Cup Noodles -museo Yokohama: suunnittele oma kuppisi ja japanin fraasit

Yokohaman Minato Miraissa sijaitseva Cup Noodles -museo kertoo pikanuudelien tarinan, ja siellä voit suunnitella ja sinetöidä oman nuudelikuppisi kotiin vietäväksi. Se on iloinen, käytännönläheinen ja täynnä lyhyttä, käytännöllistä japania numeroiduista lipuista keiton ja neljän täytteen valitsemiseen.

Mitä sinun tulee tietää

Cup Noodles -museo Yokohama: suunnittele oma kuppisi ja japanin fraasit

CUPNOODLES MUSEUM YOKOHAMA, カップヌードルミュージアム横浜, avattiin vuonna 2011 Shinkō rannalle, lyhyen kävelymatkan päässä Red Brick Warehousesta ja Cosmo World -maailmanpyörästä. Se juhlistaa Momofuku Andoa, joka keksi Chicken Ramenin, maailman ensimmäisen pikaramenin vuonna 1958 ja Cup Noodles vuonna 1971, ja se rakentuu hänen ajatuksensa luovasta ajattelusta. Näyttelyt ovat hauskoja, mutta todellisia arvontoja ovat työpajat: My CUPNOODLES Factoryssa piirrät omalle kuppillesi ja valitset keiton ja täytteet, ja Chicken Ramen Factoryssa vaivaat, höyrytät ja paistat nuudeleita käsin. Tämä opas kattaa asemat, kuinka numeroidut liput ja varaukset toimivat, mitä näet kussakin kerroksessa, kylttien sanat, japanin fraasit työpajatiskille ja lyhyen dialogin, jota voit harjoitella ääneen ennen lähtöä.

Minatomirain ja Bashamichin asemat ovat noin kahdeksan minuutin kävelymatkan päässä; JR Sakuragichō noin kaksitoista

My CUPNOODLES Factory toimii numeroiduilla aikavälilipuilla, jotka jaetaan samana päivänä

Chicken Ramen Factoryn työpaja vaatii varauksen ja toimii pareittain

Pyydä seiriken wa arimasu kaa tarkistamaan numeroitu lippu

Miksi Cup Noodles Museum on hauskempi kuin miltä se kuulostaa

Momofuku Ando perusti Nissin Food Productsin ja vietti vuoden pienessä aidossa kotinsa takana Ikedassa lähellä Osakaa ja työskenteli ramenin parissa, jonka voit valmistaa kotona vain lisäämällä kuumaa vettä. Lopputulos, Chicken Ramen, tuli myyntiin vuonna 1958. Matkalla Yhdysvaltoihin hän näki supermarketin henkilökunnan murskevan nuudelit kuppiin ja syövän ne haarukalla, ja tämä idea johti Cup Noodlesiin vuonna 1971. Myöhään iässä hän kehitti jopa Space Ramenin, pikaramenin astronauteille, vuonna 2005.

Vuonna 2011 avattu museo Yokohamassa muuttaa tarinan leikkisäksi, käytännönläheiseksi rakennukseksi, joka on suunnattu lapsille mutta josta aikuiset nauttivat yhtä paljon. Sen logossa on kolme huutomerkkiä vierekkäin, jotka edustavat keksimisen ja löytämisen iloa, ja näytöillä palaa ajatus siitä, että kuka tahansa voi keksiä jotain, jos katsoo arjen asioita eri tavalla.

Oppijalle se on ystävällinen harjoittelupaikka. Työpajatiskien henkilökunta käyttää lyhyitä, määrättyjä lauseita, kyltit ovat selkeät ja ruokakentällä on mahdollisuus tilata japaniksi omaan tahtiisi. Se sijaitsee myös keskellä Yokohaman rantaa, joten se sopii helposti päiväksi Minato Mirain ympärillä.

Tiilenpunainen, laatikon muotoinen Cup Noodles Museum Yokohamassa, jossa on lasinen kattokerros ja museon nimi seinällä, puiden ja vaaleanpunaisten kukkivien pensaiden takana
Museorakennus Minato Miraissa, tiilenpunainen laatikko, jossa on lasinen kattokerros.Keeezawa, CC0, via Wikimedia Commons

Kulkuyhteydet: Minatomirai, Bashamichi tai Sakuragichō

Museon pääsysivulla on kaksi Minatomirai-linjan asemaa, Minatomirain asema ja Bashamichin asema, joista kumpikin on noin kahdeksan minuutin kävelymatkan päässä. JR:ltä tai Yokohama Municipal-metroasemalta Sakuragichō on noin 12 minuutin kävelymatka rantaa pitkin Cosmo World -huvipuiston ohi ja siltojen yli Shinkō alueelle.

