Вступление в клуб или кружок в Японии

Почему кружок лучше большинства языковых занятий

Проблема большинства разговорных практик в том, что они ни о чем. Круг решает это: тема – это занятие, словарный запас повторяется еженедельно, и люди там каждый раз одни и те же, а значит, они учатся, как с вами говорить, а вы учитесь, как они говорят.

Он также дает то, чего не может сделать платный урок, — это ставки. Вы хотите, чтобы вас поняли, потому что хотите знать, когда будет следующее занятие или каков план поездки на выходные. Язык, связанный с чем-то, что вас волнует, сохраняется иначе, чем язык, изучаемый сам по себе.

• Повторение словарного запаса, потому что деятельность одна и та же каждую неделю.
• Те же люди, которые привыкают к твоему японскому, а ты к их
• Реальные причины для общения, а не упражнения
• Социальная группа, которая переживет любой разговор
• Исправления, в конце концов, потому что отношения делают их возможными.

Спрашиваю о присоединении

Слово, которое нужно знать, — тайкен, пробное занятие, и почти каждая группа предлагает его. Просьба о тайкене вместо того, чтобы просить присоединиться, снимает любые обязательства с обеих сторон и является нормальным способом входа.

Честно сообщите свой уровень и свой опыт в одном сообщении. Это позволяет группе сказать вам, подходите ли вы, что избавляет всех от неловкой первой сессии.

Ваше первое представление о себе

Сократите до двадцати секунд: ваше имя, причина вашего прихода, ваш уровень активности и ёросику онегайшимасу. Здесь не место для полной личной истории, и группа потом задаст вопросы, если им будет любопытно.

Стоит хотя бы раз упомянуть свой уровень японского языка. Он подсказывает людям, как с вами разговаривать, чтобы никто не придумывал это, и представляет это как то, над чем вы работаете, а не извиняетесь, задает правильный тон.

Сенпай, кохай и зарегистрироваться в группе

Старшинство в японской группе обычно рассчитывается по тому, как долго вы являетесь ее участником, а не по возрасту. Эти формы старшинства регистрируются: новые члены используют вежливые формы, а те, кто уже давно, могут использовать простые формы в ответ. Никто этого не объясняет; это просто то, как люди говорят.

Безопасный подход — использовать вежливые формы со всеми, пока вас не пригласят в противном случае, и наблюдать, как существующие участники разговаривают друг с другом. В случайном кругу взрослых вся система может быть очень легкой; в университетском клубе может быть строго.

Доки, люди, которые присоединились вместе с вами, — это действительно полезные отношения. Это те, с кем вы можете сразу начать непринужденную жизнь.

Язык принадлежности

В каждой группе есть несколько фраз, которые отмечают вас как участника, а не посетителя: приветствие по прибытии, подтверждение в конце и небольшие предложения помощи до и после. Изучение этих четырех или пяти стоит больше, чем любой общий словарный запас.

Оцукаресама десу в конце тренировки практически универсальна. В спортивных клубах появляются ошасу и подобные приветствия. Копируйте то, что на самом деле говорит группа, а не импортируйте то, что вы прочитали где-то еще.

События вне деятельности

Круги работают как на мероприятиях, так и на самих мероприятиях: приветственные вечеринки, лагеря, поездки и регулярные номикай. Посещение некоторых из них – это место, где зарождается дружба и где ваш японский язык улучшается быстрее всего, потому что регистр падает, а темы расширяются.

Вам не обязательно присутствовать на всем. Периодически отказываться – это нормально, и фразами для него являются обычные социальные отказы: мягкая причина и ясный следующий раз.

Оба последних запроса являются обычными и легко удовлетворяются. Ни то, ни другое не будет воспринято как отсутствие обязательств.

Остаться и уйти

Последовательность — это то, что превращает посетителя в участника, и она важнее, чем просто хорошая речь. Если вы будете приходить каждую неделю в течение двух месяцев, это принесет больше пользы вашему месту в группе и вашему японскому языку, чем один раз произвести впечатление.

Когда вы уходите, скажите об этом кому-нибудь, а не исчезайте. Короткого сообщения с краткой причиной и благодарностью достаточно, и оно сохранит отношения доступными, если ваши обстоятельства изменятся.