日語常見動詞的音調重音:重音、非重音以及形式如何移動

每個日語動詞都屬於兩個音組之一,無重音動詞一直保持在高音,重音動詞落在倒數第二個音節上,一旦你知道了一個動詞的音組,你就可以按照規則預測它的 masu、te 和 nai 形式。

你需要瞭解的內容

日語常見動詞的音調重音:重音、非重音以及形式如何移動

動詞是從音高重音開始的最佳位置,因為它們非常規則。名詞必須一一學習,但動詞只需要一個事實,無論是否重音,其他一切都遵循:fall在字典形式中的位置,添加masu時會發生什麼,te形式如何變化,以及nai形式做什麼。跳過這一步的學習者最終會在該語言中最常見的單字上聽到平淡的外國旋律,因為幾乎每個句子都以動詞結尾。本指南解釋了兩組音高下降的口腔和耳朵機制,介紹了三種最常見形式的運動,列出了您每天使用的二十個動詞及其模式,並向您展示瞭如何在真實的語音中聆聽下降。它以不同第一語言的典型錯誤和 AI Sensei 的自我檢測例程結束。

無重音動詞在第二個音節上升且從不下降

重音動詞落在字典形式的倒數第二個音節之後

每個 masu 形式都以 ma 重音,無論該動詞屬於哪一組

Te 和 nai 形式保持組合:平音保持平音,重音依規則變化

兩組動詞和一個簡單的事實

標準東京日語用音高模式而不是重音來標記單字。聲音從一個層次開始,可能會上升,在某些字詞中,在一個特定的音節之後會急劇下降。那滴就是口音。對於動詞來說,只有兩種情況可能發生。無重音動詞,稱為 heiban,從低音開始,在第二個音節上升並保持高音直至結束:iku 是低-高,tsukau 是低-高-高,hataraku 是低-高-高高。重音動詞在字典形式的倒數第二個音節之後有下降:ta↓beru 是 low-high-low,yo↓mu 是 high-low,hana↓su 是 low-high-low。

這個單一位置,即倒數第二個音節,涵蓋了幾乎所有帶有重音的動詞,所以你不需要記住跌倒在哪裡,只需要記住是否有跌倒。當倒數第二個音節是元音對的後半部時,例如 ka↓eru 或 ha↓iru,下降會提前一個音節移動,這就是為什麼這些動詞聽起來好像重音位於最前面。該網站上的單獨指南涵蓋了所有單字類型的音調重音模式。

兩組動詞和一個簡單的事實
日本人羅馬字意義
毎日会社へ行きます。Mainichi kaisha e ikimasu.我每天都去辦公室。
朝ご飯を食べる。Asagohan o taberu.我吃早餐。
新聞を読む。Shinbun o yomu.我讀了報紙。
週末は友達と遊ぶ。Shūmatsu wa tomodachi to asobu.週末我和朋友一起出去玩。
日本語で話す。Nihongo de hanasu.我用日語說話。

音高在嘴裡的感覺如何

音高下降不是音量的變化或更長的元音。這是你的聲音所唱的音符的下降,就像從鋼琴上的一個鍵降到一個較低的鍵一樣,它發生在兩個音節之間,而不是一個音節的中間。在ta↓beru中,be高,ru低;階梯就在他們之間。

要感受它,請將手放在喉嚨上,說“a↓me”,雨,然後說“ame”,糖果。首先,當音符在a之後下降時,您應該感覺到聲音稍微放鬆。現在將相同的下降應用於動詞:mi↓ru,mi 高,ru 低,然後 miru koto,koto 保持低。將其與“kiru”(“穿著”)進行比較,“kiru”保持水平並將其高度交給了古箏。

無重音動詞也需要練習,因為說英語的人會本能地降低單字末尾的音調。說出動詞,後面跟著助詞或名詞,並保持平穩狀態,不要讓它下垂。

日本人羅馬字意義
雨が降っています。Ame ga futte imasu.下雨了。
飴を食べます。Ame o tabemasu.我吃糖果。
テレビを見ることが好きです。Terebi o miru koto ga suki desu.我喜歡看電視。
着物を着ることは難しいです。Kimono o kiru koto wa muzukashii desu.穿和服很困難。

