Vocabular și fraze
Ghiduri practice despre vorbire, gramatică, pronunție, ascultare și planificare a studiului, scrise pentru cursanții care doresc să folosească japoneză în viața reală.
Vocabular și fraze · Pagină 9
Zurui Semnificație: a spune „Nu e corect!” și „Sneaky” în japoneză
Zurui (ずるい) înseamnă nedrept, viclean sau ascuns. În rândul prietenilor, este cel mai adesea un „Nu echitabil!” jucăuș și invidios. când cineva primește ceva ce ți-ai dorit, dar spus în serios, acuză o persoană că înșală sau profită.
10 min de cititDou Shiyou Înțeles: どうしよう, „Ce fac?” în japoneză
Dō shiyō (どうしよう) înseamnă „Ce fac?” sau „Ce ar trebui să fac?”. Oamenii își spun într-un moment de panică, dar și cu calm atunci când decid ce să comandă, iar politicosul dō shimashō ka întreabă pe altcineva cum să facă față unei situații.
10 min de cititMoyamoya Semnificație: acel sentiment de neliniște în japoneză
Moyamoya (モヤモヤ) descrie un sentiment cețos, nerezolvat: ceva te deranjează, dar nu poți să-l numești sau să-l rezolvi. Oamenii spun nanka moyamoya suru, ceva mă deranjează, iar ușurarea după ce am vorbit este sukkiri, simțindu-mă clarificat.
9 min de cititNantonaku Semnificație: rostirea „cumva” și „doar pentru că” în japoneză
Nantonaku (なんとなく) înseamnă cumva, vag sau fără un motiv anume. Este răspunsul cinstit la „De ce?” când nu ai un motiv clar și descrie, de asemenea, pe jumătate înțelegere (nantonaku wakaru) și stări pe care nu le poți explica.
9 min de cititZutto Înțeles: „Tot timpul”, „Pentru totdeauna” și „De departe” în japoneză
Zutto (ずっと) înseamnă tot timpul, tot de-a lungul sau pentru o lungă perioadă de timp, iar în comparații înseamnă de departe sau de mult. Zutto matteta este „Am așteptat tot timpul”, zutto mae kara este „de mult timp în urmă” și kotchi no hō ga zutto ii este „acesta este mult mai bun”.
9 min de cititChanto Semnificație: ちゃんと, Doing Things Properly în japoneză
Chanto (ちゃんと) înseamnă corect, corect sau așa cum ar trebui să fie. Este cuvântul din spatele unui părinte chanto tabeteru? (mănânci cum trebuie?), un cântăreț ca chanto kiite (ascultă corect) și laudă pentru un chanto shita hito, o persoană de încredere, decentă.
9 min de cititNantoka Naru Semnificația: „Va merge bine” și Nantoka în japoneză
Nantoka naru (なんとかなる) înseamnă „Va merge cumva”. Nantoka înseamnă cumva sau într-un fel sau altul și construiește o întreagă familie de fraze: nantoka shimasu (Mă voi descurca), nantoka maniatta (aproape am reușit) și pledoaria politicoasă nantoka narimasen ka (există vreo cale?).
9 min de cititKomaru Semnificație: Komatta, „Sunt în dificultate” în japoneză
Komaru (困る) înseamnă a fi în necaz, în pierdere sau neplăcut. Komatta este un liniștit „Dragă, sunt blocat”, komatteru n desu este un mod politicos de a cere ajutor și sore wa komarimasu este un „Asta este o problemă pentru mine” calm, dar ferm.
9 min de cititKuso și Chikushou Semnificație: Înjurături anime, explicate în siguranță
Kuso (くそ) înseamnă literalmente prostii și este folosit ca „La naiba!”; chikushō (ちくしょう) înseamnă literalmente fiară și este folosit ca „La naiba!”. Ambele sunt aspre, auzite mai ales în anime, sport și printre prietenii apropiați, iar majoritatea adulților se găsesc cu cuvinte mai blânde precum shimatta, ā mō sau kuyashii.
9 min de cititYatsu Semnificația: „That Guy”, „That Thing” și „...tte Yatsu” în japoneză
Yatsu (やつ) înseamnă unul sau un lucru în vorbirea obișnuită, ca în ano akai yatsu, acel roșu, și este complet neutru atunci când se referă la obiecte. Despre oameni înseamnă tip sau om și poate suna dur sau nepoliticos, cu excepția unor fraze calde precum ii yatsu, un tip bun.
9 min de cititCuvinte japoneze pentru râs și plâns: Geragera, Kusukusu, Shikushiku
Japoneză descrie râsul și plânsul cu cuvinte sonore: geragera warau înseamnă a hohote de râs, kusukusu warau înseamnă a chicoti, shikushiku naku este a plânge în liniște și wanwan naku înseamnă a urlă. Alegerea celui potrivit îi spune ascultătorului exact cum arăta și cum a sunat scena.
9 min de cititDattebayo: ce înseamnă de fapt だってばよ al lui Naruto
Dattebayo (だってばよ) nu este un cuvânt cu sens propriu: este tic-ul verbal al lui Naruto, un final de propoziție format din da, tteba și yo, care adaugă un „îți spun eu!” insistent și băiețesc la tot ce tocmai a spus.
8 min de cititGhiduri practice
Transformă cunoștințele japoneze în încredere în vorbire
Exersează-te cu AI Sensei de la Unihongo într-o sală de clasă 3D captivantă, cu misiuni de joc de rol, coaching de pronunție, feedback util și jocuri de învățare care îți construiesc vocabularul în timp ce joci.