四個源自月亮的名字
這四個名稱顯示了月亮輸入名稱的主要方式：漢字 月 本身、舊的月份名稱以及具有第二層含義的與月亮相關的漢字。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 美月 | Mizuki | 美麗的月亮・女生 |
| 葉月 | Hazuki | 葉月，舊曆八月・女生 |
| 望 | Nozomi | 希望；也指滿月・女生 |
| 朔 | Saku | 新月、開始・男生 |
朔是舊農曆每個月的第一天，此時月亮是暗的和新的。選擇它的父母就像一個新開始的形象。 望在希望、kibō等日常用語中意味著希望，在舊曆中也是滿月之夜，這賦予了這個名字雙重含義。
名字裡的「月」怎麼唸
在日常用語中，月 有多種讀法：tsuki 單獨存在，月曜日 中的 getsu（getsuyōbi，星期一），月份名稱中的 gatsu，例如 一月（ichigatsu，一月）。在名稱上，通常的讀法是tsuki和zuki；名字中間 tsuki to zuki 的發音變化與你在 三日月、mikazuki、新月中聽到的發音相同。
這意味著相同的拼字可以給出不同的名稱。 美月可以是Mizuki或Mitsuki，由家長決定。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 美月 | Mitsuki | 美麗的月亮·女孩 |
| 結月 | Yuzuki | 領帶+月亮女孩 |
| 菜月 | Natsuki | 綠色+月亮·女孩 |
| 紗月 | Satsuki | 細紗+月亮·少女 |
| 優月 | Yuzuki | 溫柔+月亮·少女 |
Natsuki常聽作natsu，夏天，也有的家長寫成夏月，夏月。 Satsuki 書寫的 紗月 聽起來像舊的月份名稱 皐月，但使用了不同的第一個漢字，因其柔和的外觀而被選擇。
舊曆的月份名稱
在日本採用西曆之前，每個月都有一個詩意的名字，即wafū getsumei（和風月名）。它們仍然被印在日曆上並用在信件中，其中有幾個是可愛的名字。它們屬於農曆，因此它們的季節比今天對應的現代月份晚一個月左右。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 睦月 | Mutsuki | 和諧月，一月 · 男女皆宜（罕見） |
| 弥生 | Yayoi | 成長，三月女孩 |
| 皐月 | Satsuki | 插秧月，五月·女孩 |
| 卯月 | Uzuki | 溲月四月 · 女孩（罕見） |
| 月 | 舊名 | 閱讀和常見解釋 |
|---|---|---|
| 一月 | 睦月 | Mutsuki：相處之月，家庭聚會 |
| 行進 | 弥生 | Yayoi：植物越來越多 |
| 四月 | 卯月 | Uzuki：溲疏花的月份 |
| 可能 | 皐月 | Satsuki：插秧時間 |
| 八月 | 葉月 | Hazuki：葉子的月份 |
| 十一月 | 霜月 | Shimotsuki：霜月 |
這些名字的解釋是傳統的，有些是有爭議的，所以把它們當作平常的故事而不是某些起源。 Yayoi 中沒有 月，但它是女孩中最知名的月份名稱之一。如果一個人被稱為Satsuki或Hazuki，人們可能會猜測他出生於五月或八月；通常情況下確實如此。
名字背後與月亮有關的詞
知道一些月亮詞可以幫助您理解名字並讓你可以進行愉快的閒聊。這些詞也出現在歌曲、詩歌和季節問候中。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 満月 | mangetsu | 滿月 |
| 三日月 | mikazuki | 新月 |
| 新月 | shingetsu | 新月 |
| 月明かり | tsukiakari | 月光 |
| お月見 | otsukimi | 賞月 |
| 十五夜 | jūgoya | 豐收的月亮之夜 |
Jūgoya，正月十五夜，舊曆中秋月之夜。它在九月或十月初，每年都有變化。家人可能會擺出圓形的餃子和蒲葦，看著月亮，孩子們聽說月亮上的形狀是兔子做的mochi。一個流行的故事還說，一位著名小說家曾經建議Tsuki ga kirei desu ne，月亮很美麗，作為日語表達我愛你的方式；這可能是一個傳說，但每個人都知道。
聊聊和月亮有關的名字
如果某人有月亮的名字，他們可能已經解釋過很多次了，而且大多數人都喜歡被問到。問漢字，然後問故事：他們是在某個月的滿月、晴朗的秋夜出生的嗎？
