Говоріння та вимова
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Говоріння та вимова · Сторінка 6
Oshibori: пояснення мокрого рушника в японських ресторанах
Oshibori (おしぼり) — це маленький вологий рушник, гарячий у холодну погоду та охолоджений влітку, який багато японських ресторанів дають вам, коли ви сідаєте. Це для витирання рук перед їжею; потім ви складаєте його і залишаєте біля свого місця.
10 хв читанняDoyō no Ushi no Hi: пояснення літнього дня вугра в Японії
Doyō no Ushi no Hi (土用の丑の日) — день бика протягом doyō, періоду безпосередньо перед початком нового сезону. Літній, як правило, наприкінці липня або на початку серпня, відомий як день, коли їдять смаженого вугра unagi, для витримки у спеку.
10 хв читанняЧому японські діти ходять до школи самі
Багато японських дітей ходять до початкової школи без батьків приблизно з шести років, часто невеликими групами сусідських дітей. Короткі сплановані шкільні маршрути, тихі житлові вулиці, перехрестя волонтерів і культура, яка заохочує ранню незалежність – все це допомагає, хоча практика та почуття батьків відрізняються.
10 хв читанняЧому японці скрізь носять носові хустки
Багато людей в Японії носять носову хустку hankachi, тому що в громадських туалетах часто немає паперових рушників, літо спекотне та вологе, а дітей привчають до цієї звички в школі. Найпопулярнішим видом є невелика товста носова хустинка, яка добре просушує вологі руки.
10 хв читанняFuton Словниковий запас і етикет: сон по-японськи
Японський futon, ofuton — це набір постільної білизни, яка розкладається прямо на підлозі: матрац під назвою shikibuton, ковдра під назвою kakebuton і подушка makura. Щоранку багато людей складають його в шафу, а в сонячні дні вивішують провітрюватися.
10 хв читанняKitsune і Tanuki в японському фольклорі: лисиці і Tanuki
У японському фольклорі kitsune (лисиця) і tanuki (єнотовидний собака) — тварини, що змінюють форму, здатні обманювати людей. Лисиця елегантна й таємнича та служить посланником бога Inari, а tanuki — веселий пустун із круглим пузом, і обидва живуть у святилищах, статуях у магазинах, назвах їжі та ідіомах.
10 хв читанняЯк вимовляти японські імена: довгі голосні, удари та запитання
Щоб добре вимовити японське ім’я, розділіть його на долі (Sa-i-tō — це чотири долі, а не дві), дайте кожній долі приблизно однакову довжину, утримуйте довгі голосні протягом двох тактів і зберігайте рівний наголос замість того, щоб вибивати один склад. Якщо ви не впевнені, запитайте людину, як читається її ім’я; Японці роблять це один з одним постійно.
10 хв читанняЯпонські слова, які носії англійської мови вимовляють неправильно: Karaoke to Tsunami
Англійська мова запозичила багато японських слів, а потім змінила їх форму: karaoke перетворилося на carry-okey, karate на ka-RAH-tee, а sake на sah-key. У японській мові ці слова використовують п’ять коротких, чистих голосних, рівномірні ритми та без сильного наголосу, тому karaoke є ka-ra-o-ke, karate є ka-ra-te і sake є sa-ke.
10 хв читанняЯк вимовляються японські географічні назви: Tōkyō, Kyōto і далі
Більшість японських топонімів легко зрозуміти, якщо ви почуєте їх такти: Tōkyō — це to-o-kyo-o, чотири удари, Kyōto — kyo-o-to, три удари, а Ōsaka починається з довгого ō. Додайте загальні закінчення, такі як -eki (станція), -ji (храм) і -gawa (річка), і ви зможете сказати майже будь-яке місце на карті.
10 хв читанняShichi-Go-San в Японії: значення, традиції та що сказати
Shichi-Go-San (七五三, буквально «сім-п'ять-три») — японське свято 15 листопада для дітей трьох, п'яти та семи років. Родини вдягають дітей у найкраще вбрання, йдуть до святилища подякувати за їхнє здоров'я, купують довгі цукерки chitose-ame і роблять пам'ятні фото.
9 хв читанняДень повноліття в Японії (Seijin no Hi): традиції та фрази
День повноліття, Seijin no Hi (成人の日), — державне свято Японії в другий понеділок січня, тобто 11 січня 2027 року. Міста проводять церемонії для молоді, яка нещодавно стала дорослою, а класичне привітання — seijin omedetō.
9 хв читанняKotatsu і тепло в японському домі: слова та поради
У багатьох японських домах тонкі стіни, вікна з одинарним склом і немає центрального опалення, тож люди обігрівають лише кімнату, де перебувають, або просто себе. Класична відповідь — kotatsu, низький стіл з обігрівачем знизу й ковдрою зверху; до неї додаються обігрів кондиціонером, гасові обігрівачі, грілки та самоклейні теплові пластирі.
9 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.