ဂျပန်လို ဘယ်လိုပြောရမလဲ- Nan to Iimasu ka နှင့် Friendlier ပုံစံများ

အဓိကမေးခွန်း- X wa nihongo de nan to imasu ka

ဝါကျမှာ အပိုင်းလေးပိုင်းရှိပြီး တစ်ခုစီက အလုပ်တစ်ခု လုပ်နေတယ်။ X wa သည် သင်မေးနေသည့်အရာကို အမှတ်အသားပြုသည်။ Nihongo de ဆိုသည်မှာ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ကိရိယာတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုသော ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ Nan to is what, quotation particle to, ကွက်လပ်ကိုဖြည့်ပေးမည့်စကားလုံးများကိုအမှတ်အသားပြုသည်။ Iimasu ka က ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့တဲ့ မေးခွန်းပါ။ ပေါင်းလိုက်ပါ၊ ဂျပန်လို X အတွက် ဘာကိုဆိုလိုသလဲ၊ အဖြေက တစ်နေရာတည်းမှာ အမြဲရှိနေပါတယ်- X wa nihongo de yūgata to iimasu၊ Japanese X မှာ yūgata လို့ခေါ်ပါတယ်။

အကြောင်းအရာ ရှင်းသွားသည်နှင့် အပိုင်းများကို လွှတ်ချနိုင်သည်။ အကယ်၍ သင်သည် ဂျပန်သင်ခန်းစာတွင် ပါပြီးသားဆိုလျှင် nihongo de သည် ထင်ရှားသည်၊ ထို့ကြောင့် X wa nan to imasu ka လုံလောက်ပါသည်။ တစ်ခုခုကို ထောက်ပြလိုက်ရင် X က kore ဖြစ်သွားတယ်။ အတိုဆုံး ယဉ်ကျေးသော ဗားရှင်း၊ kore wa nan to iimasu ka၊ ဆရာမ၊ ဆိုင်အကူ သို့မဟုတ် ရထားပေါ်တွင် သူစိမ်းတစ်ယောက်နှင့် အဆင်ပြေပါသည်။

Unihongoစကားပြောအလေ့အကျင့်

これは日本語にほんごで何なにと言いいいますか。ဒါကို ဂျပန်လို ဘာခေါ်လဲ။

ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပုံစံများ- nan te iu no နှင့် ၎င်း၏ ဆွေမျိုးများ

သူငယ်ချင်းများနှင့်အတူ စီရင်ချက်သည် နေရာနှစ်ခုတွင် ပြေလျော့သွားသည်။ quotation particle သည် te ၊ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောသောဗားရှင်းဖြစ်သည့် te ၊ ယဉ်ကျေးသော iimasu ka သည် iu no ဖြစ်လာပြီး မေးခွန်းမှုန်က ka ၏အလုပ်ကိုမလုပ်ဘဲ။ Kore wa nihongo de nan te iu no သည် အတန်းဖော်များနှင့် အိမ်ရှင်များနှင့် အိမ်ရှိဧည့်သည်များကြားတွင် သင်ကြားရမည့်အရာဖြစ်သည်။ နံပါတ်ကို ပစ်ချလိုက်ပြီး အဆုံးမှာ မင်းရဲ့အသံကိုလွှင့်ပါ၊ kore nan te iu၊ ပိုတောင် ပေါ့ပါးသွားပါပြီ။

Nan te iu n datta kke သည် သင်သင်ယူပြီးသော စကားလုံးတစ်လုံးအတွက် ဗားရှင်းဖြစ်သည်။ ဒတ္တ ကက္ခိ နိဂုံး ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်းဟု အဓိပ္ပါယ်ရပြီး၊ စကားလုံးအသစ်စက်စက်ကို မတောင်းဆိုတော့ဘဲ၊ သတိပေးချက်တစ်ခုသာ ဖြစ်သည်ဟု နားထောင်သူအား အချက်ပြသည်။ ဆရာကောင်းတစ်ဦးသည် အဖြေတစ်ခုလုံးထက် အရိပ်အမြွက်ပေးမည်ဖြစ်သောကြောင့် သင်ခန်းစာတစ်ခုတွင် အသုံးဝင်သောဝါကျတစ်ခုဖြစ်သည်။