Akai Kutsu turistisilmukkabussi ja Pier Line -bussi pysähtyvät lähellä museota Kokusaibashissa ja viikonloppuisin ja pyhäpäivinä Minatomirai 100-jenin bussi pysähtyy World Portersissa, noin kolmen minuutin päässä. Kävelymatka paikasta Sakuragichō on miellyttävä, kun Landmark Tower on takanasi ja Red Brick Warehouse edessäsi.

japanilainenRomajiMerkitys
カップヌードルミュージアムはどう行けばいいですか。Kappu Nūdoru Myūjiamu wa dō ikeba ii desu ka.Kuinka pääsen Cup Noodles Museumiin?
みなとみらい駅から歩いて何分くらいですか。Minatomirai-eki kara aruite nanpun kurai desu ka.Kuinka monen minuutin kävelymatkan päässä on Minatomirain asema?
桜木町駅から歩けますか。Sakuragichō-eki kara arukemasu ka.Voinko kävellä asemalta Sakuragichō?
赤レンガ倉庫は近いですか。Aka Renga Sōko wa chikai desu ka.Onko Red Brick Warehouse lähellä?
みなとみらい線は何番線ですか。Minatomirai-sen wa nanbansen desu ka.Mikä alusta on Minatomirai Line?

Kerros kerrokselta: mitä tulet näkemään ja tekemään

Näyttelyt kertovat Momofuku Andon tarinan useilla eri tavoilla. Instant Noodles History Cube on tuhansien pakkausten seinä, joka näyttää kuinka yhdestä tuotteesta on tullut globaali ruoka; Momofuku Ando Story on viisikymmentäkahdeksan metriä pitkä kuvitettu panoraama hänen elämästään; ja Momofuku's Work Shed on uskollinen kopio Ikedassa sijaitsevasta aitasta, jossa Chicken Ramen keksittiin. Momofuku-teatteri näyttää lyhytanimaatioelokuvan.

Työpajat ja leikkialue sijaitsevat kolmannessa kerroksessa ja NOODLES BAZAAR -ruokakenttä neljännessä. Basaari on suunniteltu aasialaiseksi yömarkkinaksi, ja sen osastoilla myydään puolikokoisia nuudeleita eri maista, joten voit kokeilla kahta tai kolmea lajiketta.

Valkoinen seinä, jossa on rivejä pikanuudeleimuppeja ja kirkkaanvärisiä paketteja, joiden yläpuolelle on merkitty vuodet, kuten 1992 ja 1997
Osa pikanuudelipakkausten seinää julkaisuvuoden mukaan.CEFICEFI, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
  • My CUPNOODLES Factory: suunnittele oma kuppisi ja valitse sitten yksi keitto ja neljä täytettä kahdestatoista.
  • Chicken Ramen Factory: valmista Chicken Ramen jauhoista käsin; varaus vaaditaan.
  • CUPNOODLES Park: sisäleikkialue, jossa lapsista tulee nuudeleita tehtaan läpi; ikä- ja pituusrajoitukset ovat voimassa.
  • Instant Noodles History Cube: pakkausseinä vuodesta 1958 eteenpäin.
  • Momofukun työvaja: virkistys aidosta, jossa pikaramen syntyi.
  • Creative Thinking Boxes: modernia taidetta Momofuku Andon kuuteen avainideaan.
  • NOODLES BAZAAR: kahdeksan osastoa maailman nuudeleita puolikokoisissa kulhoissa.

Kylttien sanat museossa

Suurin osa tarvitsemistasi sanoista koskee jonoja ja valintoja. Pääsylippu on nyūkanken, My CUPNOODLES Factoryn numeroitu lippu on seiriken ja Chicken Ramen -paja on merkitty yoyakusei, vain varauksesta. Itse tehtaalla valinnat ovat sūpu, keitto ja guzai, ainekset tai täytteet.

Monet näytöillä olevien tuotteiden nimet ovat katakana, ja museo käyttää englanninkielistä kirjoitusasua CUPNOODLES omissa nimissään. Alla oleva taulukko kattaa sanat, joita tapaat työpajan sisäänkäynnistä.

