Говорение и произношение
Практические руководства по разговорной речи, грамматике, произношению, аудированию и планированию обучения, написанные для учащихся, которые хотят использовать японский язык в реальной жизни.
Говорение и произношение · Страница 30
Японцы на чайной церемонии: что говорит ведущий и как вы отвечаете
Во время японской чайной церемонии вам понадобится всего несколько фиксированных фраз: о-саки ни гостю рядом с вами, о-темаэ чодай иташимасу, когда вы поднимаете чашу, и тайхен кекко де годзаймасита, когда хозяин спрашивает, как чай.
13 мин чтенияЯпонцы на детской площадке с другими родителями: приветствия, возраст и мама-томо
На японской детской площадке разговор между родителями происходит по дружескому, предсказуемому сценарию: приветствие, вопрос о возрасте ребенка, несколько общих фраз безопасности и вежливое прощание, и как только вы освоите этот сценарий, вы сможете присоединиться к нему во время своего первого посещения.
13 мин чтенияЯпонцы в совместном доме: виды, правила дома, кухонный этикет и многое другое
В японском доме для совместного проживания действует краткий список домашних правил и множество небольших ежедневных любезностей, а фразы, которые вам больше всего нужны, — это просмотр, общая кухня и ванная, график уборки и момент, когда вам нужно вежливо поднять проблему.
13 мин чтенияЯпонские обычаи купания дома: правила офуро, порядок принятия ванны и фразы
В японском доме вы полностью моетесь и ополаскиваете на табуретке возле ванны, затем погружаетесь в ванну с водой, которую по очереди разделяет вся семья, оставляете воду для следующего человека и пользуетесь отдельной туалетной комнатой со своими тапочками.
13 мин чтенияЯпонские обычаи дня рождения: кто платит, торт, возрастные вехи и фразы
Японские дни рождения отмечают тепло, но тихо: торт и подарки дома для детей, ужин, на котором друзья угощают именинника для взрослых, очень мало на работе и большие семейные церемонии только в таких важных возрастах, как три, двадцать и шестьдесят.
13 мин чтенияПорядок японских имен и обращение к людям: сначала фамилия, титулы и сан
Японские имена сначала даются по фамилии, и вы обращаетесь к людям по фамилии плюс сан, если не применим такой титул, как сэнсэй или бучо, сохраняя имена детей, близких друзей и членов семьи и используя свое собственное имя в том порядке, в котором ожидает ваш слушатель.
13 мин чтенияЯпонские чаевые и культура обслуживания: почему нет чаевых и что говорить
В Японии не дают чаевых: хорошее обслуживание является частью цены, чаевые, оставленные на столе, считаются забытыми деньгами, а способ выразить признательность — это явное спасибо, ответный визит, а в некоторых особых случаях — небольшой подарок или запечатанный конверт.
13 мин чтенияЭтикет японского поезда: очереди, приоритетные места, телефоны и час пик
В японских поездах вы стоите в очереди у нарисованных знаков, пропускаете людей первыми, держите телефон без звука и говорите тихо, держите рюкзак перед собой, избегаете еды на пригородных линиях и уступаете приоритетные места без просьбы.
13 мин чтенияКак сказать «Увидимся позже» по-японски: Мата Не, Джа Не и Мата Ато Де
В японском языке нет слова «увидимся позже». Вместо этого вы выбираете линию разделения, которая соответствует тому, кого вы покидаете, и когда вы ожидаете увидеть его снова.
10 мин чтенияКак сказать «Я понимаю» по-японски: Вакаримашита, Сёти и другие
Сказать «Я понимаю» по-японски — это не одна фраза, а небольшая лестница, от непринужденной вакатты с друзьями до кашикомаримасита для клиента.
10 мин чтенияКак сказать «Нет проблем» по-японски: Дайдзёбу, Мондай Най и Ии Йо
«Нет проблем» на английском языке означает просьбу, благодарность и извинения. Японцы используют разные фразы для каждого из них, и правильный выбор позволит вам звучать естественно.
9 мин чтенияКак сказать «Я в восторге» по-японски: Вакуваку, Таносими и Кофун
«Я так взволнован» — одно из первых чувств, которые учащиеся хотят выразить, а словарное слово «кофун» — именно то, которое может заставить людей улыбнуться по неправильной причине.
9 мин чтенияПрактические руководства
Превратите знание японского языка в уверенность в разговоре
Практикуйтесь с AI-сенсеем Unihongo в захватывающем 3D-классе с ролевыми заданиями, тренировкой произношения, полезной обратной связью и обучающими играми, которые пополняют ваш словарный запас во время игры.