တိုင်နှစ်တိုင်ကြားတွင် ယဉ်ကျေးသော masu နှင့် စကားပြောသော nan te imasu ka ထိုင်သည်။ ဂျပန်လူမျိုးတွေက လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ အသိမိတ်ဆွေတွေနဲ့ အမြဲတစေ အသုံးပြုကြပြီး ဘယ်အဆင့်ကို ရွေးရမလဲ မသေချာရင် မှားခဲပါတယ်။

စာလုံးတစ်လုံးစာဖတ်နည်းကို မေးခြင်း။

Nan to iimasu ka ဟူသော စကားလုံးကို သူ့ဘာသာသူ မေးသည်။ ဆိုင်းဘုတ်တစ်ခု သို့မဟုတ် မီနူးတစ်ခုတွင် စကားလုံးသည် သင့်ရှေ့တွင်ရှိနေသော်လည်း ၎င်းကို အသံမထွက်နိုင်သည့်အခါ မေးခွန်းသည် ကြိယာကို ပြောင်းလဲသွားသည်- kore wa nan te yomimasu ka၊ ဒါကို သင်ဘယ်လိုဖတ်မလဲ။ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးပုံစံက nan te yomu no. Yomu သည် တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်ဖတ်ခြင်းနှင့် အသံထွက်ဖတ်ခြင်း နှစ်မျိုးလုံးကို အကျုံးဝင်သောကြောင့် သင်ရရှိသောအဖြေမှာ အသံထွက်ခြင်းဖြစ်ပြီး အဓိပ္ပါယ်၏ ရှင်းလင်းချက်မဟုတ်ပါ။

စာလုံးကိုသိသော်လည်း စာရေးခြင်းမဟုတ်သည့် ပြောင်းပြန်အခြေအနေတွင်၊ စာရေးရန် kaku ကိုအသုံးပြုသည်။ X wa dō kakimasu ka က X ကို ဘယ်လိုရေးထားလဲ မေးတယ်။ kana ထက် kanji ကို အတိအကျ လိုချင်ပါက kanji de ကို ထည့်ပါ။ နာမည်တစ်ခုကို ပုံစံအမျိုးမျိုးနဲ့ ရေးနိုင်တဲ့အခါ၊ ဂျပန်နာမည်အများစုက တတ်နိုင်သလောက်၊ dono kanji desu ka၊ kanji ဆိုတာ ယဉ်ကျေးစွာမေးတဲ့နည်းဖြစ်ပြီး လူတွေက မေးခွန်းကို မျှော်လင့်ကြပါတယ်။

အရာတစ်ခုအကြောင်း၊ ခံစားချက် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်စကားအသုံးအနှုန်းကို မေးခြင်း။

မေးရန် အလွယ်ဆုံးအချက်မှာ သင်ထောက်ပြနိုင်သော အရာဖြစ်သည်။ Kore၊ ငါ့အနီးမှာ နာကျင်တာ၊ မင်းနဲ့ အနီးမှာ ရှိနေတာ၊ ဟိုမှာ နာမ်ကို အစားထိုးတာ၊ အမူအရာလေးတွေက ကျန်တာတွေ လုပ်တယ်။ ဆိုင် သို့မဟုတ် စားသောက်ဆိုင်တွင် ပစ္စည်းကို လွှင့်တင်နိုင်သည်- kore wa nan te imasu ka။ ညွှန်ပြခြင်းမှာ ရိုင်းစိုင်းသည်ဟု ခံစားရပါက ၎င်းကို အတိုချုံးဖော်ပြပါ။

