Vokabeln und Redewendungen
Praktische Leitfäden zu Sprechen, Grammatik, Aussprache, Hörverständnis und Lernplanung, geschrieben für Lernende, die Japanisch im wirklichen Leben verwenden möchten.
Vokabeln und Redewendungen · Seite 6
Japanische Wörter für Weltraum und Planeten: Sonne, Mond, Sterne
Weltraum heißt auf Japanisch 宇宙 (uchū), und die Grundwörter sind 太陽 (taiyō, Sonne), 月 (tsuki, Mond) und 星 (hoshi, Stern). Die Planeten haben Kanji-Namen, die auf 星 aufbauen: 水星 (suisei, Merkur), 金星 (kinsei, Venus), 地球 (chikyū, Erde), 火星 (kasei, Mars), 木星 (mokusei, Jupiter), 土星 (dosei, Saturn), 天王星 (tennōsei, Uranus) und 海王星 (kaiōsei, Neptun).
10 Min. LesezeitJapanische Dinosaurierwörter: Kyōryū, Fossilien und Dinosauriernamen
Dinosaurier heißt auf Japanisch 恐竜 (kyōryū), geschrieben mit den Kanji für Furcht und Drache. Fossilien sind 化石 (kaseki), Fleischfresser 肉食恐竜 (nikushoku kyōryū) und Pflanzenfresser 草食恐竜 (sōshoku kyōryū). Dinosauriernamen werden in Katakana geschrieben und folgen der lateinischen Schreibweise, aus Tyrannosaurus wird also ティラノサウルス (tiranosaurusu).
9 Min. LesezeitJapanische Pilznamen: Shiitake, Shimeji, Enoki und mehr
Das japanische Wort für Pilz ist きのこ (kinoko). In jedem Supermarkt finden Sie しいたけ (shiitake), しめじ (shimeji), えのき (enoki), まいたけ (maitake), エリンギ (eringi) und なめこ (nameko), während 松茸 (matsutake) der begehrte und teure Herbstpilz ist. Beachten Sie, dass マッシュルーム (masshurūmu) nur den weißen oder braunen Champignon meint.
10 Min. LesezeitJapanische Wörter für den Winter: Schnee, Kälte, Essen und Alltagssätze
Die wichtigsten japanischen Wörter für den Winter sind fuyu (冬, Winter), yuki (雪, Schnee), samui (寒い, kalt) und kōri (氷, Eis). Damit Sie natürlich klingen, lernen Sie den Unterschied zwischen samui, tsumetai und hieru, ein paar Schneearten und die Smalltalk-Sätze, die man in Japan jeden Wintermorgen hört.
9 Min. LesezeitAlles Gute zum Jahrestag auf Japanisch: Kinenbi Omedetō und mehr
Der natürliche Weg, auf Japanisch „Alles Gute zum Jahrestag“ zu sagen, ist kinenbi omedetō (記念日おめでとう), höflich kinenbi omedetō gozaimasu. Zum Hochzeitstag sagt man kekkon kinenbi omedetō, und unter Paaren nennt man sehr oft stattdessen die Dauer: tsukiatte ichi-nen da ne, „wir sind jetzt ein Jahr zusammen“.
10 Min. LesezeitSchönen Tag auf Japanisch sagen (und warum das knifflig ist)
Im Japanischen gibt es keinen einzelnen Satz, den man so beiläufig sagt wie „Schönen Tag noch“. Stattdessen wählen Sie den Satz, der zum Moment passt: itterasshai, wenn jemand das Haus oder das Büro verlässt, ki o tsukete, um eine sichere Reise zu wünschen, und yoi ichinichi o oder yoi shūmatsu o, die Sie meist geschrieben, in Geschäften und Hotels hören oder lesen.
9 Min. Lesezeit„Ich gebe mein Bestes“ auf Japanisch: Ganbarimasu und mehr
Der Standardsatz für „Ich gebe mein Bestes“ ist auf Japanisch ganbarimasu (がんばります), unter Freunden ganbaru. Mit mehr Gewicht sagen Sie sei-ippai ganbarimasu, „ich tue alles, was ich kann“, und in förmlichen Situationen zenryoku o tsukushimasu, „ich setze alles ein“.
9 Min. Lesezeit„Es kommt darauf an“ auf Japanisch: Ni yoru, Shidai, Baai ni yorimasu
Der Kern von „Es kommt darauf an“ ist auf Japanisch ~ ni yoru, „das hängt von ~ ab“: hito ni yoru, „es kommt auf die Person an“, oder baai ni yorimasu, „es kommt auf die Situation an“. ~ shidai bedeutet „das liegt bei“ oder „das hängt ganz von ... ab“, etwa anata shidai, „das liegt an dir“.
9 Min. Lesezeit„Ich interessiere mich für“ auf Japanisch: Kyōmi ga aru, Ki ni naru
Der Standardsatz für „Ich interessiere mich für“ ist auf Japanisch ~ ni kyōmi ga arimasu (〜に興味があります). Für etwas, das Ihre Aufmerksamkeit geweckt hat, sagen Sie ki ni naru, und für ein Hobby, von dem Sie nicht mehr loskommen, ~ ni hamatte iru.
9 Min. Lesezeit„Ich bin verwirrt“ auf Japanisch: Konran und wie Sie es entwirren
Um auf Japanisch „Ich bin verwirrt“ zu sagen, verwenden Sie konran shite imasu (混乱しています) für echte Verwirrung oder das alltäglichere yoku wakaranaku natte shimaimashita, „ich habe den Faden verloren“. Locker sagt man atama ga gochagocha, „mein Kopf ist ganz durcheinander“, und wenn Sie vor lauter Verwirrung nicht weiterwissen, komatte imasu.
9 Min. Lesezeit„Was machst du gerade?“ auf Japanisch: Nani shiteru? und mehr
Im Alltag fragt man auf Japanisch „Was machst du?“ mit nani shiteru? (何してる？), oder mit ima nani shiteru? für „Was machst du gerade?“. Die höfliche Form lautet nani o shite imasu ka, und der Ton macht viel aus: Ein scharfes nani shiteru no!? heißt „Was machst du da bloß?“
10 Min. Lesezeit„Ich verspreche es“ auf Japanisch: Yakusoku, Zettai, Chikau, Yubikiri
Der direkte Weg zu „Ich verspreche es“ ist auf Japanisch yakusoku suru (約束する), höflich yakusoku shimasu. Im Alltag verspricht man oft mit zettai, „ganz bestimmt“, etwa zettai iku ne, „ich komme ganz bestimmt“, und für einen feierlichen Schwur sagt man chikaimasu, „ich schwöre“.
9 Min. LesezeitPraktische Leitfäden
Verwandle Japanischwissen in Selbstvertrauen beim Sprechen
Üben Sie mit Unihongos AI Sensei in einem immersiven 3D-Klassenzimmer, mit Rollenspielmissionen, Aussprachetraining, nützlichem Feedback und Lernspielen, die Ihren Wortschatz spielerisch erweitern.