Valmistaudu matkalle Japaniin japanilaisen tekoälyohjaajan kanssa

Miksi puhuminen päihittää lauseluettelon ennen matkaa?

Suurin osa matkavalmisteluista on yksisuuntaista. Keräät lauseet, jotka aiot sanoa, harjoittelet ne hiljaa ja tulet tuottamaan ne. Sitten virkailija vastaa kysymyksellä, jota et odottanut, ja vaihto pysähtyy. Pullonkaula ei ole melkein koskaan avauslinjasi. Se on vastaus, jonka hän on antanut luonnollisella nopeudella joku, joka on sanonut sen neljäsataa kertaa sinä päivänä.

Harjoittelu ääneen kumppanin kanssa korjaa ongelman suunnan. Kuulet kysymyksen ennen kuin vastaat siihen, opit, mitä vastauksia henkilökunta todella antaa, ja rakennat tapasi vastata ilman hiljaista käännösvaihetta. Tekoälyohjaaja sopii hyvin tähän vaiheeseen, koska matkakohtaukset ovat lyhyitä, toistettavia ja pienipanoksia, ja voit suorittaa saman lähikaupan pörssin kahdeksan kertaa viikossa ilman sosiaalisia kustannuksia.

Kymmenen kohtausta, jotka matkustaja todella kohtaa

Oikeanpuoleinen sarake on syy harjoitella ääneen. Jokainen matkustaja valmistelee keskimmäistä saraketta ja melkein kukaan ei valmistaudu kolmanteen, jolloin keskustelut pysähtyvät. Kun luot roolileikin, pyydä ohjaajaasi sisällyttämään siihen odottamaton kysymys sujuvan vaihdon sijaan.

Päivät 1-10: saapuminen, liput ja sisäänkirjautuminen

Ensimmäiset kymmenen päivää kattavat kerran tapahtuvat kohtaukset, mutta päättävät kuinka matka alkaa. Maahanmuutto- ja tullikysymykset ovat lyhyitä ja suljettuja, joten voitto vastaa epäröimättä. Lippuautomaatit ja -tiskit tarvitsevat selkeästi sanotut numerot ja paikannimet. Hotelliin kirjautuminen tapahtuu kiinteän järjestyksen mukaan lähes kaikkialla, mikä tekee niistä helpoimman automaattisen.

Vietä kaksi päivää jokaisessa kohtauksessa, sitten yksi päivä sekoittamalla kaikki kolme yhdessä istunnossa. Olemassa oleva japanilaisten rautatieasemalauseiden opas kattaa laiturisanaston ja ilmoitukset syvällisemmin, jos haluat lisämateriaalia kyseiseen kohtaukseen.

Odota vastaanottovirkailijan vastaavan pasupōto o omise kudasai tai chekkuauto wa jūichi-ji desu. Harjoittele kuulemista niin paljon kuin omien linjojesi sanomista, ja omistettu japanilaisten hotellilauseiden opas kattaa pyynnöt itse oleskelun aikana.

Päivät 11-20: syöminen, ostaminen ja maksaminen

Nämä ovat kohtauksia, joita toistat useita kertoja päivässä, joten ne ansaitsevat suurimman osan harjoittelusta. Ravintolat ja lähikaupat ovat myös siellä, missä henkilökunta puhuu nopeimmin, koska niiden linjat ovat kiinteät ja toimitetaan autopilotilla. Tavoitteena ei ole kaunopuheisuus. Se vastaa nopeaan kyllä ​​tai ei kysymykseen, kun kätesi ovat täynnä ja joku odottaa takanasi.

Suorita jokainen kohtaus kahdesti päivässä viikon ajan, jos voit. Vaihda yksi asia joka ajolla: tuote, numero, maksutapa tai vastaus, jonka annat laukusta. Japanin ostoslausekkeiden oppaassa on enemmän sanastoa kokoille ja palautuksille, jos suunnittelet paljon ostoksia.

