Japon sahiplerinin sevdiği dört yemek adı
Bu dördü, Japonlar evcil hayvanlara verilen yiyecek adlarından bahsederken tekrar tekrar gündeme geliyor. Hepsi geleneksel malzemelerdir, hepsi kısadır ve her biri bir rengi işaret eder: beyaz, soluk kahverengi, kırmızı-kahverengi ve benekli siyah-beyaz.

| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| もち | Mochi | pirinç keki · yumuşak beyaz evcil hayvanlar |
| きなこ | Kinako | soya fasulyesi unu · soluk kahverengi |
| あずき | Azuki | kırmızı fasulye · kırmızımsı kahverengi |
| ごま | Goma | susam · benekli veya siyah |
Çoğu kullanıcı, mochi'e kibar o- harfini ekler ve Omochi (おもち) der, bu da kulağa daha da yumuşak gelir. Unihongo'in çalışma asistanına Mocchi da mochi'in adı verilmiştir ve tam olarak Omochi adlı evcil hayvanın ima ettiği şekilde çizilmiştir: yuvarlak, beyaz ve yumuşak. Goma kara kedilerde (kurogoma, çörek otu) ve koyu benekli beyaz evcil hayvanlarda işe yarar.
wagashi'dan tatlı isimler
Wagashi (和菓子) geleneksel Japon tatlılarıdır ve adları en sevimli evcil hayvan adlarından biridir. Her birinin net bir şekli ve rengi vardır, bu nedenle isim genellikle evcil hayvanın kişiliğinin yanı sıra görünümüne de uyar.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| だいふく | Daifuku | mochi fasulye ezmesiyle doldurulmuş · yuvarlak evcil hayvanlar |
| おはぎ | Ohagi | kırmızı fasulye ezmesinde pirinç topu · koyu kahverengi |
| もなか | Monaka | fasulye ezmesiyle doldurulmuş gofret · bej |
| わらび | Warabi | warabimochi'dan itibaren, jöle benzeri tatlı · hafif |
| みたらし | Mitarashi | sırlı dango · altın kahverengi |
| だんご | Dango | çubuk üzerinde pirinç köftesi · yuvarlak |
| しらたま | Shiratama | küçük beyaz pirinç köfteleri · beyaz |
Daifuku aynı zamanda büyük şans getiren kanjiyi de içerir, 大福, bu da onu iki kat mutlu eden bir isim yapar. Mitarashi, mitarashi dango'teki tatlı soya sırından, altın-kahverengi bir köpeğe verilen hoş bir isimdir. Shiratama, küçük beyaz köfteler, minik beyaz bir kedi yavrusuna veya bir hamstera uygundur.
Zımba ve atıştırmalıklar
Gündelik malzemeler dost canlısı, biraz komik isimler oluşturur. Çirkin görünüyorlar ve Japonlar onları bir evcil hayvanda çekici bulma eğilimindedir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| こむぎ | Komugi | buğday · açık altın rengi paltolar |
| むぎ | Mugi | arpa, tahıl · altın kahverengi |
| のり | Nori | deniz yosunu · siyah evcil hayvanlar |
| おこげ | Okoge | çıtır kızarmış pirinç · koyu lekeler |
| ちくわ | Chikuwa | balık ezmesi tüpü · uzun evcil hayvanlar |
| おかか | Okaka | palamut gevreği · açık kahverengi |
| おもち | Omochi | pirinç keki (kibar o-) · beyaz |
| あんこ | Anko | tatlı kırmızı fasulye ezmesi · koyu kahverengi |
| たまご | Tamago | yumurta · beyaz veya sarı evcil hayvanlar |
Komugi ve Mugi buğday rengi kürklü kedi ve köpekler için sıklıkla duyacağınız isimlerdir. Chikuwa, tüp şeklinde bir balık köftesi, genellikle daksund gibi uzun köpeklere verilen şaka adıdır. Okoge, tencerenin dibindeki çıtır pirinç, koyu renkli, kızarık bölgeleri olan bir evcil hayvana yakışır.
