日语 Rokuyō 幸运日：Taian、Butsumetsu 和 Tomobiki 解释

核心思想：六天，每一天都有预测

rokuyō 以固定循环运行：senshō、tomobiki、senbu、butsumetsu、taian、shakkō，然后返回到 senshō。每个名字都是对时间的预测。有两天早上或下午都很好，但不能两者都好，一天全天都好，一天全天都不好，还有两天在中午左右打开时间。将每天视为决策的小天气预报，婚礼和葬礼的习俗不再显得随意。

这个周期与一周七天是分开的，尽管两者都使用汉字 yō（曜），而且它与佛教无关，尽管名称如 butsumetsu。在办公室和家里，都是这样的。

Unihongo文化与礼仪

明日あしたって大安たいあんだっけ？明天又是 taian 天吗？

这六天以及他们的名字的字面含义

每个名字都是两个汉字，读它们就可以解释大部分的习俗。日历只打印汉字；以下读数是最常见的。

Senshō 和 senbu 是镜像：早期行动，等待另一个。 Tomobiki最初的意思是平局，没有人获胜的一天，后来才开始读“拉朋友一起走”，这就是葬礼禁忌的来源。 Butsumetsu 通常被解释为旧名称的重新拼写，大致意思是“事物消亡”；它并不标志着佛陀的灭亡。 Shakkō的红色暗示着火与血，所以追随它的人要小心火焰和刀刃。

婚礼：为什么 taian 预订满而 butsumetsu 更便宜

婚礼是人们最常计划的活动 rokuyō。 Taian是经典选择，所以taian春秋季节周末先订。 Tomobiki也很受欢迎，读起来就像把朋友带入你的幸福，尽管严格的阅读避免了中午前后的时间。 Butsumetsu是大多数情侣都会避开的日子，这正是许多场所打折的原因。

现在，越来越多的情侣为了价格或免费约会而故意选择 butsumetsu，但许多客人从未注意到。通常的障碍是家庭：关心你的父母或祖父母之一可以为你决定。在招待会上，演讲通常以“honjitsu wa higara mo yoku”开始，意思是“在这个美好的日子”，其中“higara”字面意思是“日模式”，意思是日历上的一天。在这里，一对夫妇与场地规划师交谈，一位嘉宾开始演讲。

葬礼和 tomobiki

Tomobiki是有葬礼禁忌的日子。它的字面意思是“拉朋友”，暗示死者可能会带着朋友一起去，所以那天通常不举行葬礼。许多火葬场传统上都会在 tomobiki 关闭，这实际上解决了问题，尽管一些城市已经开始在 tomobiki 开放以满足需求。守灵仪式（otsuya）通常照常举行，在某些地区，棺材里会放一个小娃娃，以代替朋友的位置。

Butsumetsu，尽管它的名字，对于葬礼来说是没有问题的，一些佛教学校，特别是Jōdo Shinshū，完全忽略了rokuyō。如果您参与安排葬礼，殡葬公司会提出问题；工作人员轻轻地说，就像这样。

职位空缺、搬迁和新车

除了婚礼和葬礼之外，rokuyō 还指导一切的开始。商店和餐馆往往在 taian 开门，建筑商通常将奠基仪式 (jichinsai) 安排在 taian 天，而汽车经销商则习惯于客户要求送货，nōsha，在 taian。有些夫妇也在taian上登记结婚，nyūseki。遵循这些细节的人会利用 senshō 上午和 senbu 下午来处理那些迫不及待的事情，并避免在 butsumetsu 上开始任何事情。一位店主、一位购车者和一对在家的夫妇：

超越基础：阅读日历上的 rokuyō，以及它为何会跳跃

在挂历上，rokuyō 通常位于每个方块内的小字体中。有些日历仅打印 taian，通常为红色，或用符号标记；其他人则完全放弃这个周期，规划师和手机应用程序将其作为一种选择。有些还打印旧的农历日期，标记为kyū（旧），这是跳跃的关键。

这个周期与旧的阴阳历有关。在每个农历每月的第一天，它会在固定点重新开始：第一个月和第七个月为 senshō，第二个月和第八个月为 tomobiki，依此类推，到第六个月和第十二个月为 shakkō。因此，在现代日历上，循环平稳运行大约一个月，然后跳过一两个名字。 2026年9月，十号taian之后是十一号（农历八月初一）tomobiki。对于任何农历日期，将月份和日期相加并除以 6：余数 0 为 taian、1 shakkō、2 senshō、3 tomobiki、4 senbu、5 butsumetsu。

Unihongo文化与礼仪

カレンダーに六ろく曜曜が書いかいてありますね。日历上印有 rokuyō。

今天人们多么认真地对待它

这取决于你问的是谁。调查仍然发现，大多数人表示，他们在设定婚礼日期时会考虑rokuyō，而葬礼也会密切关注这一日期，部分原因是火葬场的时间表迫使这个问题发生。然而，许多人，尤其是年轻人，检查它只是因为父母、祖父母或场地提出了它，或者是为了避免让客人显得粗心。老一辈和农村地区往往更关心；城市里预算有限的夫妇往往不太关心。

也有原则上的反对。许多公共机构在打印的日历上去掉了rokuyō，称其为迷信，一些人权组织认为这助长了歧视。所以对于新人来说最安全的态度就是本地人的态度：不要自己提出，但是当计划涉及到别人的家人时，就静静地查看日历。人们这样谈论它。

新手在使用 rokuyō 时常犯的错误

思考butsumetsu是佛教纪念日。汉字的意思是佛和灭度，所以新来的人就带有宗教意义。它只是一个财富标签，仅此而已。佛法不承认它。

无需检查即可设置家庭活动。关心的亲戚很少会直接反对。在确定婚礼、婴儿第一次参拜神社或任何与葬礼相关的日期之前，请先查看日历或询问是否有人介意。

拿一对夫妇的 butsumetsu 婚礼开玩笑。他们可能是因为价格而选择的，或者是别无选择。将日期视为平常。

将 rokuyō 与星期几混淆。两者都使用 yō 并排在同一日历上，但 getsuyōbi 是星期一，而 taian 可以是任何工作日。

假设每个人要么相信它，要么嘲笑它。大多数人介于两者之间：他们怀疑约会会带来好运，但尊重持相反看法的亲戚。两条线使您保持在右侧。