Hayvonlar tirik, shuning uchun ular iru oladi
Hayvonlar uchun birinchi grammatika qoidasi mavjudlik fe'lidir. Tirik, harakatlanuvchi narsalar いる iru dan foydalanadi va ob'ektlar ある aru dan foydalanadi, shuning uchun mushuk bor neko ga imasu, hech qachon neko ga arimasu. Tovoqdagi baliq ovqat va aru olib; akvariumdagi bir xil baliq iru oladi. Uy hayvonlarini saqlash fe’li hānkh kau bo‘lib, sotib olmoq so‘zidan boshqa kanji bilan yoziladi va te-imasu shaklida qo‘llaniladi: inu o katte imasu, mening itim bor. Ikkalasi ham kau deb talaffuz qilinadi, shuning uchun ob'ekt tinglovchiga qaysi birini nazarda tutayotganingizni aytadi.
Hisoblagichlar otga emas, zarrachaga ergashadi: neko o nihiki katte imasu, nihiki no neko o emas. Qarama-qarshi birinchi tartib mavjud, lekin zarracha-so'ngra qarshi tartibi neytral aytilgan va burg'ulash uchun. Hisoblagichlarning o'zlari quyida o'zlarining bo'limlarini oladilar.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 猫がいます。 | Neko ga imasu. | Mushuk bor. |
| 犬を二匹飼っています。 | Inu o nihiki katte imasu. | Mening ikkita itim bor. |
| うちには動物がいません。 | Uchi ni wa dōbutsu ga imasen. | Uyimizda hayvonlar yo'q. |
Uy hayvonlari va qishloq xo'jaligi hayvonlari
Uy hayvonlari toʻplami kichik: iu inu it, i neko mushuk, うさぎ usagi quyon, ハムスター hamusutā hamster, kingyo oltin baliq va uy hayvonlari qushi uchun tori. Fermer xo'jaliklari to'plami - ushi, uma, líbuta, niwatori, xitsuji va ヤギ yagi. Ikki so'z bilan sayohat o'rganuvchilar: tori qush va go'sht sifatida tovuq degan ma'noni anglatadi, shuning uchun tirik qishloq qushi niwatori, ushi esa hayvon, gyūniku esa mol go'shti. Pet talk bir nechta fe'llarni qayta ishlaydi: itni sayr qilish uchun sanpo suru, boqish uchun esa o yaru va g'amxo'rlik uchun sewa o suru.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 毎朝、犬の散歩をします。 | Maiasa, inu no sanpo o shimasu. | Men har kuni ertalab it bilan yuraman. |
| 猫に餌をやりました。 | Neko ni esa o yarimashita. | Men mushukni ovqatlantirdim. |
| 実家で牛を飼っています。 | Jikka de ushi o katte imasu. | Ota-onam mol boqishadi. |
| 子供のとき、うさぎを飼っていました。 | Kodomo no toki, usagi o katte imashita. | Bolaligimda quyonim bor edi. |
| 馬に乗ったことがありますか？ | Uma ni notta koto ga arimasu ka? | Siz hech qachon ot minganmisiz? |
Bir qarashda hayvonlar so'zlari
| Hayvon | Romaji | Ingliz | Hisoblagich |
|---|---|---|---|
| y | inu | it | hiki |
