Lug'at va iboralar
Yapon tilidan real hayotda foydalanmoqchi bo‘lgan o‘quvchilar uchun yozilgan nutq, grammatika, talaffuz, tinglash va o‘rganishni rejalashtirish bo‘yicha amaliy qo‘llanmalar.
Lug'at va iboralar · Sahifa 7
Yapon tilida “Zavqlaning” qanday aytiladi: Tanoshinde, Meshiagare, Yukkuri shite
Yapon tilida “zavqlanmoq” fe’li — tanoshimu (楽しむ); kimgadir yaxshi vaqt tilash uchun tanoshinde ne — “maza qil”, hurmat bilan tanoshinde kudasai deyiladi. “Yoqimli ishtaha” uchun dōzo meshiagare yoki oddiygina dōzo; mehmon uchun yukkuri shite kudasai; sayohat uchun esa tanoshinde kite ne yoki yoi tabi o.
9 daqiqa oʻqishOnii-chan va Onee-chan ma’nosi: aka, opa va boshqa so‘zlar
Onii-chan (お兄ちゃん) “aka”, onee-chan (お姉ちゃん) esa “opa” degani; kichik aka-uka yoki singil katta akasi-opasiga shunday iliq murojaat qiladi. Ammo yapon tilida qarindoshlikni ifodalovchi so‘zlar turkumi bor va qaysi birini ishlatish kimning akasi ekaniga hamda kim tinglayotganiga bog‘liq.
11 daqiqa oʻqishKizuna ma’nosi: odamlar o‘rtasidagi rishtalarni anglatuvchi yapon so‘zi
Kizuna (絆) — rishta: oila a’zolari, do‘stlar, jamoadoshlar yoki jamiyat o‘rtasidagi chuqur bog‘liqlik. Bu hissiy, biroz tantanali so‘z; u oddiy suhbatdan ko‘ra nutq, qo‘shiq va sarlavhalarda ko‘proq uchraydi.
9 daqiqa oʻqishKodawari ma’nosi: tafsilotga sadoqatmi yoki shunchaki injiqlikmi?
Kodawari (こだわり) — biror narsani aynan o‘zingiz xohlagandek qilishga shaxsiy sadoqat: oshpazning sho‘rva tayyorlashdagi o‘ziga xos usuli, siz talab qiladigan qahva, usta murosa qilmaydigan tafsilot. Bu katta maqtov bo‘lishi ham mumkin, ba’zi holatlarda esa kimnidir hurmat bilan injiq deyish usuli.
9 daqiqa oʻqishMajime ma’nosi: yapon tilida jiddiy, vijdonli va mehnatsevar
Majime (真面目) — jiddiy, vijdonli va mas’uliyatli: ishga puxta yondashadigan, qattiq mehnat qiladigan va boshlaganini oxiriga yetkazadigan odam. Odatda bu maqtov, lekin do‘stlar orasida majime da ne yengil hazil ham bo‘lishi mumkin — “juda a’lochi ekansan-da” degandek.
8 daqiqa oʻqishYoyuu ma’nosi: yapon tilida ortiqcha vaqt, pul va ruhiy xotirjamlik
Yoyū (余裕) — ortiqcha zaxira: ortiqcha vaqt, pul, joy yoki siqilmaganlikdan keladigan xotirjamlik. Yoyū ga aru — zaxirangiz bor; yoyū ga nai — imkoniyatingiz chegarasigacha siqilgansiz.
9 daqiqa oʻqishUzai ma’nosi: うざい nimani anglatadi va uni kimga aytish mumkin
Uzai (うざい) — “jig‘ibiyron qiladigan”, “asabga tegadigan”, “bezovta qiladigan” ma’nosidagi oddiy jargon. Yomg‘ir, reklama yoki o‘z sochingiz haqida aytilsa, bu shunchaki noliish; ammo odamning yuziga jiddiy aytilsa, yapon tilidagi eng qo‘pol kundalik so‘zlardan biriga aylanadi.
9 daqiqa oʻqishKimoi ma’nosi: キモい nimani anglatadi va nega og‘ritishi mumkin
Kimoi (キモい) — “jirkanch”, “yoqimsiz”, “qo‘rqinchli darajada g‘alati” ma’nosidagi oddiy jargon. Bu kimochi warui (気持ち悪い) ning qisqargan shakli bo‘lib, u “ko‘nglim ayniyapti” ham degani. Hasharotlar haqida aytilsa zararsiz, odam haqida aytilsa esa juda og‘ritadi.
9 daqiqa oʻqishDasai ma’nosi: ダサい yapon jargonida nimani anglatadi
Dasai (ダサい) — “zamonaviy emas”, “didsiz”, “g‘alati”, “yaramas”. U modadan chiqqan yoki sharmandali kiyim, dizayn va xatti-harakatlarni tasvirlaydi; do‘stlar orasida ko‘pincha hazil bo‘lsa-da, jiddiy aytilsa, dilni og‘ritadi.
9 daqiqa oʻqishEmoi ma’nosi: エモい yapon ijtimoiy tarmoqlarida nimani anglatadi
Emoi (エモい) — mubham, mungli-shirin tuyg‘uni uyg‘otadigan narsa uchun jargon: ta’sirli, nostalgik yoki o‘ziga xos kayfiyatli. U inglizcha emotional so‘zidan olingan va ijtimoiy tarmoqlarda suratlar, qo‘shiqlar, quyosh botishi va xotiralar uchun tinmay ishlatiladi.
9 daqiqa oʻqishUkeru ma’nosi: jargon sifatida ウケる va fe’l sifatida 受ける
Jargon sifatida ukeru (ウケる) “juda kulgili” yoki “LOL” degani. Standart fe’l sifatida esa ukeru (受ける) “qabul qilmoq”, “olmoq” ma’nosini beradi: imtihon topshirish, qo‘ng‘iroqqa javob berish, dars olish. U yana “yoqib tushmoq” ma’nosini ham bildiradi — jargon aynan shundan kelib chiqqan.
9 daqiqa oʻqishIkemen ma’nosi: イケメン nimani anglatadi va uni qanday ishlatish kerak
Ikemen (イケメン) — chiroyli, kelishgan yigit. Bu oddiy, kundalik yapon tili; shuningdek, yoqimli, mehribon xatti-harakat uchun maqtov sifatida ham ishlatiladi: ishora tashqi ko‘rinish haqida bo‘lmasa ham ikemen bo‘lishi mumkin.
9 daqiqa oʻqishAmaliy qo'llanmalar
Yapon bilimlarini gapirish ishonchiga aylantiring
Unihongo AI Sensei bilan immersiv 3D sinfda mashq qiling, rol o‘ynash missiyalari, talaffuz bo‘yicha ko‘rsatma, foydali fikr-mulohaza va o‘yin davomida so‘z boyligingizni oshiradigan o‘rganish o‘yinlari.