圖案如何以 masu、te 和 nai 形式移動

masu 形式是最簡單的情況:任一組中的每個動詞都緊跟在 ma 之後。 Ikima↓su 和 tabema↓su 有著相同的旋律。 Ikimase↓n 和 tabemase↓n 落在 se 之後。 Ikima↓shita 和 tabema↓shita 落在 ma 之後。由於禮貌用語消除了群體之間的差異,因此僅使用 masu 形式的學習者可能會花很多年都沒有註意到動詞有兩種模式。

te 形式保留該組。不含重音的動詞保持平直:itte、katte、kiite、nete、tsukatte、hatarite。五段重音的動詞保留了字典形式的下降:yo↓nde來自yo↓mu,ka↓ite來自ka↓ku,hana↓shite來自hana↓su,aru↓ite來自aru↓ku,tsuku↓tte來自tsuku↓ru。帶有重音的 ichidan 動詞將後移提前一個 mora:ta↓bete 來自 tabe↓ru,o↓kite 來自 oki↓ru。單音拍的莖 mi↓te 和 ki↓te 以及不規則的 shi↓te 和 ki↓te 保持在其第一音拍上。

nai形式也保留了團體。無重音動詞保持平直到結束:ikanai、kawanai、nenai、tsukawanai。重音動詞將降音放在 nai 之前:tabe↓nai、yoma↓nai、kaka↓nai、hanasa↓nai、kaera↓nai、oki↓nai。不規則的有 shina↓i 和 ko↓nai。過去的 ta 形式完全遵循 te 形式:yo↓nda, ta↓beta, itta。

日本人羅馬字意義
今日は早く帰ります。Kyō wa hayaku kaerimasu.我今天要早點回家。
本を読んでください。Hon o yonde kudasai.請閱讀這本書。
朝ご飯を食べて、出かけました。Asagohan o tabete, dekakemashita.我吃完早餐就出去了。
まだ食べない。Mada tabenai.我還沒吃飯呢
明日は行かない。Ashita wa ikanai.明天我不去。

二十個高頻動詞及其模式

表中列出了您每天使用的二十個動詞。閱讀欄顯示字典形式,在重音的音節後面有一個向下的箭頭,或者對於不帶重音的動詞沒有箭頭。最後一欄給出了帶有相同標記的 te 和 nai 形式,以便您可以看到運動。每個 masu 形式都以 ma 重音,因此每行中不會重複。

動詞閱讀團體Te形式和nai形式
行くiku不含重音的伊特·伊卡內
買うkau不含重音的河內卡特
聞くkiku不含重音的奇特、木卡內
寝るneru不含重音的內特, 內奈
使うtsukau不含重音的津卡特、津川內
働くhataraku不含重音的哈塔萊特、哈塔拉卡內
教えるoshieru不含重音的奧希埃特, 奧希奈
忘れるwasureru不含重音的瓦蘇雷特、瓦蘇雷奈
終わるowaru不含重音的奧瓦特、奧瓦拉奈
遊ぶasobu不含重音的阿松德、阿索巴內
食べるtabe↓ru帶口音的塔↓貝特、塔貝↓奈
見るmi↓ru帶口音的米↓特、米↓奈
来るku↓ru帶口音的ki↓te、ko↓nai
するsu↓ru帶口音的shi↓te、shina↓i
書くka↓ku帶口音的ka↓ite、kaka↓nai
読むyo↓mu帶口音的yo↓nde、yoma↓nai
飲むno↓mu帶口音的no↓nde、noma↓nai
話すhana↓su帶口音的hana↓shite、hanasa↓nai
帰るka↓eru帶口音的ka↓ette、kaera↓奈
分かるwaka↓ru帶口音的waka↓tte、wakara↓奈

請注意,這兩個組並不與五段和一段排列在一起。 Neru 和 oshieru 是 ichidan 且無口音; taberu 和 miru 是 ichidan 和有口音的。 Iku 和 kau 是五段且無重音; yomu 和 kaku 是五段且有重音。詞形變化類型和音調組是關於動詞的兩個獨立的事實。