| y | neko | mushuk | hiki |
| うさぎ | usagi | quyon | y wa yoki hhiki |
| ハムスター | hamusuta | hamster | hiki |
| yàngàn | kingyo | oltin baliq | hiki |
| hun | tori | qush | w wa |
| yàn | niwatori | tovuq | w wa |
| y | ushi | sigir, qoramol | tō |
| y | uma | ot | tō |
| y | buta | cho'chqa | tō |
| y | hitsuji | qo'y | tō |
| ヤギ | yagi | echki | tō |
| y | saru | maymun | hiki |
| hun | shika | kiyik | tō |
| y | kuma | ayiq | tō |
| y | kitsune | tulki | hiki |
| y | tanuki | yenot it | hiki |
| イノシシ | inoshishi | yovvoyi cho'chqa | tō |
| ネズミ | nezumi | sichqon, kalamush | hiki |
| カラス | qorasu | qarg'a | w wa |
| スズメ | suzume | chumchuq | w wa |
| lín | hato | kaptar, kaptar | w wa |
| y | hebi | ilon | hiki |
| カエル | kaeru | qurbaqa | hiki |
| y | zō | fil | tō |
| ライオン | tuman | sher | tō |
| l | mushi | hasharot, hasharot | hiki |
| y | ka | chivin | hiki |
| ゴキブリ | gokiburi | tarakan | hiki |
| セミ | yarim | cicada | hiki |
| y | hotaru | gulxan | hiki |
| ハチ | hachi | ari, ari | hiki |
| カブトムシ | kabutomushi | karkidon qo'ng'izi | hiki |
| hàn | sakana | baliq | hiki |
| マグロ | maguro | orkinos | hiki |
| サケ / サーモン | sake / samon | go'shti Qizil baliq | hiki |
| エビ | ebi | qisqichbaqalar, qisqichbaqalar | hiki |
| カニ | kani | dengiz qisqichbaqasi | hiki |
| イカ | ika | Kalmar | hiki |
| タコ | tako | sakkizoyoq | hiki |
| クジラ | kujira | kit | tō |
Hisoblagich ustuni kundalik tanlovni beradi. Hayvonot bog'lari, fermer xo'jaliklari va yangiliklar hisobotlarida tō bo'lgan yirik hayvonlar hisobga olinadi va veterinar va selektsionerlar ba'zan itlar uchun ham tō dan foydalanadilar, ammo oddiy suhbatda uy hayvonlari iti ippiki hisoblanadi. Oziq-ovqatga aylangan baliqlar qismlar yoki bo'laklar sifatida hisoblanadi, shuning uchun hisoblagich faqat baliq suzayotganda muhim ahamiyatga ega.
Hiki, tō va wa va hiki tovushni qanday o'zgartiradi
Uchta hisoblagich deyarli har bir hayvonni qamrab oladi. xiki - bu siz oladigan har qanday narsa, shuningdek, baliq va hasharotlar uchun standart hisoblanadi. tō - qo'rg'oshin yoki dalaga muhtoj bo'ladigan darajada katta hayvonlar uchun: otlar, sigirlar, fillar, ayiqlar. l wa qushlar uchun va eski konventsiyaga ko'ra quyonlar uchun ham, lekin ko'pchilik ma'ruzachilar uy hayvonlari quyonlari uchun ippiki deyishadi va hech kim sizni tuzatmaydi. Agar ishonchingiz komil bo'lmasa, hiki xavfsiz taxmindir.