Bu isimlerin çoğu hiragana ile yazılmıştır çünkü yiyeceklerin kendileri genellikle bu şekilde yazılır veya evcil hayvan etiketlerinin üzerine katakana ile yazılır. okaka ve okoge gibi bazıları, kulağa kibar ve sade gelen bir o- ile başlar ve bu da onların çekiciliğinin bir parçasıdır. Eğer birini seçerseniz, kısa sesli harfleri çalışın: chi-ku-wa, o-ka-ka, uzatılmış sesler olmadan.
Meyveler, içecekler ve suşi sorusu
Meyve ve yemiş isimleri yumuşak ve parlaktır ve Yuzu, Kurumi ve Momo gibi birçoğu aynı zamanda insan kız isimleridir, dolayısıyla şefkatli hissederler. Katakana ile yazılan diğer dillerdeki içecek ve tatlı isimleri kahverengi kürklü köpekler arasında popülerdir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| ゆず | Yuzu | yuzu narenciye · sarımsı veya neşeli evcil hayvanlar |
| みかん | Mikan | mandalina · turuncu palto |
| くるみ | Kurumi | ceviz · kahverengi |
| くり | Kuri | kestane · kahverengi |
| マロン | Maron | kestane rengi, kestane rengi · kahverengi köpekler |
| ココア | Kokoa | kakao · çikolata rengi |
| いくら | Ikura | somon yumurtası · portakal |
| うに | Uni | deniz kestanesi · dikenli veya turuncu evcil hayvanlar |
Peki suşi? Suşi adı verilen bir evcil hayvan Japonları gülümsetiyor ve bu da eğlencenin bir parçası. Bu biraz İngilizcede köpeğe sandviç demek gibi geliyor çünkü suşi tek bir malzemeden ziyade bütün bir yemektir. Japon sahipler daha çok Ikura veya Uni gibi tek bir malzemeye veya bir tatlıya başvururlar. Sushi ismini seviyorsanız kullanın; sadece bunu söylerken gülmeyi bekle.
Yiyecek adını ceketle eşleştirme
Bu, çoğu Japon sahibinin kullandığı mantıktır, dolayısıyla bir evcil hayvanın neden bu isme sahip olduğunu tahmin etmenin en kolay yoludur. Tabloda her kaplama rengi için birkaç seçenek sunulmaktadır.
| Kaban | Yiyecek isimleri | Neden uyuyor |
|---|---|---|
| Beyaz | Mochi, Omochi, Shiratama, Daifuku | Yumuşak, beyaz, yuvarlak pirinç tatlıları |
| Bej, açık kahverengi | Kinako, Monaka, Komugi, Okaka | Soya unu, gofret ve buğdayın renkleri |
| Kırmızı-kahverengi | Azuki, Kuri, Maron | Kırmızı fasulye ve kestane renkleri |
| Koyu kahverengi | Ohagi, Kokoa, Kurumi | Fasulye ezmesi, kakao, ceviz |
| Siyah | Nori, Goma, Kurogoma | Deniz yosunu ve siyah susam |
| Turuncu | Mikan, Ikura, Uni | Narenciye, somon balığı, deniz kestanesi |
Sahipleri bazen eğlence olsun diye kuralları çiğniyor: Mochi adında bir kara kedi ya da Shiratama adında kocaman bir köpek. Bu zıtlık ismin akılda kalıcı olmasını sağlıyor ve Japonlar bu şakadan keyif alıyor. Bazı sahipler bir yiyeceği sırf en sevdikleri olduğu için seçerler ve renk uyumu ikinci sırada gelir. Her iki neden de birisi sorduğunda anlatılacak iyi bir hikaye olur.
