Unihongo blogg

Kanji och kana

Praktiska guider om tal, grammatik, uttal, lyssnande och studieplanering, skrivna för elever som vill använda japanska i verkligheten.

Bläddra efter ämne

Kanji och kana

Kanji

Kanji för styrka: 力 vs 強 och när du ska använda 強さ eller 力強い

Den huvudsakliga kanji för styrka är 力 (chikara), vilket betyder fysisk kraft, förmåga och ansträngning. Den andra är 強 (tsuyoi, stark), vilket beskriver egenskapen att vara stark; som substantiv är styrkan 強さ (tsuyosa).

Kanji

Kanji för mod: 勇 och 勇気, Plus 勇ましい och 度胸

Kanji för mod är 勇 (yū), och det vardagliga japanska ordet för mod är 勇気 (yūki). Att hitta modet att göra något är 勇気を出す, och en person med nerv har 度胸 (dokyō).

Kanji

Kanji för fred: 平和, 和 och 安らか, från världsfred till sinnesfrid

Det japanska ordet för fred är 平和 (heiwa), skrivet med 平 (platt, lugn) och 和 (harmoni). 平和 är fred mellan länder och i samhället; för inre frid brukar japanska säga 心の安らぎ (frid i sinnet) eller 穏やか (lugn, mild).

Kanji

Kanji for Hope: 希望, 望み och 願い, och How to Say I Hope

Det japanska ordet för hopp är 希望 (kibō), skrivet med 希 (att hoppas, sällsynt) och 望 (att önska, att se upp). För en personlig önskan använder japanska ofta 願い (negai), och för att säga att jag hoppas i samtal, använder folk mönster som ~といいな, inte 希望します.

Kanji

Kanji för tålamod: 忍 och 忍耐, Plus 耐える, 辛抱 och 我慢

Den klassiska kanji för tålamod är 忍 (nin), kanji för 忍耐 (nintai, uthållighet) och 忍者 (ninja). I det dagliga livet brukar japansktalande prata om tålamod med 我慢 (gaman, att stå ut med något), 辛抱 (shinbō, sticka ut det) och verbet 耐える (taeru, att uthärda).

Kanji

Kanji for Honor: 誉 och 名誉, och Honor vs Pride (誇り, 義)

Kanji för heder är 誉 (yo, homare), och det vardagliga ordet är 名誉 (meiyo), heder eller gott namn. Stolthet är ett annat ord, 誇り (hokori), och känslan av plikt eller rättfärdighet som ofta kopplas till heder är 義 (gi).

Kanji

Kanji för tillit: 信, 信頼 och 信じる och när man ska säga 信用

Kanji för tillit är 信 (shin), gjord av en person 亻 och ord 言. Huvudordet för tillit är 信頼 (shinrai); att tro är 信じる (shinjiru), och förtroende baserat på en meritlista, inklusive kredit, är 信用 (shin'yō).

Kanji

Kanji för tacksamhet: 感謝, 謝, 恩 och お礼 Förklarad

Det japanska ordet för tacksamhet är 感謝 (kansha), skrivet med 感 (känsla) och 謝 (tack). 謝 betyder också att be om ursäkt, som i 謝る (ayamaru), och två andra ord kompletterar bilden: お礼 (orei), ett tack och 恩 (on), en vänlighetsskuld.

Kanji

Kanji för frihet: 自由 och 由, och frihet vs 気まま

Det japanska ordet för frihet är 自由 (jiyū), skrivet med 自 (själv) och 由 (orsak, ursprung). Det betyder frihet i alla avseenden, från politiska rättigheter till fritid, medan 気まま (kimama) betyder sorglös, att göra precis som du vill.

Kanji

Kanji för visdom: 知, 智 och 賢 och 知恵 vs 知識

Det vardagliga japanska ordet för visdom är 知恵 (chie), skrivet med 知 (att veta) och 恵 (välsignelse). 智 (chi) är en mer litterär kanji för visdom som ofta används i namn, 賢 (ken) betyder klok eller smart, och 知識 (chishiki) är kunskap, vilket inte är samma sak som visdom.

Kanji

Kanji för dröm: 夢 (Yume), dess läsningar, ord och betydelse

Den japanska kanji för dröm är 夢, läs yume när den står ensam och mu i många sammansatta ord. Den täcker både drömmar du har när du sover och drömmar du jagar när du är vaken, precis som det engelska ordet.

Kanji

Kanji för kärlek: 愛 vs 恋, och vilken passar din kärlek

Japanska har två huvudsakliga kanji för kärlek: 愛 (ai), djup, omtänksam kärlek av alla slag, och 恋 (koi), romantisk kärlek och längtan efter någon. För en partner, familj, ett husdjur eller mänsklighet, 愛 passar; för en crush eller förälskelse, 恋 passar, och de två går med i 恋愛, romantik.

Praktisk japansk guide

Praktiska guider

Förvandla japansk kunskap till att tala självförtroende

Träna med Unihongos AI Sensei i ett uppslukande 3D-klassrum, med rollspelsuppdrag, uttalscoachning, användbar feedback och lärandespel som bygger ditt ordförråd medan du spelar.