傾聽真實言語中的跌倒

在連結語音中,重音最容易在跌倒後的音拍上聽到,而不是在重音音拍本身上聽到。訓練自己傾聽低尾聲。在 taberu koto 中,ru 和 koto 都是低音;在 iku koto 中,i 之後的一切都很高。有了助詞to,或後面的名詞,對比就變得很明顯:no↓mu hito,一個喝酒的人,在no之後下沉,而kau hito,一個買東西的人,熬夜。

每當遇到新動詞時,請使用動詞加古箏測試。請母語人士或人工智慧老師說出後面跟著 koto 的動詞:低 koto 表示重音,高音表示不重音。用箭頭或零在筆記本上寫下動詞,然後鑽一次四種形式鏈。

日本人羅馬字意義
飲む人と飲まない人がいます。Nomu hito to nomanai hito ga imasu.有喝酒的人,也有不喝酒的人。
買う人が多いです。Kau hito ga ōi desu.買的人也不少。
寝ることが一番大事です。Neru koto ga ichiban daiji desu.睡覺是最重要的事。
帰ることにしました。Kaeru koto ni shimashita.我決定回家。
分かる人は手を挙げてください。Wakaru hito wa te o agete kudasai.懂的請舉手。

第一語言的常見錯誤

動詞規則對每個人來說都是相同的,但破壞它們的錯誤取決於你的母語已經使用的旋律。在下面找到你的並首先解決這個問題。

  • 說英語的人:降低每個動詞末尾的音高,這會將非重音 iku 和 kau 變成重音單字。修復:將高原固定在最後的莫拉上並到達助詞上。
  • 說英語的人:讓帶有口音的摩拉聲音更大、更長,而不是在它之後逐漸減弱。修復:保持音量均勻並僅更改音符。
  • 西班牙語和義大利語使用者:重音放在每個動詞的倒數第二個音節上,這對 taberu 來說是正確的,但對於 oshieru 來說是錯誤的。修正:學習團隊,而不是位置。
  • 法語使用者:最後的莫拉最終崛起,掩蓋了每一次的墮落。修正:結尾動詞水平或下降,從不上升,除非句子是一個問題。
  • 漢語使用者:給每個音節賦予自己的音調,因此 ta-be-ru 變成三個獨立的音符。修正:對每個動詞思考一次上升和最多一次下降。
  • 韓文使用者:下降的聲音太輕柔,因此重音動詞和非重音動詞會合併。修復:先加大步幅,然後減少步幅。
  • 每個人:採用禮貌的馬蘇形式揭示了群體。事實並非如此。修復:學習字典形式和古箏測驗。

AI Sensei 的自我檢查程序

每天十分鐘就夠了。首先,哼出表中的二十個動詞,然後說出它們。其次,說出五個動詞的四種形式鏈,將不重音動詞與重音動詞交替。第三,與 AI 老師就您的日常生活進行簡短對話,可以使用簡單的形式:okiru、taberu、iku、hataraku、kaeru、neru。第四,請老師用 koto 說出三個動詞,並告訴它每個動詞是否有重音。

對話結束後,閱讀回饋。只注意兩件事:不重音的動詞,你讓音高在最後下垂;重音的動詞,你的音高缺失或落在錯誤的音拍上。重複鏈中的那些動詞,然後放開其餘的。幾週後,標記的清單會縮小,旋律也會變得自動化。

日本人羅馬字意義
この動詞のアクセントを教えてください。Kono dōshi no akusento o oshiete kudasai.請告訴我這個動詞的音高重音。
「食べる」と「行く」を続けて言ってください。'Taberu' to 'iku' o tsuzukete itte kudasai.請依序說出 taberu 和 iku。
今のは平板でしたか。Ima no wa heiban deshita ka.那是不是沒有重音的?
普通形で話してもいいですか。Futsūkei de hanashite mo ii desu ka.我可以用簡單的形式發言嗎?
もう一度、ゆっくりお願いします。Mō ichido, yukkuri onegai shimasu.再一次,請慢慢來。

