Anime Japonca Kelimeler: Ne İfade Ediyorlar ve Hangilerinin Kullanımı Güvenlidir?

Üç çeşit anime kelimesi

Anime diyalogları drama için yazılmıştır. Karakterler bağırıyor, kim olduklarını göstermek için açıkça konuşuyor ve sıradan insanların nadir anlara sakladığı kelimeleri kullanıyor. Kelimelerin kendileri çoğunlukla gerçektir, bu nedenle yararlı soru, bir kelimenin var olup olmadığı değil, nereye uyduğudur.

Bildiklerinizi üç gruba ayırmak sorunun çoğunu çözer: olduğu gibi güvenli, arkadaşlarla iyi, ancak diğer herkes için yumuşatılmış ve ekranda kalması en iyisi.

Olduğu gibi kullanmak güvenli

Bu sözler günlük hayatta da animede olduğu kadar doğaldır. Bunları konuşma ses seviyesinde söylediğinizde normal Japonca gibi ses çıkarırlar.

Arkadaşlarla iyi, diğer herkes için yumuşatılmış

Bu kelimeler günlük Japoncadır, ancak sıradandırlar. Arkadaşlarıyla mükemmeller; Bir öğretmenle, bir meslektaşla ya da yeni tanıştığınız biriyle konuşurken, bunlar açık sözlü gelebilir.

Nani klasik bir örnek. Nani'nin dramatik çığlığı animedir. Arkadaşlar arasında e, nani normal bir şeydir; başkalarına, nan desu ka ya da kibarca tekrarlanması yönünde bir istek doğru geliyor.

Senpai senin kıdemlin anlamına gelir, hoşlandığın kişi değil

Anime'de senpai genellikle karakterin hayran olduğu yaşça büyük öğrencidir. Gerçek hayatta, yaşı ne olursa olsun okulunuza, kulübünüze veya işyerinize sizden önce katılan herkes için kullanılan bir ilişki sözcüğüdür.

Özellikle okullarda ve spor kulüplerinde gerçek bir senpai'ye soyadının yanı sıra senpai de denir. Pek çok işyerinde insanlar bunun yerine isim artı san kullanıyor ve birisine bu şekilde hitap etmek yerine onun hakkında senpai olarak konuşuyorlar.

Nakama gerçek hayatta daha sessiz

Macera animesinde nakama sadakatle bağlı yoldaşlar anlamına gelir. Günlük hayatta birlikte bir şeyler yaptığınız kişiler için çok daha sıradan bir kelimedir ve çoğu zaman birleşik hâllerde karşımıza çıkar.

Birisinin sizin nakamanız olduğunu dramatik bir tonda söylemek kulağa bir alıntı gibi gelecektir. Bunu bir bileşikte kullanmak normal Japoncaya benziyor.

Bunları ekranda bırakın

Bazı kelimeler hakarettir, bazıları ise aşağılama veya kavga sinyali veren tavırlarınızdır. Anlaşılması önemlidir ve neredeyse hiçbir zaman söylenmeye değmezler.

Baka'nın kendine ait tam bir rehberi var çünkü gücü bölgeye, tona ve ilişkiye göre çok değişiyor. Omae ve kisama, cevher gibi kaba birinci şahıs formlarının yanı sıra, anime öğrenme yöntemi kılavuzunun kayıt bölümünde ele alınmaktadır.

Anime dizileri için günlük takaslar

Kendinizi bir anime kelimesine uzanırken yakaladığınızda, bu tablo size bir dizi karakteri olmayan birine doğal gelen versiyonu verir.

Unihongo'nun rol yapma görevleri, bu değişimleri test etmek için iyi bir yerdir, çünkü bir AI Sensei, gerçek bir insanın vereceği şekilde tepki verir ve oturum raporundaki düzeltmeler, durum için fazla net olmayan satırlara işaret eder.