口語和發音 · 頁 4
Ozōni：日本新年的年糕湯，以及各地的不同
Ozōni（お雑煮）是加了年糕的湯，許多日本家庭會在新年假期的早晨食用。它因地區而異，也因家庭而異：日本東部的許多地方是方形烤年糕配上醬油與柴魚昆布高湯的清湯，而在京都則是圓年糕配上甜的白味噌。
9 分鐘閱讀Osewa ni Natte Orimasu 的意思：日本商務日文的開場白
Osewa ni natte orimasu（お世話になっております）大致的意思是「感謝你一直以來的關照」，是日本商務郵件和寫給客戶、合作夥伴的電話中標準的開場白。字面上是「我（我們）承蒙你的照顧」，即使是從未見過面的人也會使用，因為它指的是兩家公司之間的關係。
11 分鐘閱讀日文年終商務郵件：問候與休業通知的寫法
日文的年終商務郵件（年末の挨拶メール）會感謝收信人今年的關照，告知你的公司在新年期間何時休息，並祝對方新年快樂。通常在 12 月下半寄出，也就是最後一個上班日之前，而且有收信人預期的固定順序。
11 分鐘閱讀日文新年商務郵件與客戶問候語
日文的新年商務郵件（年始の挨拶メール）以新年問候開頭，用 kyūnenchū（旧年中）感謝收信人去年的關照，並以 honnen mo yoroshiku onegai mōshiagemasu 請對方今年繼續關照。同樣的句子，也會在新年第一次見面時當面說，常是在 1 月第一週短暫拜訪客戶的時候。
11 分鐘閱讀Shinnenkai：日本職場的新年會與該說的話
Shinnenkai（新年会）是在 1 月舉辦的新年聚會，通常由職場、社團或團體舉辦，一起慶祝新的一年開始。它和年終的 bōnenkai 很像，有美食、飲料和乾杯，但氣氛是向前看的：大家互相道賀新年，也常會分享新一年的目標。
10 分鐘閱讀Tōji 與柚子浴：日本冬至的習俗
Tōji（冬至）大約在 12 月 21 日或 22 日，在日本是泡柚子浴（yuzuyu，ゆず湯）的日子：整顆柚子漂浮在熱水浴缸裡。許多家庭也會吃南瓜（kabocha），有些人還會吃名字裡帶有「n」音的食物來求好運。
10 分鐘閱讀Yakiimo：日本的烤地瓜車與購買方法
Yakiimo（焼き芋）是整顆烤熟的日本地瓜，冬天會由小貨車在街區慢慢開著販售，並播放拉長音、唱出來的 ishi-yakiimo 叫賣聲。想買的話，向小販揮手或出聲叫住，然後說 hitotsu kudasai 或 ippon kudasai，意思是「請給我一個」。
10 分鐘閱讀Monozukuri 的意思：日本人製造東西的精神
Monozukuri（ものづくり）字面上是「製造東西」，但在日文裡蘊含的遠不止於此：對工藝的自豪、對品質的用心，以及一步一步改良產品的理念。從陶藝工坊到汽車工廠，都會用到這個詞。
10 分鐘閱讀Hansei 的意思：反省、Hanseikai 與在職場上承認錯誤
Hansei（反省）的意思是回顧自己做過的事、認清哪裡出了錯，並下定決心做得更好。它並不是中性的反思：hansei shite imasu 是「我已經深刻檢討過自己的錯誤」；在職場上，hanseikai 則是著重於記取教訓的檢討會。
11 分鐘閱讀日本人為什麼戴口罩？原因與常用說法
日本人戴口罩有幾個很日常的理由：花粉季節擋花粉、避免把感冒傳給別人、在乾燥的冬天保暖，有時只是為了隱私或自在。2023 年春天起，日本的口罩已是個人選擇，但出於習慣和替他人著想，還是有很多人繼續戴。
11 分鐘閱讀日本人為什麼吸麵條出聲？用餐禮儀與常用說法
日本人吸麵條，是因為這樣能讓燙口的麵邊吸邊降溫、把空氣和香氣一起帶進嘴裡，也能趁麵還沒泡軟時快點吃完。吸拉麵、蕎麥麵和烏龍麵在日本很正常，並不失禮，但也不是非吸不可，而且大多數其他食物並不適用。
10 分鐘閱讀居眠り inemuri：日本人為什麼在電車上打瞌睡，以及相關說法
日本人會在電車上睡覺，是因為通勤時間長、晚上常常睡不夠、車廂安靜，而且大多數人覺得安全，可以放心閉上眼睛。這種行為叫 inemuri（居眠り），指人在別的場合中打起瞌睡，在電車上算是普遍被接受的。
9 分鐘閱讀