Números japoneses de zero a dez mil
| Número | japonês | Leitura |
|---|---|---|
| 0 | 零 / ゼロ | rei / zero |
| 1 | 一 | ichi |
| 2 | você | não |
| 3 | 三 | São |
| 4 | 四 | você / shi |
| 5 | você | ir |
| 6 | 六 | Roku |
| 7 | 七 | nana/shichi |
| 8 | 八 | Hachi |
| 9 | 九 | kyū / ku |
| 10 | 十 | ju |
| 100/1.000/10.000 | 百 / 千 / 万 | hyaku / sen / homem |
Os números entre as unidades são aditivos: 24 é ni-jū yon e 365 é san-byaku roku-jū go. Os japoneses agrupam grandes números em torno do homem, dez mil, então 100.000 é jū-man e 1.000.000 é hyaku-man. Escreva vírgulas enquanto aprende, mas marque grupos de quatro dígitos para treinar o ritmo japonês.
Mudanças de som em centenas e milhares
| Número | Leitura | O que muda |
|---|---|---|
| 300 | san-byaku | vozes hyaku para byaku |
| 600 | roppyaku | compressas roku + hyaku |
| 800 | felizaku | compressas hachi + hyaku |
| 3.000 | san-zen | sen vozes para zen |
| 8.000 | Hassen | compressas hachi + sen |
Essas mudanças tornam a fala mais fácil de pronunciar. Aprenda sanbyaku como um padrão sonoro, não como uma violação de uma regra. A mesma compressão e voz ocorrem com contadores, e é por isso que a prática auditiva precisa é tão importante quanto a leitura de um gráfico.
O contador geral de um a dez
| japonês | Romaji | Significado |
|---|---|---|
| 一つ | hitotsu | uma coisa |
| 二つ | futatsu | duas coisas |
| 三つ | mittsu | três coisas |
| 四つ | yottsu | quatro coisas |
| 五つ | itsutsu | cinco coisas |
| 六つ | muttsu | seis coisas |
| 七つ | nanatsu | sete coisas |
| 八つ | yattsu | oito coisas |
| 九つ | kokonotsu | nove coisas |
| 十 | tō | dez coisas |
Esta série nativa japonesa é útil para muitos objetos e porções comuns quando nenhum contador mais específico é necessário. Para às dez. Num restaurante, biiru o futatsu onegaishimasu é uma forma fácil e natural de pedir duas cervejas, embora exista um balcão mais especializado.
Os contadores mais úteis
| Contador | Conta | Exemplos para memorizar |
|---|---|---|
| você não | pessoas | hitori, futari, sannin |
| 枚 maio | coisas planas | ichi-mai, ni-mai, san-mai |
| 本 querido | coisas cilíndricas longas | ippon, ni-hon, san-bon |
| 個 ko | pequenos objetos | ikko, ni-ko, san-ko |
| 回 kai | tempos / ocorrências | ikkai, ni-kai, san-kai |
| 階 kai | pisos de construção | ikkai, ni-kai, san-gai |
| 匹 hiki | pequenos animais | ippiki, ni-hiki, san-biki |
| 冊 satsu | livros encadernados | issatsu, ni-satsu, san-satsu |
Observe que 本 muda entre hon, bon e pon. As pessoas começam com hitori e futari em vez de ichi-nin e ni-nin. Pergunte quantidades com nan mais o contador – nan-mai, nan-bon, nan-nin – e aprenda a pergunta ao lado das respostas.
Hora, idade e datas
As horas do relógio usam ji: ichi-ji, ni-ji, san-ji, mas quatro horas é yo-ji, sete é shichi-ji e nove é ku-ji. Minutos usam diversão ou trocadilho: ippun, ni-fun, san-pun, yon-pun, go-fun, roppun, nana-fun, happun, kyū-fun, juppun. E meia é han, então shichi-ji han é 7h30.
A idade usa sai, com issai de um ano, oito hassai, dez jussai e vinte hatachi. Os dias do calendário têm muitas leituras tradicionais: tsuitachi para o primeiro, futsuka para o segundo, até tōka para o décimo, mais jūyokka para o décimo quarto e hatsuka para o vigésimo. Aprenda datas como frases de compromissos, não como uma lista gigante e isolada.
Frases de compras e viagens com números
| japonês | Romaji | Significado |
|---|---|---|
| これはいくらですか。 | Kore wa ikura desu ka. | Quanto é este? |
| 二枚お願いします。 | Ni-mai onegaishimasu. | Dois (itens/ingressos planos), por favor. |
| 三人です。 | San-nin desu. | Somos três. |
| 七時半に予約しました。 | Shichi-ji han ni yoyaku shimashita. | Reservei para 7h30. |
| もう一つください。 | Mō hitotsu kudasai. | Por favor, me dê mais um. |
| 何階ですか。 | Nan-gai desu ka. | Qual é o andar? |
Uma maneira melhor de memorizar contadores
Comece com situações, não com um dicionário de centenas de contadores. Para viajar, você precisa de pessoas, passagens, horários, datas, andares, noites e porções. Para um escritório, adicione documentos, máquinas e ocorrências. Coloque substantivos e quantidades reais em frases e, em seguida, altere o número preservando o resto da cena.
Pratique ouvir com números imprevisíveis porque o reconhecimento geralmente fica atrás da produção. Peça a um tutor para indicar preços, horários e tamanhos de festas e responda a uma pergunta sobre cada um. Quando você cometer um erro na mudança de som, repita a unidade completa – sanbon, não apenas bon – para que o ritmo correto se torne uma memória.