuru | rang berish |
| 仕上げ | shiage | yakuniy teginishlar |
| 今、線画の途中です。 | Ima, senga no tochū desu. | Men hozir chiziqli san'atning o'rtasidaman. |
Kaku, egaku va chizish fe'llari
kaku feʼlida ikkita kanji bor. 書く - harflar va so'zlarni yozish; 描く - rasm chizish yoki bo'yash. Ular bir xil eshitiladi, shuning uchun nutqda ob'ekt qaysi biri nazarda tutilganligini aytadi: e o kaku - chizadi, tegami o kaku - xat yozadi. Yozganingizda rasmlar uchun 描く ni tanlang. Ko'p odamlar hiragana tilida 絵をかく yozadilar, bu noto'g'ri emas.
Xuddi shu kanji 描 ning egaku oʻqishi ham bor, bu koʻproq adabiy va tasvirlash yoki tasvirlash degan maʼnoni anglatadi. Siz buni romanlar, filmlar va tushlar haqida rasmlar kabi tez-tez eshitasiz. Boshqa foydali fe'llar rasmning o'ziga xos turlarini tavsiflaydi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 猫の絵を描きました。 | Neko no e o kakimashita. | Men mushukning rasmini chizdim. |
| この映画は東京の夏を描いている。 | Kono eiga wa Tōkyō no natsu o egaite iru. | Bu film Tokiodagi yozni tasvirlaydi. |
| スケッチする | suketchi suru | eskiz qilish |
| デッサンを練習する | dessan o renshū suru | hayotiy rasm chizishni mashq qilish |
| 好きな絵を模写する | suki na e o mosha suru | mashq qilish uchun sizga yoqqan rasmni nusxalash |
| 落書きする | rakugaki suru | doodle qilish |
| 写生する | shasei suru | ochiq havoda hayotdan chizish |
Dessan (デッサン), fransuzcha chizma soʻzidan olingan boʻlib, sanʼat maktablarida gipsdan yasalgan byustlar va natyurmortlar bilan shugʻullanadigan diqqatli kuzatish chizish degan maʼnoni anglatadi. Rakugaki (落書き) - dudl, shuningdek, graffiti. Shasei (写生) - ochiq havoda landshaftni chizish uchun eski maktab so'zi; ko'p yapon kattalar eslaydi shasei taikai, boshlang'ich maktabda ochiq rasm kunlari.
Asboblar: qalamlardan qalam planshetlarigacha
An'anaviy vositalar asosan mahalliy so'zlardir va raqamli vositalar asosan yapon tilida to'rt bo'g'ingacha qisqartirilgan qarz so'zlardir. Pentabu (ペンタブ) kompyuter ekraniga qarab chizilgan qalam planshetning qisqartmasi va ekitabu (液タブ) suyuq kristalli planshetning qisqartmasi — oʻrnatilgan ekranli planshet.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 鉛筆 | enpitsu | qalam |
| 消しゴム | keshigomu | silgi |
| 色鉛筆 | iro enpitsu | rangli qalamlar |
| 絵の具 | enogu | bo'yoqlar |
| 水彩画 | suisaiga | akvarel rasm |
| 筆 | fude | cho'tka |
| スケッチブック | suketchi bukku | eskiz kitobi |
| ペンタブ | pentabu | qalam planshet |
| 液タブ | ekitabu | ekranli planshet |
| お絵描きアプリ | oekaki apuri | chizmachilik ilovasi |
Yaponiyadagi san'at do'konlari qog'ozni qalinligi va teksturasi bo'yicha saralaydi va xodimlar savollarga o'rganib qolgan. Ikkita qulay satr kono kami wa suisai ni muite imasu ka, bu qog'oz akvarel uchun yaxshimi, va hajimete na no de, osusume wa arimasu ka, bu mening birinchi marta bo'lishim, tavsiyangiz bormi? Ikkalasi ham xushmuomala va har qanday peshtaxtada ishlaydi.
Mavzular, yorug'lik va rang
Chizilgan rasmni tasvirlaganingizda, mavzuni nomlaysiz, so'ngra yorug'lik va ranglar haqida gapirasiz. Yaponiyalik san'at o'qituvchilari ko'pincha mutanosiblik, yorug'lik va soya va ranglarning qanday ishlatilishi haqida fikr bildiradilar, shuning uchun bu so'zlarni hech qachon dars o'tmagan bo'lsangiz ham bilishga arziydi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 人物 | jinbutsu | odamlar, raqamlar |
| 背景 | haikei | fon |
| 風景画 | fūkeiga | peyzaj rasmi |
| 似顔絵 | nigaoe | portret eskizi, karikatura |
| 自画像 | jigazō | avtoportret |
| 影をつける | kage o tsukeru | soyalar qo'shish uchun |
| 光の当たり方 | hikari no atarikata | yorug'lik qanday tushadi |
| 色使い | irozukai | rangdan foydalanish |
| 構図 | kōzu | tarkibi |
| So'z | Ma'nosi | Eshitganingizda |
|---|---|---|
| haikei (背景) | Fon | Ko'pgina rassomlar haikei ga nigate deyishadi, orqa fon mening zaif nuqtam |
| kōzu (構図) | Tarkibi | O'qituvchilar va sudyalar birinchi navbatda kōzu haqida gapirishadi |
| nigaoe (似顔絵) | Portret eskiz | Ko'cha rassomlari festivallar va sayyohlik joylarida chizishadi nigaoe |
| dessan ga kurutte iru | Proportionlar o'chirilgan | San'at darslarida to'g'ridan-to'g'ri fikr bildirish; do'stingizning ishi haqida gapirmang |
