Kosakata Bahasa Jepang untuk Rumah dan Ruangan

Rumah, rumah, dan kata yang sebenarnya Anda gunakan

Orang Jepang membagi gagasan tentang rumah menjadi beberapa kata yang tidak dapat dipertukarkan. Yaitu bangunan fisik dan, dalam penggunaan lama, jalur rumah tangga. Uchi adalah rumahmu sendiri dan orang-orang yang ada di dalamnya, itulah sebabnya uchi ni imasu adalah bagaimana kamu mengatakan kamu tinggal di dalamnya, dan mengapa uchi no neko berarti kucing kita. Jitaku adalah kata netral dan sedikit formal yang Anda tulis di formulir atau ucapkan di tempat kerja. Jikka adalah rumah tempatmu dibesarkan, rumah tempatmu kembali saat Tahun Baru.

Untuk jenis bangunan, apāto biasanya berarti blok bertingkat rendah yang lebih kecil, sering kali berlantai dua dan konstruksinya lebih ringan, sedangkan manshon berarti bangunan beton bertulang yang lebih besar, meskipun kata bahasa Inggrisnya mansion menyiratkan. Ikkodate adalah rumah terpisah. Tidak satu pun dari hal ini yang menilai seberapa mahal tempat tersebut, jadi gunakanlah secara deskriptif dan biarkan pendengar menanyakan detailnya.

Kamar dan perlengkapan rumah tangga dalam satu meja

Dua bacaan patut mendapat catatan. Sentakuki sering diucapkan sentakki dalam ucapan cepat, dan keduanya terdengar. Denshi renji biasanya disingkat menjadi renji di rumah, meskipun renji sendiri juga bisa berarti tempat memasak, jadi bentuk lengkapnya lebih aman ketika Anda menanyakan di mana sesuatu berada.

Kamar-kamar dalam bahasa Inggris tidak memiliki kata untuk itu

Genkan adalah lantai tersembunyi tepat di dalam pintu depan. Sepatu dilepas di sana, dan langkah naik ke lantai yang ditinggikan adalah garis antara luar dan dalam; itulah sebabnya pengunjung mengucapkan ojama shimasu di anak tangga, bukan di depan pintu. Washitsu adalah ruang tatami yang dapat berfungsi sebagai ruang duduk di siang hari dan kamar tidur di malam hari, dan oshiire adalah lemari dalam yang dipasang di dindingnya untuk menampung tempat tidur saat tidak digunakan.

Beranda lebih merupakan ruang kerja dibandingkan ruang santai di sebagian besar rumah susun, karena cucian biasanya digantung di luar sana hingga kering. Dan bak mandi biasanya terbagi: yokushitsu memegang bak mandi dan area pancuran, datsuijo di sampingnya adalah tempat Anda menanggalkan pakaian, senmenjo memegang baskom, dan toire adalah ruangan terpisah lagi. Peserta didik yang meminta kamar mandi seringkali diarahkan ke ruangan yang tidak diinginkannya.

Di dalam ruangan bergaya Jepang

Tatami adalah tikar anyaman jerami tebal yang diletakkan dari ujung ke ujung, dan ruangan masih dijelaskan berdasarkan berapa banyak yang muat: rokujō berarti ruangan dengan enam tikar. Fusuma adalah panel geser buram antar ruangan, sehingga berfungsi sebagai dinding yang dapat digerakkan. Shōji adalah layar geser ringan yang dilapisi kertas tembus pandang yang menghadap ke jendela atau koridor dan membiarkan cahaya masuk. Keduanya meluncur dan bukan mengayun, jadi kata kerjanya adalah akeru atau shimeru, tidak pernah hiku atau osu.

Futon adalah set tempat tidur dan bukan tempat tidur sofa: shikibuton diletakkan di atas tatami, kakebuton di atas Anda, dan makura. Anda meletakkannya di malam hari dengan futon o shiku dan menyimpannya di pagi hari dengan futon o tatamu. Mengudara pada hari yang kering adalah futon o hosu. Zabuton adalah bantal lantai datar untuk duduk, dan di beberapa rumah tua, engawa adalah beranda kayu sempit di sepanjang tepi luar ruangan.

Kanji pada tombol peralatan

Dua puluh lima label yang sama muncul di hampir setiap mesin di rumah di Jepang, jadi mempelajarinya sekali saja akan bermanfaat bagi mesin cuci, microwave, panel kamar mandi, dan AC pada saat yang bersamaan. Iri dan kiri adalah pembacaan tanda hidup dan mati; Anda jarang mengucapkannya dengan lantang, namun dengan mengenalinya, Anda akan berhenti melakukan hal yang salah.

