奧中加西塔
Onaka 的意思是胃，suku 的意思是變空。因為排空已經發生，所以自然形式就是過去：suita，或是禮貌用語中的sukimashita。
在隨性的談話中，助詞 ga 常常會下降，而拖長的結尾會增加感情。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| お腹がすいた。 | Onaka ga suita. | 我餓了 |
| お腹がすきました。 | Onaka ga sukimashita. | 我餓了：有禮貌 |
| お腹すいた〜。 | Onaka suita~. | 我好餓：隨意，拖沓 |
| お腹すいてる？ | Onaka suiteru? | 你餓了嗎？ : 休閒 |
| お腹すいていませんか。 | Onaka suite imasen ka. | 你不餓嗎？ ：有禮貌 |
飢餓、隆隆聲和粗暴
Pekopeko是個空腹的擬聲詞，友善又帶點可愛。 Harahetta 使用 hara（腹部的更粗略的詞）和 heru（減少），聽起來隨意而陽剛。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| お腹ぺこぺこ。 | Onaka pekopeko. | 我餓死了 |
| もうお腹がぺこぺこです。 | Mō onaka ga pekopeko desu. | 我現在絕對餓壞了 |
| 腹減った。 | Hara hetta. | 我餓了：粗暴，陽剛 |
| お腹が鳴った。 | Onaka ga natta. | 我的肚子咕咕叫 |
| 小腹がすいた。 | Kobara ga suita. | 我有點餓 |
吃飽了，或不餓
Full 使用 ippai，意思是充滿或很多。對於不餓，請使用 te iru 形式作為否定形式，因為它描述了當前狀態。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| お腹いっぱい。 | Onaka ippai. | 我吃飽了 |
| もうお腹いっぱいです。 | Mō onaka ippai desu. | 我已經飽了 |
| もう食べられません。 | Mō taberaremasen. | 我不能再吃了 |
| あまりお腹がすいていません。 | Amari onaka ga suite imasen. | 我不太餓 |
| さっき食べたばかりです。 | Sakki tabeta bakari desu. | 我才剛吃過飯 |
渴
口渴遵循與飢餓相同的邏輯：nodo ga kawaita，我的喉嚨乾了，用過去式。 Karakara 增添了乾渴的感覺。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 喉が渇いた。 | Nodo ga kawaita. | 我渴了 |
| 喉が渇きました。 | Nodo ga kawakimashita. | 我渴了：有禮貌 |
| 喉カラカラ。 | Nodo karakara. | 我的喉嚨很乾 |
| 何か飲みたい。 | Nanika nomitai. | 我想要喝點東西 |
推薦食物
我經常感到飢餓確實是一個建議。日本人傾向於直接提出建議，用否定疑問句或「我們」的形式，而不是暗示。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 何か食べに行きませんか。 | Nanika tabe ni ikimasen ka. | 我們去吃點東西嗎？ |
| お昼、どうする？ | O-hiru, dō suru? | 午餐我們做什麼？ |
| ラーメンでも食べない？ | Rāmen demo tabenai? | 想吃拉麵什麼的嗎？ |
| そろそろお昼にしましょうか。 | Sorosoro o-hiru ni shimashō ka. | 我們休息一下吃午餐吧？ |
| 何が食べたい？ | Nani ga tabetai? | 你想吃什麼？ |
對食物的渴望與反應
關於飢餓的話題很少止於「我餓了」。人們說出自己想吃的東西，對商店裡飄來的氣味做出反應，或者說觀看美食節目讓他們感到飢餓。這些台詞讓談話繼續下去，並且常常直接導致決定去哪裡吃飯。
ga tabetai（我想吃）的模式是支柱，而 nan da ka 不知何故軟化了突然的渴望，所以它聽起來很自然而不是要求很高。當我看到它時，Mitara 解釋了是什麼觸發了這種感覺。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 甘いものが食べたい。 | Amai mono ga tabetai. | 我想要一些甜的東西 |
| なんだかラーメンが食べたくなってきた。 | Nan da ka rāmen ga tabetaku natte kita. | 出於某種原因我開始喜歡吃拉麵了 |
| いい匂い！お腹すいてきた。 | Ii nioi! Onaka suite kita. | 味道好極了！我餓了 |
| テレビを見てたら、お腹がすいてきました。 | Terebi o mitetara, onaka ga suite kimashita. | 看電視讓我餓了 |
| 朝ごはんを食べ損ねました。 | Asagohan o tabesokonemashita. | 我錯過了早餐 |
飢餓的談話視情況
一般規則是，情況越正式，你就越能將飢餓變成一種暗示或不說出來。
| 情況 | 自然線 | 筆記 |
|---|---|---|
| 午餐前和朋友一起 | 休閒我餓了 | Pekopeko 或長時間飢餓者 |
| 與同事 | 午餐時間的建議 | 建議比宣布更順利 |
| 拜訪某人家 | 等待提供食物 | 說你餓了聽起來像是個請求 |
| 作為客人大吃一頓之後 | 吃飽了，謝謝你的用餐 | 將充實與欣賞結合起來 |
從餓了到點餐
談論飢餓通常會直接導致選擇和訂購。 Unihongo 的初學者任務拉麵售票機和咖啡館點餐，以及居酒屋的初級第一輪，讓您在沉浸式 3D 教室中與 AI 老師一起練習點餐。
Unihongo 的邊玩邊學的詞彙遊戲有助於讓 o-hiru、teishoku 和 nomimono 等食物詞彙為這些時刻做好準備。