Говоріння та вимова
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Говоріння та вимова · Сторінка 17
Практика спілкування японською мережею: коротко та природно
Професіоналу, який відвідує японські заходи, потрібен більше, ніж інший список функцій. Цей посібник перетворює рішення на справжній тест на розмову з результатом, який ви можете почути.
5 хв читанняПрактика розмови японською мовою: продовжуйте рухатися
Учень, який може відповісти, але намагається продовжити розмову, потребує більше, ніж інший список функцій. Цей посібник перетворює рішення на справжній тест на розмову з результатом, який ви можете почути.
5 хв читанняПрактика японської розмови для пар, які навчаються разом
Парі, яка разом вивчає японську мову, потрібен більше, ніж ще один список функцій. Цей посібник перетворює рішення на справжній тест на розмову з результатом, який ви можете почути.
5 хв читанняЯк сказати, що я ревную японською: Urayamashii, Ii Nā і Yakimochi
За дружнє "я так заздрю!" ви кажете, коли друг має щось приємне, японська використовує urayamashii (うらやましい), я заздрю або просто ii nā (いいなあ), вам пощастило. Романтична ревнощі — це інше слово: yakimochi o yaku (やきもちを焼く), а сильне, серйозне слово — shitto (嫉妬).
10 хв читанняЯк сказати японською: «Я пишаюся тобою» (і чому це складно)
У японській мові є буквальне слово «я пишаюся тобою» hokori ni omou (誇りに思う), але воно звучить формально й вагомо, як промова. У повсякденному житті люди кажуть yoku ganbatta ne (よく頑張ったね), ти так багато працював, або sugoi ne, це неймовірно, а батьки можуть сказати hana ga takai (鼻が高い) про своїх дітей.
10 хв читанняЯк сказати, що я розчарований японською мовою: Gakkari, Zannen тощо
Повсякденний спосіб сказати, що я розчарований японською: gakkari shita (がっかりした). Zannen (残念) означає, що це соромно та м’якше та ввічливіше, kitai hazure (期待外れ) означає розчарування, а chotto ochikonderu (ちょっと落ち込んでる) означає, що я трохи розчарований.
10 хв читанняЯк сказати «Я не можу в це повірити» японською: Shinjirarenai, Uso і Maji
Прямий спосіб сказати я не можу в це повірити японською: shinjirarenai (信じられない). З друзями, uso deshō (うそでしょ), ніяк, і maji de? (まじで?), серйозно?, є більш поширеними, і для будь-кого старшого, e, hontō desu ka (справді?) є безпечним вибором.
9 хв читанняЯк японською сказати, що я п’яний: Yotta, Horoyoi і Futsukayoi
Повсякденний спосіб сказати я п’яний японською – yotta (酔った) або, м’якше та невимушеніше, yotchatta (酔っちゃった). Horoyoi (ほろ酔い) означає приємно напідпитку, nomisugita (飲みすぎた) означає, що я випив занадто багато, а наступного ранку після futsukayoi (二日酔い) похмілля.
9 хв читанняЯк японською сказати, що я на дієті: Daietto-chū і ввічливі відмови
Щоб сказати японською мовою, що я на дієті, скажіть daietto-chū desu (ダイエット中です). Японською daietto майже завжди означає спробу схуднути. Щоб скоротити щось, використовуйте hikaete imasu (控えています), а щоб люб’язно відмовитися від їжі, скажіть ato de itadakimasu (я з’їм пізніше) або chotto dake itadakimasu (лише трохи).
9 хв читанняЯк сказати японською: Kinketsu і Okane ga Nai
Повсякденний спосіб сказати, що я розбитий японською мовою: kinketsu nan da (金欠なんだ), буквально мені бракує грошей. Okane ga nai (お金がない) означає, що у мене немає грошей, kongetsu pinchi (今月ピンチ) означає, що цього місяця бракує грошей, і ви можете ввічливо сказати kongetsu wa chotto kibishikute (цей місяць трохи важкий).
9 хв читанняЯк японською сказати, що я сумую за домом: Hōmushikku, Koishii тощо
Щоб сказати японською я сумую за домом, скажіть hōmushikku ni natta (ホームシックになった), я сумую за домом. Щоб сказати, за чим ви сумуєте, використовуйте kazoku ni aitai (я хочу побачити свою сім’ю) або jimoto no aji ga koishii (я сумую за їжею вдома).
9 хв читанняЯк сказати, що це секрет японською: Himitsu, Naisho і Коко Dake
Щоб сказати, що це секрет японською мовою, скажіть naisho da yo (内緒だよ) невимушеною мовою або himitsu desu (秘密です) нейтрально. Koko dake no hanashi (ここだけの話) означає лише між нами, а dare ni mo iwanaide (誰にも言わないで) означає нікому не кажи.
9 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.