Ketika sesuatu tidak dapat dijalankan, kalimat yang berguna adalah pertanyaan tentang tombol daripada mesin: kono botan wa nan desu ka. Tetangga atau kolega dapat menjawabnya dalam tiga kata, sedangkan untuk menjelaskan kesalahannya memerlukan kosakata yang mungkin belum Anda miliki.

Pekerjaan rumah tangga sebagai frase kata kerja

Perhatikan berapa banyak tugas yang merupakan kata benda ditambah kata kerja umum, bukan satu kata kerja khusus. Kakeru bertugas menyedot debu dan menyetrika, dasu menutupi pembuangan sampah, dan suru langsung menempel pada sōji dan sentaku. Ini berarti penanda objek o melakukan sebagian besar pekerjaan, jadi simpanlah setiap tugas sebagai keseluruhan frasa dan partikelnya menjadi bebas.

Menghitung lantai dan menentukan di lantai mana Anda tinggal

Tiga perubahan suara membawa semua kesulitan: ikkai, rokkai, hakkai dan jukkai menggandakan konsonan, dan sangai dan nangai menyuarakan k menjadi g. Ucapkan kelimanya dengan lantang sebagai satu blok dan sisanya mengikuti pola yang jelas. Penghitungnya sama untuk lantai bangunan dan lantai toko, jadi depāto no hachikai berfungsi persis seperti flat Anda sendiri.

Mengatakan di mana ada sesuatu di dalam rumah

Letak kata dalam bahasa Jepang mengikuti kata benda dan mengambil no, sehingga bentuknya selalu X wa Y no ue ni arimasu. Set inti adalah ue untuk di atas atau di atas, shita untuk di bawah, naka untuk di dalam, soto untuk di luar, mae untuk di depan, ushiro untuk di belakang, tonari untuk di sebelah, yoko untuk di samping, aida untuk di antara, migi untuk kanan, hidari untuk kiri dan oku untuk selanjutnya. Gunakan arimasu untuk objek dan imasu untuk orang dan hewan peliharaan.

Dua variasi alami patut ditiru. Dalam percakapan santai, ni arimasu sering kali diubah menjadi desu, seperti dalam sōjiki wa oshiire no naka desu. Dan ketika sesuatu sengaja diletakkan dan ditinggalkan di sana, oite arimasu lebih informatif daripada arimasu, karena ia memberi tahu pendengar bahwa benda itu memang ada di sana, bukan kebetulan ada di sana.

Membicarakan tentang rumah Anda dan menanyakan tentang rumah mereka

Tempat tinggal Anda biasanya merupakan obrolan ringan dengan kolega atau tetangga baru, dan jawaban yang diharapkan singkat: wilayah, waktu perjalanan ke stasiun, dan satu komentar. Menambahkan kelemahan kecil diikuti oleh ga dan positif membuatnya tidak terdengar seperti menyombongkan diri, itulah sebabnya semai desu ga, benri desu adalah bentuk yang umum. Osumai adalah kata sopan untuk rumah orang lain, dan gokazoku untuk keluarganya.

Di pintu sebagai tamu

Mengunjungi rumah seseorang memiliki naskah pendek yang tetap di kedua ujungnya. Anda mengucapkan ojama shimasu saat Anda keluar dari genkan, bukan di pintu depan, dan ojama shimashita saat Anda keluar. Sandal biasanya ditawarkan; ambillah, dan ingatlah untuk meninggalkannya di tepian jika Anda melangkah ke tatami. Membalikkan sepatu Anda menghadap pintu setelah melepasnya adalah sebuah sopan santun kecil yang diperhatikan tanpa pernah disebutkan.

Bagaimana membuat kata-kata ini tiba tepat pada waktunya

• Beri label pada lima hal yang Anda sentuh setiap hari, lalu ucapkan kalimatnya, bukan kata bendanya: reizōko o akemasu.
• Foto panel kontrol salah satu peralatan dan bacalah labelnya dengan keras hingga Anda tidak perlu lagi mencarinya.
• Ceritakan satu tugas sehari dalam bahasa Jepang saat Anda melakukannya, dalam bentuk -te imasu: ima sōji shite imasu.
• Latihlah nomor lantai sebagai blok lima, karena ikkai, sangai, rokkai, hakkai dan jukkai membawa semua ketidakteraturan.
• Gambarkan ruangan yang sama dua kali, sekali dengan arimasu untuk objek dan sekali dengan imasu untuk siapa pun yang ada di dalamnya.