Kuusi kylttisanaa, jotka näet Cup Noodles Museumissa: nyūkanken, seiriken, yoyakusei, sūpu, guzai ja uketsuke, japaniksi romajilla
Kuusi sanaa lipputiskille ja työpajatiskille.
SanaLukutapaMerkitys
入館券nyūkankenPääsylippu
整理券seirikenNumeroitu lippu aikavälille
予約制yoyakuseiVaraus vaaditaan
受付uketsukeVastaanotto tai sisäänkirjautumistiski
スープsūpuKeiton maku
具材guzaiAinesosat; täytteet kupissasi
チキンラーメンファクトリーChikin Rāmen FakutorīChicken Ramen -työpaja
チキンラーメンChikin RāmenChicken Ramen, ensimmäinen pikaramen
ひよこちゃんHiyoko-chanChicken Ramenin poikasen maskotti

Japanilainen My CUPNOODLES Factoryn tiskillä

Tehdas on paikka, jossa puhut eniten. Kun saat numeroidun lipun ja paikkasi ilmestyy, ostat kupin automaatista, desinfioi kätesi ja koristele kuppi kynillä pitkän pöydän ääressä. Sitten siirryt tiskiä pitkin, jonne henkilökunta laittaa nuudelit, pyydä keittoa ja täytteitä ja sulje kupin. Lopussa pumppaat ilmaa pussiin, josta tulee pehmustettu kantaja kotimatkaa varten.

Täytteet valitaan osoittamalla ja sanomalla nimi, ja henkilökunta toistaa valintasi sinulle. Alla olevat lauseet kattavat koko prosessin.

japanilainenRomajiMerkitys
マイカップヌードルファクトリーの整理券をください。Mai Kappu Nūdoru Fakutorī no seiriken o kudasai.Numeroitu lippu My CUPNOODLES Factorylle, kiitos.
何時の回が空いていますか。Nanji no kai ga aite imasu ka.Mikä aikaväli on käytettävissä?
スープはこれでお願いします。Sūpu wa kore de onegai shimasu.Tämä keitto, kiitos.
具材はこれとこれとこれとこれにします。Guzai wa kore to kore to kore to kore ni shimasu.Otan tämän, tämän, tämän ja tämän täytteen.
このペンを使ってもいいですか。Kono pen o tsukatte mo ii desu ka.Voinko käyttää tätä kynää?
袋に空気を入れるのを手伝ってもらえますか。Fukuro ni kūki o ireru no o tetsudatte moraemasu ka.Voisitko auttaa minua täyttämään pussin ilmalla?

Ajankohta, liput ja käytännön vinkkejä

Museo on vilkkain viikonloppuisin ja koulujen loma-aikoina, jolloin tehtaan numeroidut liput voivat loppua aikaisin. Muutama yksinkertainen tapa auttaa.

  • Museo on suljettu tiistaisin ja uudenvuoden aikaan; tarkista kalenterista lomamuutosten varalta.
  • Saavu lähelle aukioloaikaa, jos haluat tehtaan lähtöpäivänä tai osta netistä pääsylippu tehdasseteillä ennen puoltayötä edellisenä päivänä.
  • Varaa Chicken Ramen Factory aikaisin; varaukset avautuvat kolme kuukautta etukäteen ja paikkoja on rajoitetusti. Osallistujat työskentelevät pareittain, joten varaa parillinen määrä.
  • Suunnittele kupin suunnittelu odottaessasi kolikkopeliäsi; piirustusaika menee nopeasti.
  • Syö NOODLES BAZAARissa neljännessä kerroksessa, jossa jokainen kulho on puolikokoinen.
  • Yhdistä vierailu Red Brick Warehouseen ja Minato Mirain rantaan.

Harjoittele tehdasta ennen lähtöä

Numeroitu lippu on ensimmäinen asia, josta kysytään, ja keiton ja täytteiden valinta on toinen. Harjoittele alla olevia neljää riviä, kunnes osaat sanoa ne lukematta, ja kuuntele vastauksissa slotin aika, niji no kai, kello kaksi ja laskurit hitotsu ja yottsu.

Harjoittele sitten kumppanin kanssa, joka vastaa. Valitse Unihongossa Ostoksilla-aihe ja pyydä AI Senseitäsi näyttelemään työntekijää tehtaalla tai harjoittele matkaa asemalta käyttämällä Ohjeet-aihetta. Linjojen sanominen kerran ennen lähtöä tekee niistä helppoa tiskillä.

Nelirivinen chat vierailijan ja Cup Noodles Museumin henkilökunnan jäsenen välillä, jossa pyydetään numeroitua lippua ja kuinka valita keittoa ja täytteitä, japaniksi romajilla
Lyhyt keskustelu vastaanotossa: hanki numeroitu lippu ja tarkista sitten, miten keitto ja täytteet toimivat.
japanilainenRomajiMerkitys
マイカップヌードルの整理券はありますか。Mai Kappu Nūdoru no seiriken wa arimasu ka.Onko My CUPNOODLES -tapahtumaan numeroituja lippuja?
はい、二時の回ならまだありますよ。Hai, niji no kai nara mada arimasu yo.Kyllä, kello kaksi on vielä jäljellä.
スープと具材はどうやって選びますか。Sūpu to guzai wa dō yatte erabimasu ka.Miten valitsen keiton ja täytteet?
スープは一つ、具材は四つ選べます。Sūpu wa hitotsu, guzai wa yottsu erabemasu.Voit valita yhden keiton ja neljä täytettä.