Hiki - ovozni o'zgartiruvchi hisoblagich. 1, 6, 8 va 10 dan keyin h p bo'ladi va son qisqaradi: ippiki, roppiki, happiki, juppiki. 3 va nan savol so‘zidan keyin bikiga o‘xshaydi: sanbiki, nanbiki. Qolganlari oddiy hiki tutishadi. Tō ittō, hattō va juttō dan tashqari deyarli o'zgarmaydi va wa 3, 6, 8 va 10 dan keyin ixtiyoriy ovozli shakllarga ega bo'lib, ularni oddiy o'qishlar bilan birga sanba, roppa, happa va juppa sifatida eshitasiz.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 猫を一匹飼っています。 | Neko o ippiki katte imasu. | Mening bitta mushukim bor. |
| 犬が三匹います。 | Inu ga sanbiki imasu. | Uchta it bor. |
| 金魚を六匹買いました。 | Kingyo o roppiki kaimashita. | Men oltita oltin baliq sotib oldim. |
| 牧場に牛が十頭います。 | Bokujō ni ushi ga juttō imasu. | Fermada o‘nta sigir bor. |
| 鳥が二羽飛んでいます。 | Tori ga niwa tonde imasu. | Ikki qush uchmoqda. |
| 一匹もいません。 | Ippiki mo imasen. | Bittasi yo'q. |
| Raqam | hiki | tō | w wa |
|---|---|---|---|
| 1 | ippiki | shín ittō | ichiwa |
| 2 | nihiki | nitō | mán niwa |
| 3 | sanbiki | mēng santo | sanba yoki sanwa |
| 4 | yonhiki | yontō | yonwa |
| 5 | mán gohiki | mín gotō | mán gowa |
| 6 | roppiki | lín rokutō | rokuwa yoki roppa |
| 7 | nanahiki | shín nanato | nanava |
| 8 | chàn happiki | xànhatto | hachiwa yoki happa |
| 9 | kūhiki | kūtō | kyuwa |
| 10 | juppiki | jutō | jūwa jūwa yoki juppa |
| Qancha | nanbiki | nantō | nanwa yoki nanba |
Yovvoyi hayvonlar va siz Yaponiyada uchragan hayvonlar
Yaponlarning kundalik hayotida paydo bo'ladigan yovvoyi hayvonlar sherlar va jirafalar emas, balki shaharlarni kezib yuradigan hayvonlardir. Shika kiyiklari Naradagi parkda sayr qilishadi, saru maymunlari tepaliklardagi bog'larga bostirib kirishadi, inoshishi yovvoyi cho'chqalari dalalarni qazishadi, yo'l boshlarida ogohlantiruvchi belgilarda kuma ayiqlari paydo bo'ladi. Shaharlarda siz aytayotgan hayvonlar - カラス karasu qarg'alari, スズメ suzume chumchuqlari, cháto kabutarlari va ba'zan ネズミ nezumi. Ikkita folklor hayvonlari, lín kitsune tulki va lán tanuki rakun iti ziyoratgoh haykallari va kitsune udon kabi menyu nomlarida paydo bo'ladi.
Hayvonning boʻlmasligi kerak boʻlgan joyga oʻgirilishi feʼli chán deru, chiqmoq: kuma ga deta, ayiq paydo boʻldi, standart ogohlantirishdir. Chivinlar va arilar chaqish uchun sasu so'zidan foydalanadilar, odatda passiv holatda, itlar va ilonlar esa tishlash uchun kamu so'zidan foydalanadilar. O'quvchilar ko'pincha pashsha uchun kamudan foydalanadilar, bu g'alati eshitiladi, shuning uchun har bir fe'lni boshidan o'z hayvoniga qo'shing.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 奈良で鹿にせんべいをあげました。 | Nara de shika ni senbei o agemashita. | Men Naradagi kiyiklarga guruch krakerlarini boqdim. |
| この辺は熊が出るそうです。 | Kono hen wa kuma ga deru sō desu. | Bu yerda ayiqlar paydo bo‘lganini eshitaman. |
| カラスがゴミを荒らします。 | Karasu ga gomi o arashimasu. | Qarg'alar axlatga kiradi. |
