Ordförråd och fraser
Praktiska guider om tal, grammatik, uttal, lyssnande och studieplanering, skrivna för elever som vill använda japanska i verkligheten.
Ordförråd och fraser · Sida 10
Omae wa mou shindeiru: betydelse och grammatik i お前はもう死んでいる
Omae wa mō shinde iru (お前はもう死んでいる) betyder ”Du är redan död”: omae är ett grovt ”du”, mō är ”redan”, och shinde iru beskriver tillståndet att vara död, inte själva döendet.
8 min läsningYare yare: vad やれやれ betyder och vem som säger det
Yare yare (やれやれ) är en suck i talspråk: det betyder ”herregud, vad jobbigt” när något är tröttsamt och ”puh” när en oro äntligen är över.
7 min läsningVTuber-japanska: orden du behöver för att följa en stream
För att följa en japansk VTuber-stream behöver du ungefär tjugo ord: haishin (配信) är streamen, shoken (初見) är en förstagångstittare, kusa (草) betyder ”lol” och kirinuki (切り抜き) är ett klipp ur en längre stream.
8 min läsningOshikatsu: vad 推し活 betyder och fanordförrådet kring det
Oshikatsu (推し活) betyder ”aktiviteter för att stötta din oshi”: oshi (推し) är idolen, rollfiguren eller personen som du hejar på, och katsu är en förkortning av katsudō, ”aktivitet”.
8 min läsningPokémonnamn på japanska: vad Pikachu och de andra betyder
De flesta japanska Pokémonnamn är små ordpussel: Pikachū (ピカチュウ) sätter ihop pikapika, ”gnistrande”, med chū, en mus pip, och många av de första Pokémonen är byggda på samma sätt av vardagliga japanska ord.
8 min läsningSamurai på japanska: 侍, 武士, 浪人 och svärdsuttryck
Samurai skrivs 侍 och kommer av ett gammalt verb som betyder ”tjäna”; det mer formella ordet för krigarklassen är bushi (武士), och många samuraiord, som rōnin och shinken, används fortfarande i modern japanska med nya betydelser.
8 min läsningNinja på japanska: shinobi, ninjutsu, kunoichi och mer
Ninja skrivs 忍者, och samma första kanji ingår i det äldre ordet shinobi (忍び). Kanjitecknet 忍 betyder både att härda ut och att röra sig i hemlighet, och det lever kvar i vardagliga ord som nintai (忍耐), tålamod, och shinobiashi (忍び足), ljudlösa steg.
8 min läsningJapanska varumärken och vad namnen betyder: Toyota, Subaru, Nintendo
Japanska varumärkesnamn kommer från tre håll: kanjiord som du kan läsa (Mitsubishi är tre diamanter, Subaru är Plejaderna), efternamn i förklädnad (Toyota, Mazda, Honda) och påhittade ord som skapats för att fungera utomlands (Sony, Canon, Uniqlo).
8 min läsningLjudeffekter i japansk manga: så läser du ドキドキ, シーン, ガーン
Ljudeffekter i manga är korta ord, oftast i katakana, som ritas in i bilden: dokidoki (ドキドキ) är ett bultande hjärta, shīn (シーン) är tystnad, gān (ガーン) är chock. Många beskriver en känsla eller en blick snarare än ett ljud, och de flesta används också i vardagligt tal.
8 min läsningAnimegenrer på japanska: shonen, shojo, seinen, josei och isekai
Shōnen (少年) betyder pojke, shōjo (少女) flicka, seinen (青年) ung man och josei (女性) kvinna. I Japan anger de här fyra orden vilka läsare en mangatidning riktar sig till, inte vilken sorts berättelse det är, medan ord som isekai (異世界), en annan värld, namnger själva genren.
8 min läsningGacha: betydelse och japansk mobilspelsslang, från kakin till tenjō
Gacha (ガチャ) är en slumpmässig dragning av priser i ett spel, uppkallad efter gachagacha (ガチャガチャ), Japans kapselautomater för leksaker, och det skramlande ljudet från deras vev. Kring ordet har det vuxit fram ett helt slangförråd: kakin (課金) för att betala, tenjō (天井) för garantitaket och kamihiki (神引き) för ett mirakeldrag.
8 min läsningDemon Slayer på japanska: orden i Kimetsu no Yaiba förklarade
Kimetsu no Yaiba (鬼滅の刃) betyder ”demonförintelsens klinga”: ki (鬼) är demon, metsu (滅) är förinta och yaiba (刃) är klinga. De flesta av seriens nyckelord är byggda på samma sätt av vanliga kanji, som hashira (柱), pelare, och kokyū (呼吸), andning, som du kan använda i vardagen.
8 min läsningPraktiska guider
Förvandla japansk kunskap till att tala självförtroende
Träna med Unihongos AI Sensei i ett uppslukande 3D-klassrum, med rollspelsuppdrag, uttalscoachning, användbar feedback och lärandespel som bygger ditt ordförråd medan du spelar.