日本工作面试问题及如何回答

日本采访遵循可预测的剧本。一旦您知道了问题出现的顺序以及每个答案的开头短语,您就可以准备在压力下实际上能够说的台词。

你需要了解的内容

日本工作面试问题及如何回答

日本的面试比许多其他国家的面试更加公式化。这些问题的顺序大致相同,每个问题都有一个传统的答案形式,语言是一小部分礼貌的日语,而不是完整的敬语系统。这对于非母语考生来说是个好消息,因为您可以为每个阶段准备一个真实的答案并进行排练,直到它流利为止。本指南介绍了标准顺序,给出了学习者可以承受的水平的标准答案,并展示了当您遇到问题时该怎么做。

问题顺序是可预测的,因此每个答案都可以提前准备好

Desu 和 masu 加上一些不起眼的动词是正确的语域

先陈述你的结论,然后大声说出你的理由

为您未能抓住的问题准备好修复短语

日本面试的形式

日本的大多数第一轮面试都会持续三十到六十分钟,并遵循相同的主旨:问候、自我介绍、动机、优点和缺点、离开上一份工作的原因、你会在这里做什么、你的问题和结束语。面试官很少偏离这个清单,因为他们是在相同的点上比较候选人。了解顺序后,面试就不再是听力测试,而是变成了一系列有微小变化的准备好的表演。

一个常见的陷阱是记住的脚本在面试官改变一个细节时就会崩溃。这可能会让你感觉很有成效,但它并不能表明你在情况发生变化时是否可以使用日语。首先解释职业转变,然后回答为什么这家公司是正确的下一步,并找出目前阻碍你前进的部分。

目标寄存器

使用礼貌的 desu 和 masu 作为基础,在合适的地方添加谦卑的动词 orimasu、itashimasu、mairimasu 和 mōshimasu,然后就到此为止。无法承受的沉重敬语,在最糟糕的时刻,会在句子中崩溃;此博客上的 keigo 指南涵盖了您需要的更广泛的系统。有两个习惯可以降低你的注册量:在描述自己时将 imasu 替换为 orimasu,在发表意见时将 omoimasu 替换为 to kangaete orimasu。两者都是关于你自己行为的谦卑形式,因此它们不能像敬语形式那样被误用。为公司说“onsha”,把“kisha”留给写作。

对于每个答案,写下一行声明、一个简短示例和一个结果。准备好第二个例子,这样当面试官询问其他情况时你就可以做出回应。保存结果或写下您想要记住的一个短语、区别或决定。这为您的下一次会议提供了一个清晰的起点。

进入房间的第一分钟

敲三下门,等待道藏,开门并在进门前说“shitsurei itashimasu”。站在椅子旁边,说出你的名字,只有在被邀请时才坐下。在网上,相当于提前几分钟加入并用你的名字向镜头打招呼。在这两种情况下,你说的第一句话都是问候和感谢,而不是直接进入你的背景。

当你复习时,将沟通问题与语言问题分开。您是否错过了对方所说的话、选择了不合适的短语,或者知道该短语但犹豫不决?每个答案都指向不同的下一个练习。

先说你的结论

日本商业演讲预先给出了答案。说出答案是什么,数一下你有多少个理由,按顺序给出它们,然后关闭循环。对于学习者来说,惯例是一份礼物,因为它使长答案变得容易理解,并在你紧张开始缩短句子时为你提供支撑。 Riyū wa ni-ten gozaimasu 让你只承诺两点,并阻止面试官等待第三点。以 ijō desu 结束,这样很明显你已经停止了,因为第二语言中的尾随停顿读作候选人已经无话可说了。

保留一个小的错误日志,其中包含最初的尝试、更正的版本和新的示例。几天后查看该日志可以帮助您区分您理解的更正和您现在可以自己使用的更正。

为什么选择我们公司:shiboudouki 答案

大多数日本采访都是由 Shibō dōki 决定的。一个好的答案将有关该公司的特定内容与您所做的特定内容结合起来,并且它不能转移:如果它对行业中的任何公司都同样有效,那么它根本就不算答案。说出您真正阅读过的产品、市场或网站的某个部分,然后附上您自己的具体经历。安全号码有两个原因,一是关于他们的,一是关于您的,按顺序排列。即使工资、地点和签证赞助是真实的,也不要提及这些内容。

Unihongo 的 AI Sensei 提供可重复的日语会话练习,并提供更正和会话回顾。尝试对您重要的任务,查看反馈是否有用,并仅在定期指导练习适合您的学习常规的情况下选择付费计划。

要点

切实有效的提升方法

用录音机回答六个标准问题,每个问题的计时器设置为六十秒,然后听一下你的声音放慢的那一刻,因为这是你还没有自动说出的句子。当措辞稳定后,在 Unihongo 的工作面试角色扮演任务中将整个序列作为口语排练运行,其中 AI Sensei 扮演面试官并添加您没有编写的后续内容,随后的会话报告会显示哪些礼貌形式出现了偏差。然后进行现场直播:在 Unihongo 的沉浸式 3D 教室中向您的 AI 老师说出同样的台词,默认情况下大声朗读,然后您会得到更正。

  1. 1

    设定一个明确目标

    每次练习专注于一个真正会用到的场景或技能。

  2. 2

    主动开口练习

    不要只阅读或识别日语,要大声说出完整回答。

  3. 3

    复习并重复

    保留有用的纠正内容,反复练习直到表达自然。

FAQ

常见问题

在日本工作面试中我的日语应该有多正式?

礼貌的 desu 和 masu 形式是基线,用一些谦逊的动词来表示你自己的行为,例如 orimasu、itashimasu 和 mōshimasu。欢迎对面试官使用完整的敬语,但不希望非母语候选人使用这种语言。一个能顺利说完的句子比一个半途而废的复杂的句子更有价值。

如果我听不懂面试官的问题我该怎么说?

礼貌地询问一次,并具体说明您的需求。 Osoreirimasu ga, mō ichido onegai dekimasu deshō ka 要求重复,kakunin sasete itadakitai no desu ga 重复您的理解以进行确认。猜测和回答错误的问题比提问造成的伤害要大得多。

谈论公司时我应该说 onsha 还是 kisha?

在采访室说“御社”。 Kisha(贵社)是书面版本,包含在您的申请表、求职信和后续电子邮件中。大声使用 kisha 是一种常见的学习失误,它将该短语标记为从文档中记住的。

每个答案应该多长?

主要问题大约六十到九十秒,小问题大约二十秒。日本面试官期望得到结构化的答案,而不是简短的答案,但他们也期望有一个清晰的结局。以 ijō desu 结尾,因此很明显您已经完成而不是词穷了。

把日语知识变成口语自信

在沉浸式 3D 教室中与 Unihongo 的 AI Sensei 一起练习,包括角色扮演任务、发音指导、有用的反馈以及可在玩耍时积累词汇量的学习游戏。