| 蚊に刺されました。 | Ka ni sasaremashita. | Meni chivin chaqib oldi. |
| 犬に噛まれたことがあります。 | Inu ni kamareta koto ga arimasu. | Meni oldin ham it tishlagan. |
Fasllarni belgilovchi hasharotlar
Yaponiyada hasharotlar mavsumiy lug'atdir. Yoz degani har bir daraxtdan qichqirayotgan yarim cicadas, chānka chivinlari va bolalar plastik qutilarda saqlaydigan kabutomushi karkidon qo'ng'izlarini anglatadi. Yozning erta oqshomlari xotaru gulxanlarini olib keladi, kuz esa szumushi qo'ng'iroqlarining chiyillashini olib keladi. Nomaqbul bo'lganlar - ゴキブリ gokiburi tarakanlari va ハチ xachi, ham asalarilarni, ham arilarni qoplaydi. Umumiy so'z - mushi mushi va mushi ga nigate desu, men hasharotlar bilan yaxshi emasman, bu jumlani ko'pchilik yaponiyaliklar his-tuyg'u bilan aytadilar.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| セミがうるさいですね。 | Semi ga urusai desu ne. | Cicadalar baland ovozda, shunday emasmi? |
| 蛍を見に行きませんか？ | Hotaru o mi ni ikimasen ka? | Borib o't chirog'ini ko'ramizmi? |
| ゴキブリが出ました。 | Gokiburi ga demashita. | Bir tarakan paydo bo'ldi. |
| 虫が苦手です。 | Mushi ga nigate desu. | Men hasharotlar bilan yaxshi emasman. |
Menyuda dengiz jonzotlarini ko'rasiz
Dengiz mahsulotlari so'zlari ham hayvonlarning so'zlari va sushi hisoblagichi ko'pchilik o'quvchilar ularni uchratish joyidir. マグロ maguro orkinos, サーモン somon losos, エビ ebi qisqichbaqasi, イカ ika kalamar, タコ tako sakkizoyoq, ウニ uni dengiz kirpisi, ォモク salmon,ホタテ hotate scallop, ウナギ unagi ilon balig'i va umuman qisqichbaqasimonlar uchun y kai. Ika va tako o'quvchilarning o'zaro almashuvi: ika - rangpar, silliq, tako - binafsha qirrali so'rg'ichli. Qizil ikra ikkita nomga ega: xom baliq uchun sushi menyusida サーモン samon va nonushtada panjara qilingan fileto uchun sake yoki shake.
Bu erda allergiya va imtiyozli jumlalar muhimdir. kōkakurui allergen kartalaridagi qisqichbaqasimonlar uchun rasmiy so'zdir, ammo nutqda ebi to kani no arerugī ga arimasu aniqroq bo'ladi va darhol reaktsiya oladi. Nama, xom, biror narsa qanday xizmat qilishiga ishonchingiz komil bo'lmaganda so'raladigan savol.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 今日のおすすめの魚は何ですか？ | Kyō no osusume no sakana wa nan desu ka? | Bugun qaysi baliqni tavsiya qilasiz? |
| 今日はアジがおいしいですよ。 | Kyō wa aji ga oishii desu yo. | Ot makkel bugun yaxshi. (xodimlar) |
| エビとカニのアレルギーがあります。 | Ebi to kani no arerugī ga arimasu. | Men qisqichbaqalar va qisqichbaqalarga allergiyam bor. |
| これは生ですか？ | Kore wa nama desu ka? | Bu xommi? |
| ウニはちょっと苦手です。 | Uni wa chotto nigate desu. | Men dengiz kirpisiga qiziqmayman. |
Hayvonlar chiqaradigan tovushlar