當旋律還沒定下來的時候

如果動詞總是出現錯誤,請將形狀與聲音分開。哼出動詞,然後低聲說出來,然後說出來。如果嗡嗡聲是正確的,而口語形式是錯誤的,問題是輔音分散了你的注意力,而較慢的語音可以解決這個問題。如果嗡嗡聲本身是錯誤的,則表示您的群組是錯誤的:用古箏測試進行檢查並在筆記本中重寫筆記。

推銷錯誤很少會阻止人們理解你;他們只是聽起來很陌生。首先修復這裡的二十個動詞,因為它們是大部分句子的結尾。

日本人羅馬字意義
アクセントがまだ自信がありません。Akusento ga mada jishin ga arimasen.我對音高口音仍然沒有信心。
間違えたら直してください。Machigaetara naoshite kudasai.如果我理解錯了,請糾正我。
少しずつ慣れてきました。Sukoshi zutsu narete kimashita.我逐漸習慣了。
重點

切實有效的進步方法

成對說出表中的二十個動詞,一個不重音,一個重音,在添加子音之前哼著旋律。接下來,請你的 AI 老師在 Unihongo 的沉浸式 3D 教室中扮演一個朋友,詢問你的日常生活,以便按順序說出 okimasu、tabemasu、ikimasu 和 kaerimasu,並要求老師說出字典中的每個動詞、te 和 nai 形式,以便你回應。 「關於火車延誤的呼叫工作」任務中充滿了多種形式的動詞,例如 okuremasu、norimasu 和 tsukimasu。對話結束後,閱讀動詞缺失或放在錯誤音節上的動詞的回饋,然後只練習這些動詞。

  1. 1

    設定一個明確目標

    每次練習專注於一個真正會用到的情境或技能。

  2. 2

    主動開口練習

    不要只閱讀或辨識日語,要大聲說出完整回答。

  3. 3

    複習並重複

    保留有用的修正內容,反覆練習直到表達自然。

FAQ

常見問題

日文重音動詞和非重音動詞有什麼差別?

不重音的動詞開頭低,在第二個音節上上升,並在結尾和後面的任何內容上保持高音:iku、kau、neru。重音動詞在倒數第二個音節之後有一個音調下降:ta↓beru 後面是 be 後面的音調,yo↓mu 後面是 yo 後面的音調。每組大約有一半的常見動詞。

masu 形式會改變音高重音嗎?

是的,它簡化了事情。每個 masu 形式以 ma 重音,不論普通動詞是否為重音:ikima↓su、tabema↓su、yomima↓su。否定的masen 在se 之後有fall,在ma 之後有mashita。這就是為什麼禮貌的言語聽起來比普通的言語更均勻:動詞組是隱藏的。

te 形式中的重音在哪裡?

無重音動詞保持平直:itte、katte、nete。重音動詞保持下降:對於五段動詞,它保留在與字典形式相同的音拍上,yo↓nde,ka↓ite,hana↓shite,對於一段動詞,它向前移動一個音拍,ta↓bete來自tabe↓ru,o↓kite來自oki↓ru。 Mi↓te 和 kid↓te 維持單手下降。

nai 形式中的重音在哪裡?

無重音動詞總是保持平直:ikanai、kawanai、nenai。重音動詞將降音放在 nai 之前:tabe↓nai、yoma↓nai、kaera↓nai。不規則的有 shina↓i 和 ko↓nai。學習者說 tabenai 是 tabe↓nai 沒問題,但 ikanai 是 ika↓nai 聽起來像是不同的動詞群組。

當我聽到一個動詞時,如何判斷它是否有重音?

聽字典形式的最後兩個音節。如果最後的 ru、ku、mu 或 u 低於前面的音節,則動詞重音。如果高度相同或聲音順利地延續到下一個單詞,則它是非重音的。請母語人士說出 koto 後面的動詞:ta↓beru koto 在 koto 之前下降,iku koto 保持水平。

繼續學習

把日語知識變成口說自信

在沉浸式 3D 教室中與 Unihongo 的 AI Sensei 一起練習,包括角色扮演任務、發音指導、有用的回饋以及可在玩耍時累積詞彙量的學習遊戲。