San'atni maqtash va iltifot olish
Yaponlarning san'at haqidagi maqtovlari o'ziga xos bo'ladi: odamlar nafaqat butun rasmni, balki ranglarni, atmosferani yoki chiziqlarni ham maqtashadi. Jōzu (上手) mohir, e ga jōzu desu ne esa standart iltifotdir. Siz maqtovga sazovor bo'lganingizda, kamtarona javob kutiladi, lekin uni qat'iyan rad etishingiz shart emas; tabassum va kichik bir rad etish kifoya.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 絵が上手ですね。 | E ga jōzu desu ne. | Siz chizishni yaxshi bilasiz. (odobli) |
| 色使いがきれいですね。 | Irozukai ga kirei desu ne. | Ranglardan foydalanishingiz chiroyli. |
| 雰囲気がすごく好きです。 | Fun'iki ga sugoku suki desu. | Menga atmosfera juda yoqadi. |
| 線がきれい！ | Sen ga kirei! | Sizning chiziqlaringiz juda toza! (tasodifiy) |
| いえいえ、まだまだです。 | Ie ie, mada mada desu. | Yo'q, hali uzoq yo'lim bor. |
| そう言ってもらえて嬉しいです。 | Sō itte moraete ureshii desu. | Bu gapingizni eshitganimdan xursandman. |
| この絵、SNSに載せてもいいですか。 | Kono e, esu enu esu ni nosete mo ii desu ka. | Ushbu rasmni ijtimoiy tarmoqlarga joylashtirsam bo'ladimi? |
Oxirgi savol muhim. Ko'pgina yaponiyalik rassomlar o'zlarining ishlari qanday taqsimlanishiga ehtiyot bo'lishadi va ba'zilari odamlardan dasturlarni o'qitish uchun rasmlarini qayta joylashtirmaslik, tahrirlash yoki ishlatmaslikni so'rashadi. Ulashishdan oldin so'rang, rassomga kredit bering va hech qachon ruxsatisiz tijorat maqsadlarida rasm ishlatmang.
Mini dialoglar: eskiz bo'yicha uchrashuv
suketchi kai deb ataladigan eskiz uchrashuvlari, odamlarni birga park, ko'cha yoki kafe chizish uchun to'playdi va keyin bir-birlarining eskiz daftarlarini ko'rib chiqadi. Birinchi suhbat uchrashuvda notanish odam bilan bo'ladi; ikkinchisi raqamli chizilgan do'st bilan.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 何を使って描いているんですか。 | Nani o tsukatte kaite iru n desu ka. | Notanish: Siz nima bilan chizasiz? |
| 水彩です。まだ下書きですけど。 | Suisai desu. Mada shitagaki desu kedo. | Siz: Akvarel. Biroq, bu hali ham qo'pol eskiz. |
| 構図がいいですね。 | Kōzu ga ii desu ne. | Begona: Tarkibi yaxshi. |
| ありがとうございます。背景が苦手で… | Arigatō gozaimasu. Haikei ga nigate de... | Siz: Rahmat. Men fonni yaxshi bilmayman... |
| 最近、何描いてる？ | Saikin, nani kaiteru? | Do'st: Oxirgi paytlarda nima chizdingiz? |
| 液タブ買ったから、毎日練習してる。 | Ekitabu katta kara, mainichi renshū shiteru. | Siz: Men ekranli planshet sotib oldim, shuning uchun men har kuni mashq qilaman. |
| 完成したら見せてね。 | Kansei shitara misete ne. | Do'stim: Qachon tugashini ko'rsating. |
O'quvchilarning keng tarqalgan xatolari
- Chizish uchun 書く kiriting. Bu tushunarli, lekin 描く rasmlar uchun to'g'ri kanji. Harflar, so'zlar va hujjatlar uchun 書く dan foydalaning.
- e o shimasu deyish. Yapon tili e bilan suru dan foydalanmaydi; e o kakimasu yoki suketchi shimasu ni qarz soʻzi bilan ayting.
- Har bir tasvirni manga chaqirish. Manga paneldagi komikslarni anglatadi; bitta belgili rasm irasuto dir.
- sō desu ne bilan maqtovni qabul qilish. Siz juda yaxshi ekanligingizga rozi bo'lishingiz mumkin. Kichkina kamtarona javob tabiiyroq.
- Chiroyli manzara uchun kakkoii dan foydalanish. Kakkoii salqin yoki zamonaviy degan ma'noni anglatadi; sokin, chiroyli rasm uchun kirei yoki sutekina e.
- Do'stning dessan ga kurutte iru deyishi. Bu haqiqiy san'at sinfidagi fikr-mulohaza, lekin darsdan tashqarida qattiq eshitiladi.
Mocchi yordamida soʻz boyligingizni chizing
Mocchi ni oching va kanji maʼnosini, oʻqish va undan foydalanadigan kundalik soʻzlarni koʻrish uchun /kanji 描 ni kiriting, soʻngra soʻrang: 描く va 書く oʻrtasidagi farqni har birida uchta misol jumlalar bilan tushuntiring va ertaga menga savol bering. Mocchi siz soʻraganingizni eslab qoladi va siz notoʻgʻri yoʻlga qoʻygan har qanday vosita soʻzlari bilan birga keyingi testda juftlikni qaytaradi.
Asbob va qadam so'zlari uchun Mocchi dan fleshkachalar yaratishni so'rang: shitagaki, senga, nuri, haikei va kōzu, ularning har birida siz tanlagan fotosuratingiz, ehtimol o'zingizning eskizlaringiz. Ularni intervalgacha takrorlash bilan ko‘rib chiqing, so‘ng Mocchi Flight o‘yinini o‘z kemangiz bilan o‘ynang, Mocchi to‘g‘ri so‘z bilan darvozadan o‘ting.