Yapon hayvonlarining tovushlari onomatopeya bo'lib, ular har bir hayvonning qichqirishi, miyovlashi, qo'shiq aytishi va chiyillashini o'z ichiga oluvchi lín naku fe'liga qo'shiladi va iqtibos zarrasi sifatida と to. Itlarning o'ziga xos fe'li bor, ya'ni hurmoq hoeru, lekin wanwan to naku ham yaxshi. Ovozli so'zlar hayvonlar uchun bolalar ismlari sifatida ikki baravar bo'ladi, shuning uchun wanwan - doggy va nyanko - mushukcha. Ovoz va hayvonni juft bo'lib o'rganing, chunki sizning tilingizda it nima deydi - bu eng sevimli muzqaymoq, va yaponcha ovoz bilan javob berish ham almashinuvni davom ettiradi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 犬はワンワンと鳴きます。 | Inu wa wanwan to nakimasu. | Itlar o'z-o'zidan o'tib ketadi. |
| 猫はニャーと鳴きます。 | Neko wa nyā to nakimasu. | Mushuklar o'tib ketishadi. |
| 牛はモーと鳴きます。 | Ushi wa mō to nakimasu. | Sigirlar ovlaydi. |
| 豚はブーブーと鳴きます。 | Buta wa būbū to nakimasu. | Cho'chqalar qora rangga aylanadi. |
| 鶏はコケコッコーと鳴きます。 | Niwatori wa kokekokkō to nakimasu. | Xo'rozlar xo'roz bilan yurishadi. |
| カエルはケロケロと鳴きます。 | Kaeru wa kerokero to nakimasu. | Qurbaqalar qovurg'a qilishadi. |
| セミはミンミンと鳴きます。 | Semi wa minmin to nakimasu. | Cicadas go meen meen. |
| 隣の犬が夜中に吠えます。 | Tonari no inu ga yonaka ni hoemasu. | Yarim tunda qo‘shni it hurlaydi. |
Yana bir nechtasi paydo bo‘ladi: karasu qarg‘alari kakā, ネズミ nezumi go chūchū, suzume chumchuqlari chunchun, uma otlari hihīn. Ushbu blogdagi onomatopeya qo'llanmasi umuman tovushli so'zlarning qanday ishlashini o'z ichiga oladi; Bu yerda gap shundaki, har bir hayvonning ovozi o'zgarmasdir, shuning uchun ingliz tilida miyov bo'lgan mushuk yapon tilida nyā deydi va boshqa hech narsa yo'q.
Belgilar va menyularda kanji yoki katakana
Hayvonlarning nomlari yozma ikkilamchi hayotga ega. Kundalik yozishda keng tarqalgan hayvonlar kanjidan foydalanadilar: yī, yīī, yīng, yīng, yīng, yīng. Biologiyada, hayvonot bog'i va akvarium belgilarida va dala yo'riqnomalarida tur nomi kelib chiqishidan qat'i nazar, katakana tilida yoziladi, shuning uchun bir xil it イヌ va yapon makakasi ニホンザル. Katakana, shuningdek, kandzi kamdan-kam uchraydigan yoki qattiq boʻlgan hayvonlar uchun sukut boʻyicha hisoblanadi, shuning uchun ゴキブリ, キリン va イノシシ deyarli har doim katakanada boʻladi va nima uchun chō, kapalak odatda チョウ yoki yoziladi.
Menyular boshqa tomonga o'tadi. Sushi do'koni baliq nomlarini bitta kandzi bilan yozishi mumkin, ular hatto yapon taomlari bilan shug'ullanadilar: y maguro, hài sake, bàn unagi, hài ebi, lì kani. Oddiy menyular va supermarket yorliqlari bir xil baliq uchun katakana yoki hiraganadan foydalanadi. Hayvonot bog'ida va zanjirli restoran menyusida katakana, sushi peshtaxtasining yog'och teglarida kanji kuting va agar o'qiy olmasangiz, so'rang.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| この漢字は何と読みますか？ | Kono kanji wa nan to yomimasu ka? | Bu kanjini qanday o'qiysiz? |
| これは何の魚ですか？ | Kore wa nan no sakana desu ka? | Bu qanaqa baliq? |
| 熊出没注意と書いてあります。 | Kuma shutsubotsu chūi to kaite arimasu. | Ayiqlardan ehtiyot bo'ling, deyiladi. |
Kichik nutqda uy hayvonlari haqida so'rash