Bir yemeğin adını açıklama
Japonya'da evcil hayvanınızın yemeğinin adını söylediğinizde, birisi nedenini soracak veya renginden tahmin edecektir. Desen ... iro da kara, çünkü ...'nin rengidir ve ... mitai, ... gibi, çoğu cevabı kapsayacaktır.

| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 名前の由来は何ですか。 | Namae no yurai wa nan desu ka. | Adı nereden geliyor? |
| きなこ色だから、きなこにしました。 | Kinako iro da kara, kinako ni shimashita. | kinako renklidir, bu yüzden Kinako'i seçtik. |
| おもちみたいに白くて柔らかいんです。 | Omochi mitai ni shirokute yawarakai n desu. | mochi gibi beyaz ve yumuşaktır. |
| おいしそうな名前ですね。 | Oishisō na namae desu ne. | Kulağa ne kadar lezzetli gelen bir isim. |
| 食べ物の名前、かわいいですよね。 | Tabemono no namae, kawaii desu yo ne. | Yemek isimleri çok tatlı değil mi? |
Kulağa lezzetli gelen bir isim olan Oishisō na namae desu ne, bir yemek ismine yapılan klasik dostane yorumdur. Bu bir iltifattır, o yüzden gülümseyin ve kabul edin.
Mini diyalog: iki yavru köpeğe isim verme
İki arkadaş aynı yavrudan biri bej diğeri kırmızımsı kahverengi olan yavru köpekleri sahiplendiler ve sıradan Japonca isimler hakkında konuşuyorlar.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 名前、もう決めた? | Namae, mō kimeta? | Arkadaş: Henüz isimlere karar vermedin mi? |
| 食べ物の名前にしたいんだ。 | Tabemono no namae ni shitai n da. | Siz: Yemek isimlerini istiyorum. |
| じゃあ、この子はきなこかな。 | Jā, kono ko wa Kinako ka na. | Arkadaş: O zaman bu Kinako olabilir. |
| いいね。こっちの赤っぽい子は、あずき! | Ii ne. Kotchi no akappoi ko wa, Azuki! | Sen: Güzel. Ve bu kırmızımsı olan Azuki! |
| きなことあずき、和菓子コンビだね。 | Kinako to Azuki, wagashi konbi da ne. | Arkadaş: Kinako ve Azuki, bir wagashi ikilisi. |
Yiyecek adı verilen bir fotoğraf destesi, ardından bir tur Sushi Sort
Mocchi'a, "Bu gönderideki evcil hayvan adları için, her yiyeceğin ne olduğunu içeren bilgi kartları hazırlayın." diye sorun. Her kart için bir fotoğraf seçiyorsunuz, gerçek kinako veya gerçek ohagi ve Mocchi bunları sonraki günlerde sizinle birlikte gözden geçirerek, sürekli unuttuğunuz yiyecekleri geri getiriyor.
Sonra Sushi Sort oynayın: Japonca siparişleri okursunuz ve farklı bir ortamda uni ve ikura gibi yiyecek sözcüklerini keskin tutan doğru tabağı gönderirsiniz.
Yiyecek adlarında kaçınılması gereken hatalar
- Varsayılan olarak kanji dilinde bir hiragana adı yazmak. kinako için 黄粉 veya goma için 胡麻 ağır görünür ve evcil hayvanlar için nadiren kullanılır.
- azuki ve anko'i karıştırmak. Azuki fasulyedir; anko ondan yapılan tatlı macundur. Her ikisi de isim olarak çalışır, ancak bunlar farklı kelimelerdir.
- Uzun bir o ile mochi diyerek. Mo-chi'dir, kısadır ve Omochi'in başında da kısa bir o vardır.
- Japonların da suşiyi sizin kadar tatlı bulmasını bekliyorum. Gülümseyecekler; eğlenceli bir isim, klasik değil.
- Renk mantığını unutuyoruz. Birisi kara kedinizin neden Mochi olduğunu sorarsa, gyaku desu diyebilirsiniz, bu tam tersidir, şaka amaçlı.
