Блог Unihongo

Говоріння та вимова

Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.

Перегляньте за темою

Говоріння та вимова

Культура і етикет

Японські імена та значення дівчат: кандзі, звуки та стилі

Японські імена дівчат зазвичай пишуться за допомогою одного-трьох кандзі, вибраних відповідно до їхнього значення, наприклад 陽葵 (Himari, сонечко та мальва) або 結衣 (Yui, краватка та халат). Одне ім’я можна писати різними способами, тому значення залежить від кандзі, яке обрала сім’я, а не лише від звучання.

Культура і етикет

Японські імена для хлопчиків та їх значення: кандзі, закінчення та класика

Японські імена хлопчиків складаються з ієрогліфів, вибраних за значенням і звучанням, наприклад 蓮 (Ren, лотос), 陽翔 (Haruto, сонце і ширяти) або 湊 (Minato, гавань). Закінчення на кшталт -to, -ta, -ki та -suke часто позначають ім’я як хлопчика, і те саме ім’я можна написати багатьма різними кандзі.

Культура і етикет

Японські імена унісекс: імена для будь-якої статі та їх кандзі

Японські імена унісекс – це імена, які використовуються як для хлопчиків, так і для дівчаток, наприклад Aoi, Hikaru, Makoto, Rin, Sora і Nagisa. Часто звук спільний, а канджі відрізняються: Makoto це 誠 для багатьох хлопчиків і 真琴 для багатьох дівчат, тому ім’я може бути написане в один бік.

Культура і етикет

Японські імена, які означають Місяць: Tsuki Імена та їхні кандзі

Японські назви, які означають місяць, зазвичай містять кандзі 月, читається tsuki або zuki, як у 美月 (Mizuki, прекрасний місяць) або 結月 (Yuzuki). Інші використовують кандзі, пов’язані з місяцем, наприклад 朔 (Saku, молодий місяць) або 望 (Nozomi, надія, також повний місяць), а деякі походять від старих назв місяців.

Культура і етикет

Японські імена, які означають світло: Hikari, Akira і сяючий кандзі

Японські назви, що означають світло, зазвичай використовують кандзі 光 (світло), 輝 (світити), 明 (яскравий) або 灯 (світло лампи). Типовими прикладами є 光 (Hikari або Hikaru), 明 (Akira), 灯 (Akari) і 大輝 (Daiki, велика яскравість), а вибрані канджі дають кожній назві дещо інший вид світла.

Культура і етикет

Японські назви, що означають квіти: Hana, Sakura, Yuri і багато іншого

Японські назви, які означають квітка, включають 花 або 華 (Hana), 桜 (Sakura, вишневий цвіт), 咲 (Saki, цвісти), 百合 (Yuri, лілія) і 椿 (Tsubaki, камелія). Більшість назв квітів є іменами для дівчаток, але деякі, наприклад 蓮 (Ren, лотос) і 葵 (Aoi, мальва), також популярні для хлопчиків.

Культура і етикет

Японські імена, які означають зірку та небо: Sora, Subaru і Nanase

Японські назви, що означають небо, зазвичай використовують 空 (Sora), 天 (небо, як у Amane) або 宙 (пробіл, читайте також Sora), а назви, що означають зірку, використовують 星, як у 七星 (Nanase) або 流星 (Ryūsei), або власну назву зірки, наприклад 昴 (Subaru, Плеяди) та 北斗 (Hokuto, Велика Ведмедиця).

Культура і етикет

Японські назви, які означають океан і воду: Umi, Kaito і Mio

Японські імена, які означають океан, зазвичай використовують 海 (море), читайте Umi для дівчат і Кай в іменах хлопчиків, наприклад 海斗 (Kaito) або 洋 (океан), як у Hiroshi. У назвах води використовуються кандзі з радикалом вода 氵, наприклад 渚 (Nagisa, берег), 澪 (Mio) і 湊 (Minato, гавань).

Культура і етикет

Японські імена, які означають сніг і зиму: Yuki, Miyuki, Shū

У японських назвах, які означають сніг, використовується кандзі 雪, як у 雪 (Yuki), 美雪 (Miyuki, гарний сніг) і 小雪 (Koyuki), а в зимових назвах використовується 冬, як у 冬美 (Fuyumi) або 冬馬 (Tōma). Поетичні снігові слова, такі як 六花 (Rikka) і зимові рослини, такі як 柊 (Shū, падуб), дають більше можливостей.

Культура і етикет

Японські імена, які означають любов і надію: Ai, Nozomi і Yume

Японські імена, які означають кохання, зазвичай використовують 愛, як у 愛 (Ai), 愛子 (Aiko) і 愛菜 (Mana), тоді як імена, що означають надію, використовують 希 або 望, як у Nozomi, а назви мрій і бажань використовують 夢 (Yume), 叶 (Kanae, виконано) або 未来 (Mirai, майбутнє).

Культура і етикет

Японські імена, що означають вогонь і сонце: Yōta, Hiyori і Homura

Японські імена, які означають сонце, зазвичай містять 陽 або 日, як у 陽太 (Yōta, ім’я хлопчика) або 日和 (Hiyori, ім’я дівчинки), і вони відчувають тепло, яскраво та весело. Назви, що означають вогонь, зустрічаються набагато рідше: батьки зазвичай запозичують тепло вогню через кандзі, наприклад 煌 (сліпучий) або 灯 (лампа), а не через сам запис 火.

Культура і етикет

Японські назви, які означають весну та вишневий цвіт: Haruka to Mio

Японські назви, що означають весну, зазвичай містять 春 (haru), як у 春香 (Haruka, весняний аромат) або 春樹 (Haruki, весняне дерево), а в назвах вишневого цвіту використовується 桜, як у 美桜 (Mio) або 桜子 (Sakurako). Весна також ховається в назвах бруньок, нових листочків і персикових квітів, таких як 萌 (Moe) і 桃 (Momo).

Практичний посібник з японської мови

Практичні посібники

Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові

Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.