Yaponiyada uy hayvonlari xavfsiz kichik suhbatdir va skript qisqa. Petto o katte imasu ka uni ochadi; javobda hayvonni hisoblagich bilan nomlaydi, keyingisi esa ism, yoshi va zoti yoki turi, shín shurui. Inu-ha yoki neko-ha savoli, it yoki mushuk odami, har kim bilan ishlaydi. Agar siz birovning itiga tegmoqchi bo'lsangiz, sawatte mo ii desu ka - bu xushmuomalalik bilan so'rang va egasi yo dōzo deydi yoki sizni ogohlantiradi. Agar siz uy hayvonini saqlay olmasangiz, sabab odatda bino bo'ladi va uy hayvonlariga ruxsat berilmagan petto fuka - ijara ro'yxatidagi ibora.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| ペットを飼っていますか？ | Petto o katte imasu ka? | Sizda uy hayvonlari bormi? |
| はい、猫を一匹飼っています。 | Hai, neko o ippiki katte imasu. | Ha, mening bitta mushukim bor. |
| 何という種類ですか？ | Nan to iu shurui desu ka? | Bu qanday zot? |
| 柴犬です。今年で五歳になります。 | Shiba-inu desu. Kotoshi de go-sai ni narimasu. | Shiba. Bu yil u besh yoshga to'ladi. |
| 犬派ですか、猫派ですか？ | Inu-ha desu ka, neko-ha desu ka? | Siz it odammisiz yoki mushukmi? |
| 触ってもいいですか？ | Sawatte mo ii desu ka? | Men uni silay olamanmi? |
| どうぞ。おとなしいですよ。 | Dōzo. Otonashii desu yo. | Davom etishga ruxsat. U muloyim. |
| うちのマンションはペット不可なんです。 | Uchi no manshon wa petto fuka nan desu. | Bizning bino uy hayvonlariga ruxsat bermaydi. |
| 猫アレルギーなんです。 | Neko arerugī nan desu. | Ko'ryapsizmi, men mushuklarga allergiyam bor. |
O'n ikki zodiak hayvonlari
Zodiak, ya'ni eto yoki jūnzhi jūnishi, har yili hayvonni beradi va Yangi yil kartalari, taqvimlar va ziyoratgoh bezaklarida paydo bo'ladi. Buyurtma: chán ne rat, shí ushi ho'kiz, tí tora yo'lbars, líu quyon, lí tatsu ajdaho, mími ilon, uma oti, xítsuji qo'y, íí saru maymun, íàí tori xo'roz va iti boiu. Zodiakning bir nechta o'qishlari kundalik hayvonlarning so'zlaridan farq qiladi va Yaponiyadagi o'n ikkinchi hayvon cho'chqa emas, balki yovvoyi cho'chqadir.
Yilingizni hayvonga qo'shimcha sn doshi bilan berasiz: to'ra-doshi, yo'lbars yilida tug'ilgan. Kimningdir etosini so'rash uning yoshini so'rashning yumshoq usulidir, chunki javob uni o'n ikki yillik tsiklga qisqartiradi. Bu yil 2026 yil ot yili, uma-doshi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| 干支は何ですか？ | Eto wa nan desu ka? | Sizning zodiak hayvoningiz nima? |
| 寅年です。 | Tora-doshi desu. | Men yo'lbars yilida tug'ilganman. |
| 今年は午年ですね。 | Kotoshi wa uma-doshi desu ne. | Bu yil ot yili, shunday emasmi. |
- Bir hafta davomida har kuni bitta hayvonni ippikidan juppikigacha baland ovozda sanang, so'ngra tō va wa ga o'ting.
- Ovoz bo'limidagi har bir hayvon uchun ovozni ko'rmasdan ayting, keyin uning hisoblagichini qo'shing.
- O'zingizning uy hayvoningizni yoki bir paytlar sizda bo'lgan uy hayvoningizni to'rtta jumlada tasvirlab bering: u nima, qancha, nomi va buning uchun qilayotgan bir narsa.
- Katakana nomlaridan foydalanib, ikkita dengiz jonzotiga ovoz chiqarib buyurtma bering, so'ngra ularning xom yoki yo'qligini so'rang.
- Zararning uchta fe'li, sasu, kamu va deru, har biri bilan birga keladigan hayvon bilan mashq qiling.