Japán hangmagasságú ékezet a gyakori igékhez: ékezetes, ékezet nélküli és a formák mozgása

Két igecsoport és egy egyszerű tény

A szabványos tokiói japán szavak hangmagassági mintázattal jelölik, nem pedig hangsúlyt. A hang egy szinten kezdődik, felemelkedhet, és néhány szóban élesen leesik egy bizonyos mora után. Ez a csepp az akcentus. Az igék esetében csak két dolog történhet. A heibannak nevezett ékezet nélküli igék alacsonyan indulnak, a második morán emelkednek és magasan maradnak a végéig: iku alacsony-magas, tsukau alacsony-magas-magas, hataraku alacsony-magas-magas-magas. Az ékezetes igéknél a szótárforma második-utolsó morája után van a csepp: ta↓beru alacsony-magas-alacsony, yo↓mu magas-alacsony, hana↓su alacsony-magas-alacsony.

Ez az egyetlen pozíció, az utolsó előtti mora szinte minden ékezetes igét lefedi, így nem kell megjegyezni, hol van az esés, csak azt, hogy van-e ilyen. Amikor a másodiktól az utolsóig terjedő móra egy magánhangzópár második fele, mint a ka↓eru vagy a ha↓iru esetében, az esés egy morával előbbre lép, ezért ezek az igék úgy hangzanak, mintha a hangsúly a legelején lenne. Az ezen az oldalon található külön útmutató az összes szótípus hangmagassági ékezetes mintáit tartalmazza.

UnihongoKiejtés

毎日まいにち会社かいしゃへ行きいきます。Minden nap megyek az irodába.

Milyen érzés a szádban egy lejtős esés

A hangmagasság-esés nem hangerőváltozás vagy hosszabb magánhangzó. Csepp az éneklés hangjában, mintha a zongora egyik billentyűjéről lelépnél egy mélyebbre, és ez két mora között történik, soha nem az egyik közepén. Ta↓beruban a be magas, a ru alacsony; a lépés közöttük van.

Ahhoz, hogy érezze, tedd a torkodra a kezed, és mondd, hogy ↓me, eső, majd ame, cukorka. Az elsőnél éreznie kell, hogy a hang kissé ellazul, ahogy a hangjegy leesik a. Most alkalmazza ugyanazt a cseppet egy igére: mi↓ru, high on mi és stepping down on ru, majd miru koto és koto staying low. Hasonlítsd össze a kiruval, a viselni, ami vízszintesen marad, és a magasságát a koto-nak adja.

Az ékezet nélküli igék is gyakorlásra szorulnak, mert az angolul beszélők ösztönösen eldobják a hangmagasságot a szó végén. Mondja ki az igét, amelyet egy partikula vagy főnév követ, és tartsa a fennsíkot anélkül, hogy hagyná megereszkedni.

Hogyan mozog a minta masu, te és nai formában

A masu forma a legegyszerűbb eset: bármelyik csoportból minden ige közvetlenül a ma után esik. Az Ikima↓su és a tabema↓su dallamai azonosak. Ikimase↓n és tabemase↓n se után esnek. Ikima↓shita és tabema↓shita esik ma után. Mivel az udvarias beszéd eltünteti a csoportok közötti különbséget, a csak masu formákat használó tanulók évekig elmennek anélkül, hogy észrevennék, hogy az igéknek két mintája van.

A te forma megtartja a csoportot. Az ékezet nélküli ige lapos marad: itte, katte, kiite, nete, tsukatte, hataraite. Az ékezetes godan ige ott tartja az esést, ahol a szótári alakban szerepel: yo↓nde a yo↓mu-ból, ka↓ite a ka↓ku-ból, hana↓shite a hana↓su-ból, aru↓ite az aru↓ku-ból, tsuku↓tte a tsuku↓ru-ból. Az ékezetes ichidan ige egy morával előbbre viszi az esést: ta↓bete a tabe↓ru-ból, o↓kite az oki↓ru-ból. Az egymora tövek mi↓te és ki↓te, valamint a szabálytalan shi↓te és ki↓te zuhannak első morájukon.

A nai forma is megtartja a csoportot. Az ékezet nélküli igék a végéig laposak maradnak: ikanai, kawanai, nenai, tsukawanai. Az ékezetes igék közvetlenül a nai elé teszik a mora esést: tabe↓nai, yoma↓nai, kaka↓nai, hanasa↓nai, kaera↓nai, oki↓nai. A szabálytalanok a shina↓i és a ko↓nai. A múlt ta forma pontosan követi a te alakot: yo↓nda, ta↓beta, itta.

Húsz magas frekvenciájú ige a mintáival

A táblázat húsz igét sorol fel, amelyeket naponta használ. Az olvasóoszlop a szótári formát mutatja egy lefelé mutató nyíllal az ékezetes mora után, vagy nincs nyíl ékezetes ige esetén. Az utolsó oszlop a te és a nai formákat azonos jelöléssel adja meg, hogy jól látható legyen a mozgás. Minden masu forma ma-ra van ékezetes, így nem ismétlődik minden sorban.