အဲဒါတွေကို သင်ထောက်မပြနိုင်လို့ ခံစားချက်တွေက ပိုခက်တယ်၊ ဒါကြောင့် အခြေအနေတွေကို ဖော်ပြပြီး X toki no kimochi wa nan te iimasu ka၊ X toki no kimochi wa nan te imasu ka၊ X. Native speaker က သင်လိုချင်တဲ့အတိုင်းပဲ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း နှစ်ယောက် သို့မဟုတ် သုံးယောက်ကို ပေးလေ့ရှိတယ်။

အင်္ဂလိပ်စကားအသုံးအနှုန်းများသည် တတိယကိစ္စဖြစ်ပြီး၊ ဤနေရာတွင် သင်၏မျှော်လင့်ချက်များကို ညင်သာစွာလျှော့ချရန် အခကြေးငွေပေးပါသည်။ eigo no X wa nihongo de nan ကို iimasu ka ကိုမေးပါ၊ ထို့နောက် ichiban chikai hyōgen wa ကိုထည့်ပါ၊ အနီးစပ်ဆုံးအသုံးအနှုန်းကဘာလဲ။ ဤအပိုအပိုဒ်သည် သင်သိသောနားဆင်သူကို တစ်လုံးချင်းတိုက်ဆိုင်မှုမဖြစ်နိုင်သည်ကို ပြောပြပြီး ရှုပ်ထွေးသောစာသားများကို ဘာသာပြန်ခြင်းထက် အနီးဆုံးသဘာဝစကားစုကို ရှင်းပြရန် သူတို့ကို ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။

သင်၏ AI Sensei သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းတစ်ဦးကို မေးပါ။

ဆရာတစ်ဦးသည် ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့မှုအဆင့်နှင့် ဥပမာတစ်ခုကို မကြာခဏ ထည့်သွင်းပေးလိမ့်မည်။ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က အမြန်ပြန်ဖြေပြီး စကားလုံးက ဗန်းစကားဖြစ်တယ်ဆိုတာကို သတိမထားမိတဲ့အတွက် နောက်ဆက်တွဲအနေနဲ့ ထပ်ထည့်ပါ - sore wa teinei na kotoba ၊ ယဉ်ကျေးတဲ့စကားလုံး ဒါမှမဟုတ် sensei ni mo tsukaeru ၊ အဲဒါကို ဆရာနဲ့လည်း သုံးလို့ရမလား။

AI Sensei ဖြင့် သင်သည် သူငယ်ချင်းကို ပင်ပန်းစေမည့် နည်းလမ်းများဖြင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ စကားလုံးကိုမေးပါ၊ ထို့နောက် ယဉ်ကျေးသောဗားရှင်း၊ ထို့နောက် နမူနာဝါကျတစ်ခု၊ ထို့နောက် ၎င်းကို ဖြည်းညှင်းစွာနှင့် ပုံမှန်အရှိန်ဖြင့် နားထောင်ရန် တောင်းဆိုပါ။ အဖြေတစ်ခုစီသည် သင့်အား စကားလုံးအားဖြင့် မှတ်မိရန် နောက်ထပ်ချိတ်တစ်ခုပေးသည်။

အောက်ပါဇယားသည် ဆရာတစ်ဦးနှင့် သင်အသုံးပြုမည့် အဆင့်တွင် သင်အသုံးအများဆုံးမေးခွန်းများကို စုစည်းထားသည်။

အဖြေကို အတည်ပြုပြီး မှတ်သားပါ။

နှုတ်ကပတ်တော်ရယူခြင်းသည် တစ်ဝက်လဲလှယ်မှုဖြစ်သည်။ ကျန်တစ်ဝက်သည် သင်ကြားသောအသံမှန်ကန်ကြောင်း စစ်ဆေးနေပြီး အငွေ့မပျံမီ ၎င်းကိုအသုံးပြုသည်။ X desu ka ဟူသော အသံထွက်ဖြင့် စကားလုံးကို ပြန်လုပ်ပါ၊ ဝါကျအပြည့်အစုံဖြင့် သုံးပါ၊ ကျေးဇူးတင်ကြောင်း အသေးအမွှားဖြင့် အဆုံးသတ်ပါ။ Native speaker တွေအချင်းချင်း ဒီလိုလုပ်တဲ့အတွက် ထူးဆန်းတယ်လို့ ဘယ်တော့မှ မခံစားရပါဘူး။