Henkilökunnan rivit sinun on tunnistettava välittömästi

Tässä on puolikas keskustelu, jota kukaan ei harjoittele. Nämä lauseet saapuvat nopeasti, usein lyhennettyinä ja yleensä silloin, kun pidät lompakkoa. Harjoittele vastaamista niihin kääntämisen sijaan ja pyydä ohjaajaasi ampumaan ne sinua vastaan ​​satunnaisessa järjestyksessä, kunnes jokainen tuottaa refleksivastauksen tauon sijaan.

Päivät 21-30: reittiohjeet, terveys, taksit ja isännät

Viimeiset kymmenen päivää kattavat kohtaukset, jotka tapahtuvat, kun jokin on suunnittelematonta. Reittiohjeiden kysyminen on vaikein neljästä, koska vastaus on pitkä ja sisältää maamerkin, josta et ole koskaan kuullut. Apteekki tarvitsee sinun kuvailemaan kehon osan ja ajan pituuden. Taksi tarvitsee selkeästi sanotun määränpään ja päätöksen lopussa. Small talk isännän kanssa on ainoa tapa, jossa määrität tahdin.

Harjoittele niitä alusta alkaen sisäänrakennetulla monimutkaisuudella. Pyydä ajo-ohjeet paikkaan, joka osoittautuu suljetuksi, kuvaile oiretta ja kysy muista lääkkeistä tai anna taksinkuljettajalle osoite, jota hän ei löydä. Laajempi opas japanilaisiin matkalauseisiin on hyvä sanavaraston lisäys näille kohtauksille.

Harjoittele, kunnes vastaus lakkaa yllättämästä sinua

Kohtaus ei ole valmis, kun voit sanoa rivisi. Se on valmis, kun toisen henkilön linja saapuu etkä tunne mitään. Tämä kestää enemmän juoksuja kuin useimmat ihmiset odottavat, ja juoksujen on erotettava toisistaan. Saman täydellisen vaihdon lausuminen viisi kertaa opettaa sinulle käsikirjoituksen, että todellisuus murtuu kymmenen ensimmäisen sekunnin aikana.

Käytä jokaisessa kohtauksessa yksinkertaista etenemistä. Ensimmäinen ajo on diagnoosi: ota selvää, mitä sanaa sinulla ei ollut. Toisessa ajossa korjaukset käytetään välittömästi, kun ne ovat vielä tuoreita. Kolmannesta ajosta eteenpäin vaihda yksi muuttuja joka kerta ja lopeta ajo, jossa jokin menee pieleen. Jätä sitten kohtaus rauhaan kolmeksi päiväksi ja palaa kylmäksi, sillä välin jälkeinen nouto todistaa sen jumissa.

• Suorita yksi: pelaa suoraan ja pane merkille kaikki pysähtyneet paikat.
• Suorita kaksi: toista heti kahdella juuri saamasi korjauksella.
• Suorita kolme: muuta kohdetta, numeroa tai aikaa.
• Suorita neljä: pyydä komplikaatiota, kuten loppuunmyyty ruokalaji tai täysi hotelli.
• Juokse viisi, kolme päivää myöhemmin: ei valmistautumista, ei muistiinpanoja, kylmäkäynnistys.

Kun todellinen kohtaaminen menee käsikirjoituksen ulkopuolelle

Se tulee olemaan, ja tämä on hetki, jolloin matkustajat katuvat harjoittamatta jättämistä. Vikatila on hiljaisuus, jota seuraa englanti, joka lopettaa vaihdon ja yleensä luottamuksen. Vaihtoehtona on pieni joukko palautuslinjoja, jotka pitävät sinut japanissa, kun selvität, mitä tapahtui. Harjoittele näitä yhtä lujasti kuin aloitusrivisi, sillä käytät niitä enemmän.

Kaksi tapaa auttaa yhtä paljon kuin lauseet. Vahvista ensin kaikki ratkaisevat yksityiskohdat ääneen, erityisesti ajat, hinnat ja alustat; viiden sekunnin vahvistus estää kadonneen tunnin. Toiseksi, hyväksy osittainen ymmärrys ja jatka eteenpäin. Tarvitset harvoin koko lausetta, vain sen osan, joka muuttaa seuraavaksi tekemäsi.

