先從四個花的名字開始
花的名稱範圍從花本身到開花的行為。這四個顯示了範圍，其中一個是男孩的名字。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 花 | Hana | 花・女生 |
| 桜 | Sakura | 櫻花・女生 |
| 咲 | Saki | 綻放・女生 |
| 蓮 | Ren | 蓮花・男生 |
Saki、咲，使用動詞 咲く (saku)，綻放。它暗示著一個將蓬勃發展的孩子，並且相同的漢字出現在許多名字中：美咲（Misaki），咲良（Sakura），咲希（Saki）。 Ren蓮花，是近年來最受歡迎的男孩名字之一。
名字裡表示花的漢字
有些漢字帶有花朵和盛開的意思。認出它們，你就能讀懂數百個名字的意思。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 花音 | Kanon | 花+聲音·女孩 |
| 優花 | Yūka | 溫柔+花·少女 |
| 華 | Hana | 花，輝煌·女孩 |
| 茉莉 | Mari | 茉莉·少女 |
| 漢字 | 意義 | 名稱範例 |
|---|---|---|
| 花 | 花 | Hana、Kanon（花音）、Yūka（優花） |
| 華 | 花，絢麗，魅力 | Hana, Haruka (春華) |
| 咲 | 綻放 | Saki、Misaki、Sakura（咲良） |
| 桜 | 櫻花 | Sakura, Sakurako (桜子) |
| 芽 | 發芽、發芽 | Mei（芽依，芽衣） |
| 莉 | 茉莉花（在茉莉中） | Riko、Mari、Akari（朱莉） |
在名稱中，花 通常在末尾讀作 ka（Yūka、Haruka），在開頭讀作 hana 或 ka。 華比花感覺更加華麗正式；父母在它們之間進行選擇既考慮了感覺，也考慮了意義。
女生的花之名
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 百合 | Yuri | 百合·女孩 |
| 椿 | Tsubaki | 山茶花·少女 |
| 菫 | Sumire | 紫羅蘭女孩 |
| 杏 | An | 杏花果·少女 |
| 小梅 | Koume | 小梅花·少女 |
| 花梨 | Karin | 木瓜女孩 |
| 撫子 | Nadeshiko | 流蘇粉色·少女（罕見） |
Sumire 通常用平假名書寫，すみれ，因為 菫 不是日常漢字。 Nadeshiko是古語大和撫子（大和nadeshiko）中的花，是日本優雅女性的理想；現在這個短語對很多人來說聽起來很過時，而且 Nadeshiko 本身也是一個罕見的名字。 Koume、小李子，有一種溫柔的復古韻味。
Yuri，百合，是個優雅、熟悉的名字，也可以寫成ゆり或由里。 Tsubaki是一個強烈而獨特的名字：山茶花是一種堅韌的常綠植物，葉子有光澤，在寒冷中開花，選擇它的父母經常提到它的韌性。 An（杏）是日文中最短的女孩名字之一，由一個音節加上最後一個 n 組成。
男生的花草之名
男孩的名字使用花卉的情況較少，但植物、樹木和葉子很常見，而且有一些花的名字顯然很受男孩歡迎。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 蓮 | Ren | 蓮花男孩 |
| 葵 | Aoi | 蜀葵 · 男女通用 |
| 草太 | Sōta | 草+大·男孩 |
| 樹 | Itsuki | 樹男孩 |
| 楓 | Kaede | 楓 · 大部分是女孩，有些男孩 |
蓮花在日本文化中有著強烈的形象：出淤泥而不染，並且與佛教有著密切的聯繫。 Aoi 蜀葵出現在著名的家族徽章上，也是歷史悠久的京都節日 Aoi Matsuri 的名稱，這給男孩和女孩帶來了一種莊嚴的感覺。
花在日本給人的印象
日本的花承載著季節和文化的聯繫，而花語 hanakotoba (花言葉) 為許多花語增添了意義。 Hanakotoba 含義因來源而異，因此請將它們視為令人愉悅的額外內容而不是固定代碼。季節更重要：Sakura 通常被想像為春天的孩子，Tsubaki 被想像為冬天的孩子。