• မေးခွန်းအဖြစ် စကားလုံးကို သံယောင်လိုက်- kasa desu ka, kasa? တစ်ဖက်လူက မင်းမှားသွားတဲ့အသံကို ပြင်ပေးလိမ့်မယ်။
• လိုအပ်ပါက ထပ်မံတောင်းဆိုပါ- mō ichido onegai shimasu သို့မဟုတ် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး mō ikkai
• အဓိပ္ပာယ်ကို စစ်ဆေးပါ- X wa umbrella no koto desu ne၊ X ဆိုသည်မှာ ထီး၊ ညာဘက်၊
• ၎င်းကို မည်သို့ရေးရမည်ကို မေးပါ- dō kakimasu ka၊ kanji သို့မဟုတ် kana ကို ချက်ချင်းမှတ်ထားပါ။
• သင့်ကိုယ်ပိုင်ဝါကျတွင် ၎င်းကို ချက်ချင်းသုံးပါ- jā, kasa o kaimasu၊ ထို့နောက် ထီးဝယ်မည်၊
• ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့် ပိတ်ပါ- arigatō gozaimasu၊ benkyō ni narimashita၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါ တစ်ခုခု သင်ယူခဲ့တယ်

Benkyō ni narimashita၊ စာသားအရ ၎င်းသည် လေ့လာမှုဖြစ်လာသည်၊ သည် သင့်အား စကားလုံးတစ်လုံးသင်ပေးသည့်အတွက် တစ်စုံတစ်ဦးကို ကျေးဇူးတင်ရန် ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သောနည်းလမ်းဖြစ်ပြီး သင့်အား ဆက်လက်ကူညီရန် ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။

ရှောင်ရန်အမှားများ

အကြီးမားဆုံးက kore wa nan desu ka ကို iimasu ka လို့ဆိုတဲ့အခါ kore wa nan desu ka တောင်းတာပါ။ Nan desu ka က ဘာဖြစ်တာလဲလို့မေးတော့ တစ်ဖက်လူက တစ်ခါတလေ စကားမပြောဘဲ ရှည်ရှည်ဝေးဝေး ရှင်းပြတတ်တယ်။ အညွှန်းကို လိုချင်ပါက ဝါကျတွင် iimasu ထားပါ။ ဒုတိယတစ်ခုက nani အား iimasu ka ဟူသော အပြည့်ဖြင့် nani ဟုဆိုသည်။ နားလည်သော်လည်း ဖတ်စာအုပ် တူးသံကဲ့သို့ပင်။ တတိယအချက်မှာ ဇာတိနားကို ကွဲသွားသော kore wa nan iimasu ka ဟူသော အမှုန်အမွှားကို မေ့သွားခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

ကြိယာကို သင့်အာရုံများနှင့် ကိုက်ညီသည်- သင်မြင်သောအရာအတွက် yomu၊ သင်ကြားသောအရာအတွက် kaku၊ သင်ပြောချင်သည့်အရာအတွက် iu။ အသက်ရှုခြင်း၌ မေးခွန်းသုံးခုမမေးနှင့်။ သူတို့ကို တစ်ကြိမ်မေးပြီး အဖြေတစ်ခုစီကို နောက်တစ်ကြိမ်မဖြေမီ ပြန်လုပ်ပါ။

• Nan desu ka ဟူသော စကားလုံးကို လိုချင်သောအခါတွင် ရှင်းလင်းချက်မဟုတ်ပါ။
• Nani to nan to အစား
• သို့မဟုတ် te: kore wa nan imasu ka
• နင်မတွေ့ဖူးတဲ့ စကားလုံးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး nan te yomu no ကို မေးပါ။
• အဖြေအတွက် နေရာမရှိသော အသက်ရှုသံတစ်ခုတွင် မေးခွန်းသုံးခု
• mō ichido မေးမည့်အစား သင်မသိလိုက်သော အဖြေတစ်ခုကို ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။