Viimeinen rivi kannattaa olla valmis siihen hetkeen, kun henkilökunnan jäsen vaihtaa ystävällisyydestään englantiin. Hymyillen sanottuna se usein muuttaa vaihdon takaisin japaniksi, ja jos ei, ota englanti ja yritä uudelleen seuraavassa kaupassa.

Arvostelu jokaisen matkapäivän jälkeen

Matka itsessään on parasta harjoittelumateriaalia, jonka koskaan saa, ja se haihtuu, ellet saa sitä kiinni. Käytä viisi minuuttia joka ilta päivän epäonnistumisille onnistumisen sijaan. Kirjoita muistiin tarkka lause, jota et pystynyt tuottamaan, ja tarkka lause, jota et ymmärtänyt, ja harjoittele sitten molemmat ääneen ennen nukkumaanmenoa. Huomenna tulee todennäköisesti taas sama kohtaus.

Tässä hotellihuoneessa keskiyöllä käytettävissä oleva tutor auttaa aidosti: voit toistaa pieleen menneen hetken, kun vielä muistat sanamuodon, ja saapua aamiaiselle korjauksen kera. Pidä arvostelu lyhyt ja täsmällinen. Kolme esinettä päivässä riittää, ja kahden viikon matkan loppuun mennessä olet rakentanut uudelleen noin neljäkymmentä lausetta todellisesta käytöstä luettelon sijaan.

• Kirjoita se lause, jonka halusit sanoa mutta et voinut.
• Kirjoita yksi rivi, jota et saanut edes osittain kiinni.
• Harjoittele molempia ääneen viisi kertaa ja käytä niitä sitten tarkoituksella huomenna.
• Huomaa, mikä kohtaus on nyt mukava ja lopeta sen harjoitteleminen.
• Pidä jatkuva luettelo sanoista, jotka vain matkasi olisi voinut opettaa sinulle.

Ole rehellinen siitä, mitä valmistautuminen sinulle antaa

Harjoiteltu harjoitus saa jokaisen kohtaamisen kaksi ensimmäistä sekuntia tuntumaan tutulta, mitä hermostunut matkustaja tarvitsee eniten. Se ei tee sinusta sujuvaa, ja ensimmäinen todellinen vaihto tuntuu silti nopeammalta kuin mikään harjoitus, koska aseman kokous on äänekäs ja varsinaista virkailijaa ei kiinnosta tasosi. Odota, että harjoitustilan ja alustan välillä on aukko, ja odota sen sulkeutuvan noin kahden päivän jälkeen maassa.

Muut rehelliset rajat ovat mainitsemisen arvoisia. Tutor ei tiedä matkasuunnitelmastasi mitään, ellet kuvaile sitä, joten hän ei voi varoittaa sinua siitä, että hotellisi tarvitsee takuumaksun. Se voi kuulla sinut väärin meluisassa huoneessa, se voi tuottaa kohteliaamman rekisterin kuin kauppakoju käyttää, eikä se huomaa, jos ohitat viikon ennen lähtöä. Äänenvoimakkuus ja toisto ovat sitä varten. Johdonmukaisuus ja todellinen matka tarjoavat loput.

• Kuvaile todellista reittiäsi, jotta roolileikki käyttää todellisia määränpäitäsi ja päivämääriäsi.
• Harjoittele kerran taustamelun kanssa ennen lentämistä.
• Hyväksy, että ensimmäinen päivä Japanissa on kalibrointia, ei suorituskykyä.
• Varaa harjoitukset kalenteriisi neljäksi viikoksi ennen lähtöä.

30 päivän suunnitelma yhdellä silmäyksellä

Yhteensä noin kuusi tuntia, levitä tarpeeksi ohueksi, jotta palautus testataan joka päivä. Jos sinulla on vain kaksi viikkoa, puolita jokainen lohko sen sijaan, että leikkaat kohtauksia, ja pidä päivät 28–30 koskemattomina, koska heikoimpien kohtausten kylmät toistot ovat se osa, joka todella näkyy lentokentällä.