Beskriv händelsen innan du använder grammatiketiketterna
Föreställ dig två enkla scener. I ett sträcker sig en person efter en dörr och öppnar den. I en annan fokuserar beskrivningen på dörröppningen. Förklara vilken scen din mening ska presentera. Mocchi kan sedan koppla den avsikten till den japanska vokabulären och partiklarna. Detta gör etiketterna transitiva och intransitiv till användbara beskrivningar av en relation snarare än termer som du måste förstå innan du försöker exemplet.
Håll orsak och mening åtskilda. En verklig händelse kan ha en orsak även när meningen inte nämner den. Övningen frågar hur du presenterar händelsen i språket, inte om objekt kan förändras utan att något orsakar förändringen.
Läs verbet och partikelvalen tillsammans
ドアを開けます presenterar att öppna dörren, med dörren som föremål för åtgärden. ドアが開きます beskriver dörröppningen. Be Mocchi att jämföra de fullständiga meningarna, inte bara det sista verbet. Förklara sedan vilken händelse varje mening skulle passa och gör ett nytt exempel innan du tittar på det ursprungliga paret igen.
| japanska | Romaji | Menande |
|---|---|---|
| ドアを開けます。 | Doa o akemasu. | Jag öppnar dörren. |
| ドアが開きます。 | Doa ga akimasu. | Dörren öppnas. |
Lär dig ett litet antal användbara par i sammanhanget
Välj par som visas i dina läs- eller vardagsmål och behåll en exempelmening för varje medlem. Att lägga till tio obekanta par på en gång kan göra deras liknande former svårare att separera. Be Mocchi att använda bekanta substantiv och en tydlig händelse, utöka sedan uppsättningen efter att du kan förklara den första kontrasten utan att förlita dig på en översatt etikett.
Diagnostisera om felet gäller ord eller roller
Om du vet vilken händelse som är avsedd men hämtar fel verb, öva på ordförrådsparet direkt. Om du väljer rätt verb men vänder på partiklarna, se om deltagarrelationen. Om själva händelsen är otydlig, återgå till en enkel scenbeskrivning. Dessa är olika svaga steg, så nästa övning bör inte vara identisk i alla fall.
Kontrollera överföring med en annan händelse
Efter att dörrexemplet är tillförlitligt, fråga efter en annan bekant händelse eller en mening från ett kort avsnitt. Beskriv det avsedda fokuset och välj formuleringen innan du ser en modell. Håll en recensionsanteckning om den exakta förvirringen om den återkommer. Mocchi:s stöd är mest användbart när det kopplar den observationen till en ny uppgift, snarare än att behandla en lyckad upprepning som bevis på att varje relaterat verbpar nu är förutsägbart.