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 月が綺麗ですね。 | Tsuki ga kirei desu ne. | 今晚的月亮很美。 |
| 「みづき」は美しい月と書きます。 | "Mizuki" wa utsukushii tsuki to kakimasu. | Mizuki寫的是美麗的月亮。 |
| 満月の夜に生まれたそうです。 | Mangetsu no yoru ni umareta sō desu. | 有人告訴我，我出生在一個月圓之夜。 |
| 八月生まれなので、葉月です。 | Hachigatsu umare na node, Hazuki desu. | 我出生於八月，所以我是Hazuki。 |
注意第三行的sō desu：你還是個嬰兒，所以你報告你所聽到的。這是講述有關你自己出生的任何故事的自然方式。
迷你對話：和朋友一起賞月
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 今日は十五夜だね。 | Kyō wa jūgoya da ne. | 朋友：今晚是中秋節，不是嗎？ |
| そういえば、名前に月が入ってるよね。 | Sō ieba, namae ni tsuki ga haitteru yo ne. | 你：你想想，你的名字裡有月亮。 |
| うん、結月。結ぶに月。 | Un, Yuzuki. Musubu ni tsuki. | 朋友：是的，Yuzuki。 Musubu、結，加月。 |
| 人とつながる月、みたいな？ | Hito to tsunagaru tsuki, mitai na? | 你：就像月亮一樣將人們連結在一起？ |
| そうそう、母がつけてくれたんだ。 | Sō sō, haha ga tsukete kureta n da. | 朋友：沒錯，是我媽媽選的。 |
替寶寶、寵物或角色挑一個月亮的名字
如果你自己選擇月亮的名字，請像日本父母一樣思考。首先，意義：月是美麗的，但與另一個漢字組合它會改變； 美月 是優雅的，結月 暗示著聯繫，葉月 指向八月。其次，姓氏的發音：多次大聲說出全名，檢查其發音是否流暢，並且不會重複相同的發音而顯得尷尬。第三，可讀性：像Mizuki這樣的名字很容易，而將月創造性地讀成Runa則每次都需要解釋。
月亮的名字也適合寵物和虛構人物，日本人經常給貓和狗起溫柔的自然名字。對於故事或遊戲中的角色來說，月亮的名字可以暗示冷靜或神秘的性格。在任何情況下，請讓母語人士將名字讀給你聽：如果他們在閱讀時猶豫不決，其他人也會猶豫不決。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 呼びやすい名前ですね。 | Yobiyasui namae desu ne. | 這是一個容易說出來的名字。 |
| 読みやすいですか。 | Yomiyasui desu ka. | 容易讀嗎？ |
| 苗字と合っていますか。 | Myōji to atte imasu ka. | 與姓氏相配嗎？ |
| この漢字、名前に使えますか。 | Kono kanji, namae ni tsukaemasu ka. | 這個漢字可以用在名字裡嗎？ |
最後一個問題值得詢問真正的嬰兒名字：只有官方清單中的漢字可以註冊，母語人士或鎮辦公室可以告訴您。對於角色或寵物來說，任何漢字都是可能的，但自然仍然比聰明更好。
用 Mocchi 學會月份的舊稱
問Mocchi：/kanji 月，你就會得到它的意義、讀法和日常用語，例如月曜日和満月。跟進：向我詢問古老的日語月份名稱，一次一個，從日語到英語。 Mocchi 記錄你錯過的月份，因此 Uzuki 和 Shimotsuki 在你的下一次評論中返回，而不是你已經知道的月份。
如果你希望將它們納入你的每日計劃，請這樣說：將舊月份名稱添加到我本週的計劃中。計劃步驟直接在聊天中運行，因此每天的任務都是簡短而集中的測驗。
月亮名字常見的錯誤
- 混淆了Mizuki和Mitsuki。兩者都可以是美月；問是哪一個，並清楚地說出細微的差別：zu 與tsu。
- 名字中的 月 總是意味著月亮。在月份名稱中表示月份，在 月曜日 表示星期一。
- 用 gatsu 讀取每個月份的名稱。舊名稱使用 tsuki 或 zuki: Hazuki，而不是 Hagatsu。
- 假設月亮的名字是老式的。 Mizuki、Yuzuki和Natsuki是常見的現代名稱。
- 猜猜創意讀物。如果您單獨看到月，則可能是Runa、Tsuki或其他讀音；說之前先問一下。