Viralliset tiedot

Museo julkaisee aukioloajat, suljetut päivät, maksut, työpajavaraukset ja kaikki ilmoitukset englanninkielisillä verkkosivuillaan, mukaan lukien uutiset rajoitetun erän kupeista. Tarkista se ennen kuin lähdet.

Keskeiset kohdat

Käytännöllinen tapa parantaa

Lue tämän oppaan dialogi ääneen, kunnes se virtaa, avaa sitten Unihongo ja valitse Ostoksilla-aihe. Pyydä AI Senseiäsi soittamaan esikuntia My CUPNOODLES Factoryn tiskillä: pyydä numeroitu lippu, kysy, kuinka valita keitto ja täytteet, ja kysy, voitko viedä kupin kotiin, niin Sensei vastaa luonnollisella nopeudella. Kokeile sitten Ohjeet-aihetta harjoitellaksesi kävelyä paikasta Sakuragichō. Istuntoraportti listaa korjauksesi ja uuden sanaston, joten työpaja japani on valmis ennen saapumistasi.

  1. 1

    Valitse yksi selkeä tavoite

    Keskity jokainen istunto tilanteeseen tai taitoon, jota voit todella käyttää.

  2. 2

    Harjoittele aktiivisesti

    Sano täydelliset vastaukset ääneen sen sijaan, että vain lukisit tai tunnistaisit japania.

  3. 3

    Tarkista ja toista

    Pidä hyödylliset korjaukset ja palaa samaan taitoon, kunnes se tuntuu luonnolliselta.

FAQ

Usein kysytyt kysymykset

Tarvitsetko varauksen Cup Noodles Museum Yokohamaan?

Ei itse museoon: ostat pääsylipun vastaanotosta saapuessasi. Molemmat työpajat ovat erilaisia. My CUPNOODLES Factory käyttää aika-ajoille numeroituja lippuja, jotka jaetaan kävijöiden saapumisjärjestyksessä, ja myös tehdasseteillä olevaa verkkopääsylippua myydään edellisenä päivänä puoleenyöhön asti. Chicken Ramen Factory on varattava etukäteen, verkossa tai puhelimitse.

Onko Cup Noodles Museum Yokohamassa ilmainen?

Ei. Aikuisille on pieni sisäänpääsymaksu, ja museon usein kysyttyjen kysymysten mukaan sisäänpääsy on ilmainen lukiolaisille ja sitä nuoremmille. Kaksi työpajaa ja NOODLES BAZAAR -ruokakenttä maksetaan erikseen. Tarkista nykyiset maksut viralliselta sivustolta.

Kuinka kauan My CUPNOODLES Factory kestää?

Museon mukaan kupin täyttämiseen kannattaa varata noin neljäkymmentäviisi minuuttia. Ostat kupin automaatista, koristelet sen pöydässä, valitset yhden neljästä keitosta ja neljä kahdestatoista täytteestä, katsot henkilökunnan sulkevan sen ja räjäytät sitten ilmatäytteisen pussin, joka suojaa sitä matkalla kotiin. Jokainen voi valmistaa vain yhden kupin vierailua kohden.

Mitä seiriken tarkoittaa?

Seiriken on numeroitu lippu, jollaisia jaetaan jonon tai aikavälin hallintaan. Tapaat sanan suosituissa ravintoloissa, klinikoilla ja tapahtumissa kaikkialla Japanissa, ei vain museossa. Kun päivän numeroidut liput loppuvat, kyseisen aktiviteetin vastaanotto sulkeutuu, joten mene ajoissa, jos tehdas on tärkein syy vierailla.

Onko Cup Noodles Museum Yokohamassa vai Osakassa?

Niitä on kaksi. Tämä opas kattaa CUPNOODLES MUSEUM YOKOHAMAn Minato Miraissa. CUPNOODLES MUSEUM OSAKA IKEDA sijaitsee Ikedassa Osakan pohjoispuolella, kaupungissa, jossa Momofuku Ando keksi Chicken Ramenin talonsa takana olevassa vajassa. Yokohaman museo on näistä kahdesta suurempi, ja siinä on NOODLES BAZAAR -ruokapaikka ja CUPNOODLES Park -leikkialue.

Jatka oppimista

Muuta japanin tietämys puheluottamukseksi

Harjoittele Unihongon AI Sensein kanssa mukaansatempaavassa 3D-luokkahuoneessa roolipelitehtävien, ääntämisvalmennuksen, hyödyllisen palautteen ja oppimispelien avulla, jotka kasvattavat sanavarastoasi pelatessasi.