有幾個協會值得了解。 菊，菊花，位於皇室徽章上，廣泛用於葬禮，因此感覺很正式，在現代嬰兒名字中並不常見。山茶花會立即掉落整朵花，因此有些老年人避免將它們視為康復花。 Tsubaki作為一個名字仍然很受歡迎。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| この花は何という名前ですか。 | Kono hana wa nan to iu namae desu ka. | 這種花叫什麼名字？ |
| 椿は冬の花です。 | Tsubaki wa fuyu no hana desu. | 山茶花是冬季花卉。 |
| 花言葉は何ですか。 | Hanakotoba wa nan desu ka. | 花語中的花語是什麼意思？ |
| 娘の名前と同じ花です。 | Musume no namae to onaji hana desu. | 這花和我女兒的名字是一樣的。 |
迷你對話：名叫 Yuri 的同學
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| ゆりちゃんって、花の百合？ | Yuri chan tte, hana no yuri? | 你：Yuri，喜歡百合嗎？ |
| そう。でも、ひらがなで書くの。 | Sō. Demo, hiragana de kaku no. | Yuri：是的。但我是用平假名寫的。 |
| へえ、どうして？ | Hē, dōshite? | 你：噢，為什麼？ |
| やわらかい感じにしたかったんだって。 | Yawarakai kanji ni shitakatta n da tte. | Yuri：他們說，我的父母希望它看起來柔軟。 |
隨四季變換的花之名
許多日本花都與季節相關，花名通常也帶有季節。父母有時會選擇出生前後盛開的花，因此了解季節可以幫助你猜測名字背後的故事。開花時間因南而異，因此請將此作為粗略指南。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 春に咲く花です。 | Haru ni saku hana desu. | 這是一種在春天盛開的花。 |
| 娘は桜の季節に生まれました。 | Musume wa sakura no kisetsu ni umaremashita. | 我的女兒出生在櫻花盛開的季節。 |
| 季節の花から名前をつけました。 | Kisetsu no hana kara namae o tsukemashita. | 我們以一種時令花的名字為她命名。 |
- 冬末春初：梅（梅、梅）先開花，然後桜（sakura）。名稱：Koume、Sakura、Haruka (春華)。
- 春末夏初：菖蒲（ayame，鳶尾）和 藤（富士，紫藤）。 Ayame 和富士出現在較舊的名稱中。
- 夏天：蓮（hasu，蓮花），百合（yuri，百合）和向日葵（himawari，向日葵），其葵出現在Himari和Aoi。
- 秋天：菊（kiku，菊花）和萩（萩，灌木三葉草），兩者在古詩中比在現代嬰兒名字中更常見。
- 冬天：椿（tsubaki，山茶花）和水仙（suisen，水仙）。 Tsubaki是最著名的冬季花卉名稱。
請注意，蓮花 hasu 作為植物詞，但 Ren 作為名稱：名稱通常使用與日常單字不同的讀法。對於作為植物的 葵、aoi 以及 Himari 的一部分也是如此。
製作花之名的照片卡組
這是照片字卡大放異彩的貼文。詢問 Mocchi: /create-flashcards 日本花名 Hana、Sakura、Yuri、Tsubaki、Sumire、Ren 和 Aoi，以及花名和漢字。對於每張卡片，您都選擇一張真花的照片，因此山茶花或蓮花成為提示而不是英語。
使用 /review-flashcards 複習這套牌；你一直困惑的花朵會更快回來。然後用你自己的牌組玩Vocabulary Dash，並快速瀏覽正確的名字。下次聊天時，Mocchi 知道你已經學會了哪些花，並可以將下一組添加到你的計劃中。
花之名常見的錯誤
- 假設花名只適合女孩。 Ren 和 Aoi 受男孩歡迎。
- 使用 華 和 花 就好像它們是相同的一樣。兩者都是hana，但華感覺更迷人。
- 依賴一個 hanakotoba 網站。花的意義因來源而異。
- 在日本，菊花被稱為令人愉悅的生日花。它很漂亮，但它與正式和葬禮用途密切相關。
- 對於使用すみれ的朋友，將Sumire寫為菫。始終複製該人自己的拼字。