Figyeljük meg, hogy a két csoport nem illeszkedik a godanhoz és az ichidanhoz. Neru és oshieru ichidán és ékezet nélküli; a taberu és a miru ichidan és ékezetes. Iku és kau godán és ékezet nélküli; yomu és kaku godan és ékezetes. A ragozás típusa és a hangmagasság-csoport két független tény egy igével kapcsolatban.

Valódi beszédben hallgatni a bukást

Az összefüggő beszédben a hangsúlyt legkönnyebben az esés utáni morán hallani, nem magán a hangsúlyos morán. Tanítsd meg magad, hogy figyelj az alacsony farokra. A taberu koto-ban a ru és a koto mind alacsonyak; az iku kotóban minden az i után magas. A to partikulával vagy az azt követő főnévvel nyilvánvalóvá válik a kontraszt: no↓mu hito, aki iszik, mártogat a no után, míg a kau hito, aki vásárol, fent marad.

Használja a verb-plus-koto tesztet, amikor új igével találkozik. Kérj meg egy anyanyelvi beszélőt vagy az AI Sensei-t, hogy mondja ki a koto igét: az alacsony koto ékezetes, a magas ékezetlent jelent. Írd be az igét a füzetedbe nyíllal vagy nullával, és egyszer fúrd meg a négyformájú láncot.

Gyakori hibák az első nyelven

Az igeszabályok mindenkinél ugyanazok, de az azokat elrontó hibák attól függnek, hogy milyen dallamot használ az anyanyelve. Keresse meg alább a sajátját, és először javítsa ki.

• Angolul beszélők: a hangmagasság eldobása minden ige végén, ami az ékezet nélküli iku-t és kau-t ékezetes hangzású szavakká változtatja. Javítás: tartsa a platót a végső morán keresztül a partikulára.
• Angolul beszélők: az ékezetes mora hangosabbá és hosszabbá tétele ahelyett, hogy lelépnének utána. Javítás: a hangerő egyenletes tartása és csak a hang módosítása.
• Spanyol és olasz nyelvűek: minden ige második és utolsó szótagjának hangsúlyozása, ami helyes a taberu számára, de helytelen az oshieru számára. Javítás: a csoportot tanuld meg, ne a pozíciót.
• Franciául beszélők: végső emelkedés az utolsó morán, amely minden esést elfed. Javítás: az igék végén level vagy falling, soha nem emelkedik, kivéve, ha a mondat kérdés.
• Kínai beszélők: minden morának adják meg a saját hangját, így a ta-be-ru három külön hanggá válik. Javítás: igénként egy emelkedésben és legfeljebb egy esésben gondolkodjon.
• Koreai beszélők: túl finoman produkálják az esést, így az ékezetes és az ékezetlen igék összeolvadnak. Javítás: először eltúlozza a lefelé lépést, majd csökkentse azt.
• Mindenki: az udvarias masu formát felvéve felfedi a csoportot. Nem. Javítás: tanulja meg a szótár formáját és a koto tesztet.

Önellenőrző rutin az AI Sensei-vel

Napi tíz perc elég. Először dúdolja a húsz igét a táblázatban, majd mondja ki őket. Másodszor, mondjuk a négyalakos láncot öt igére, váltakozva egy ékezet nélküli igét egy ékezetes igével. Harmadszor, tartson egy rövid beszélgetést az AI Sensei-vel a napi rutinjáról, egyszerű űrlapok használatával, ahol csak lehetséges: okiru, taberu, iku, hataraku, kaeru, neru. Negyedszer, kérje meg a Senseit, hogy mondjon három igét kotoval, és mondja meg, hogy mindegyik ékezetes volt-e vagy sem.

A beszélgetés után olvassa el a visszajelzést. Csak két dologra figyeljen: az ékezet nélküli igékre, amelyeknél hagyja, hogy a hangmagasság megereszkedjen a végén, és az ékezetes igékre, ahol az esés hiányzott vagy rossz morára érkezett. Ismételje meg ezeket az igéket a láncban, majd engedje el a többit. Néhány hét alatt a megjelölt lista összezsugorodik, és a dallam automatikussá válik.

Amikor a dallam még mindig nem ül le

Ha egy ige folyamatosan rosszul jön ki, különítse el az alakzatot a hangtól. Dúdd meg az igét, majd suttogd, majd mondd ki. Ha a zümmögés helyes és a beszélt forma rossz, akkor a probléma az, hogy a mássalhangzók elvonják a figyelmet, és a lassabb beszéd megoldja. Ha maga a zümmögés hibás, akkor a csoport hibás: ellenőrizze a koto teszttel, és írja át a jegyzetet a füzetébe.

A hanghibák ritkán akadályozzák meg az embereket, hogy megértsenek téged; csak idegenül hangzanak. Először javítsd ki a húsz igét, mert ezek fejezik be a legtöbb mondatod.