Говорение и произношение
Практические руководства по разговорной речи, грамматике, произношению, аудированию и планированию обучения, написанные для учащихся, которые хотят использовать японский язык в реальной жизни.
Говорение и произношение · Страница 36
Просьба о выходном по-японски: запросы Юкю через голос, чат и электронную почту
Чтобы попросить выходной по-японски, произнесите дату, затем o-yasumi o itadakitai no desu ga и закончите словами yoroshii deshō ka; этот шаблон работает при личной встрече, в чате и по электронной почте, и ваш начальник обычно отвечает коротким дайдзёбу десу йо.
13 мин чтенияДеловая поездка в Японию (Сючо): подача заявки, бронирование, приветствия и отчет
Сютё, деловая поездка, в большинстве японских компаний проходит в фиксированной последовательности: подайте заявку сютё-синсей, забронируйте через администратора, поприветствуйте офис назначения о-сева ни натте оримасу, сохраните все квитанции и завершите поездку коротким сютё-хококу и благодарностью по возвращении.
13 мин чтенияКак дать обратную связь коллеге на японском языке: Кохай, Дорё и ваш босс
Чтобы дать отзыв коллеге на японском языке, начните с подушки, например, сукоси ii десу ка, назовите одну конкретную вещь, предложите, а не научите, с помощью сита хо га ii камо ширемасен и завершите перспективной линией; регистр меняется в зависимости от ранга, но форма остается той же.
13 мин чтенияПередача работ в Японии (Хикицуги): фразы, хикицугисё и клиенты
Хикицуги — это официальная передача вашей работы преемнику перед отпуском, переводом или увольнением; вы делаете это хорошо, написав хикицугисё, лично проводя через него преемника и представляя его каждому клиенту коротким сообщением «конин-но го-сёкай».
13 мин чтенияЯпонский обзор эффективности (Хёка Мендан): самооценка, обратная связь и оплата
Японский обзор эффективности, хёка мендан, представляет собой короткий структурированный разговор о целях, которые вы ставите, как вы себя оцениваете и что будет дальше; вы преуспеваете, если прямо излагаете результаты, формулируете их скромно и задаете вопросы о оплате и продвижении по службе как вопросы, а не требования.
13 мин чтенияКейхи Сэйсан: подача отчетов о расходах на японском языке без утомительной бухгалтерии
Keihi seisan, расчет расходов, представляет собой ежемесячную процедуру возврата денег, потраченных на работу, и она проходит гладко, если вы знаете, какую квитанцию запрашивать, как заполнять четыре основных поля формы и как общаться с бухгалтерией.
13 мин чтенияЧорей, японское утреннее собрание: ваш ежедневный отчет и одноминутная речь
Чорей — это короткое стендап-совещание, которое открывает день на многих японских предприятиях, и как только вы узнаете его фиксированный порядок, формулу отчета и шаблон одноминутного выступления, оно перестанет пугать и превратится в бесплатную ежедневную разговорную практику.
13 мин чтенияЯпонский словарный запас сверхурочной работы и смен: Зангё, Тейдзи, смены и замены
Зангё — это сверхурочная работа, тейдзи — ваше фиксированное время окончания, а шифуто — это смена, и знание этих слов позволяет вам четко спросить о рабочем времени, прочитать таблицу смен и договориться об обмене без недопонимания.
14 мин чтенияЯпонские котировки, счета-фактуры и контракты: объяснение Мицуморишо и Кейякусё
Японская коммерческая сделка проходит через фиксированную цепочку документов: ценовое предложение, заказ, накладную, счет-фактуру, квитанцию и контракт, и как только вы сможете прочитать поля в каждом из них и вежливо попросить следующее, бумажная часть работы станет рутинной.
13 мин чтенияПосещение клиентского офиса на японском языке: прием, рассадка и вежливый уход
Визит клиента в Японии следует фиксированному сценарию от стойки регистрации до лифта, и как только вы выучите несколько фраз на каждом этапе, вы сможете сосредоточиться на самой встрече, а не на этикете вокруг нее.
13 мин чтенияКак сказать «я не знаю» по-японски: wakarimasen, shirimasen и вежливые варианты
«Я не знаю» — одна из первых фраз, которые понадобятся вам в японском, и одна из тех, что легче всего произнести холоднее, чем вы хотели.
9 мин чтенияКак сказать «я устал» по-японски: tsukareta, kutakuta и nemui
Усталый после работы, сонный после обеда, обессиленный после вечеринки, вялый от простуды: английский использует одно слово, а японский — несколько.
9 мин чтенияПрактические руководства
Превратите знание японского языка в уверенность в разговоре
Практикуйтесь с AI-сенсеем Unihongo в захватывающем 3D-классе с ролевыми заданиями, тренировкой произношения, полезной обратной связью и обучающими играми, которые пополняют ваш словарный запас во время игры.
